LAATSTE BERICHTEN. Buitenland. Dinsdag 10 Aug. v.m. 16.19 Woensdag 11 11.32 Donderdag 12 n.m 12.34 Vrijdag 1.26 Saterdag 14 2.09 Zondag 15 a 2.54 Maandag 13 3.38 Éi plaatst Üe dames F. M. Mangold te 'Axel, IK. J. van de Putte te Domburg en J. R. ivjan der Weel te Middelburg. I De gemeenteraad van. St. Philips- land benoemde Vrijdag tot onderwijze res apn de openbare lagere school in de kom aldaar, mej. C. M. Klaasse te Drei- tsehor. 1 i i i l HANDEL, NIJVERHEID EN VLSSCHERIJ. Tot vijfden commissaris van de West Javasche Landbouwmaatschappij, geves tigd te Middelburg, is gekozen de heer George Stringo, directeur van d© Nationale Bank voor Griekenland te 'Athene. 1 KUNST EN WETENSCHAPPEN. Freuieken. De opvoering Zaterdag van Roelvinks komedie „Freuleken"- door Het Tooneel stond niet lop de hoogte (van de ahderej .voorstellingen. Het stuk voldeed minder, en opk het spel gpi minder bevrediging* De geschiedenis uit de achttiende efeuvt die de schrijver ons voprzet zonder dat we begrepen hebben waarom deze jgjes'chiedienis nu juijst in de achttiende, eeuw moest spelen is liet iverhaalj van een j ongtuen^ch diat op een bluitein plaats wat levensvroólijkheid komt bren gen in de sombere f omgeving van) .een humeurigen weduwnaar en. een/ veriani- den zoon. eu d,at daar (hok een lichte vrijjage heeft met een pittig dienstmeisje) !Als d,an ook Freuleke de dochter des, huizes thuiskomt geheurt wat de tbe- schoiuwer verwacht: de naijver van het dienstmeisje op Freuleke, leidt rot /bót» singen die verergerd worden door dót Freuleke het tweetal bif een laajtste vrij onschuldig samenzijn verrast. Dan is er al de bemiddeling' van de ''anderen), en een deemoedig terugtrekken van het dienstmeisje voor noodigj, om1 de zaak;, althans vopr )de toekomst in orde te brengen. .Van dat gegeven was veel te maken ge. weest otok zonder dat het zoetelijk werd En er komen, vooral in het derde bedrijl verscheidene pakkende topae©len, in voor. Maar het heeft den schrijver moeite g|&- kos't het tot dat derdebedrijf te brens gen. Vojoral liet eerste bedrijf ,is zeefl gerekt. En het buitengewoon goed spel van Johan Giobau als Iman, het jonge mensch, en van Louis SaalbiOirü, als de verlamde broer niet zijn wijsheid en menschenkennis, was niet voldloeade ona de lengte der bedrijven te vullen, wamt de overigen werkten daartoe niet allen mep. Julia de Gruijter als! Feuleken 'gaf aan die rol niet den bekoorlijken frischeq geest, welken die schrijver zich daar rah zal hebben voorgesteld'. En Oscar Toiur- niare gaf wel weer een gjoed typ© van den ouden brompot, maar was te eento nig in s'tem en gebaar omj te boeien. Magdja Janssens had Ms het (dieast- meisje Miebet je. haar aangeboren gratie geofferd, zionder diat hét ons' duidelijki werd waarom Miebetje nu juist zóó Ipmp van houding en gebaren' móet zijn, 'dat Vie ter nauwernoioid gelooven dat zij eeim jonker tp't een vrijage brengt. E,n boven dien had haar Vlaamsche tong hoorbaar moeite tnet het Geldiersche dialect, dat daardoor' ondiujdel'ijk werd. Maar helj spreekt van zelf diat zij, waar ze „spel" kon geven, weer uitstekend was. -Vopral in het