FEUILLETON.
Lil REISJE IET IlllITEB
TWEES E HAD
Binnenland.
Zaterdag 3 April 1920, ho 80.
dood-tij.
nederlandsche of buiten-
landsciie, werkgevers met
buitenlanbsciie arbeiders in
iiun dienst-
de suikerdistributie toor het
komende jaar.
landbouwl
VAN BE
VAN
I
Van den eersïeim 'dag der Kapp-revoluti©
af, en djo(oir lalle verdere -onheilsberichten
'uit Duitschland heen, was het merkwaar
dig: te lezen, !h|oe weinig de Beiïrs hier
'te lande zich van die 'beroeringen aan
trok. Terwijl zulke gebeurtenissen ge
woonlijk aanleiding zijn tot een sensatie
op de Beurs, bleef nu het publiek dood
kalm, zelfs de Marken -gingen langzaam
iets naar boven. Gisterenavond nog las
men in het Beursbericht van de N.R.Ct.-:
„De gebeurtenissen in'Duitschland maken
geen indruk meer. Met onverwoestbaar
optimisme neemt de Beurs aan, dat alles
wel "terecht zal komen."
Een symptojota van een aLgemee|ne
stemmingi
Hel 'heeft el" wel iets van, want er zijln
meer van die uitingen ïe vinden.
Let eens op de kalmte, waarmee het
publiek in Ons land de transportstaking
heeft ló-pgevat, een "der grootste stakingfem
die we sedert de spoorwegstaking heb
ben gehad. De jgeheele aanvoer en uitvoer
Van onze grjoio-te havens ligt nu- vijf weken
is lil. Maar het fe, foff het publiek er Ier nad-
wernofod notitie van neemt. Zioloi nn| en dan
hoor je een huismoeder Vertellen 'dat de
'gedroogde pruimen en sinaasappelen -of
Sets anders iop raken.- Maai* het Ischijint nie
mand te deren. "Wie aan dl© hevige
beroering van de Spoorwegstaking, of
zelfs van sbmmige kleinere stakingen
denkt, zal mtoeten toegeven dat de
publieke belangstelling in die havensta
king uiterst gering is'.
Ook een. geval v!anhet zal wel' terecht
kernen? Het beeft er rilles van, precies
lals bij andere onderwerpen vain 'actueel
belang.
Wanneer wie de berichten piver het
geschil met België gelezen hebben, ha
len We- de schouders- op, om te kijken wat
er m'eer in de courant staat- He Volken-
tocnd-Vooruitzichten interesseeren nie-
aniatnd. Binnenlandsehe politiek je durft
er ten niauwernpiad aan denkenzij is
zOloi leeg als een kapotte blaas. Dei vrees
voor de bolsjewisten och1, er zijn er
niet veel die -ender den indruk daarvan
leven; ze praten er eens o-ver, m.aarwer
kelijke zprg', die is er t|oidhi miapr bijl wei
nigen. j -I II i
-Wat is nu die olnversohillighajid!
Is het een gerechtvaardigd, optimisme,
een gegrond vertrouwen in een- éinde
lijk begonnen herstel? Of is 't een symrp-
toom v:an oververmoeidheid der belang
stelling die nu al zoio veel jaren het
eene sensatie-nieuwtje na het andere had
te verwerken?
We zullen het niet uitinjaken. We voe
len som's dat we neiging hebben om mee
te doen met dat optimisme. Er zijh ial zoo-
Veel zwarte dingen aangekondigd die ten
slotte niet zóó 'erg zw-art waren. M,aar
Pis we ens dan weer vragen wat er nu
eigenlijk in -dien toestand van Eprlopa ver
anderd is, wiaar-dojor ©en verwachting van
betere dingen gerechtvaardigd wordt, d|an
weten we niets te noemen. De warboel in
Duitschland is toch Iieusch geen aan
wijzing van herleving; de trans'portstaking
•duurt neg Voort, de -stemminigf der Bel
gische schetter,aars is er nog niet op ver
beterd, de Volkenbond ljaat pog niets van
zich merken -enz.
