Piatra aan de Oltu ontspoord'. Verschei
dene wagens zijn in de rivier gestort.
Meer dan 100 passagiers werden ge-,
dood en 200 zwaar gewond.
fTusschen Ashland en Mooselake
den staat Minnesota (Ver. Staten) woedt
een boschbrand. Volgens de eerste be
richten, die wel overdreven kunnen
zijn. zouden 800 mensclien verbrand zijn
en 13.000 dakloos,
EEN NIEUWi BEDRIJF.
Het groole gebrek aan meststoffen
heeft het aanzijn gegeven aan een nieu
wen tak van bedrijf, die uitgeoefend
.wordt in de Rotterdamsehe straten: hel
verzamelen van paardenmest. Reeds in
de vroegte trekken mannen en jon
gens met de handwagens er op uit pm
dezen te verzamelen. Met stoffer en
blik zelfs vegen ze de straten schoon.
(Tuinders en bloemisten betalen gaarne
een goeden 'prijs voor den zoo onont-
beerlijken mest.
De gemeentereiniging moei echftrmci
het nieuwe bedrijf, dat „het gras voor
haar voeten wegmaait", niet zoo bijster
ingenomen zijn. Het ligt in haar be
doeling een eind te maken aan deze
inzameling door particulieren en er
zelf zorg voor te dragen, dat deze
niest niet maar willekeurig wordt ver
kocht, doch ten goede komt aan de
voedselvoorziening.
MEEVALLER OF ABUIS.
Volgens de „Staatscourant" van Maan
dagavond is bij den inspecteur der
directe belastingen, enz. te Sneek we
gens vroeger te weinig betaalde inkom
stenbelasting o.m. ingekomen een be
drag van f 438.909.
Een meevaller, als het ^een
zetfout is.
tDWEE MILLIOEN GRAM BROODBONS.
In den nacht van Zaterdag op Zon
dag hebben inbrekers zich laten in
sluiten in de wagenbergplaats der fa.
Ewald Belile aan de Tulpstraat te Rot
terdam. Na het forceeren van een
paar deuren zijn de dieven gekomen
in een bergplaats achter den winkel,
waaruit ze een kist met twee fnillioen
gram f>nr> broodbons hebben ontvreemd,
een vijftigtal eierkoeken, 6 gewichten
en een gros potlooden. Reeds zijn twee
mannen, verdacht van den diefstal, aan
gehouden, terwijl nog! een man en
vrouw worden opgespoord. In een huis
aan den Schiedamsclien 'dijk nam de
politie 50.000 der gestolen broodbons
in beslag; tevens vond ze tiaar eerflge
inbrekerswerktuigen.
DE BEDREIGING VAN DELFT.
Wij hebben destijds melding gtemaakt
van de plannen tot demping van een
aantal grachten in Delft. Het spreekt van
zelf dat Delft, dat haar schoonheid voor
een niet gering' gedeelte aan baar grach
ten ontleent, daardoor veel van haar pit
toresk zou inboeten. Tegen die plannen
is dan ook een groote actie gevoerd.
Vrijdag heeft de raad deze aangele
genheid behandeld. Ingekomen was o.a.
egn adres van .prof. van der Steur en
141 anderen, waarin verzocht werd, een
commissie in te stellen, die tot taak zal
hebben het geheele vraagstuk te onder
zoeken en tevens voorstellen voor de ver
betering van de verkeerswegten en d"n
aanlag van tramwegen zal hebben te
overwegen.
In dien geest besloot de Raad.
A»tzö®uttftrëB& f$) 9e „Srhft^oïïfcrrgwfaa
Dstmmt" kannen «*v Domburg op-
gegovca worden dBa deo ÜE?3C éi PRO
VOOST, HuIppKaEfcaBtow.
umm mmmm.
GEEFT DUITSCHLASTD TOE?
De N. R. Crfc. bulletineert
Dnitschland verklaart, in antwoord op
Wilson's nota, zich bereid alls voorwaarden
te aanvaarden mits de bvlangen van bet
Dnitsche volk in acht te nemen.
Een bevestiging van andera rijde werd
nog niet ontvangen.