iafseheidstooneel met den jonker, d ze weer een rijke nuance. Het publiek toonde dan pok luide zijln instemming tóen aanj haar, die 'zooveel) heeft bijgedragen tot het succes van de topneelvoorstellingen ia den Schouwburg, 'bloemen werden (overhandigd door een, jong kereltje, dat met een paar kussen beloond werd. Vermeld zij nog dat Maurits Parser, hoewel wat zwaar gegrimeerd', bet goe dige domme van het studeerend© zoontje góed weer gaf. En dat Anna Sablairolles ook nu weer zich de veelzijdig begaafde actrice toiondte in het typeeren van ide- pretentieuse tante, zpnder te vejel ie overdrijven. Dat de zaal geheel uitverkocht was, behoeft niet eens1 meer vermeld te wor den. Evenmin dat Zondag voor dé voor stelling' van „In 't gouden Haantje" weer zeer velen bij de plaatsbesprekingter leurgesteld moesten worden, die nog mepr het land zullen hebben, als ze van an deren, die wèl een .plaats wisten te ver pveren, liopren hoe smakelijk er wepr géljachen is. Vanavpnd npg| eens De Vio- liers. Nu het zoo duidelijk is, dat een góede topneelvporstelling; hier ,V|ah zelf een vol- jle zaal trekt, kfomt de lyraaig pp;« is'het piet mogelijk ook in het winterseizoen een zoo gewaardeerd gezelschap als djt, lijer te laten komen? Maar het is Weer de oude moeilijkheid In het winterseizoen zijn de gezelschappen in Hplland zopi gebion- den ami hun vaste speelavonden, dat ze geen gelegenheid hebben de lange reis naar Middelburg te maken. Tpch hoor den we, dat er pogingen toe gedaan wor den. jWe hopen dat die zullen slagen. HOOG WATER, i J3Ii««ingen, i; Domburg! Te Domburg is het boog water 9 mi IflSien na de bovenvermelde tijdstippen ïeor Vlissiiigen£ THERMOMETER EN VERWACHTING. 9 Augustus. Thermometers tand alhier- 's morgens 9 .,11 ur 66 gr., '12 uur 69 gr., 3 uur 72 gr. Telegrafische mededeelingen van het ■eteorologjsch Instituut te De Bilt vol- fens waarnemingen van hedenochtend Hoogste barometerstand 767.2 'te Neu- fahrwasser. Laagste barometerstand 755.1 te Ha- paranda. •Verwachting tot den avond van 10 Augustus zwakke Tot matige Zuidelijke tot Westelijke wind, zwaar "tot half .bewolkt, waarschijnlijk droog behoudens kans op onweer, vrij' warm. Watertemperatuur Zwembad: Kanaal h© den morgen 68 gr. DE BEURS VAN HEDEN. AMSTERDAM, 9 Augs. 2.36 uur. 5 pet, Nederland 8614; 41/2 pet. Nederland 78 21/2 pet. Néderl. W;. Schuld 44%; 3 pet do. Oblig. 51Vi'; 3 pet. d'oj. Certif. 51. Cert. Ned. Hand. - Mij1. 230; Aand. Ned Ind. Handelsb'. 290; Kon. Petrfol. Aand, 645—.641; Gecons Hiollands'che 246—248 Guit. Mij. Vorstenlanden 364—3681/2 Aandeelen Deli Maatschappij 48*4 '.Aand. Amsterd. Deli 41%'; Amlsterd Rub ber 225—227; NederL do. 114. Ned. Scheepvaartunie 230—228; Kon Holl. Llloyjd- 155; Kon. Ned. Stoomb'. Mij. 196; .Aand. Paketvaart 200. 4 pet. Oostenrijk Jan.