Laten we die stemming van onver
schilligheid dan maar doodtij1 noemen,
halverwege tusschen d© "hoogte vloeden
van volle maan en nieuwe maan*, in d©
verwachting dat we wel spoedig genoeg!
nieuwe reden lot belangstelling' zullen
hebben voor dingen waar we misschien'
zelf na bij' betrokken zijn. We hebben h-et
eigenlijk te goed in ons land. We' hebben)
le weinig zorgen vian beteekenis, verge
leken -met die van onze huren. En zoo-
iets maakt iemand zelfgenoegzaam. We
praten maar al te gemakkelijk over de
verdiensten van 't geen hier beter is dan
elders, en we vergeten een beetje, dat
wij zelf daar zoo bitter weinig1 aan kun
nen -doen, en dat etejrif plasregen als drijf
zand doet wegvloeien, 'wat er op 't oog
neg' al vast uitzag voor een g-r-ondlaatf
Maar 't is- onze bedoeling niet een
Paaschpreekje te houden, dat het Paaseh-
toaal met eieren en krentenbrood zo-u
bederven. Eet ze mtet smaak! Wie zullen
er niets kwaads v,an zeggen. Maar idi©
gelijkmoedigheid' van het Nederlandsch
publiek tegenover alles wat er in de
laatste weken binnen ©m 'buiten onze
grenzen gebeurt, leek ons' toch wel merk
waardig -genoeg om hater eVen aan t©
wijzen.
Men schrijft ons j
Herhlaal'delijk komt het vlopr, 'dat N.e-
derlandisehe, zpbiwel als' buitenl-anjflsche
werkgevers met buitenlandsch persloneel,
dat in Nederland arbeid verricht, in dje
meening' verkeeren, dat zijl .geen reke
ning; met de Invaliditeitswet b©h|oie-ven te
houden, Omdat zijl in de wet bepalin
gen ïneenen te vinden, die -hen in dat
geval vrijlstellien, v;an de verplichtingen.
Na-ar aanleiding; vlahl deze- verkeerde)
icpvattingfen wijlzen wij iop hlet -navol
gende: i
Artikel 4 der I. Wi. bepaalt, "wie -al'si
(alrbeider in die-n zin der Wet moet
werden beStebjo-uwd, en formuleert dit
aldus
„Onder 'arbeider wordt in deze Wiet
verstaan, ieder die -den leeftijd Van
14 jaar heeft bereikt, niet in werkel
lijken militairen dienst is, en in llopn-
diemst arbeid verricht binnen het rijk"
enz. In dit artikel wiordt dus1 natilonalh
teit en woonplaats' binnen -of buiteh 'het
rijk van geen invloed geacht.
'Artikel 11 omschrijft, wie in den zin'
der wet werkg'pver is', eh wel 'bp de
Volgende Wij'z©i f
„Onder werkgever w|ordt in de'zi© wet
Versta-an ieder, in wiens- dienst arbeid
wordt verricht dolor ©en arbeider"
olok hier dus geen beperking' ten' -op
zichte van nationaliteit io-f wiO|onpliaa|t|S.
Ieder werkgever, die arbeiders in Ne
derland te werk stelt, mioet dus de
verplichtingen, dolor de: Invaliditeitswet
opgelegd, nafclotaten. -
Nu beroepen enkelen zich |op de ar
tikelen 46 len 48 der Invaliditeitswet,
waarin 'zijl bepalingen mieenen te zien,
|dic hen vrijstellen. Dit nuj isi niet juist.
