Advertenties!
Céntrale Keuken.
Door B. en W. werd voorgesteld thans
niet over te gaan tot oprichting eener
centrale keuken.
De heer Onderdijk kan zich met
<lit advies vereenigen; hij hoopt echter
dat de gemeente de zaak in den winter,
zoo het noodig mocht blijken, ter hand
zal nemen.
De voorzitter weet niet of de raad
hier voor te vinden zou zijn; naar zijn
meening is het particulier initiatief in
deze zaak in menige plaats te kort ge
schoten en zal het daarom wenschelijk
zijn dit van gemeentewege aan te pakken.
Do heer Onderdijk ondersteunt dit
ten sterkste, vooral ook omdat dan het
karakter van bedeeling er aan ontnomen
wordt.
Opnieuw kwam ter tafel het in de
vorige vergadering aangehouden voorstel
tot onbewbonbaarverklaring van perceel
N 211 op den hoek van de Pijpslraat pn
rje Sehuiffelstraat.
Fr werd thans z. h. s. toe besloten.
Zooals wij reeds breedvoerig meldden,
stellen B. en W. voor het aanplakken
top de gemeentelijke plakborden op te
oragen aan D. Labruyère, bediende ten
gemeentehuize vopr een belooning van
f 75 per jaar.
hierbij kwam aan de orde het verzoek
van den heer Pieterse van Wiijck. Erf
werd echter z. h. s. besloten in den
geest van bet voorstel van B. en W'.
Overeenkomstig' hjet voorstel wordt be
sloten de zgn. Touwbaan te verhuren
aan P. M. Tinbergen voor f 25.
Aan de orde is vervolgens het voor
stel om de jaarwedde van den contro
leur der gemeentebelastingen te verhoo-
gen en te bepalen op een minimum van
f 1600 imet fzest Kveej|aarlijkjsche vcrhooginV
gen van f 100, ingaande 1 Januari 1917.
Aldus wordt z. h. s. besloten.
In de salarieering van <Je leeraren v.jn
het gymnasium worden de door den mi
nister van binnenlandsche zaken verlang
de wijzigingen gebracht.
Kohier H. O.
riet iconier werd vastgesteld op een
bedrag van f 78.302.935, waarvan van fo
renzen een bedrag van f 1468.58. Het
aantal aanslagen bedraagt 3185, waaron
der 34 forenzen, en het betaalbaar ra
komen f 3.985.783.33, waaronder van
do forenzen f 25.233.33.
Het kohier loopt over de eerste- vier
maanden van het jaar; het percentage
zou 5.82 over een vol jaar zijn, dus over
4 maanden 1.94. Met 1 Mei is de nieuwe
verordening van kracht geworden, waar
door het belastingjaar voortaan loopt van
1 Mei—30 April. Het kohier volgens de
ze verordening moet nog vastgesteld wor
den.
Het laatste agenda-punt was de vast
stelling van het kohier der hondenbelas
ting |cp een bedrag van f 1170.50, aange!-
slagen zijn 423 personen voor 429 Jioin-
den en wel 324 luxe honden, waarvoor
f 3 wordt betaald en 105 bomden, die
voor hel bedrijf dienen en waarvoor f 2
betaald moet worden.
Bij de
Rondvraaag
vraagt de beer Onderdijk of het juist
Ss, dat de kolen, die sindis: 1 Mei verstrekt
zijn, worden afgetrokken van het rant
soen van dezen winter. Is dit juist, dan
was hot toch wenschelijk, dat spoed
werd gemaakt met de uitreiking ded
kolenkaarlen. opdat er controle werd
Uitgeoefend op den reeds verstrekten
voörraad.
De voorzitter deelt de bezwaren
-van den heer Onderdijk, doch er lam
men nog geen kaarten worden uitge
reikt omdat het bureau de hoeveelheid
nog niet heeft vastgelegd. De zonder
controle uitgegeven hoeveelheden zijn
echter zeer gering.
