DE C0HEN-EDIT1E
CREDIETYEREENIGING
Uitgifte van f 1.000.000.- Aandeeien.
De HERDRUK van
KARSSEN's BijbelscheD
Scheurkalender
No. 1.
No. 2eo S. Charles Sickens, DavidCoppeffield
fi Ver. „Tessel;
Zeeuwsen Coöperatieve
Kunstmestfahriek.
In de COHEN-EDITIE zijn verschenen:
65 ct*
65 et*
No. 6,7 eo l FfiliïDalinJeoSlriji! oio dooie
ct.
Ts koop bij inschrijving
n HÖBFBPIJN m
VRIJDAG 15 B^CEMBËR 19 1€,
Taramp. Koapen-
Winkelzaak.
„Tol Oetening en Dilspanning."
Flink Meisje.
Leidseli Dagblad
Advertentie*
PAKHUIS
GASTHUIS MIDDELBURG-
EEN MEISJE 3EN0Q01GD,
Voer de vele blijken van belangstel
ling, onöervonden gedurende de ziekte
en liet overlijden van onzen geliefden
Echtgenoot en Vader,
den Heer C, WESTVEER,
betuigen wij onzen oprechten dank.
M. 0. WESTVEER—DE KATER.
C. M. WESTVEER.
W. WESTVEER.
Kouoekerke (Tramsingel 95), 12 Dec. '16.
staat ter verzending gereed.
Bestellingen worden spoedig inge
wacht bij den Boekhandel of bij de
Uitgeefster
Neder?. Drukkers- en
Uitgevers-Maatij,
„C. MISSET" Doetinchem.
Volledige Geïllustreerde uitgave, vertaling van HEN8ING,
580 bladzijden in cartonnen band, met gekleurd omslag
Volledige Geïllustreerde uitgave, vertaling van MENSING
1300 bladzijden, in 2 cartonnen banden met gékleurde oiu-
slagen per deel
Zij die wmschen deel te nemen nan den
cursus ter opleiding tot examen Kinder
juffrouw kunnen zich aanmelden tot 16 Dec.
bij Mevr. SMIT— COSTER, Koepoortstr. 29,
De Leden der Z. C. K. op Walchereni
welke nog niet toekenden in bet register,
vinden daartoe gelegenheid op Donderdag
14 December in het Nederi. Koffiahais (Markt)
te Middelburg van half 11 uur tot 1 uur.
De Secr. der Z. C. K.
K. VAN DER 8LIKKE.
Door omstandigheden UIT DE HAND
TE KOOP, een meer dan een eeuw be
staande
BROODBAKKERIJ
met KRUIDENIERSWINKEL enz.
voor alle mogelijke uitbreidingen vaflxaar
en geschikt, op een der beste standen,
van Kapelle.
Te bevragen bij JACS. STAAL Pz. te
KAPELLE (Z.-Bev.).
ten overstaan van den Notaris J. C.
BLAUPOT TEN CATE, op Vrijdag
15 December 1916, des namiddags te
2 uur, in het Koffiehuis »Pax In-
tra n t i b u s" aan het Zand, ten ver
zoeke van het Gemeentebestuur
van Middelburg, voor den tijd van
zeven jaren, van de navi
geeft van de
Beste Binnen- en Buitenlandsehe Boeken
Volledige Geïllustreerde Uitgaven
in aangenaam handig formaat
£8 IS VERKRIJGBAAR IR ELKEN SHLIEDE8 B0EKHAR9EL
Volledige Goïllustreede uitgave, vertaling vau MENSING,
1150 bladzijden in 2 cartonnen banden met gekleurde
omslagen, per deel
Deze ongekendo goedkoops uitgaven van DICKENS werken zijn helder gedrukt op
uitstekend papier en voorzien van nieuwe illustraties naar de authentieke Engelscbe
platen. De Vertaling is van MENSING. Beroemd en erkend als zeldzaam
goed en niet te verbeteren. Een zg. moderne vertaling is het bederf van het boek ea
misleidend voor hen die DICKENS willen leeren kennen. Men kan de vertaling evenmin
als den oospronkelijken teïst moderniseeren. Inhoud, taal en karakters
zijn door DICKENS uit marmer gehouwen eu ongenietbaar is iedere vertaling,
die deze schepping voor alle tijden vervormd weergeeft naar zijn tijd en omgeving.
De vertaling van Mensing is en blijft de eenige vloeiend
Nederlandsehe vertaling die geheel één is met den geest van
DiCKENS en zi]n tijd.
