MIDDBLBURGSCHE COURANT.
Zaterdag 22 September 19:27.
BIHMEHLÜMD.
Uit Stad en Provineit.
Gebraikt aw gezond verstand
Ingezonden Mededeellngen
LiR B.
ÜE OORLOG)
M 224
160* Jaargang-
A bono, prijf per kwartaal in Mid
delburg en bij de agenten in VUasingeo
en Goes t 1.55; per post f 1.75.
Advertenties 20 cent per regel.
Bij abonnement reel lager.
Fnmitieberiehten en dankbetuigingen
van 1—7 regels f 1.50.
Bij dit niïmïner behoort oen Bijvoegsel.
STOPZETTEN VAN HET
SPOORWEGVERKEER
Naai' de „Maasbode" verklaart uit goe
de bron te vernemen, zal over drie
weken, indien de onderhandelingen met
Duitscliland omtrent onze lcolenvoorzie-
ning niet ten spoedigste ten goede geleid
worden, h'et geheele spoorweg
verkeer worden stopgezet, daar de Ne-
derlandsehe spoorwegen slechts een Ico-
lenvoorraad hebben genoeg om het ver
keer circa drie weken gaande te houden.
DE SPOORWEGTARIEVEN.
Mei ingang van 1 October 1917 wordt
de afgifte van ééndaagsche retourkaarten
en tLenriltenboekjes voor buurtverkeer
(behoudens tienrittenboekjes N. C. S.) ge
staakt, terwijl vo,or de enkele reiskaarten,
alstnedc voor bagage, de op 1 Juli 1917
ingevoerde toeslag van 50 pCt. wordt te
ruggebracht op 20 pCt. en de afgifte van
gezelscbapsbiljetlen met toepassing van
een toeslag van 20 pCt. wordt hervat.
De ïfgifte van kilometerboekjes en van
landverbuizersbiljelten blijft gestaakt; de
prijken van de kiüomclerkaarten blijven
bepaald op f 16, f 12 en f 8, voor de drie
klassen.
Deze maatregelen zijn van tijdelijken
aard.
NEDERLAND EN DE OORLOG.
De nieuwe voorzienings
voor s t e 11 e n.
Hel Nederl. Correspondentie-bureau in
Den Haag meldt
In de Openingsrede is meegedeeld,
dat maatregelen om in den meest drin
genden nood van ons volk te voorzien,
weldra aan de Staten-Generaal zullen
worden voorgesteld. In verband hier
mede vernemen wij dat hierbij gedoeld
wordt op een uitbreiding van de distri
butie, waarvoor dan ook voor de ko
mende periode aanmerkelijk hoogere
sommen zullen noodig zijn dan voor
de maanden, die achter ons liggen.
Naar verluidt, is aan bel departement
van landbouw, nijverheid en handel
reeds geruiimen lijd in voorbereiding
ren wetsontwerp, waarbij belangrijk
hoogere bedragen voor de levensmidde
lenvoorziening in hel laatste kwartaal van
1917 en voor het jaar 1918 worden
aangevraagd. De verschijning van dit
wetsontwerp kan spoedig worden tege
moet gezien.
Niet alleen zal meer geld noodig zijn
voor de verschillende artikelen, wdke
reeds thans onder de distributie vallen,
er zal ook toet de verstrekking1 van
Blcho'q.nen en kl olm pen veel geld
gemoeid zijta, maar bovendien zijn
nieuwe maatregelen in vóorbereidiag tet
opzichte van de distributie van vet.
Ook zal bet wel tot distributie van
rundvleesch tooeten komengezien
het feit ,dat de varkensstapel zoo ge
weldig inkrimpt tengevolge van het niet
aankomen van veevoeder.
Of ook melk zal worden gedistribu
eerd staat nog niet vast. Wel kan voor
speld worden ,dat de melkprijs in den
komenden winter zal stijgen. Wij hoor
den een maximum-prijs van 15 cent per
liter noemen. Maar daartegenover staat
dal het in de bedoeling1 ligt op ruime r
schaal dan thans melk beschikbaar te
stellen tegen den prijs van 11 cent per
liter voor zieken .zwakken en kinderen.