De heer Onderdijk dringt toch aan
op de uitgifte van voorloopige kaarten,
omdat naar hem ter oore kwam ook be
trekkelijk groot" hoeveelheden zonder
contróle zijn afgegeven.
Tén slotte deelt de voorzitter mee, dat
het in zijn voornemen ligt deze- maand
•den raad nos eenmaal bijeen te roepen
o m. tot onderzoek van de geloofsbrie
ven der rit euwg" kozen raadsleden.
Voetbal.
Wij lezen ia de „Officieele Mede-
cieelingen" van den Ned. Voetbalbond, dat
de heer J. P van Bel bericht lieefi, we
gens drukke werkzaamheden te bedanken
vcor hel bestuurslidmaatschap.
Door de vereeniging N. A. C. te Breda
i uón heer J. A. WouterVood aldaar
persoonlijk, werd de heer P. Wi. Schar-
roo, voorzitter van N. A. G. en van de
Ned. Alhletiek Unie candidaat gesteld
voor het bestuurslidmaatschap.
De persoon, wien het ongeluk over
komen is met den trein van Den Haag
naar Leiden, was een zoon van professor
Dijxhoorn, heogleeraar te Delft, en stu
deerde te Leiden, in de medicijnen.
Het Leidsche Sludentenkorps zal 6 we
ken rouw aannemen.
Schade ingehaald. Het echtpaat^Pi-
ket te Hillegom, welks huwelijk geruir
men lijd kinderloos, was geweest, is ver
blijd met de geboo-rte van drie meisjes1
Te Zevenhuizen (Z. H.) zoogt een
hond wier eigen jongen gestorven zijn,
twee jonge katten.
Geen thee meer; wèl een aftreksel
van kerseuslèleq!
De DuitscKe fabrikanten die in de Be
tuwe kersen opkochten en deze daar in
vaten deden Inmaken, stellen zeer prijs
op de medezending van de kersenstelen.
Manden vol gedroogde stelen gaan thans
de grenzen over met de vaten kersen,
naar men zegt met de bedoeling om' de
plaats in te nemen van thee.
Houtaanvoer. Te Delfzijl worden
deze maand nog 10 k 12 groote met
hout geladen schepen verwacht.
Middelburg.
Van 10—11 Juli. Bevallen: C. de Bak
ker geo. Abrahamse, z.
Overleden: I. Reijnoudt, 69 j., weduwn.
van J. de Kraker; J- P. Hendrikse, 1 rt.
LEGER EN VLOOT.
Rese rve officieren.
De minister van oorlog heeft de bepa^
ling van zijn ambtsvoorganger inhou
dende dat ook dienstplichtigen dieniet
voldoen aan de eSsehen gesteld in artikel
4 van het K. B. van 26 Juli 1912 benoemt
baai- zijn lot reserve-iofficier inge
trokken en bepaald dat in den vervolge
de vaandrigsrang en de officiersrang
uitsluitend kunnen worden bereikt door
hen, die voldoen aan de in bovenge-f
noemtl K.B. gestelde eischen. Deze be
paling is niet van toepassing op hen,
die reeds op een vaandrigscursus zijn,
dan wel aan het vaandrigsexamen 'heb
ben voldaan.
Zij, die niet aan deze eischen vol
doen en zich toch voor de opleiding
beschikbaar willen stellen, zulleta, de;
gewenscht door den inspecteur van
hel betrokken wapen in de gelegenheid
worden gesteld het wetenschappelijk
examen, genoemd in art. 11 van het
K. B.. van 8 Mei 1906 af te leggen
Door deze bepaling is de proteclie-
bcvordering tot reserve-officier vooreen
groot deel buitengesloten, en is het
voordragen voor een benoeming tot
reserve-tofficier van uitverkorenen
hoewel ongeschikt onmogelijk gewor
den. (Avpi)
SPORT.
VERSCHILLENDE BERICHTEN.