DB INDRUK IN BERLIJN.
KEULEN, 16 Oct. Do „Kölniscbe Tolks-
zeiltuig." meldt uit Berlijn:
De toestand wordt algemeen als zeer
enstig beschouwd. De fraatievargaderingon
moeiten worden onderbroken.
Naar de „Köin. Zei/iang" verneemt, zal
de Rijksdag Vrijdag bijeenkomen.
UIT HONGARIJE.
BOEDAPEST, 16 Oct. De Kroatische
afgevaardigden nullen in de heden te hou
den zitting van het Hui» van Afgevaar
digden voorstellen, Kroatië onafhankelijk
te maken van Hongarije.
UITINGEN VAN BURIAN.
WEENEN, 16 Oct Burian, de Oostenrijk-
gche minister van bnitonl. zaken, verklaarde
o.a. »Het is een volkomen juist#opvatting
dat Wilson de ontruiming der bozetfce ge
bieden al» een en dozelfde quaesti» voor
Duitsobland en Oostenrijk basehouwt. Be
solidariteit der Contreien maakt een afzon
derlijke oplossing van do quaoukie onmoge
lijk. Oss# toestemming en die van Duitsch-
land inzake de ontruiming staan vast. Hot
zal dus alleen gaan om do technische voor
waarden. Na het antwoord van Dnitschland,
dat allo voorwaarden van welke Wilson zijn
verdere &tappen afhankelijk heeft gemaakt,
zijn ingewilligd, zien wij thans Wilson's
antwoord op ons voorstel tegemoet.
■et is geen overdreven optimisme, indien
ik onderstel dat het einde der vijandelijk
heden nabij is en dat w$ binnenkort met
de Entente in onderhandelingen zullen
treden."
BEKENDMAKINGEN.
WINKELIERS EN BOTERHAND1LAREN.
De Burgemeester van Middelburg ma .'kt
bekend, dat het vanaf Donderdag 17 Octo
ber a.8. verboden zal zijn in zijne gemeen
te boter, margarine, mengsel A. of meng
sel B. te verkoopen of af te leveren zonder
daarvoor in ontvangst te nemen een door
den directeur van bet gemeentelijk distri
butie bureau geldig verklaarden bon van
bet gem. distribatieboekje pJns de door
zijne Excellentie doc minister van Land
bouw Hijverhsid en Handal geldig verklaar
den ban dar rijks vetkaart.
Overtreding hiervan zal met uitsluiting
van den verkoop van boter enz. worden ge
straft.
Middelburg, 16 October 1918.
Dg Burgemeester vtoornoenïd,
P. DUMQU TAK.
BOTER MARGARINE ENZ.
De Directeur van het Gemeentelijk
Distributie Bureau maakt bekend, dat
vanaf Donderdag 17October toten met
Zaterdag 26 October e.k. op bon no. 49
(nagen en veertig) van het distributieboek-
ie met bon na 3 (drie) der vetkaart ver
krijgbaar zal zijn 250 grain (een halt pond)
boter, margarine enz.
De aandacht wordt er op gevestigd, dat
ter verkrijging van bovongenoemde hee-
veelheid boter, margarine enz. zoovel bon
no. 3 der Rijksvetkaart als bon no. 49 van
het distributieboekje moet worde» afgegeven.
Middelburg, 16 Oct. 1918.
Do Directeur voonKWmd:
fiL STAAG.
SUIKERPRIJZEN.
De Burgemeester van Middelburg maakt
bekend, dal de Minister van L.,N. en'Hl,
heeft goedgevonden, onder intrekking der
bij de beschikking van zijn ambtsvoor
ganger dd. 10 Juli 1918, no. 39500,;
Afdeeling Crisiszaken, Bureau VolksvoeH
ding, vastgestelde maximumprijzen voor
suiker te bepalen:
De volgende maximumprijzen worden!
imet ingang van beden' voor suiker (mielis1
I of daarmede gelijk te stellen soorten)
vastgesteld
groothandclprijs: f 54.25 per. 100 K.G.
af fabriek, depöt, pakhuis ol entrepot;
zakken ter vulling, vutliugs- en overslort-
koslen voor rekening van den leveran^
cier;
Tusscheuhandelprijs: f 55.50 per 100
K.G. bij levering van minstens 100
KG. in origineele fust, f 56.— hij levering
van kleinere hoeveelheden dan 100
KdG.beide gevallen gerekend af pak
huis tusschenbandelaar;
kleinhandelprijs: 30 ets. per *J3 K.G.