(In verband met hetgeen we gister
Schheven over bet manifest voor de
morgen te houden socialistische betoo
gingen, kan ook deze meedeeling dienst
doen om goed in gedachten te brengen
dat de regeering reeds deze dingen
voorbereidde, ook zonder den aan
drang van de op die vergaderingen uit
te opreken wenscben. Voor ben die de
Troonrede gelezen hadden is dit trou
wens geen openbaring.)
Biotier.
De Minister van L., N. en II. heeft
bepaald, dat voor boter verpakt in blik,
boven den vastgestelden maximumprijs,
respect. *n rekening mag worden ge
bracht.- voor hoeveelheden kleiner dan
400 gr. f0.30, van meer dan 400 tol,
1' K.G f 0.40; 1 K G. tot 2 KG. f 0.60
P K.G. tot 5 ft,G f 1.25, 5 K.G. tot
10 KG. f2.10; 10 K.G. en daarboven,
f 2.80.
Door tal van huismoederi wordt ge
freesd, dal er in den aanstaanden win
ter niet voldoende boter zal aanwezig
zijn, zoodat op groote schaal boter wordt
ingeslagen, die z.g.n. wordt „ingemaakt.
Naai' bet Corr. Bureau uit de beste
bron verneemt, bestaat er echter geen
reden tot ongerustheid dat men in de
wintermaanden gebrek aan boter zal heb
ben. Immers van regCeringswege is thans
reeds niet minder dan 2.400.000 KG in-
maakboter in koelhuizen opgeslagen.
Broodkaart.
De directeur van het Centraal Brood
kantoor maakt bekend, dat dc brood
kaart van de 28ste week loopt van 24
September tot en met 4 October.
o
Regeeringsmeel en bio<
Door den Minister van L., N. en H.
is tot de burgemeesters de volgende cir
culaire gericht:
„Ik heb de eer u te berichten, dat ik
ter wille van brandstoffenbezuiniging, er
toe ben overgegaan, alie vervaardigers
van regeeringsmeel en bloem te verplicht
ten, voor zoover namelijk in bun bedrijf
niei uilsluitend van windkracht wordt gö-
bruik gemaakt, in onafgebroken dag- en
nachtbedrijf de htm verstrekte grondstofi-
fen te vermalen.
In verband hiermede verzoek ik u
eventueele afwijkingen van dit voort-
schrift, zoo deze door u kunnen worden
geconstateerd, aan mijn departement op
te geven, opdat deze maatregel strikt
•worde nageleefd."
Britsche krijgsgevangenen.
Naar de R. R. Cl. verneemt, wordt
K'OiOr de onderbrenging van Britsche
krijgsgevangenen het Grand Hotel le
ScheveningCn niet verhuurd. Wel zijn er
onderhandelingen gaande om de hotels
Rauch enSavoy Hotel (dit zijn hotels
van de trust) voor Britsche krijgsgevan
genen le liuren. Eveneens zijn onder
handelingen met Hotel des Galeries
gaande.
Het NederlandscJie geza.nt
schap Ln Washington.
Reuter seint
Volgens de Washingtonsche bladen
heeft minister Lansing ontkend, dat de
Niederlamdscke gezant in Washington,
Ridder van Rappard, zich met pro-
Duitsche bemoeiingen zou hebben inge
laten.
Uit Middelburg.
De werkzaamheden van het GemeOnter
Electrisch Bedrijf op sommige punten onj-
zer stad hebben reeds menigeen de vert
wachting doen koesteren dat er e enige
verbetering zou komen in de verlichting
van de straten. En zoo is het ook. Een
eleclrische verlichting zal hulp brengen!
in de duisternis
Er was daarbij echter een groote moeif-
lijkheid le overwinnen, nl. het gebrek
aan eleclrische kabels. Ook slechts een
zeer "klein deel der nu op de belangrijki-
Ste punten staande gaslantarens te ver
anderen in electrisehe lichten, bleek on
doenlijk. Men had er niet genoeg kabel
voor. Toen is men op het goede idee
gekomen, om zich te wenden tot de ga-
bruikers van electrisch licht nabij de be\
doelde plaatsen, en hun verlof te vragen
door den 'muur heen aansluiting te krijgen
op hun huisleiding, en dus tevens aan
sluiting op hun meters. Voor het ver
bruik werd een afdoende vergoeding tool-
gezegd. Op die aanvragen is meerend<?els
met groote welwillendheid geantwoord.