BURGERLIJKE STAND.
BUITENLAND.
DE OORLOGi
De Toestand.
Het verlopp der zaken in Duitschland
stemt hen, die het wel met dat land
meenen, niet tot tevredenheid. Het ver
moeden, dat de eerste berichten over
de crisis in dat land wekten, is niet be
waarheid. De regieering heeft verzuimd
zich aan het hoofd der hervonningjst-
beweging te stellen; zij' tracht zich met
slappe toezeggingen en door enkele per
soonsverwisselingen uit den 'netel ïgen
toestand te redden. Maar ook onder
hen, die verandering noodzakelijk acb-
ontbreekt de strakke lijn; de vier
partijen, sociaal-democraten, vrijzinnigen,
centtrum en nationaal-liberalen hebben
het niet tot een acooord weten te bren
gen en zelfs lieerscht in den boezem
van de beide laatsten geen eenstemmig
heid. Daartegenover laat de Stem van het
behoud zich krachtiger hooren. De toe
stand verscherpt zich en een splitsing
van het volk, los van de huidige partij1-
groepeering, in twee hoofdgroepen, de
liervormingsgezinden en de lieden van
het behoud, schijnt zich langzaamaan le
voltrekken. Dat kan, zoo de regeering
niet spoedig het gevaar inziet en de lei
ding in handen neemt, leiden tot ernstige
gevolgen. Duitschland maakt op hetoo-
genblik een zware crisis door.
Voor de entente is er reden tot jui
chen. Ernstige verdeeldheid, zoowel in
Duitschland als in Oostenrijk, gepaard
aan een krachtig offensief van datzelfde
Rusland, dat ais krijgsfactor reeds uilge-
schakeld scheen door zijn revolutie, dat
is meer dan men een maand geleiden
mocht hopen.
Ten Zuiden van de Dnjestr "blijkt de
Russische aanval zich bijzonder gunstig
ontwikkeld te hebben. Men kan daar
vrijelijk spreken van een Russischen op-
marsch. Deze strekt zich uit van de
Dnjestr (even ten Z. dier rivier, aan
Bistrietsa, ligt Jezupol, dat door de Rus
sen reeds genomen is) tot een punt ter
hoogte van Stanislau, over een front
breedte van 20 a 25 K M. De Dosten-
rijksclie en Duitsche troepen van ge
neraal von Kirbach moesten zich achter
de hier stropmende Lukowitsa terugtrek
ken, waar zij aanvankelijk stand schenen
te kunnen houden. De Russen berichten
echter reeds, dat zij de overtocht van ltet
riviertje^ geforceerd hebben. De vijand
wordt dus nog verder teruggedrongen,
wat er wel eens toe zou kunnen leiden
dat ook Boehm Ermolli's troepen, ten N
van de Dnj'ester een terugtrekkende be
weging moeten maken om "het verband
met Kirbach te bewaren. De Stad Ha-
licz, aan den rechteroever van
Dnjestr zal nu ook wel spoedig gevaar
loopen.
Vooa het overige meldt Berlijn, dat bij
iga, Dwinsk en Smorgen de Russisch©
actie toeneemt. De toestand op het Rus
sische front wordt dus weer geheel,
zooals hij voor de revolutie waq. Het
tijdperk van wapenstilstand en verbroe
dering heeft uit.
De andere fronten geven ons "heden
geen aanleiding tot besprekingen.
De crisis in Duitschland.