Artikel 46 luidt: „Niet verzekerin-gs-
plichtiig zijn de bijl algetoeene maatre
gel van bestuur aangewezen arbeiders,
die vreemdeling! zijh, en werkzaam! in
een niet hier te ïa-nde| ;g|eve!s(tijgjde 'on
derneming" enz'. Hier is1 sprake
vian een» al!g|eimeeuei ta|aatre(3lel' van be
stuur (Koninklijk besluit), diat z-all vast
stellen, Welkte buitenlandsch'© arbeiders',
die in Nederland werken vjo|or ec
buitenlandsehe onderneming, niet verze-
keringisplichtig zullen zijln. D|aar zulk'een
Koninklijk besluit nlgjg niet best-apt, ris er
dus vo|or niemiand vrijstelling. i
Artikel 48 zegt: „Niet verzekering
pliohtiig is -de larbeider, dje vreemdeling
is en buiten het rijk wlolotnt, tenzijl hij!
in een onderneming! (arbeid verricht, jof
'de werkgever binnen het rijk wo|ont".
"Wiolont -de werkgever binnelni het rijk',
dan is (h.' 'ij! dus (onverschillig zijh' nation
naliteit) -gehouden aan artikel 11 (zie
hierVolor) en vallen al zijhl arbeiders1,
die in Nederland werkten', onder idle
i. W. Betreffend© het eerstë gedeelte
vian art. 48 het Volgende: Ieder -arbei
der, die vreemdeling is dn b'uiten het
tijk wolont, miaar in Nederland (in een
onderneming, onverschillig v|an welkte nar
Genialiteit) werkt, valt (onder de I. -Wi.
In het kort:
le. Iedere- werkgever, die in Nederland
arbeiders in het werk stelt, is (onver
schillig woonplaats en nationaliteit van
hem zelf z,oiowiel als' v-an zijne arbeiders)
verplicht de Nederlandsche Invaliditeits
wet pa te leven.
2e. Iedere 'arbeider, onverschillig v-an
Welke nationaliteit hij' is, is gedurende
-den |tïj!d dat hij in Nederland werkt,
wettelijk Verplicht zich te verzekeren^'
Ten 'slotte merkten Wiji njoig iop, d|at
Volgens -art. 14 1. \V-., in geval -een buiten
lander een werk in Nederland uitvoert,
Ih'ij -die ter plaatse wiaar de werkzaam
heden hier te lande \yorden' verricht,
met de leiding 'daarvan is belast, |als
werkgever wordt beschouwd.
Op de vragen Van den he©r A!br. St-aal-
inan betreffende handhavingl dhr suiker-
distributie -antwoordde de Minister van
Landbouw
De Minister is inderdaad voornemens
ook in het komendje campagnejaar een
rantsoen suiker, overeenkomende met eed
verbruik v-an 0,25 K.G. per hoofd en
per week, 'ben©d|en 'den kostenden prijs
beschikbaar te stellen ©n daarnevens' de
gelegenheid tot het verkrijgen van ver-
tdiere hoeveelheden suiker tegen booga
ren prijs te handhaven.
De prijs voor 'die gerantsoeneerde sui
ker zal worden bepaald' pp 70 cent per
K.G.bij het vaststellen van dezen prijs
is rekening gehouden mlet een ©enigszins
verhoogde winstmarge voter den tusschen-
en kleinhandel.
De prijs voor 'de niet gerantsoeneerd©
suiker zal gelijk zijn aap dien van de
wereldmarkt, verminderd met een be
drag, gelijkstaande met een in -geval' Van
uitvoer door de N. U1, M. te heffen ge-
Ideelte der overwinst, welk gedleelte hoo-
ger wordt al naar gelang de prijs van die
wereldmarkt den kostprijs! meer over
schrijdt.
Deze kostprijs! is dezerzijds geraamd
f 73 per 100 K.G. te zullen bedragen.
Zo-u aan de bevolking suiker uitsluitend
tegen kostenden prij-'s' worden verstrekt.