En zoo hoopt men nu 't raidden der vol
gende week te kunnen beginnen.
Op twee punten komt een lioogkaaryge
lamp, nl. op de kruising van Segeerstraat
en Lange Delft, en een op "tien hoek
van de Rouaansche kade en Dwarskade
waardoor dus tevens de toegang naar de
daar gelegen bruggen wordt verlicht.
Voorts zullen kleinere armen worden1
aangebracht
een op de Groenmarkt aan het huisi
van den burgemeester; een in de Lange
Noordslraat aan het huis van den lieer
W. L. Gnijsen; een op 't Hofplein, nader
te bepalen; een op de Balans aan de so
ciëteit St. Joris; een op de kruising
van Molstraat en Singel- en Spanjaard
straat op den hoek van de Singelstraat;
een op den Dam N.Z. aan het huis van
den heer A ten II arm sen van der Beek;
een op den Dam Z.Z. aan 't huis van den
heer P. de Pagtcr; eeu bij de Bellinkbrug
aan 't huis van den heer C. J. van Wijk
op den Koren dijneen aan den Watermolen
bij de Stadsschuur, een in de Vlissingscho
straat hij den heer F. Maljers; een op de*
Varkensmarkt en wel tegenover de'
Hoogstraat aan 't huis van den heer
G. J. van Riel; een in de Gortstraal aan
den winkel van den heeF L. Polak; een
op de Vlasmarkt aan het huis van den!
heer J- F. Pielers; en voorls in de
Korte Delft een hij de kruising met
Nieuwstraal en Reigerstraat, en een aan
't .andere uiteinde bij den Dam.
Andere punten zijn nog in overweging.
De bedoeling van deze electrisehe lam
pen is althans de belangrijkste punten
le verlichten en ook 's nachts verlicht
te kunnen houden met 't oog op de
openbare veiligheid en mogelijke gebeur
lijkheden. Ze zullen worden ontstoken
na winkelsluiting, en den heelen nacht
door blijven branden tot de morgen
schemering toe. Natuurlijk zullen de gas
lantaarns die thans op enkele dier pun
ten branden, dan niet ontstoken worden.
Voor het poh'tie-diploma is geslaagd
de heer J. A. Smits alhier.
De muziekuitvoering op het Mo
lenwater werd gisteren door goed weer
begunstigd. Ofschoon het vrjj frisch was?
Jnadcn velen nog een plaatsje op d«
stoelen gezocht, terwijl er rondom!
zeer veel publiek was.
Uit Vlissingen.
Gisterenavond is in bet Alhambra-
theater te Vlissingen voor het eerst
aldaar vertoond de film „Mogen wij
zwijgen?" die denzelfden titel draagt als
het aan vele onzer lezers bekende ge
schriftje van dien naam van de hand
van Mevr. M. Schoemaker— Frentsen,.
Hel is een tendenz-film, die in den
vorm van een roman een ernstige waar
schuwing inhoudt en de jeugd met na
druk op liet gevaar van besmettitig
met een geslachtsziekte bij buiten echte
lijke gemeenschap wijst. De verschrik
kelijk e gevolgen die zoodanige besmet
ting kan hebben, worden in deze film
op treffende Wijze in beeld gebracht.
De film is bepaald zeer mooi en uiterst
leerzaam en Wij kunnen dan ook een
bezoek aan het Alhamhra-theater zeer
aanbevelen. De eenige opmerking, die
we zouden willen maken, is, dat het
spel van den dokter Georg niet geheel
voldoet; deze poseert op een Wijze,
die velen „onuitstaanbaar" zullen vin
den. Dat de film grooten indruk maakt
moge overigens wel hieruit blijken, dat
wij na eenige treffende scènes bij som
mige dames een verdacht snuiten meen
den waar le nemen.
Tijdens de pauze worden aan alle'
aanwezigen boekjes uitgedeeld, waarin
de geslachtsziekten worden beschreven,
en wordt opgewekt tot rein leven, en
wanneer men net ongeluk beeft gehad
besmet te worden, zich dadelijk tot
een geneesheer le wenden en in geen
val tot kwakzalversmiddelen.