De nadere berichten omtrent den toe
stand in Duitschland verspreiden over
den stand van zaken weinig licht Ei-
blijkt slechts uit, dat de toestand zeer
verward is. Wel schijnt vast te staan,
dat Helfferich, Zimmerman en eenige
Pruisische ministers weg zullen gaan,
maai- hoe de positie van den rijksikan.-
seliei is. valt nog niet uit de berichten
óp le maken. Tevens blijkt, vooral nu
de persstemmen loskomen, dat het vol
strekt niet zeker is, dat de liervormings
gezinden inderdaad de meerderheid uit
maken. Van de nationaal-liberalen wil
de meerderheid van een vrede zonder
inlijvingen nog niet weten en ook in
het centrum is nog een sterke groep
annexionislen. Er is dan ook geen sprake
van, dat de vier partijen, uit wier boe
zem het verzet tegen het bestaande re«fS,
één lijn zouden trekken Men heeft wel
beproefd om tot overeenstemming te ko
men, maar' dat is niet gelukt. Dit maakt
uit den aard der zaak hun positie zwak
ker en daarmee hand in hand gaat een
zich sterker voelen der conservatieve
elementen, die een oogenblik overbluft
schenen, maai- zich nu weer 'krachtig,
roeren.
Te midden van dit druk gewoel -iaat
de lange gestalte van den rijkskanselier-,
niet als een woudreus, waarop
de stormen breken, niet als een ijzeren
kanselier; lang en slap, schijnen wel
alle winden vat op hem te hebben, hij
slingert heen en weer, zoodat men zich
angstig afvraagt breekt hij nog niet, maar
telkens richt hij zich weer op en neigt
dan naar een andere zijde. Leiding gaat
er van dezen leider niet uit.
Uit de zeer subjectieve mededeelingen
(onbescheidenheden)die de bladen
omtrent de hoofdcommissie-vergaderin
gen bevatten, valt slechts dit op te ma-
ien, dat ook nu weer de kanselier ge
weigerd heeft zich, hoe dan ook, over
Duitschland's vredeseischen uit te la
ten. Wat. binnenlandsche hervormingen
betreft, schijnt men wel iets van nem
te mogen verwachten, met name ten
opzichte van het Pruisische kiesrecht. Of
Duitschland echter uit zijn hand het par
lementairisme zal ontvangen staat zeer
te bezien.
Maandagavond, na de woelige hoofd-
oommissievergadering', is er een kroon-
raaa gehouden. Het schijnt, dat daar tot
de verschillende ministerswijzigingen
besloten, maar over de verdere bespre
kingen, die daar gevoerd zijn en hun re
sultaat, wilde Bethmann zich gisteren
de hoofdcommissie niet uitlaten. Deze
meende, dat er dan van een-vruchtbare
beraadslaging verder geen sprake kon
zijn en besloot tot verdaging.
Zoo heersclit er aan beide kanten on
beslistheid. In de partijen, zoowel als bij
de regeering Wat zou deze nu uit deö
huidigen toestand een profijt kunnen trek
ken, als zij werkelijk, zooals uit de be
richten van gisteren aanvankelijk het ge
val scheen, nu eens de leiding wilde ne
men en duidelijk de richting aanwees,
waarin DuilsclJand's staatkundig leven,
zich in de toekomst heeft te ontwikkelen.
Maar Bethmann Hollweg is geen leider,
niet de man om zich boven de partijen
le verheffen en den koers te wijzjan Als
nu een krachtig man zijn plaats innam
Maar liet heet zelfs, dat hij in de com
missie verklaard heeft, dat hij het oai
liet welzijn vu het vaderland noodzake
lijk achtte om aan te blijven.
In plaats vaa met opgerichten hoofd'
voorop te gaan, krachtig en doelbewust
en zoo het gransche volk mee le slee pen
in de nieuwe richting, die door den tijd
geboden wordt, zal de kanselier het aan
zien hoe de partijen elkaar in het haar
vliegen, hoe de verhoudingen zich ver
scherpen Dan kan het gezag van den
troebelen toestand gebruik maken om
zooveel mogelijk van het oude te redden,
dan lean de toch eenmaal onvermijdelijke
hervorming misschien nog eenige jaren
verschoven worden. Maar ziet men dan
niet, dat men zoo het land den burger
oorlog tegemoet voert, dat men zoo zijn
positie in den huidigen wereldoorlog
verzwakt? Neen, men begaat de oude
fout der machthebbers, men weigert het
onvermijdelijke te aanvaarden en klampt
zich vast aan net oude. Totdat het on
vermijdelijke er toch is en men met, het
oude door den maalstroom in de diepte
wordt getrokken.