—Juli ,5%\ Anaconda 126; Steels 102%; Erie 163,4 Soutliern Railway 32%'; Union Pacific: II373/4; Comm[on Marine 30; Prefered do.. 92; Maxwell Gr. C. v. SA. 13; Maxwell Land Cert. v. flne. Bonds p8. Prolfopgalie 4. Russen verlaten. ÏWii sselkio.ers©n Londen 10.91; Berlijn 6.42%; Weenei 11.60; Parijs 21.45. LEGER EN VLOOT. Officier van administratie A. A. La- gjaaij, dienende bij het eskader in Opst Indië, wordt hier te lande terug1 ver wacht. Reserve officier van gezondheid 2e kl. S. Wéijl, gedetacheerd :glewee(st te Vljs- singen wordt 9 dezer in het gjenot van groot verlof gtesteld. I 1 VERKEERSWEZEN, POST EN TELEGRAFIE. dat alleen de ontwikkeling van de in ge bruik zijnde draagvlakken der vliegtuigen lot wezenlijke vleugels zjoo iets mogelijk zou maken. Ten slptte hadden deze Ne derlanders voldoende vertrouwen in) de wijze beschikking in do natuur om gropte sommen igeld's voor een nauwkeurig en langdurig onderzoek over te hebben iu de vaste overtuiging dat een juist begrip van de natuurwetten de mogelijkheid van de zoo. gewenschte ontwikkeling in het licht zoude stellen. In deze overtuiging zijn gedurende ne gen jaren ettelijke tonnen gouds met de grootste offervaardigheid ter beschikking gesteld vokrn het onderzoek en in den lach- ler ons liggenden oorlogstijd dikwijls ten koste van niet geringe (opofferingen. j liet eigenlijke technische (onderzoek had in Engeland plaats omdat de oininis- bare hulpmiddelen in ons eigen land) ontbraken. Na het beëindigen van ..den oorlog werd een syndicaat gevormd, waarin eenerzijds werd deelgenomen door hel eigen studie-oonsiortium en anderzijds werd deelgenomen door het eigen studie- conslortium en anderzijds door de be ken ac Blackburn Aeroplane Maatschappij te Leeds gevestigd. Tot deze geruststel ling wordt opgemerkt, dat de oprichters in 'dit syndicaat (the 'Commercial Aeró- plane .Wing Syndicate Ld.) het „contool- interes't" jj hebben behouden én dat de technische leiding en; ontwik keling geheel in hun handjen is gebleven. Dit syndicaat heeft zijch ten doel gesteld een vliegtuig op volledige schaal te bon \ven, om ten eerste de „performances" te foesten pan de in het laboratorium (ver kregen gegevens. .Verder om zich t© ver zekeren ,0fil zo niet alleen .een, theore- tisohen vleugtel hadden ontwikkeld, maar pok een stabiel en vplkomen bestuurbaar vliegtuig, d'at een wezenlijk praclischc op- tossing van het vraagstuk gaf. Op het oogpnblik is in alle landen de vliegtuigindustrie bijna volslagen ter Zie le gegaan. Zij' had zich gedurende dén oorlog tot een groote hoogte ontwikkeld, Dit was mogelijk geweest aan (de'tpchniiek. omdat de speciale oprlog|seischen betrek kelijk eenvo.udig te vervullen waren; de moeilijkste vraagstukken: kosten eln vei ligheid, kwamen niet in aanmerking. De ze factoren zijn het, die na den wapen, stilstand, nietittegenstaande alle fanfarpp- niades, de reusachtige vliieg'tujgtadustrie ;n cén hébben djoen storten en vplfcomep, fep driopvig falen, toen het er op aan kWam vrachten diopr de lucht te vervoeren te gen kosten, die maar een opgtenbljik in overweging genomen konden worde/n. De nieuwe vleugels dppr de, m,aat- scliappij vervaardigd, wprden ,,aluta"- vleugels genoemd, en worden vervaai'digjl! uit lagen hout, als de rpmp van een boot, waardoor buitenbespanning met nopdig is/Door een nieuwen yorm wordt niet slechts de befkraebt griopter maar ook de weerstand minder. Gevolg van een en ander is, dat de nuttige -la,st waar be(b