Idan zou in den kleinhandel e©n prijs
v-an f 0.82 af 0.84 per K.G. berekend
worden; bij levering -tegen den prijs' Van,
de wereldmiarkt zou de suiker vermoede
lijk f 1.10 af 1.20 moeten kosten. Aan
gezien tot dusver de gerantsoeneercfe
suiker slechts f 0.60 per K G. gold', zou
levering tegen den kostprijs of 'den prijs
van de wereldmarkt neerkomen op een
zeer aanzienlijke prijsstijging,- die 'door
onderscheidene groepen der bevolking
als te bezwarend zou wor-deïi gevoeld'.
Hel is uit dezen hoofde, dat de onder-
geteekend© besloten heeft, in het 'kóu
mende campagnejaar, bij wijze van over
gang voor de gerantsoeneerde suiker, een
prijs vast te stellen, die -ongeveer het mid
den houdt van den tegemvoordigeij dise
tributieprijs en den kostenden prijs.
toer CHARLES GRAVICJS
Vrf niai hel lageisclt,
48) i
„Daar zult u wel spoedig) a,an gjewend
zijh. Wij rillen er allen van in de-n eer
sten tij'd; dan krijgen wij medelijden en
"Wij rillen niet I'an'gler. Eerlijk gezegd, lieve
freule Dcsbr.oiok, wijl hebben -geen plaats,
geen gelegenheid vo|or eeni|g ander gevoel
dan het gevo-el van liefde -en medelijklen|
hiel -de larmien. Indieh u bijl -ons blijft m-oet
u met -ons meewerkten. Heeft u den mioed
dat te doem?"
"ra weet het niet", zei Cpns-ljainfcie,
M- U met mÜ' probe eren?"
i' Herbert stond iop1 miet een gUm-
lach, die haar ernstige uitdrukking vcran-
derde in een v,an vriendelijkte, bellanglstel-
„Lieve zei ze, ,,we zuilen h©t mlet lu
probeeren. Indien het niet gleliukt kun!
;U terugkeeren nu^ar uw ^ig^eri wercl'd 6U
h zult er misschien niet minder om zijn,
door de ondervin-ding, die u heeft npge^
daan. Ga mtet mij mee. Gelukkig voor
ons en voor u hebben wij een kamer
Vrij. Een van de zusters is pas vertrok
ken voor werk buiten de stad'. U zult uw
eigen kamer hebben".
Zij bracht Constance naar hoven, ging
een paarminuten weg en kwam terug
met eenige kleedingstukben over haar arm.
„Hier is een splinternieuw pakje. Als
u nog lust heeft hij' ons te blijven, trek
het dan aan; en kom' beneden! om wat
te gebruiken in de eetzaal. U moet maar
dadelijk aan het werk. Wij zullten n niet
sparen. Als' u vindt, dat bet u niet aan
staat, dan zegt u het openlijk en wij
zullen u kalm laten vertrekken. Zooals
ik zei, -u zult er niets bij' verliezen, 'maar
wel wat bij winnen in ondervinding. U
die in weelde is grootgebracht, zult ten
minste leeren ho© het leven der armen
is en u zult het nooit vergeten."
Zij trok Constance naar zich toe en
kuste haar. Binnen het half -uur had
Constance wat gegeten, z© had bezit ge-
nomten van haar kamer en haar eenvou
dig amlaar kostbaar reistoilet verwisseld
voor d'e nederige, -goedlkfoiope, mlaar uiterst
practische uniform. Toen zij naar be
neden ging kwam een zuster juist bin
neb m)et een half dozijn kinderen op
sleeptouw. Zij hadden heel vuile Me-eren
aan en hadden -allen honger om niét te
zeggen ze waren uitgehongerd. Eerst wer
den ze naar de badkamer gebracht en
zuster M-ary droeg Constance op de ta
feltjes voor hen in gereedheid te brengen
Aangezien kalk eed zeer "gulnstigen
invlioed uitoefent -op- de stuctuur der
Zwaardere gronden, kab eein kalkbemes-
ting er toe bijdragen, zip,o wel -de vorm
van 'bietenbrand, die dlojor de g|po|ndsehim-
mels, als die, welke dioior geen schim
mel wordt veroorzaakt,' tegen te gaan.