•Voor suiker, bereid onder rabbinaal!
toezicht, geldt een maximum tusschenhan-
delprijs van. f 63.— per 100 KG'. en
een maximum kleinhandelprijs van 34$
ets. per i/ï K G.
Voorts wordt bepaald, dat dien tus(-
scheubandelaars de transportkosten vanaf
de leveringsplaats tot aan het stalion van
beslemming, spoor, boot of laatste veer,
zullen vergoed worden, welke vergoer
ding door het R. K. S(, onder over
legging van de door het R. K. S„ nopdigl
geachte bescheiden, zal worden ver
rekend.
De Burgemeester voornqemd,
P. DUMON TAK.
CHEMICALIËN.
De Burgemeester van Middelburg maakt
bekend, dat de Miuister van L.,N. en' Hf.,
gelet op zijne beschikking van 29 August-
tus 1918, ïiio. 21911 (N. Afdeeling Crisis-
zaken, Bureau Nijverheid) betreffende ver
bodsbepalingen tot verkoop en aflevering
van chemicaliën, heeft goedgevonden, aan
de lijst van stoffen, welke zonder bij'-
zondere machtiging niet mogen worden
afgeleverd, en waarvan het vervoer in
grooter hoeveelheden, dan in die lijst;
zijn aangegeven, is verboden^ toe He<
voegen .Waterglas in vasten vorm ijf<
'hoeveelheden van meer dan 5 KG.;
Waterglas in opgelosten vorm. In hoe
veelheden van meer dan 10 K.G.; Men je
in hoeveelheden van meer dan 10 K.G.
O» Bsrgemee&tnr voornoemd,
P. DUMON EAX»
418e ITAATfiLOTBBU.
5e klasse, 14e Lijst. Trekking van Dins
dag 15 Oct.
1500 9468
110004104 7404 18845
f 400: 8821
f 200: 1«24 5460 12709
f 100: 430 2107 2677 3959 4353
4381 7576 10778 10929 11208
13770 14085 18974
NIETEN.
6303 6308 €883 6887 12060
JPrijzen ran f 70.
175 275' €210 11190 19689 19739
203 277 «881 11198 19726
209 4309 11162 12052 19730
227 6075 11172 12012 19721
BUITSBUO.
SDE OORLOG.
Dfl fr,Qöaïancï,
Het antwoord van Wilson, dat wij giste
renavond nog in een deel onzer oplage kon
den opnemen, kwam in vele opzichten over
een met hetgeen Reuter en Vaz Dias daar
over al hadden gemeld.
Inderdaad verlangt de president, dat de
regeling van den wapenstilstand aan de mi
litaire raadgevers van de Ver. Staten en
bun bondgenooten zal worden overgelaten
on dat de voorwaarden zoodanig zullen zijn,
dat Dnitschland in den tijd van wapenstil
stand zijn positie niet kan verbeteren. Bat
beteekent vrijwel, dat van Dnitschland een
militaire overgave verlangd wordt. Immers
de voorwaarde, dat de tegenwoordige op
permacht der geallieerden niet mag worden
aangetast, beteekent, waar die oppermacht
niet het minst op materieel# hulpmiddelen
berust, dat Duitgehland toezicht t#e zal
laten op zijn productie dier hulpmiddelen,
of wel zoodanige maatregelen treft, dat het
van die hulpmiddelen geen gebruik meer
maken zal. Geen verderen aanbouw dus van
duikbooten, geen matelooze ophooping van
munitie, om na gerekte onderh.ndelingen,
opeens weer van nieuws af uit te schieten.
Bij den huidigen stand van zaken is
deze eisch der overwinnende mogendheden
te billijken. Hij is voor Dnitschland echter
wel hard en hij lijkt ons, gezien den bin-
nenlandschen toestand, ook vrijwel over
bodig. Man gevoelt echter in Amerika en
de geallieerde landen een groot wantrouwen
jegens de Duitsche bewindhebbers en schijnt
zich bij voorbaat voor verrassingen te wil
len vrijwaren.