ten sl'ote op aan komt, niet op het bruftpi gjewpfcjht voor een vliegtuig, vporzien van motoren tot 900 P.K., over een trajeqt als van Londen paar Parijs 4 ton bedraagt, thans in de vjaart is, ten, hoogste 1 'ton nuttige lpst vervoert. o De 11 ieuwe pas sagiers- boot op Roitterdiam; Zooals wij onlangs meldden, is een nieuwe salonboot in dienst gesteld voor het vervoer van passagiers van Ylisisin- gen en Middelburg naar Rotterdam, wel ke boot tevens als vrachtboot dienst doet Zaterdag bezochten wij1 de „Koningin Wil helmina", aldus de naam van deze boot en konden ons overtuigen van de flinke ruimte, welkë (zij Voor pas'sagïers biedt. De eerste klas'se passagiers beschikken over een kleine bovenkajuit voor „niet rooi ken", en een gr00tere voor „rofaken" De benedenkajuit, met anncx-damessalon ziet er keurig netjes' uit en noodt tot een aangenaam verblijf, terwijl het flinke buffel van een groote vers'cheidiepbeic! van spijs en drank is voorzien; bij vooruit bestellen is er voor teen volslagen diner gelegenheid. De passagiers eerste klasse, beschikken bovendien over het promo nadedek, die der, tweede klasse hebben het voordek en een oök zeer nette groote kajuit tot him 'beschikking. Waar, de kosten van de reis belangrijk minder zijn dan met den trein en bij mooi weer het tochtje oVer de Zteeuwsche en Zuid- Hollandsche wateren een zeer prettige reis is, kunnen wij ben, die niet al te ge haast zijn, aanraden eens van deze reis gelegenheid gebruik te maken. -o- Een nieuw vliegtuigtype. Ter aanvulling eu verbetering van een onlangs dppr Engelsche bladen gepubli ceerd' bericht over nieuwe vliegtuigep met gewijzigde vleugels en veel grooter hefvermogen deelt een der directeuren van het Commtercial Aeroplane .Wing Syri- dicate Ltd. te Londen, in eep schrijven aan de N. R. Crt. mee dat de vinding geheel en al is een .voprtbrengsc] van» Nederlandsche ondernemingsgeest en of fervaardigheid. 1 Meer dan negen jaren geleden hebben teenigte Nederlanders ingezien welk een onschatbare factor voor de ontwikkeling der volken tot een enkel volk zou worden gevormd wanneer het verkeer en vyer- voer door de lucht, onbeperkt en voor geringe kosten, kion wprden verwezenlijkt. Zijzagen vóórts in dat <jn de eerste plaats mogelijk gemaakt móest worden het vrachtvervoer pp economi- schen grondslag, pmdat dit de kosten zal moeten dekken van alle verdere tech nische ontwikkeling. Zij begrepen verder Indische Stoiomvaartlijnen. Garpet 6 Aug;, v. Port Sajd, Rotterdam naai' Java. 1 l Rindjani 5 Aug. v. Batavia n. R'dam. Tamhora p. 6 Aug. Perim, Rotterdam n. Java., Banka 6 Aug. te Suez, Java naar Am sterdam. Celebes 7 Aug. v. A'dam naar Java. Sarpedpn 7 Aug. n.m. te Amsterdam van Batvaia. De geallieerde deskundigen zijn tot vol komen overeenstemming! gekomen om trent het ontwerp om den holsjewistja scli en opmarsch tot til stand te brengen. Een belangrijke pol is daarbij' aan de EngteisChe marine toegedacht. WaarSchijPLijk zullen de zeestrijd- machten onmiddellijk gemobiliseerd wprden. Aap de uitvoering van het ontwerp voor een strenge blpkfcpde van Rusland zop ook het "F nansche rijk zijp medewerkipg