Tegen de schimmel welke met het
zand wordt -overgebracht (Pihoma) kan
met succes een zaadlonts'mettingi worden
toegepast met een (oplossing vad kft.per-
vitriolol io-f sublimaat. Men kan het zaad
gedurende eenige urenkim 'die oplossing
lonlderdompelen, -of met een sterkere op-
lioisjsing omscheppen. Het laatste heeft
het vloprdeel dat het zaad niet z,o-Oi nat
Wordt, maar 'hlij' de (onderdompeling!
drin-gt de vloeistof overal beter do-o-r;
ziolodat de ontsmetting -groindigler plaat(s
heeft.
O'nderdlompelingsmethloldeHet bieten-
zaad wordt gedurende 12—18 uur "on
dergedompeld in een (oplossing- Van 2 pet.
kopervitriool of 0,1 pet. sjubl^majat. Hier
na wordt het zaad ter droging uitge
spreid. Per K.G. zaad heeft men ongeveer
4 L. van de (oplossing mo-odig.
OmschepmethlodeHet zaad wlohdl -op
dezelfde wijze als dat geschiedt bij' de
ontslmestting vani tarwe "-of gerst tegen
steenhrand, omgeschept met een- oplos
sing! van kopervitriool' ter siterkte van
'5 pet. iof met sublimaat vian i/if pet.
Men schept ztoplang' 'om, dat men er ver
zekerd van kan zijn', dat al het zaad
flink is bevochtigd. Per. K.G. zaad heeft
men ongeveer 'fk L. van "de -oploss-ing
•npteldigj.
Opmerkingende ionflerd'ompelinlg mag
niet geschieden in blikken of ijzeren
vaatwerk en het lomscheppen m|oet met
een hlo.uten schop- plaats! hebben. Su
blimaat is een zeer, sterk maaggif. Vjopr
zichtigheid is dus aanbevolen. Het 'be
handelde zaad, vtepral d-at,\ wat-onderge
dompeld is geweest, is- djoor de opname
van de vloeistof uitgezet. "Bijl het zaaien
boude men er rekening mede, 'dppr iets
dikker te zaaien.
De beschadiging! dppt bietenbrand
wiordt een enkele maal wel verward
met de aantasting dopr het bietenke
vertje. Dit vreet aaii het stengeitje van
de jonge plantjes, en doet daarop zwar
te glazige vlekken ontstaan1, welke veel
lojvereepkomst vertonnen met de aantas
ting door bietenbrand. Een zaap,aad-
lont s-taetlin-g helpt tegen) deze kevertjes',
welke zich Iop het veld bevinden npt.
Nadere inlichtingen worden -d;o,or den
Phytjopathfologischeïi Djensit le Wagenin-
gen verstrekt.
tOnt-smetting van bietenzaad
tegen bietenbrand.
De phv 1 o p.atliol o gis clie dienst meldt:
Telken jare heeft men in het land
bouwbedrijf iop vele plaatsen "te kampen
met het slecht opkomen en het wegl-
vallen der bietennilantjes'. Een' der oor
zaken hiervan is de bietenbrand, welke
dolor drie Verschillende -schimmel'sloor-
ten kon wlordem teweeg 'gebracht, maar
die lopk zonder, aantasting door een
'schimmel kan verlolopen. Twee van- fleze
schimmels tasten van uit den grond de
jonge plantjes aan-, terwijl er een PhD
ma betae gteheeten, met helt zaaizaad
wiordt (overgebracht. Tegten de twee eer
ste schimmels helpt een zaadontsimet-
ting natuurlijk niet. 'Goede grondbewer
king, vopral veelvuldig hakken van den
"grond en alle andere middelen, welke
eene snelle groei der kiemplantjes be
vorderen, kunnen de aantasting dopr deze
schimmels verminderen.
