BURGERLIJKE STAND.
Middelburg.
Va* H «i 15 Nov Getrouwd A W.
ra* Sliiijs, jra 29 j en S G Lensen,
jd 28
Ondertrouwd P. de Regt, jm 31 j
em A. J. Nijland, jd 43 j
Bevallen J Mulder, geb Walrave, d
Overleden: H. Jansen, z 2 weken,
LANDBOUW
De Slcrl. No 268 beval de statuten
der coöp. beetwortelsuikerfabriek ..Zee
land' te Bergen-op-Zoom.
Met ingang van 16 November as.
is de heer Chr. Zandee, controleur van
den groentenuilvoer te Goes overge
plaatst naar Broek op Langendijk. Tct
controleur van de „Fruil-Centrale" et\'
.Groenten-Centrale" le Goes is benoemd
de heer Jau J. de Jonge Nz. te Goes en
tot plaatsvervangend controleur de heer
Adr. Nieuwenhuijzen te Goes
Woensdag waren aan de veiling te
Oostbnrg 100 000 K G. koolrapen aanf
geroerd
BUITENLANB.
DE 00 RLUG.
De Toestand.
Naar zich begrijpen laat i s men in
Engeland zeer tevreden met hel a a n d e
Ancre behaalde succes, dat tot aan
de buitenwijken van Beaucourt is opge
schoten en waarbij reeds meer dan 4000
gevangenen ,z ijn gemaakt, terwijl de
strijd nog steeds voortduurt Naar uit pen.
Ha va sbe richt blijkt was de aanval in
deze streek reeds voor eenigc weken
voorbereid, doch vertraagd door hel
mistige en regenachtige weer In St.
Pierre—Divion bood de vijand hevigen
tegenstand, doch ten slotte werd deze
buurtschap omsingeld en moest hij zich
overge ven. Ook om Beaumont-Hamel is
hevig gestreden.
De Engelsche bladen hopen, dat de
uitbreiding van het Engelsch-Fransche
aanvalsfront in het Westen von Hinden
burg nopen zal om troepen uit Roe
menië terug te (rekken. Wij ver
moeden echter, dat de Duitsche le
gerleiding, de Ohl 'Oberste Heereslei-
tungi zooals zij in den soldatenmond
heet, hiertoe niet genegen zal zijn Juist
in de laatste dagen werden er daar op hel
"Noordelijk front met de uiterste krachts
inspanning eenigc vorderingen gemaakt
en er zou dus veel voor te zeggen
zijn, om, in stede van de strijdkrach
ten hier te verminderen, ze nog zoo
veel mogelijk te versterken, ten einde
van «ie reeds behaalde voordeelen zoo-
Veel mogelijk partij te trekken en Roe
menië, zoo het oenigszins doenlijk is,
onder den voet te ioopen.
Naar de Roemenen erkennen, moesten
zij zoowel in het Alldal als in dat van
de Jiul ecnigszins terugtrekken. In het
dal van de Jiul ging het dorp Boembesli
voor hen verloren. De staf van aarts
hertog Karei voegt daaraan nog toe, dat
de O. H troepen bij Orsowa (aan de
IJzeren poort den rechteroever van de
Cerna (op Hongaarsch gebied) hebben
schoon geveegd en dat in de laatste twee
dagen (12 en 13 November) in het Noor
den van Wallacliije 1000 gevangenen zijn
gemaakt en 9 mitrailleurs en 1 kanon ver
overd
Aan de Tserna duren de hevig*
gevechten nog voort Volgens de Duitsch
Boelgaarsclie berichten is de hoofdlinie
der oentralen daar nog ongerept en is
het de vraag of Sarrail over genoeg aan-
vullingstroepcn zal beschikken om den
aanval op zijn linkervleugel voort tc zet
ten Van de zijde der entente liepen
er i* dc afgeloopen weken ook reeds
geruchten, dal Sarrail over te weinig
reservetroepen beschikt om op hel uit
gestrekte Zuidelijk Balkanfront een actie
van betce-kenis le voeren Het heette,
dat oorspronkelijk overeengekomen was.