verleenen.. LONDEN, 9 Aug. Tijdens de conferen tie te Iiythe zo,u daar het hepjoht onjt- vapgfen zijp flat de Mioskousche regieering) definitief de Engelsche voorstellen heeft verwiorpen. (Vermoedelijk wordt hier bedoeld het voorstel door Engeland gtedaan, vollens hetwelk een wapenstilstand zou worden geslpten van 10 dagen, ingaande op be den, middernacht. Gedjurendp deze tipn dagen zouden 'de legers blijlven in dp stellingen dié ze heden bezet hjopden. Volgens de niet zeer duidelijke bepich- ten schijnt deze weigering yerklaard te moeten worden uit het Russische stand punt, dat geen bemiddelingspogingen van; de Entente in de Russ'i'sCh-Ppolsche w;a- pepstitstandskwestie zullen worden iaan- vpard. Wel wil Rusland rechtstreeksch onderhandelingen met Polen voeren,- ie|n heeft vptgpns onderstaand telegjram uit W;arschap, daartoe 'bereids, een mipuw voorstel pan de Poolsche regjeppinig ge daan. Red. Midd, Crt.) iVi r. e d e s| o ndefha n- 1 1 idelingen. WARSCHAU, 8 Augustus V. D. De Sov- jelregeerinig heeft in teen door Tsjitsjerin onderteekend draadloos telegram aan de Poolsche regeering voorgesteld op Augustus ten 10 uur, 's avonds; onder handelaars te zenden naar den weg Miendzyrzecz Brest Litowsk. De Rus sische regeering verklaasde zich bereid onderhapdtelingen aan te gpan op den basis van de onafhankelijkheid van Po len. i f Deze zullen 11 Augustus aanvangen terwijl dan tevens de vredesvoorwaar den zullen vastgesteld worden. De Pau sen Polen ROME, 8 Augustus iVL D. De paus heeft in eea schrijve» aan den vicaris gene raal van Rome alle gteloovigen ppgte-wekt te bidden voor het behoud van Polten Russisch offensie 1 in de Krim. WARSCHAU, 8 Augustus V. D. Het of fensief der roiode troepen inde Kri'm; i& met de verovering van Alexanjdrof begonnen. De opmarsch der rondte trper pen duurt Voort. ERNSTIG MIJNONGELUK. DARMSTADT, 8 Augustus V. D. In ~Üe mijn Kaiserstuhl II heeft heden een ornalig ongelijk plaata' gcliail, "doordat een lift, waarin zich 30 personen be vonden, tengevolge van het breken van een lifttouw, naar beneden stortte. Drie personen werden uit de lift ge slingerd en hun verpletterde lijken wer den gevonden. Ook' "de 27 overige wer den gedood, velen van hen werden ernstig, verminkt. Nog zijin Mie lijken niet geborgen. Bovendien werden vijf per sonen ernstig gewond door de vallende lift. 1 t in de Soelekerkepolder, gropt 12.7S.S0 H.A. |aan bovengenoemde voor f 3000 per H.A. is f 382.74 3e. b)0|Uwl|and en dreef aldajar, groot I.62.70 H.A. pan C. Luyk te Kampenland voor f 3440.82. 1 4e. bouwland utohar, groot 1.62.00 H.A. Plan J. C. Luyk vopr f 3440.82. 5e. bouwland en dreef a)<laai"i gF©ot 1.60.80 H.A. laan C. Luyk voornoemd voor f 3408.96. Ge. bouwland en water, aldaar, groot 1.60.90 H.A. laan L. P. Schriel' te Kam- perlapd voor, f 2075 per H.A. isf 3838.68. 7e. biouwl|and en dreef aldaar, gjroot 1.54.10 H.A. (aan Gen heer E. Meidenbepgl te Kertgene voor f 1955 per H.A., is 3012.66. 8e. bouwland en water, laldapr, groot 1.42.30 H.A, 'aan dezelfde vppr 'f 1855 per H.A. is f 2639.79. 9e. bouwland en dreef aldaar, groot I.60.00 H.A. aan dezelfde voor f 1830 per H.A. is f 2928. 