en wees haar waar ze d© tinnen, kroezen
en b-ordjes' kon vinden volor het gezonde
voedsel, en toen de kindleren terugkwa
men, vrijwat minder zwart, was Con
stance gereed om' ze te ontvangen. De
aanblik van hun miagere gezichtjes,, het
ongeduld, dat zij gedurende het korte
gebed nauwelijks konden bedwingen, de
vreeselijke begeerigheid, waarmee zij
alen en dronken was een nieuwe onder
vinding voor Constance, en tioen zij' zich
over een klein meisje heenboog, wier
hoofdje bedekt was mtet blond!© krulletje-s',
kwamten de tranen haar in de oogen en
vielen op het hoofd van het kind'.
Zuster Mary, die Constance had nage
gaan, schudde het hoofdj en 'nam ïfaar
dadelijk ter zijde.
„Dat moet je niet dben, lieve", zei ze,
„het is het eenige wat streng ver
boden is".
„Wat heb ik gedaan?" vroeg ,Con>-
stance teleurgesteld.
„Je hebt geschreid", zëi zuster Mary
glimlachend. „Dat veroorloven wij niet,
Wal ge ook' ziet, wat ge ook voelt, er
mogen geen tranen komen, ge moet al
tijd opgewekt zijn. Vroolijkheid is hun
even veel waard als brood' en vlteesch.
Ze ontvangen in den regel van beiden al
even weinig en wij willen hun zoo graag
doen voelen, dat ze hier zoowel opge-,
wektheid als voedsel kunnen vinden
Een nieuwe crisis- in hief l,and-
boiu wb e driijlf
Uit Groningen schrijft toen aan hiet
(Vjaderjiapldl:
In "htet Oldlatobt, waar gepasseerden
zomer' de [grpiole landarbeidersstakiny
klaar jojorspnomigl vond, dreigt thans) ©en
nieuwe staking-, die do|or 'het gr-opt aau-
tjal monschen, die er bijl betrokken zijn
en vopral doprbaar bijlzionder© en in
dezen tij'd zekter eigienaardigei pprzialken'
een igjroioi. geVgar voor den 'landbio-uw in
t Noprden en daardoor vopr pntel ig|e|hteele
land dreiglt te wprdien. i
De landarbeiders in htet' Oldambt! ver-
dieneA op 't oogenblik de loon©n(, die vian
een (minimum Van f 1.80 (in "December
en Januari) varieereni tot eten maximum
van f 2.80 (v|an 1 AuigUstusi tptl 1 Ocljo,
ber). Weektopnen dus van 6 miaalf 1.80
is 10.80 tjot 6 m|aul f 2 80 isi f 16.80.
Wanneer mien nu in aanmerking neemt,
id|at een gewone fabrieksarbeider zeer ge»
4n|akkel'ijk ©en weektopn van f 24 ver
dient, Valt het gemakkelijk te- begrijpen,
dat de ontevredenheid omd(er de| land-
larbeiders Igropit is. Nu verdienen deze
arbeiders in de drukke maanden' K^epr
overuren 'en ander ■werk wel wat meer,
doch in een 8-urig'en werkdag zullen zij
zich bijl de huidige loonregeling met jge-
noetode lloonen tevreden moeten stellen
't Behoeft -geen befoiog, dat gezinnen met
3 of 4 kinderen daarvan geen vpldoen-
de bestaan kunnen leiden.
Beziet mien echter de kwestie Van de
z'ijlde der bioieren, dan merkt men sp|oe
•dig, dat er ook hier geen reden. Vopr
Haar glimlach verzachtte den ernstigen
toon van haar woorden; Constance 'droog
de heimelijk haar tranen af ©n keerde- te
rug tot haar werk.