Door de Ncd. Ver. tot bestrijding
van geslachtsziekten wordt op deze wij
ze een hoogst nuttig werk verricht,
dat voorzeker alle Waardeerüng verdient.
Uit Noor d-B e v e I a n d.
Te Wisscnkerke is in den
'zandhoek aan den Thoornpoilder liet
lijk van een Duilsch officier-vlieger aan
gespoeld. Het was gekleed in een bo-
venpak van waterproof uit één stuk;
daaronder een tunica, waarop een IJze
ren Kruis met vlieger-embleem. Het
kruis vertoonde den naam Werner, op
de achterzijde van 't embleem was de
naam Pernet gekrast. Lengte 185 c.M.;
verdere Meeding hemd, wit tricot on
derbroek, bruine rijglaarzen. In de por-
temonnaie vond men 30 mark en 1
pfennig.
Zullen de Pink Pillen mij genezen?
ï>at is de vraag die vele zieken zich
doen wanneer zij lal rij fee getuigschriften
van genezingen voor zich hebben, die
door dat goede geneesmiddel verkre
gen zijn en icderen dag in de kranten
worden vermeld.
Zieken, gebruikt uw gezond verstand.
Fr bestaat geen reden waarom de Pink
Pillen u niet genezen, terwijl zij reeds
duizenden zieken met dezelfde kwalen
genezen hebben Men mag dus niet twij
felen. Aan de bloedarmen, aan hen, wier
krachten uitgeput zijn, geven wij beden
kennis van de genezing van Mej. Marie
Jameion, bruineerster, wonende le Lyon
'Frankrijk 24. rue du Dovcnné. Dit
jonge meisje schrijft:
„Erg vermoeid cl oor den groei, had
ik zware bloedarmoede gekregen en ver
viel miet den dag Ik leed vee! aam
schele hoofdpijnen en zenuwpijnen. Na
versterkende middelen zonder succes
beproefd te hebben, heb ik den raad
geiolgd de Pink Pillen le gebruiken. Zij
hebben een wonderdadige uitwerking ge
had en mij in weinig tijd een uitmuntende
gezondheid doen weervinden."
Nu moet gij wel hierop letten: Wij ken
nen de waarde der echte Pink Pillen en
wij zijn overtuigd dal zij u genezen kun
nen. Wij weten ook dat de namaaksels,
der Pink Pillen nooit iemand genezen
hebben. Verlangt dus de eclife Pink
Pillen die in alle goede apotheken te
koop zijn en weigert alles wat men u|
als even goed wil voorstellen.
De Pink Pillen zijn verkrijgbaar a
f 1.75 per doos, en f 9 per zes doozen
bij hel Iloofddepöt der Pink Pillen,
Nassaukade 314, Amsterdam. Bij de firma
Joli de Roos, Vlasmarkt K 157, Middel
burg, S. A Lwtwieler, A. C. Boniest,
Vlissingen, Gebr. Mulder, Goes, en in
alle goede apotheken.
KERKNIEUWS-
Ned. Herv. Kerk.
Beroepen te Leerbroek (toez.): H. C.
Fnklaar te Jaarsveld; to Sappemeer; H.
Wefers Bettink le Oosthuizente Slochte-
ren: A. Vrijlandt te Terhorne; te Kam
pen dr J. D. de Lind van Wijngaarden
le Feijenoord.
Aangenomen naar Hall (bij Brammen)
(toez.); J. Hartjes, pred. te Barnave, in
Frankrijk.
Bedankt voor Haulerwijk: J. Hartjes,
pred. te Barnave (Fr.).
Geref. Kerken.
Aangenomen naar Biezelingö: A.
Scheele te Veere.
LANDBOUW.
Rogge.
De Minister van L., N. en H. heeft
bepaald, dat alle handelingen die er
foe leiden dat de te velde staande rog
ge voor een ander doel wordt gebruikt
dan voor menschel|jk voedsel en met
name het maaien van groene rogge,
tarwe en gerst en het gebruiken van
deze als veevoeder verboden is. Eene
uilzondering maken hierop slechts die
perceelen snijrog'ge, waarvoor door de
betreffende Cultuurcommissie aan den
eigenaar daartoe eene schriftelijke ver
gunning is verleend, welke vóór 15 Oc
tober a.s. moet zijn aangevraagd.