Maar dit is wellicht een te somber
beeld. De kanselier is zoomin een kampi
oen voor het behoud, als dat hij er een
zou zijn voor den vooruitgang. Hij is een
weifelaar, die heden dit gelaat vertoont,
maar morgen wellicht weer met de vrij
zinnigen blijmoedig den anderen kant'
uitkijkt. De partijen, het Duitsche volk
zal in deze benarde tijden zijn eigen lot
moeten bepalen.
den door oorlogstransporten in hooge
mate in beslag genomen.
Dezen winter zullen die bezwaren zich
in veel mindere mate laten gelden Db
opdrijving van woninghuren gaat de re
geering zooveel mogelijk tegen en het is
zoo goed ais onmogelijk voor huiseigena
ren om gezinnen van te veld slaande mi
litairen uit hun woning te zetten.
loya ucorge o ver <*en vlieger
aanval.
Ei is een uitvoerige meedeeling ver
schenen over de verklaringendie Lloyd
George in de geheime Lagerhuiszilting
heeft afgelegd naar aanleiding van den
ongsten Duitischen aanval op Londen
rietgeen hij zeide kwam hierop neer,
dat het de allereerste plicht is van de
regeering om te zorgen, dat er voldoen
de vliegers aan het front zijn. Daar zijn
de Duitschers zich evenzeer van bewust
als de Engclschen en volgens Lloyd Geor-
mag men aannemen, dat een der
doeleinden van hun aanvallen is j de
Engclschen te noodzaken gevechtsvlieg
tuigen van het front terug te roepen.
De regeering is zooiets echter niet van
zim.. Zij heeft echter de aanbouw van
vliegtuigen in de laatste zes maanden
sterL uitgebreid, zoo zelfs, dat het Duit
sche produktievermogen er geen gelij
ken tred meer mee houden kon. Men
hoopt het nu zoover le brengen, dat
mer. niet alleen zal kunnen voorzien
in de behoeften Aan het leger in Frank
rijk, maar dat men ook zooveel vlieg
tuigen in Engeland kan stalioneeren,
dat de Duitschers het niet meer wagen
op bezoek te komen, omdat de
bereikte voordeelen dan niet meer op
zouden wegen 'legen hun verliezen.
Bonar Law verzekerde nog, dat de
Engelsche machines even goed zijn als
de Duitsche.
De Rijksdag heeft, ondanks de crisis,
Maandag de interpellatie der socialisten
over de onvoldoende voorziening
Berlijn met groenten en fruit, de steen-
kool-schaarschtc en den dreigenden op
slag van de woninghuren behandeld.
Minister Helfferich en Batocki, de le-
vensmiddelencontrolcur, hebben ze be
antwoord. Het gebrek aan groente en
fruit is hoofdzakelijk aan de groote droog
te van den voorzomer toe te schrijven,
lie aardappel- en graanoogst beloofd ech
ter overvloedig tc worden.
De schaarschle aan steenkool was den
vorigen winter een gevolg van Iransport-
bezwaren. Er is niet zooveel minder
steenkool gedolven dan Ln vredestijd, maar
ze bon dOor den strengen vorst te water
niet vervoerd worden en de sporen wer-
Op de kleine veiling deden kersen
voor het binnenland f 13—f 27, voor liet
buitenland f 14—f 25, frambozen voor
hel binnenland f 32, voor de fabriek
f 40. voor het buitenland f 40 per 100
K G. Rhabarber f 0.05 per bos.