Het Tehuis was den geheelen dag vol
menschen mannen-, vrouwen en kin
deren. Ze kwamen niet allen om voedsel';
sommigen kwamen om raad, sommigen om
werk te zoeken; niet weinigen met de tij1-
ding van ziekte bij hen thuis. Deze laat
st en werden Vergezeld naar hun ellendige'
achterkamers, of naar de vliering, naar
kelder vertrekken door enkele der zus
ters. Constance moest met ©en wouw
meegaan wier zoontje erg ziek was
op 't oogenblik te ziek om naar het
ziekenhuis te worden overgebracht. Op
weg naar huis vertelde de vrouw van haar
lot; haar man w,as in de gevangenis; zij
onderhield, als mten dat woord gebrui-.
ken ban, vijf jonge kinderen,, waaronder
tweelingen, door te naaien voOr een groot
magazijn, dat jaarlijks duizenden uitgaf
voor het adverteeren van goedkoope
kleederen.
Zij geleidde Constance een wankele
trap op (de leuning was grootendeels
gebruikt voor brandhout), naar een ar
melijke kamer -aan de achterzijde van het
armoedige huis. De tweelingen speelden
in een hoek, de stervende jongen lag op
een zoogenaamd bed. De kamer was
vreeselijk benauwd; hoe zou het andters
(Imjg'ezpden MiededeiejtinlgienX-
Zoioals in dezen tij'd slechts' de besp-
uitgteruste, de best-ingerichti© fabriekten!
kunnen stand houden, zich vporuiL kun
nen werken en kunnen g'noieiien, 'zfop Ook
zal 'slechts die winkelier den ko-men-dei!
concurrentiestrijd het hlopfd kunnen bie
den, die zijn zpak g-oied! heeft ingericht
en sterk weet te cjontrpHlecrenl
Elke, handelaar, die niet mtet zijln tijdj
weet miee te -gapn en die 'de vindingen!
Van zijn tijd niet weet te expl-oileeren, is!
pp de lange haan tpit achteruilgapg ge
doemd. L
Immers Vo)oruitig|ain^| is noodig, daar
stilstand achteruitgang beteekenjt.
Een der allereerst-nplodiglei conlrole-v
m-aatregeLen is- de cjontijolte- opi -het af-
wegen Van de- waar.
De winkelier vpn -den mlo.demien tijid
mioet weten, welkte Waarde h'ijl geeft vfopr,
het geld, dat hij ontvangt; Op -die- we
tenschap is zijh z-aaik' gebaseerd en' ziet:
zijln weegschaal fopt hlem1, de winkelier
meet zijln bascule laten doorslaan èn hlijl
i's niet in sjtaat te contnolleeren ,ho;eJ
veel hij in overwicht verliest.
De Cijfers!, mop-dig -omi het evenwicht-
verlie-s te berekehjen, ontbreken.
Geen winkelier, die weegt met de oude
bia-soule, is op de boogje vfan z:ijn da^e-
lijksehe winst ,niog| sterk-er ,'hijl weetniet,
p-f h'ijl wint -dan wel verliest dpior zijh!
h-andel. j
Tic|t nu tbe denkt g|e, dat goed
weegt, ge weet het niet; ge hoppt, djajt
Uw pers-c-neel igioe-d weie^jt ge zïjt er
niet zeker van.
Ge -hebt geen middelen 'tel clonst-atee-
ren, dat ge Uw klanti het juiste, het zui
vere gewicht geeft.
A|an deze waarheden is| het te danken),
dat de .snelweger 'die hef gewicht der
laf te lever-en waren automatisch doet
zien, zich zobi vlug heeft b.aan gebroken.
Vergelijk Uw ziaa)k toet die V® anderen.
Vergelijk zie -speciaal' tatet zaken,- die
sla-gen en zich steeds uitbreiden.