Volledige Geïllustreerde uitgave, vertaling van TEN BRINK
1400 bladzijden in 3 cartonnen banden met gekleurde
omslagen, per deel
Hen der grootste meesterwerken die ooit verschenen zijn,
FELIX DAHN 9preekt in een taal die over alle tonen van gloed en teederheid,
van afschuw en liefde beschikt. Zijn romau is poëzie, zijn historie is waarheid
Dubbel geniet men door de overweldigend schoone tooneelen en door de diep
indrukmakende gestalten, die de schrijver den lezer voor ded geest weet te tooveren.
In de G0HER-EDITIE verschijnen in handig formaat
De Beste Boeken uit Binnen- en Buitenland
Vol 1 e<1 is'e Geïllustreerde Uitgaven.
Verkrijgbaar in eiken soliden Boekhandel of wordt iranco toegezondon na
ontvangst van postwissel door de Uitgevers Gebv. E, Sc M. COHEN, Amsterdam.
Heerengraeht 326
I. Een perceel MOESLAND en
SPR1NK, met een gedeelte van
de daarop staande Schuur, zijnde
de Oude Visscherij, aan
den Langeviele Singel, in de ge
meente Koudekerke, ter grootte
van 12 aren 40 centiaren.
II. Twee pereeelen WEILAND
in de gemeente Koudekerke, aan
den Vlissingschen Singel, naast
P o e 1 e n d a 1 e", groot 1 Hectare
22 aren 8 centiaren.
III. Vijf pereeelen WEILAND in
de gemeente Koudekerke, aan den
Nieuwen Vlissingschen weg, Daast
de Villa van den Heer SCHULTE.
groot 2 Hectaren 57 aren 16 cen
tiaren.
IV. Een perceel MOESLAND en
twee pereeelen WEILAND in
de gemeente Middelburg, aan
den Karefsgang, groot
Hectare 6 aren 76 centiaren.
Gedrukte Notitiën dezer verpachting,
met Kaartjes, zijn verkrijgbaar ten
kantore van voornoemden Notaris.
De Notaris J. W. VERHULST zal op
DONDERDAG 21 DECEMBER 1916,
avonds ten ACIIT uur, op de bovenzaal
van de Sociëteit „De Vergenofeging" op
de Groote Markt te Middelburg publiek
presenteeren le verkoopen:
Een HUIS, SCHUUR en ERF, zijnde
SLEEPERIJ, aan den Noordelijken Ha-
vendijk le Middelburg, gemerkt T 27.
benevens het recht van erfpacht tot 31
Januari 1936 op 90 centiaren grond,
aldaar.
Te zien daags vóór en ^p den verkoop
dag, des vcormiddags van 10 tot 12 en
de.s namiddags van 2 tot 4 uur, op ver
toon van een bewijs van toegang, met
verdere inlichtingen verkrijgbaar ten kan
tore van genoemdén Notaris.
Behoudens nadere goedkeuring kun
nen in pacht volgen eenige pereeelen
weiland en dijk, in pacht geweest bij
wijlen den Heer JAN ANDRIESSEN.
De Notaris H. R. STRUVE tc Middel
burg is voornemens op VRIJDAG 22
DECEMBER 1916, des namiddags 2 uur,
in „De Campveersche Toren" Le Vee re,
publiek le VERKOOPEN:
In de gemeente VEERE-
1. Een HUIS met annexe TIMMER
MANSWERKPLAATS waarin sedert on-
heuchelijke jaren een goed beklante lim-
mermansaffaire is uitgeoefendmet
steenen Varkenshok, Erf en Tuin aan
den -islr^atweg in Zandijk, op den hoek
van oen Boschweg wijk B No. 63, groot
ongeveer 8 Aren, 90 Centiaren; in eigen
gebruik bij Mej. Wed. J. J. VERTON.
2. Een HUIS en ERF aan de Kade
en uitkomende aan de Stadhuisslraat wijk
A No. 16, 'groot 2 Aren, 71 Centiaren.
3. Een HUIS en ERF aan de Pieter-
traat, wijk A Nos. 35/36, groot 3 Aren,
38 Centiaren.
4. Een DUBBEL WOONHUIS met
Schuur. Tuin, Boomgaard en Bouwland
Zandijk, groot 7 Aren 85 Centiaren;
verhuurd aan D. ROELSE.
5 Fen perceel BOUWLAND en
SPRINK aan den Plattenweg, groot 37
Aren, 47 Centiaren (286 r,); in huur bij
P.MALJAARS tot 1 Nov. 1918.
Nos. I eu 5 afzonderlijk en gecombi
neerd,
Bezichtiging Woensdag 20 Dcc. van
10—12 en van 2—4 uur eu Vrijdag 22
Dcc. van 10—12 en van 1—2 uur.
Nadere inlichtingen worden verstrekt
ten kantore van voornoemden Notaris)
STRUVE, Pijpstraal N 23 bij de Mol
straat' te Middelburg.