dat hrj 80 000 Italianen ter versterking
zon krijgen, doch dat op het oogenblik
tob vertrek de Italiaansche ministerraad
geweigerd had deze troepen le laten
gaan Sarrail moet daarover zeer ont
stemt! zijn geweest en 5Jat zou aanlei
ding hebben gegeven tot de geruchten
over zijn ontslagaanvraag Wellicht had
hjj deze reeds ingediend en dient die
reis van den Franschen minister van
oorlog, die wellicht reeds le Salonild
aangekomen en die de reis zou maken
over Italië, om hem van dit voornemen
af te brengen en den toestand le be
spreken
Bet heeft ook de aandacht gelrokken,
det het vrijwel uitsluitend Servische troe
pen zijn van wie een aanvallend op
treden geëischt wordt, zij het dan ook,
dat zich Fransche afdoclingen lusschen
hen bevinden, en de Duitsche pers hoopt
«aar aanleiding daarvan zelfs op een
verkoeling in de betrekkingen lusschen
Servië en dc entente. Waarlijk zijn de
Serviërs aan zware verliezen bloot ge
steld, terwijl de overige troepen op dit
Iromt vrijwel werkeloos blijven Dit wijst
©r wel op dat dc toestand er niet in den
haak is. Het is echter niet mogelijk hier
een. juist inzicht van den stand van za
ken in Macedonië te verkrijgen
De duikbootoorlog
De jongste oogst voor de Duitsche
dalkhootcn is zeer royaal geweest. Wij
raden sinds de vorige opgave het ver
lies gemeld van drie Noren van 1764,
4633 en 2835 ton, 3 Engelschen van
3669, 3355 en 4205 ton, een ex-Duitsclie
Italiaan de „Moedros" van 3157, een
Italiaansch zeilschip van 332 ton en 2
Engelsche visschers vaar lui gen
Er lean, als men de veiiieslijsten der
laatste weken nagaat geen twijfel meer
overblijven, de duikbootoorlog is met
groote felheid hervat en de handelsvloot
tie 'entente en jde onzijdige s-taten heeft
'oer duchtig te lijden
Vooral de Noren moeten het ortfgel-
den. wat de gespannen verhouding tus-
sclien Noorwegen en Duitschland zeker
niet zal verbeteren en ons niet de ge
schiktste weg lijkt om Noorwegen in het
duikbootgeschil met Duitschland tot toe
geven le bewegen Hel is maar geluk
kig, dat er bij het torpedeeren der
Noorsche schepen slechts hopgst zelden
menschenlevens gemoeid zijn, want dat
zou de stemming in dal land nog meer
prikkelen Men verwijt den Duitschers
toch reeds, dat zij te weinig zorg be
steden aan de bemanningen der verniel
de schepen, een verwijt, dat zij ook van
Amerikaansche zijde herhaaldelijk ter
hebben gekregen. Inderdaad komt
hel nog herhaaldelijk voor, zij 't ook
dat cenige verbetering te bespeuren valt,
dat opvarenden van schepen bij ruw
-, ver van de kust in open booten
worden achtergelaten en ook worden nog
steeds schepen zonder waarschuwing in
den grond gel>oord
Dal dit ook met de Arabia'' is ge
schied, wordt nog eens bevestigd door
een mijnheer Paul R. fanner, de eenigc
Amerikaansche passagier van het schip,
die daaromtrent tc Malta een zeer stel
lige verklaring heeft afgelegd.
Er worden nu ook bijzonderheden be
kend gemaakt over de vernieling' van
het Amerikaansche s s Columbian", dat
zooals wij gisteren reeds meedeelden,
contrabande vervoerde en dus terecht
'ernield is De kapitein van dat schip,
Frederik Curtis, heeft zes dagen aan
boord van de U 49 vertoefd, die zijn
schip naar den kelder hielp; „als ge
vangene" zegt Reuter, die het een fraaie
gelegenheid schijnt te vinden iom de Ame
rikanen weer eens jegens Duitschland
op te zetten.
Curtis legde de volgende verklaring af
„Mijn schip had een lading in van om
streeks 9000 ton en had een bemanning
109 koppen Wij zijn allen gered.