Dit is niet de eenige eisch, dien Wilson
voor den wapenstilstand stelt. Opgehouden
moet worden met den duikbootoorlog en
met de vernielingen en knevelarijen in Bel
gië en Frankrijk voordat de wapenstilstand
overwogen kan worden.
Beide eischen klinken vertronwd uit den
mond van hem, die om den duikbootoorlog
aan Dnitschland den oorlog verklaarde. Zij
lijken ons gerechtvaardigd toe en zijn zeker
heel wat gemakkelijker in te willigen dan
de eisch betreffende de ontruiming en den
wapenstilstand.
Ten slotte eischfc dan de president het
einde van de autocratie als macht, die in
staat is den vrede te verstoren. Hij eischt
niet uitdrukkelijk de verjaging der Hohen-
zollerns, wel het verleggen dor feitelijke
souvereiniteit van den keizer 'ojj de volks
vertegenwoordiging, maar dit onder deug
delijke waarborgen.
Hoeveel waarde Wils#n aan deze parle-
mentariseering of democratiseering hecht,
blijkt hieruit, dat hij zich gedwongen voelt
te verklaren, dat de geheele vredesactie
zal afbangen van het afdoende karakter der
waarborgen, die in dit opzicht worden
gegeven.
Zooals onze lozora weten, bereidt men in
Dnitschland do grondwetsherziening die
deze waarborgen moet verschaffen, resds
voor.
Zoo snel gaat men in Duitichland in de
géwensckte richting, dat de Bondsraad de
wijziging van artikel 9 der grondwet reeds
heeft goedgekeurd. Al. 9 bepaalt nu dat
voor oorlogsverklaring de toestemming van
Bondsraad en Rijksdag noodig is, tenzij een
aanval op het bondigebied of op de kust
mocht plaats hebben en alinea 3, dat vre
desverdragen en verdragen met vreemds
staten, die betrekking hebben op onderwor
pen, de rijkswetgeving rakende, de toestem
ming vereischeu van Bondsraad on Rijksdag.
Na lezing van Wilson's antwoord herhalen
wij, wat wij gister schreven, de voorwaaiden
voor Dnitschland zijn hard, maar zij knnneD
ingewilligd worden. Speciaal de twee laat
ste eischen. De voorwaarde tot handhaving
der oppermacht der entente zal meer zorg
bar^n. De gebeurteuiBBen op het oorlogster
rein wijzen echter zoo duidelijk in de rich
ting eener Duitsche nederlaag, dat wij reden
meenen te hebben om te gelooven dat
Dnitschland ten opzichte der inwilliging
jan die voorwaarde heel ver zal gaan.
Zekerheid daaromtrent heeft men natuur
lijk niet. Het is wel heel waarschijnlijk, dat
Dnitschland de voorwaarden grootendeels
in zal willigen, terwijl het over de regeling
van den wapenstilstand nadare bijzonder
heden vraagt, doch men moet ook blijven
rekenen op een afwijzing. Men kan de voor
waarde van een militaire capitulatie onder
de tegenwoordige omstandigheden nog te
hard vinden en besluiten om zich krachtig
te verdedigen.
Wij gelooveu echter dut de wil des volks
in Duitichland niet die richting uitgaat en
dat, meckt de regeering hiertoe besluiten,
er in Dnitschland vreemde dingen zouden
gebeuren.
Ziet het er dus aiet naar uit, dat het
spoedig tot wapenstilstand zal komen, daar
er in ieder geval over do voorwaarden nog
heel wat gesproken sal moeten worden, de
voorwaarden voor den vrede zijn op zich
zelf uiet verscherpt. Het dreigt schtsr een
langdurige geschiedenis te worden.
Aan het slot van ziju antwoord aan
Dnitschland geeft Wilson te kennen, dat hij
Oostenrijk een afzonderlijk antwoord zal
zenden. Zou het te boud nyn gesproken om
te zeggen, dat hij daarin de nationaliteiten-
kwestio zal aanroeren f Dat zou geheel lig
gen in do lijn zjner voorwaarden en ver
klaringen.