De Notaris A. DE NEELING, te Mid
delburg, is voornemens op Donderdag
28 December 1916, des avonds te
UUr, op de bovenzaal der Sociëteit »De
Vergenoeging", aan de Groote Markt aldaar,
publiek te verkoopen
Een PAKHUIS met alzonderlijke BOVEN
WONING, PAARDENSTAL, ERF EN
GROOTEN TUIN, y.oor verschillende doel
einden geschikt, aan het Hofplein te Mid
delburg, wijk E no. 294a, groot 4 a., 59 c.a
Te bezichtigen daags vóór en op den dag
der verkooping, van 10-—12 en van 2f
uur op vertoon van een toegangsbewij'.
met nadere inlichtingen te bekomen ten
kantore van voornoemden Notaris.
De Notaris II. R. STRUVE te Middel
burg is voornemens op VRIJDAG 29
DECEMBER 1916, des voormiddags- 10
uur, 'eu huize van Mejuffrouw de Wed.
J. .T. VERTON in Zandijk aan den straat
weg hoek Roschweg te Vee re, WEGENS
OPHEFFING DER TIMMERMANS
AFFAIRE, publiek te verkoopen.
NIEUWE HOUTWAREN, als: Ribben,
Delen, Lallen enz., METSELMATERIA-
LEN, als Steenen, Pannen, Tegels, Kalk,
Tras SCHILDERSMATERIALEN, als
Verfwaren, Oliën, Vernissen, TIMMER
MANS- en METSELGEREEDSCHAPPEN,
als: Schaaf, Banken, Schragen, Slijp-
steenen, Kelderwinders, Kolders, Stel-
lmgdelen, Ladders, Trappen, Zagen,
Schaven, Boren enz., MALJENIERS-
WAREN, als: Draadnagels, Hangers,
Krukken; voorts: HUISRAAD, als Kabi
net, Kas ten, 'Tafcis, Stoelen, Kachels,
Lampen, Glas-, Blik- en Aardewerk, Meel-
kisl, een partij Mest enz.
's Morgens voor den verkoop le be
zichtigen.
2 Hectaren 23 Aren 10 Centiaren (5 g.
205 r.) WEILAND in Jannetje Lïesjes-
hoek aan den Plattenweg nabij den Bree-
weg te Koudekerke, thans in pachl bij
de Wed. A. WIELEMAKER
Aanbiedingen worden schriftelijk in
gewacht vóór 5 Januari 1917 ten kantore
van Notaris STRUVE te Middelburg, al
waar nadere inlichtingen verkrijgbaar zijn.
pastilles van Apotheker BOOM ge
nezen spoedig en zeker Hooidpijn,
Zenuw- en Schele Hoofdpijn. De
Heer K. Wielemaker, Hoofd der
school te Biggekerke schreef over
deze pastilles: „Jarenlang heb ik
ontzettend veel last van Hoofdpijn
gehad. Er ging bijna-^geen week
voorbij, dat ik niet eet halven ot
heelen dag <b bed moB3t blijven.
Sedert een vriend te VMfjsingen intj
6 op Uwe Pastilles opmerkzaam
maakte, beb ik eiken aanval door
Uw geneesmiddel kunnen afwen
den". Hoofdpij npastilles van
Apotheker Boom zijn ver
krijgbaar, uitsluitend in gesloti
flacons a 30 en 80 ct. in de
e Apotheken en Drogist win
kels. Waar niet verkrijgbaar wordt
een flacon toegezonden na ontvangst
van 40 of 90 ct. door Firma A.
M. BOOM, Arnhem'.
NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP
OPGERICHT 185*.
gevestigd te AMSTERDAM, Keizersgracht 277.
Maatschappelijk Kapitaal f 5,000,000.-
waarvan tot dusver geplaatst f 4,000,000,-
Reservesf 1,030,000.-
De Directie bericht, dat de INSCHRIJVING op f 1,000,000.Aaudeeleil
in stukken van f 1000.en f 500.met recht van voorkeur voor aandeelhouders,
tot den koers van 112 pCt. wordt opengesteld op
van lO nnr des voormiddags tot 4 nar des namiddags
bij haar Hoofd- en Bijkantoren en ten Kantore van bare Agent
schappen te Alkmaar, Arnhem, Deventer, Dordrecht, 's-Gravenhage,
Groningen, Leeuwarden, Maastricht, Middelburg, Nijmegen, Rotter
dam. Tilburg, Utrecht en Zwolle, alwaar prospectussen en in
schrijvingsbiljetten verkrijgbaar zijn, en de Statuten, zoomede de Balans en Winst- en
Verliesrekening over het laatst afgesloten boekjaar ter inzage iiggen.