Kruinxngen, 10 Juli Op de veilingsver-
eeciging Kruiningen—Ierseke en Omge
ving deden heden zwarte bessen f 30 per
100 K G.
Op de kleine veiling deden witte en
roode kool 8—10 ct. per stuk; princesse-
boonen 12—15 ct. per K.G
Zierikzee, 10 Juli Op de heden gehou
den veiling voor Scliouwen-Duiveland en.
SI. Philipsland deden zwarte bessen voor
de fabriek 22 ct., voor het buitenland 30
cl., voor het binuenland 31 ct., doperw
ten (brombekken) 12—16 ct., alles per
K.G.
Oostbubg, 11 Juni. Ter graanmarkt van
beden was wegens regeeringsmaatregelen
geen handel.
THERMOMETER EN MERWiACHTING,
11 Juli.
Thermometer alnier 8 o. ra. 57
gr,, 12 U. 62 gr., 3 n 66 gr
Telegrafische mededeeling van het Kon.
Meteorologisch instituut te De Bilt volgem
de waarnemingen van heden ochtend
Hoogste b a r o m e t e r s t a n d 765 5
te Vlissingen.
Laagste 765.5 in Oost-Dnitschland.
Verwachting tot den avond van 12
Juli, zwakke tot matige wind uit Noorde
lijke richtingen in het Noorden; in het
Zuiden uit Westelijke richtingen afnemende
bewolking weinig ot geen regen vooral in
het zuiden warmer.
KORTE OORLOGSBERICHTEN.
Volgens een eigen bericht uit Lon
den van de N. R. C., verneemt de „Dai
ly News" uit Washington, dat de uit
werking van het verbod van uitvoer uit
de Ver. Staten naar de onzijdigte landen
zoo belangrijk zal zijn, dat er reeds
eer. beweging in het Congres gaande is,
om met bepaalde Europeesche naties! in
onderhandeling te treden om te verkrijr
gen, dat zij aan den oorlog meedoen
aan den kant van de geallieerden.
Die neutrale naties hebben vree.se! ijk
geleden en deze njeuwe slag - zoo
zeggen die leiders in het Congres zal
mogelijk het middel zijn om hen er toe
te brengen, zich zelf tegen Duitschland
te verklaren. Mr a. iv. at Engeland met
zijn hongerblokkade van Griekenland zoo
fraa! gelukt is, zullen de Ver. Staten nu
eens met ons, overige onzijdigen gaan
probeeren. Wij willen maar hopen, dat
de heethoofden in het Congres, die dit
schoone plan op touw zetten, een kleine
minderheid zullen vormen, doch geloo-
ven overigens, dat de heeren zich ver
gissen als zij denken, dat wat in Grie
kenland opging ook bij de Skandinavi-
sche rijken en ons zou g»elukken.
De Zimmerwalder oommissie, dit
het geval Grimm heeft onderzocht, zegt
in haai' rapport, dat Gximm le goeder
trouw, maar onvoorzichtig Is geweest.
Minister von Seidler heeft in hel
Oos'enrijksche Huis van Afgevaardigden
verzekerd, dat voortaan oeconomische
verordeningen ter goedkeuring aan den
Rijksraad zullen worden voorgelegd.
Volgens een bericht van het ,,Neue
Wiener Tageblatt" werd vernomen dat de
Centrale Oekramsche Raad in Rusland
de zelfstandige Oekrainsche republiek
heeft geproclameerd.
De Grieksché regeering is voorne
mens alle "koopvaarders op te vorderen
en heeft de reeders opgedragen lijsten,
van hun schepen over te leggen. Voorts
zal zij de Engelsche regecring verzoeken
enkele Grieksche koopvaarders, waarop
zij beslag heeft gelegd terug te géven.'
Alle koopvaarders zullen gewapend wor
den.
Donderdag.
Vrijdag
Zondag
Maandag
Dinidag
Woenidag
MARKTBERICHTEN.
10 Juli. Boter f 1.125 p.
halve K.G.; eiereu' f 1.17s per 13 stuks.