Dat het antwoord aan Oostenrijk zou po
gen dit land door zaohtere voorwaarder van
Duitichland les te maken, weigeren wij te
gelooveu. Daarvoor achten wij Wilson te-
hoog eu bovendien is de entente op hst
oogenblik te maektig ons zich met snlke
slimmigheden te behoeven in te laten, Ds toon
sal echter milder kunnen rijn, daar men tot
Oostenrijk minder verwijten heeft Ie rieh-
ten omtrent de wijze van eerlogvoeron dan
tot zijn bondgenoot.
Opmerkelijk is ovsrigens in deze benarde
tyding de houding van de partijen iu de
beide bedreigde lauden. Terwijl men zieh
in Duitgehland met uitsondering der
mindsrhsidsiosiolisten als één man rond
de rogesring schaart, ds conservatieven hun
verzet tegen ingrijpende binneulandscho her
vormingen opgeven en de sociaal-democrateu
genoegen nemen met het aanblijven van den
gecompromitteerden rijkskanselier, blijlt in
Oostenrijk en Hongarije de partijstrijd woe
den. In heide landen blijft men in oen toe
stand van voortdurende ministercrisis en
kan men niet de persenen vinden, die bij
alle partijen, of liever bij alle volkeren der
monarchie voldoends vertrouwen genieten
ca hun do schitterende taak van de vor
ming der federatieve mogendhrdsn op te
dragen. Het wed#rzijdsch9 wantrouwen is in
het uitzicht op een eindelijke regeling dier
gemeenschap van zoo verschillende lasteren
eer toe- dan afgenomen en dat maakt
al heat dan ook elk zoo'n regeling voor to
staan de practische uitvoering ervan
schier onmogelijk.
Misschien zuÜen Wilson's eisehen, als zij
werkelijk dsze zaken raken, ook hier tot
nauwere aaneensluiting drijven. Men kan
echter, gezien de historie der dubbelmonar
chie, niet d&n pessimistisch te dien opzichte
gestemd ziin.
In België hebben de samenwerkende Bel
gische, Fransche en Engelsche troepen hun
aanvallen voortgezet. Naar het Noorden toe
maakten zij betrekkelijk geringe vorderin
gen de Franschen staan hier voor of in
Lichtervelde. Ten Z. en Z.-W. van Roesse-
laere waren de vorderingen eehter grooter,
hier werd de spoorweg KortrijkIngelmun-
ster bereikt, werden Winkelhoek, Gulleghem
en HaRie genomen, staan de Engelse ben
voor Kortrijk eu violen meer naar het Z.-W.
Meenen en Werrick op den rechteroever der
Leye in hun handen. Zij overschreden hier
dus de rivier en breiden hun aanval lang
zamerhand naar hot Zuiden uit, zoodat men
nu ook van een bedreiging voor Tourcoing
en Roubaix kan gaan spreken.
De gevechten van 14 en 15 October le
verden reeds 12.009 gevangenen en meer
dan 196 kanonnen ala buit aan ds gealli
eerden.
De Franschen maakten geringe vorderin
gen aan den Noordelijken oever van de Oise,
langs de Serre en vrij belangrijke vorderin
gen ten N. van de Aisne, waar zij beeosten
SiBSonne la Selve en Nizy le Comte bezet
ten on ten Westen van Grandpré den wog
naar Tonzièrss bereikten.
De Amerikanen vorderden ondanks heri
ger: tegenstand op beide Maasoeversin het
bijzonder ten Westen der rivier.
In AlbaniV bezatten do Italianen Dnraz-
ïo, waardoor zij thans meeBter zijn van het
Zuidelijk deel der Adriatiaehe Zeo.
a
Het antwoord van W il9 o n
Daar wij het gisteren slechts in een deel
onzer opluge konden opnemen, laten wij
hieronder nog eens het antwoord van Wil
son volgen.