10e. bouwland en water, aldaar, groot I.72.10 H.A. aan C. Dieletuan voor? 18.40 per H.A. is f 3166.64. 1 11e. bouwland aldaar, groot 2.51.60 H.A. |aan de heeren A. Imanse en P. Reijtóhout te Kamperland voor f 1900 per H.A. is f 4792.28. Slamen bracht de hofstede óp f 149396.72. BEKENDMAKINGEN. VEEPEST Met het oog op de groote ernst, gebo den ten opzichte van de /ve e pe s) t id) België, zoo na aan onze grens, bevelen we zeer nauwlettend de lezing taan. van hetgeen we onder „L.andbiouw"- melden; over de voorzorgsmaatregelen hier te lan-, de genomen tegen overbrenging van de besmetting, die zich ongelooflijk igemak- kel'ijk yerbreidt, oiok door menschen. Dat toch iedereen tn©ewerke óm idie ramp bui ten onze grenzen' te houden, 1 ESPERANTO CONGRES. Nadat in de Fransche kerk een Gods- jdiensloefening in bet Esperanto was gehouden is gisterenmiddag te 's-Gra venhage officieel in de Ridderzaal op het Binnenhof het 12e Esperanto Con gres igeopend. Vertegenwoordigd waren Nederland Frankrijk, Engeland, Duitsch- land, Denemarken, Zweden, Noorwegen, Italië, Spanje, Oostenrijk, Hongarije, Rus land en, Servië. Aanweziijg waren de burgemeester der Residentie, vertegen woordigers der Spaansckhe, Italiaansche en Bulgaarsche regeeringen, alsmede een vertegenwoordiger van den minister van Onderwijs. POLEN EN RUSLAND. De conferentie te Iiythe. LONDEN, 9 Aug. De conferentie te Hythe, waar behalve de leidende staats^ lieden van Engeland en Frankrijk', ook aanwezig waren de Fransche en En- gelsche op pe rbe velh.e bbers Fpch ,en Wjl- son, benevens de Engelsche vlootvoogd BegttV, begjott gisteravond en duurde tot jn den mórgen. 1 j 1 BURGERLIJKE STAND. Middelburg. Van 6—9 Augustus. Ondertrouwd: L. Willeboer 27 j. en M. Polderman 28 j.; J. Houtman, 42 j. en M. Kerkhove, 38 j.; A. F. J. Rijntjes' 26 j. en P. J. Wigard 21 j.; £W. A van (der Dool 28 j. en J. M. van der Harst, 28 j. jGetno.uwd: J. C. Burrink, 25 j., en P. K. Flipse 24 j. BevallenP. Buijs geb.Alewijnse d. C. van 'Rooijen geb'. van Burgh d. Overleden: E. Legemate 80 j. NAGEKOMEN BERICHTEN. UIT MIDDELBURG. Hedenmiddag bekwam zekeren W., wo nende in de Teerpakhuizcn(s)raat, cliq een paard, dat reeds op den loop was ge weest en daarbij1 verwond was van het dier een trap tegen zijnhoofd en, ward deerlijk verwond in zijne wpning 'ge dragen. Op medisch advies is fie man na.ar het Gasthuis overgebracht. MARKTBERICHT. Hulst, 9 Augustus. Ter graanmarkt w|ais de aanvoer gering. Tarwe, oude, f 45, rogge f 24, 'gerst f 21, haver f 24, (alles per 100 K.G. AFLOOP VERKOOPINGEN. Te Kamperland werd ten over staan van de notarissen Mertens to R°- sendaal en Joh. Pilaar te Goes, publ;iek' verkocht: de hofstede Kamperhoevc i!y de gemeente Wijsse nker ke in den Kamperlandpolder, bestaande uit woon huis, arbeiderswoning, schuur, wagenhuis en varkenshok met erf, boomgaard, bouw en weiland, samen gtrppt 24.86.30 H.A., (aan den heer KL Steur te' Nieuwerk^k1 Voor f 3230 per H.A. is' f 80307.49 voojr houtgewas f 644. 