AMSTERDAM, 11 December 1916.
Moigen, Woensdag, slachten voor hel
laaU.; hooge prijs Het Pakhuis geopend
van 7 tot 9 uur Lange Geere bij' de
Koemarkt.
W. FLIPSE.
Exfra geslacht een KOE van 400 K.G.
en een van 300 K.G. Zeer geschikt vóór
PEKELVLEESCH
voer de Kerstdagen.
D§ze week te bekomen.
A. TJAARDA
Wegens gevorderden leeftijd ter overname
a&ngeboden een druk beklante Manu
facturenzaak, op een der voornaamste
dorpen van Walcheren. De zaak is voor
flinke uitbreiding vatbaar. Brieven onder
letter P., boekhandel DTIUY, Middelburg:
VISITEKAARTJES
in groo!6 keuze van at 10.40 per 100.
Firma R. M. Smits, Dam G 28.
Zangschool der Zangv.
Woensdag 13 Dec. as.
geen Zangschool
Donderdag 14
geen repetitie.
December
VERGADERING op DONDERDAG 14
DECEMBER AS, des avonds 8 URE,
in de KLEINE ZAAL SCHUTTERSHOF.
Toegankelijk voor alle kooplieden in
aardappelen.
Bespreking DE REGEERINGS-
AARDAPPELEN
J FLIPSE. Secretaris.
Gevraagd per 1 Januari
v. g. g. v., in klein gezin, tegen hoog 1000.
Wasch bnitenshnis
Mevr. BLOM, Sarphatistraat 99, Amsterdam.
Het is een feit,
dat het
zoodanig verspreid is te Leiden, dat,
waaneer men publiciteit in LEIDEN
wenscht, het adverteeren in dat Blad
voldoende is, en wat betreft de
omliggende gemeenten is het on-
belwistbaar ook daar het meest gelezen
dagblad, zoodat men met Advertenties,
voor de dorpen bestemd, eveneens het
meeste succes zal hebben.
Voor DEN HAAG gevraagd, een
DIENSTBODE, kunnende koken, al9
meid alleen. Loon 180. wascbgeld f 26.
tram'geld f 12.
Zich aan te melden 's avonds na) 7 uur.
bij Mevrouw ROBIJN.
Gevr. v. Holland een NETTE DIENST
BODE, goed kunnende koken, flink loon,
iom dadelijk in dienst te treden.
Brieven letter M, Hulppostkanfcoor
DOMBURG.
Vu» 1—4 regel# 40 cr-nt,. Mat bew-,c
nummer 45 <;eni.
Terstond gevraagd een
Leerling-Kellner e
Kamermeisje.
Hotel de Nieuwe Doelen,
Van af heden puik vet Rundvleesch a 90
cent per kilo, en ook best Lamsvleesch
aan 60 cent per kilo, bij A. LEIJNSE,
Gravenstraat Middelburg.
Te koop een KALFVAARS keuruit
twee. Rekening 13 eD 26 December, bij
A. DE WITTE,
Dishoek Koudekerke.
te huur gevraagd om direct in gebruik te
nemen. A. DE BESTE, Veersche Singel S 64.
Tegen aanstaando Kerstmis Kerstboomen
te koop, in verschillende grootte bij
w. bassib;
bloemist a/d Noordweg Middelburg.
Twee Dames wenschen in kennis te komen
met Twee Heeren o. d. a. 9. feestdagen gez.
door te brengen. Ook Militairen komen in
aanm. Br. L J. 0. BnreaU dezer Courant.
Wordt gevraagd met I Januari a. 8. bij
alleenwonend Heer te Domburg een
ME3 D HUISHOUDSTER.
Adres Rotterdamsche kade 242 Middelb.
Terstond een NOODHULP
DIENSTBODE GEVRAAGD.
voor de morgenuren.
Te bevragen Boekh. SMITS.
D°or ziekte van stonde aan een flinke
DIENSTBODE BENOODIGD,
tusschen 20 en 30 jaar, bij M. WIJKHUIJS,
Conducteur, Koudekerke.
Stoombootdienst.
Vlissingen, Middelburg en Rjotteodttü.
tJroa van vertrek in Dec.
Van Vli83ingen' |v Middelburgjv Rotterdam
v7oonsd, 13vm.ra.-. yd>.
i)onderd.l4 6.20; 8.— 8.-
v'rjjdag 15
Zaterdag \G 6.20 8.— 8.—
Maandag 18 6 20 8— 8.
Dinsdag 10 6,20 8 8.—
Stoomdrukkerij Firma Dl G. Kcftber Jz.-.
Ifiddeëburg.