WASHINGTON, 15 Oct. D© onvermeng
de aanvaarding door de tegenwoordige
Duitsche regeering en de groote meer
derheid van den Duitschen Rijksdag van
de voorwaarden door den president der
Ver. Staten neergelegd in zijn boodschap
aan het Congres van 8 Januari en in zijn
volgende boodschappen, rechtvaardigt den
president de openhartige en reehtstreek-
sche verklaring te geven van zijn besluit
ten opzichte van de mededeelingen van
de Duitsche regeering van 5 en 12
October.
Het moet goed worden begrepen, dat
het vertoop van de ontruiming en de
voorwaarden van den wapenstilstand
moeten worden overgelaten aan het
oordeel en het advies van de militaire
raadgevers van de Amerikaansche en
geallieerde Regeering, en de .president
acht het zijn jplicht te verklaren, dat
geen regeling door de Regeering der
Ver. Staten kan worden aanvaard, die
geen volkomen bevrediging, beveiliging
en waarborgen verschaft voor de hand
having der tegenwoordige oppermacht
van de Amerikaansche en geallieerde
legers te velde.
De president der Ver. Staten vertrouwt,
dat hij veilig kan aannemen, dat dit ook
het -oordeel en de beslissing der Gealli
eerde Regeeringen zal zijn.
Hij gevoelt, dab hij? tevens verplicht
is, hieraan toe te voegen, dat n^>ch dei
Regeering der Ver. Slat/en, n,öch de Re
geeringen, waarmede de Ver. Staten ver
bonden zijn,, hiervan is hij volkomen
zeker als oorlogvoerenden zullen toe
slaan een wapenstilstand te overwegen,
zoolang de gewapende troepen; van
Duilrehland zullen voortgaan met hun
onwettige en onmenschelijke practijkeu,
waarin zij nog steeds volharden.
Op denzelfden tijd dat Duitschland,
aan Amerika vredesvoorstellen doet,
brengen haar duikbooten passagierssche
pen tot zinken, en niet alleen de sche
pen, maar zelfs de reddingboeien der
passagiers, waarmede deze trachten zich
te redden. En hij him huidigen ge
dwongen terugtocht uit Vlaanderen en
Frankrijk richten de Duitschers opzette
lijk verwoestingen aan, die steeds be
schouwd zijn als schending van de re
gelen en gebruiken van dia beschaafde
oorlogvoering.
Steden en dorpen worden zoo niet
verwoest, beroofd van al wat zij Jjezil-
ten, zelfs van hun bewoners; het volk
beroofd vs» si zijn waarden. Va» da
tegen Duitschland vereenigde naties kan
niet worden verwacht, dat zij1 zullen be
ruste» in de schorsing der vijandelijk
heden, terwijl onmenschelijkheden als be-
roovingen en verwoestingen, die gees*
en hart van ontzetting vervullen, voort
duren,
Het is, teneinde een misverstand te
voorkomen, noodig dat de president
zeer nadrukkelijk de aandacht der Duit-'
sclie regeering vestigt op den tekst en
de volledige beteekenisi van een der,
vredesvoorwaarden die de Duitsche re
geering thans heeft aanvaard.
Deze voorwaarde is vervat in!'de toe
spraak ,dte de president op 4 Juli te
Mount Vernon gehouden heeft, gn luidl
als Volgt:
De vernietiging van iedere despotische
macht, die afzonderlijk en in het ge
heim volkomen eigenmachtig den we
reldvrede kan verstoren, of indien zij
thans niet kan worden vernietigd, ten
minste terugbrenging tot feitelijke mach
teloosheid.
De macht, die bot' nu toe hef DuiïA
sche volk heeft beïnvloed, is van den'
aard als hier is beschreven.
Het stiaat aan de keus van het Duitscbq
vjolk dit te veranderen.
De hierboven aangehaalde woorden van!
den president vormen natuurlijk een voor-,
waarde die aan den vrede voorafgaat,
indien .de vrede zal komen,' door de
actie ran het Duitsche volk zelf.
Do president voelt zich gedwongen te
verklaren, dat de geheele vredesactie
zij» inziens zal afhangen van den omvang
cn ran het afdoenjde karakter der waar
borgen, die in deze essentieels quaestJe
kunnen worden gegeven.