2e. bouwland', dreef en water aldaar COLPORTAGE VAN GEDRUKTE EN GE SCHREVEN STUKKEN. De Burgemeester en Wethouders van Middelburg doen te weten dat door den, raad dier gemeente, in zijne Vergadering/ van 21 April 1920 is vastgesteld de, vol gende verordening Verordtening fi'ot wijziging der veror dening van Algemeene plaatselijke politie in de gemeente Middelburg. Fenig artikel. 'Artikel 24ter wordt gelezeu als volgt: Hel is verhodjen top of aan de open bare straten wegen, pleinen', wandjelijn-. gen en kadien: le. bij het om niet óf te koop aanbie den van gedrukte of geschreven stukken, te roepen jof te schreeuwen .alsmede het kiolopen of de kennisneming van gedrpkte) stukken luidkeels aan te bevelen- 'lten-i zij djat roepen schreeuwen of aanbevelen uitsluitend geschiedt ter bekendmaking* van den naam dier stukken en, otn! bte- opjrileeling van diti laatste moigelijk tg; maken tevoren schriftelijk ves^mning is verleend dóór burgemeester en wet-' houders 2e. door middel van een rec'ameibord of met 'luider s te mime den inh/oud daar van geheel of gedeeltelijk békend makten 3e. hetzij dóór iniddel1 yan efcn reclame bord ^.hetzij d(Oior zichtbare teekenen, het zij doior geraasmakende middelen op de( beucclde stukken [of dien inhoud daarvaii de aandacht te vestigen. Zijnde deze verordening aan) de Gede puteerde Staten van Zeeland ',votgjen)s) bun bericht van dien 3.0 Juli 1920 no,: 191 (3e afd.), in afschrift medegte'dieelid. En is hiervan afkondiging geschied w;aar het behóórt den 9 Augustus 1920. !M. IVAN DER VEUR, Secretaris. Burgemeester en Wethouders voornoemd, J. ONDERDIJK, 1b. Vo:orzitter. VERHUIZINGEN. Burgemeester en Wethouders van Mid delburg herinneren de ingezetenen aan hunne Verplichting om binnen dertig da gen ter secretarie der gemeente kennifl te geven van een plaats gehad hebbende verhuizing, en wel: bij verhuizing van een gezin door het hoofd van het gezin; bij1 verhuizing van afzonderlijk' levende personen, door hen zei ven; bij verhuizing van een lid van een ge zin, de inwonende dienstboden daaron der begrepen, door het hoofd van het gezin. Zij die een en ander verzuimen stellen' zich bloot aan de straffen welke tegen overtreding zijn gesteld. Voorts worden de eigenaren bui zen er op attent gemaakt, diait zij' heb ben zorg te dragen, hunne perceelen' van wijkletter en nummer ie voorzien. Middelburg, 6 Augustus 1920, Burgemeester en Wethouders vTooirnoemd, J. ONDERDIJK, lo. Voorzitter. M- VAN DER VEUR, Secretjaris. SPORT. (Via e t b a 1'. Gisteren speelde te VI is sing ei n op liet terrein aan den Koudekerkschen straatweg Vlissingen I legen Oranje uit Sas' van Gent. Vlissingen won met 0.\ Des morgens had Vlissingen "tl met 1—2 verloren van een militair elftal. RUSLAND, POLEN EN DE ENTENTE. De uitvoerige nota van Kamenef aan Lloyd George over de Russisch-Poiolsche kwestie yan oorlog of vrede heeft aanlei ding gegeven tot uitvoerige besprekingen tusschen den Engelschen eerste minis ter en de Russische gedelegeerden Kap mtenef en Krassin, terwijl 'Milleraud, ver gezeld 10. a- door maarslchalk Fiojch, Za^ terdag naar Engeland vertrok <*u er gisteren een conferentie lp) hebbeh' mes Lltoyd George. 1

Krantenbank Zeeland

Middelburgsche Courant | 1920 | | pagina 2