Zie nia-ar de hulpmiddelen, welke; die
ziak'en gebruiken -om' tfot -bloei te komen
en leer -de les, die- de. vergelijking u geefb,
Onze t'ijld is viol re(org|anis!ati-e, viol voor
uitstrevendheid, Vol nieuwe- gedachten1;
Vpor.al in dezen tijd Vad vooruitgang
z'ijh nieuwe middelen nobdziaktelijk.
Blijf niet istaian pp het p-ude punt,
w|ant ige wordt dan (onverbiddelijk -onder
den Voet -gieloopen.
Een flink hiandelstoan weet te prpfilee
ren van de nieuwe vindingpn v-an zijn
tijd en hij Weet er zijn Vojordeel mede
te doen.
Zoek vóór alles' naar middelen |o!to Uw
zla-ak te -cicntriple-eren. j
Ge weet, dat de controle- -op de- uit
gaande waren de eerste -en de voor
naamste i.s.
Maiak die contrjole miogelijk; doe- U
helpen deb-r -onzen snelwe-gier. Alleen doo-r
een zuiver werkenden, fijln-gjeVoeligen -snelt
weg'er kunt U Uw klanten goed bedie
nen, hun het zuivere gpwicht geVen en
tcch U zelf niets tekort doen.
Van BerkeTs Pat-ent snelweger A'.
De foe-ste Wiant
Hij werkt zonder veeren Üif stalen han
den.
Hij is vian eenvoudige' Constructie e n
daarom duurzaam.
Hiji weegt geheel zuiver en i-s buiten-
gewojon gevoelig.
Hiji garandeert koopman en "klant eer
lijk' igtewicht i
Hij' brengt kllanteh' :a,an en vergro|ot
dus den omzet. 1 i
Hij is een sieraad Vojor eikten winkel'.
H'ijl spaart igteld, tijd en arbeid.
Vraag; ons ioto inlichtingen.
iW-ij kunnen u niet alles' op schrift uit
eenzetten, Wat Wijl u zpiuden willen vertel
len, het zpiu t-e uitgebreid wjorden, g<e
Z|0-udt -het niet lezen.
Vraag lonls: daarom' om inlichtingen.
Zonder de minste verplichting uwer
zijds zijn wij giaarne bereid u alle inL
lichtingen -schriftelijk pfl mlondeIh%( te
verschaffen. - i
Vertegenwoordiger vopr 'Dordrecht,
Zuid-Hollandsche Eilanden len Zeeland:
P. Exler, Middelburg.
kunnen? zé zou nog benauwder wor
den als de andere kinderen straks vah
school thuis kwamen. Constance ,ging
na-ar den zieken jongen toe en deed voior
hem wat ze kon, terwijl de moeder, die
iedere minuut gebruiken moest voor naar
werk, bijna onmiddellijk aan haar naai
machine zat.
Constance zette het raam op©n, Ie-gde
den jongen wat -gemakkelijker, gaf haar
gouden potloodje om mee 1© spelen aan
ide tweelingen; zij speelde zelve cje red
dende engel, zooveel diat met haar onder
vinding in haar vermogen was; Te zeggpn^,
dat zij onverschillig was voor het vuil',
Ide smerigheid, de geluiden \an d'e kin
deren, de algemeen© inspanning van
lichaam jen geest, zou een beleediginigi
wezen -voor het begrip en het 'Verstand
Van den lezer. Het spreekt van zelf, dtet
het paar groote moeite kastt©maar zij'
had geen tijd aan haar eigen akeligheid)
te denken, en daarin vond' zij' haar beu
looning.
Zij had opdracht gekregen er twee
uur ,te blijven. Zij bleef dri© uur. Toen
zij in het Tehuis terug kwam1, kreeg zij
een berisping in plaats van e©n goed-',
keuring.
I I I
i - - i I 1
(Wprdt vervfolgd.)