Goes, 10 Juli. Op de groote veiling
der veilingsvereeniging Zuid-Beveland de
den heden geveilde boomgaarden f 1595
zwarte bessen voor het buitenland f 30,
roode bessen voor het buitenland f 23.
voor de fabriek f 23.40, kruisbessen voor
de fabriek f 19.50—f 19.60, frambozen
voor de fabriek f 40, voor het buitenland
f 40, zymrte kersen voor de fabriek
f 24 50, voor het buitenland f 25, mo
rellen voor het buitenland f 18, roode
kersen voor het buitenland f 15, Mei
knollen voor de fabriek f 5.50, raapstelen
f 1 85.Nanteswortelen voor het buiten
land f 9, voor het binnenland f 5, alles
per 100 K.G.
Op de kleine veiling deden roode bes
sen f 15, kruisbessen f 11.80, frambo
zen f 32, zwarte kersen f 16—f 26, mo
rellen f 14—f 15, roode kersen f
f 14 - peentjes f .010 per 10 bosjes; au
gurken 3755 ct., per 100 stuks; snij
boonen f 14, sjalotten f 10, alles per
100 K.G.
Goes, 9 Juli. Op de veilingsvereeni
ging Zuid-Beveland deden op de groote
veiling kruisbessen voor de fabriek f 18.
zwarte bessen voor het buitenland f 30,
roode bessen voor de fabriek f 18.10, voor
het buitenland f 18 per 100 K.G.
HOOG WATER,
■lliilaiea,
12
Juli v.m.
8.—
13
9 08
14
■I
10.22
15
11 36
16
,i n.m.
1234
17
1.25
18
2.08
Ondertrouwd.
SUZE VAN DER BEL
en
G. J. VRIJBURG.
Middelburg
12 Juli 1917.
Purmerend
Heden overleed tot onze diepe droel-
heid, ons lief klein kindje
MARIE ANTOINETTE,
oud 8 maanden.
H. P. Baron VAN DER BORCH
TOT VERWOLDE.
A. C. Baronesse VAN DER BORCH
TOT VERWOLDE—
Baronesse van dee Feltz.
Koudkerke, 11 Juli 1917.
Bezoeken kunnen niet worden alge-
gewacht. (Geen bloemen)
Eenige en algemeene kennisgeving.
Heden overleed tot onze diepe droef
heid, onze innig geliefde Moeder,
Behuwd-, Groot- en Overgrootmoeder
JANNETJE REIJNOUDT,
Wed. van JAN DE VOGEL,
in den gezagenden ouderdom van bijna
87 jaar.
JAKOBUS DE VOGEL.
PIETERNELLA DE VOGEL—
Polderdijk.
CENTINA DE VOGEL—
Dingemansb.
ADRIAAN DINGEMANSB.
IZAAK VAN HELLEMAN.
Kinderen en Kleinkinderen.
Nieuw- en St. Joosland,
11 Juli 1917.
Heden overleed tot onze diepe dioel-
heid, onze innig geliefde Groot- en
Overgrootmoeder
JANNETJE REIJNOUDT,
Wed. van JAN DE VOGEL,
in den gezegenden ouderdom van bijna
87 jaar.
Allen, die haar gekend hebben, zul
len beseffen wat wy in haar verliezen.
CORNELIA ELIZABETH
DINGEM AN8E—Janse.
JOOS DINGEM 4N8E.
JANNETJE 8ENTINA
Middel- FRaNSOO-JaNsk
burg. I en Klederen.
MAARTEN FRANSOO.
C0RNELI8 JAN8E
en Ver ootde.
Nieuw- en St. Joosland,
11 Jnh 1917.
Bij mijne herbenoeming als lid van den
Gemeenteraad betuig ik aan de kiezers,
die hun stem op mij hebben uitgebracht
mijn hartel'jken dank en tevens voor de
vele blijken van belangstelling.
W. DE BLAEIJ.
Biervliet, 11 Juli 1917.