HANDEL, NIJVERHEID EN
VISSGHEWJ
Naar wij vernemen zal aan de bui
tengewone algemeene vergadering van de.
Cultuurmaatschappij „Tjibanljet" alhier
worden voorgesteld een interim dividend
over dit jaar van 5 «/o uit to keeren.
- Het recht tot afhalen van mossel
zaad aan de havenhoofden te IJmuiden
gedurende den lij'd 1 November a.s. tof
1 Mei 1918 is gepacht door Auguslaaf
de Mul te Philippine voor den
prijs van 900 gulden.
s p
De Toestand.
Het belangrijkste van alles, het ant
woord der Centralen aan den "Paus, hei
spreken we hi eronder.
Een enkel woord volgie hier over do
oorlogsgebeurtenissen. Het kan kort zijn,
want de strijd in Vlaanderen verschilt
heel weinig van de vroegere.
We meenen dat de Engelsche lezing,
die spreekt van het bezetten der beoogde
doelpunten, juist is, en dat de Duitsche
lezing, die het voorstelt of hier weer een
Engelsche doorbraakpoging mislukt is,
geen goede voorstelling van den stand van
zaken geeft. De ervaring heeft getoond
dat de Engetschcn werkelijk met tus-
schenpoozen eeu sprong naar voren doen,
wat hen dan telkens ook gelukt, maar
tol nu toe steeds zich tot een betrekkelijk
klein deel bepaalde. Misschien nemen
zij tot grondslag van hun taktiek de aan
generaal Joffre toegeschreven term Tk
knabbel ze op' Maar erkend moet wor
den dat het opknabbelen gaat met kleine
muizebeetjes.
Ook nu weer wordt van Engelsche zijt-
de gewaarschuwd, dat men de lieleekcnis
van 't veroverde gjebied niet naar zijn
kleine oppervlakte moet schatten, maar
naar de strategische waarde die echter
eerst later zal kunnen blijken. Een feit
iS het dat deze aanval de Engelschen in
het bezit heeft gebracht van een nteiL-
we heuvelreeks ten Zuiden van den spoorl-
weg Yperen—Stade, wat wellicht van bel
lang kan zijn voor den verderen aanval.
Wellicht, want we hebben nu al zoo
■aak de strategische beteekenis van ver
overde punten hooren roemen, zonder
dat we ooit van een vervolg op die hislot-
rie hoorden.
Over het karakter van den aanval zul
len we maar niets schrijven. Dat is prei-
cies hetzelfde als dat van al de vroegere
uit dezen slellingoorlog Het aantal ge
vangenen is 3000, dus niet zoo heel veel.
En de Engelschen spreken van slechts
enkele veroverde kanonnen.
De Duitschers waren dus blijkbaar
voorbereid op den aanval, en trokken
hun geschut en mannen zoo veel mot-
gelijk uit de bedreigde linie terug.
Dan gaan de zaken in hei Oosten
anders. Als daar een stoot wordt gedaan
krijgt men 'dadelijk een resultaat van be*-
teekenis.
De Duitschers hebben daar op den
linker Duna-oever de Russische stellin
gen ten N. W. van Jacobstadt aangevallen
en doorbroken. Een duizendtal gevange
nen en verscheidene stukken ge-schut
vielen in hun handen.
De antwoorden der Centralen
aan den Paus.
Hef antwoord van Duitschland en dat
van Oostenrijk op de pauselijke vredes
nota is verschenen.
Maai' wie gehoopt heeft daarin een
stevig houvast te krijgen voor een ver
dere doorvlechling der vredesbesprekin
gen ,zal zeer teleurgesteld zijn.
Want beide antwoorden zijn slechts
in algemeene termen vervat, en bevat
ten niets over de Duitsche vredes
voorwaarden. Feitelijk staan de Cen
tralen dus nog op" hetzelfde standpunt
als het vorig jaar bij him eerste vredes
aanbod, te weten wij zijn bereid tot
desonderhandelingenmaar onze voor
stellen zulten wij eerst openbaar ma
ken als we Ln de vergadering zijn
Beide antwoorden spreken groote
waardeermg uit voor de poging van den
Paus, en dc hartelijkste wenschen voor
liet slagen daarvan.