Het is noodig, dat de tegen Duitsch
land vereenigde Regeeringen zonder
eenigen twijfel weten, met wieni zij t8f
doen hebben.
De president zal aan de keizerlijke
en Koninklijke Regeering van Oosten-
rijk-Hongarijê een afzonderlijk antwoord
dqen toekomen.
KSUVSE mS&fc GS0311IUCBTHN
De vergadering van den Rijksdag, die
heden zon plaats vinden, is lot nadere aan
kondiging uitgesteld.
VolgenG oen Zweedsch bericht zouden
de Dnitschers ïinland ontruimen.
Frankrijk heeft naar, aanleiding
van de keuze van een Duitsche prims
op den Finschen troon de diplomatieke
betrekkingen, die officieus met Finland!
waren aangeknoopt weer verbroken.
Frankrijk laat echter in Helsingfors een!
vertegenwoordigend agent achter, wieasl
functies van consulairen aard zijn en
die tot opdracht heeft de bescherming
der Fransche onderdanen te verzeke
ren.
De bestuurder van het Engelsche
oorlogshandelsdepartement deelt mee, dat
de uitvoer van goederen uil het Ver-
eenigd Koninkrijk voor buitenlondsche
bestemming in Europa en overzeeschei
bezittingen is 'toegestaan. Vergunningen
zijn langs Men gebruikelijken weg aan
het departement te verkrijgen.
Deze mededeeiing wordt gedaan ten
einde de onjuiste opvatting uit den weg
te ruimen, welke in Denemarken en
Nederland, alsmede in de koloniën is
ontslaan, naar aanleiding van den op
1 October uitgevaardigden Order in
Council, waaruit men las, dal die uit
voer verboden zo,u zijn.
De Spaansche griep eischt in!
Kaapstad en Kimberby vele slachtof
fers.
Men scliat het aantal sterfgevallen
aan influenza (te Kimberley) op 1500
van alle rassen in negen dagten tijds,.
Tweederden van het aantal waren in
boorlingen uit de diamantmijnen.
De epidemie breidt zich thans! uit
over 3e sleden in de Kaapkolonie!.
9MBBnnBKKaErreNv
Middelburg, 15 Oct. Op de gisteren ge-<
houden groente, en fruitveiling Werden
de volgende prijzen besteed:
court pendu 45—46 c., goudreinette 52
c., gieser wildeman 54 c., kweeperen 6
10 c., druiven 62—63 c., spruiten 24—36
c., suikerboonen 18—26 c., r spinazie 17—
20 c., karoten 5 c., alles per K.G.; sla,
1—2 c., andijvie 1—5 c., bloemkool 6—
15 c., roode kool 8—14 c., savoije kool
5—14 c., witte kool 68 c., boerenkooj
2—4 c., alles per stuk; zuring 12—22 c.,
postelein 64 c., veldsla 30 c., alles per
mandje; prei 10—14 c., peen 8—10 c^
karoten 6—10 c., rapen 2,5—5 c., rame-
nas 45 c., selderij1 13 c., pieterselie
3—4 c., alles per bos.
Vlissingen, 15 Oct. Op de gisteren ge
houden groente- en fruitveiling werden de
volgende prijzen besteed:
kropsla 2526 c., peterselie 1426 c-,
kervel 28—39 c., frambozen 10—12 c..
alles per mand; rapen 2—4,5 c., peen
5,5—9,5 c., selderie 1,5—9,5 c., kroten1
8,5—12,5 Cj, prei 2,5—14,5 c., peter
selie 5 c. alles per botf; andijvie 2,5—5,5
c., bloemkool 21—33 c., rpode lcool 5,5—
17,5 c., witte kool 2,5—6,5 c., savoije
kool 8—18 c., boerenkool 3 c., alles pee
stuk; noten f 1.17-f 1.28 per 100 stuks;
uien 6—15 c., bramen 24—27 c., witte
druiven 32 c., "blauwe druiven. 90 c.,
campagne 36 c. tomaten 21—35 c„ sprui
ten 18,5 c., wagenaars 12,517,5 c.,
princesseboonen 30—33,5 c„ koolrapen
4,5-5 c„ *Ues aec K,G.