Tn het antwoord van Duitscliland
wordt nog eens nadrukkelijk betoogd,
dal Keizer Wilhelm steeds er naar ge
streefd heeft in vrede te leven, en
dat ook in de crisis, die tot dezen
oorlog leidde, zijn streven lot op het
laatste oogenblik geweest is om de twee
spalt in der minne te heslechten.
En in beide antwoorden wordt er
op gewezen dat hunnerzijds reeds een
aanbod voor liet onderhandelen over
den vrede is gedaan.
En geheel in dcnzelfden geest wat
ook niet anders le verwachten was, be
luigen de öeide regeeringen hun instem
ming mei dc pauselijke voorstellen tot
instelling van een scheidsgerecht voor
internationale geschillen; tot inkrimping
der bewapening, en tot verzekering van
aller recht op de volle zee. Daarover
wordt uitvoerig uitgeweid.
Maar laugs de zakelijke punten
in dc pauselijke nota glijden beide ant
woorden heen. Die worden zelfs xiletf
genoemd
Alleen dit
Nadat de Duitsche nota heeft gezegd
dal voor die tot standkoming van scheids
gerecht en wapenbeperking de keizerlijke
regeering „elk voorstel zat steunen dat
met de levensbelangen van het Duitsche
rijk en volk te rijmen is", opdat in de
plaats van den algemeenen haat en strijd
een verzoeningsgezinde en broederlijke
geest lusschen de naties aan den dag
treedt, vervolgt het stuk-
.Wanneer de volkoren, door dezen;
geest geleid, tot hun heil zullen hebben;
ingezien, dat het noodzakelijker is om
nadruk te leggen op het vereenigend dan
op hel scheidend element in hun betrek
kingen. zal het hun gelukken ook de
op zich zelf staande en n o g dn-
opgeloste twistpunten zóó te re
gelen, dat aan elk volk bevredigende beJ
staansvoorwaarden worden verschaft en
daarmede een terugkeer der groote vol-
kerencala. trophe uitgesloten schijnt.
Slechts onder deze voorwaarde kan een:
duurzame vrede gegrondvest worden,
welke de geestelijke toenadering en den
economischen wederopbloei der maat
schappij begunstigt.
„Deze ernstige en oprechte overtui
ging geeft ons den moed tot het verJ
trouwen, dat ook onze tegenstanders in
de door Z. H. ter overweging gegeven ge
dachte een geschikten grondslag mogen;
zien om onder voorwaarden, die met
den geest der billijkheid en met den:
toestand van Europa overeenstemmen,
nader te treden tol de voorbereiding van
een toekomstigen vrede."
En met een beetje andere Woorden
zegt de Oostenrijksclie nota hetzelfde:
,AIs het, zooals wij van ganscher hau
te wenschen, zou gelukken t-ot overeen
komsten .tussclien de oorlogvoerenden te
geraken, die deze hooge gedachten ver
wezenlijken en daarmede de OosteH-
rijksch-IIougaarsche monarchie waarborg
voor haar onbelemmerde ontwikkeling
bieden, kan het ook niet moeilijk
allen, andere kwesties, die tusi-
sclien de oorlogvoerende staten nog gerej-
geld moeten worden, in den geest van gc(-
reebtigheid en milde iu-acht neming van
de wederzijdsche bestaansvoorwaarden tot
een bevredigende oplossing "te brengen.
Als de volken der aarde in den geest van
deze voorstellen van Uwe Heiligheid vr<V
delievend met elkaar in onderhandeling
traden, zou daaruit de duurzame vrede
kunnen, ontstaan."
We hebben in beide gedeelten eenige
woorden gespatieerd. Wat voor kwesties
worden hier bedoeld? België, Elsasz-Lo-
tharingen. Triest, Polen, de liecle Balkani-
kluwen? Ja, maai' daarover zouden we
juist zoo graag iets meer willen weten.
Het stormpje in Duitscliland over de
vermeende toezeggingen in België is gfe-
heel overbodig geweest.
En voor een spoedig einde van den
oorlog zijn de vooruitzichten somber.