Ik stopte op het sein van de d uilcboot,
en de gezagvoerder beval mij, onmid
dellijk mijn scliip te verlaten, hetgeen
wij deden zonder andere bagage mee te
kunnen nemen dan twee koffers met
bescheiden en geld De U 49 vuurde
dadelijk twee torpedo's op de Columbian
die onmiddellijk zonk. Dc bemanning
Voer in de reddingbooten weg. docli ik
werd aan boord van de duikboot geno
men. die dadelijk daarop onderdook."
Aan boord van de U 49 vond Curtis
reeds de kapiteins van het Engelsche
„Setonia" en van hel Noorsche,
,Balto", die voor de „Columbian" in
den grond waren geboord en na hem
erd de kapitein van liet Noorsche ss
Fordalo" bij het gezelschap gevoegd.
Dicht bij de Spaansche kust praaide
de duikboolcommandant een Zweedsche
sloomer, die de kapiteins overnam en
hen aan land bracht
Wilson en de vrede
Engelsche en Amerikaansche bladen
schrijven er druk over, dat Wilson, nu
liij als president herkozen is (wal thans
wel vast schijnt te staan», pogingen zal
aanwenden om in Europa den vrede
brengen Een telegram van den Washing'-
tonschen verslaggever van de „New York
Evening Post", dat als een proefballon
beschouwd wordt, voorspelt met stel
ligheid, dat Wilson binnen enkele maan
den, misschien al gedurende den winter,
in staal zal zijn. dc vredesbeweging aan
den gang te brengen „Wilson is vol
komen op de hoogte van de kansen op
een spoedigen vrede en zal bij de eer
stc de beste gelegenheid handelend op
treden. hetgeen wellicht spoediger is dan
hel groole publiek verwacht Of de pre
sident iels zou kunnen doen. om het
;ind van den oorlog naderbij te brengen
door eenvoudig zijn goede diensten aan
te bieden, is twijfelachtig. Maar hij zou
de oorlogvoerende mogendheden kunnen
verzoeken om vertegenwoordigers le zen
den naar een conferentie, waarvan het
doel ware te onderzoeken welke de
minimum-vredesvoorwaarden zijn van elk
land >Zulk een bijeenkomst zou uiter
aard niet dadelijk tot staking van den
strijd of Lot een wapenstilstand leiden,
maar als de vertegenwoordigers van de
Europeesche regeeringen eenmaal samen
komen, mag toch betwijfeld worden of
zij uiteen zullen gaan zonder toe
stemmen in een wapenstilstand en later
in voor alle eervolle voorwaarden."
Voor dit doel zou de president dag
en nacht willen werken, zegt de Wa-
shingtonsche correspondent van de Post.
De vertegenwoordiger van Duitschland
is, naar men gelooft, bereid Wilson als
bemiddelaar te aanvaarden
Dc correspondent van de Post zegt
verder „Aan tegenwerpingen van de ge
allieerden zou tegemoet gekomen wor
den als do man, die zijn goede diensten
aanbiedt, blijk geeft van het voornemen
om de slichting van een wereldbond
voor te bereiden, die eiken slaat, ook
Engeland, Duitschland en de Ver Stalen,
zal waarborgen tegen aanvallende nei
gingen van een oorlogspartij of een ge-
wctcnlooze regeering,
Wilson denkt er riet aan zich te men-
in dc Europeesche politiek, doch
hij is vastbesloten de Ver Staten een
stem te verschaffen in den bond, die in
de toekomst den wereldvrede zal ver
zekeren en waarvan de bi zonderheden
oen wereld-conferentie moeten wor-
dch uitgewerkt
Hel is een liefelijk geluid, dal hier
klinkt, mogen er spoedig daden op vol
gen
Een tweede Baralonggeval.
Van Duilschen kant wordt sinds eeni-
gen tijd veel ophef gemaakt, over wat
en daar noemt het tweede Baralong
geval De Duitsche lezing is dezeDe
41 is door een Iuigelsch. oorlogsvaar
tuig in den grond geboord, twee leden
der bemanning, een gewond officier en
een onderofficier, hebben zich weten te
redden in de schecpslxiot, het Engel
sche vaartuig heefl getracht deze te ram
men Ten slotte zijn de beide zeelie
den locli door de Engelschen opgeno
men. doch met name dc gewonde offi
cier is zoo slecht behandeld als wil
de men hem doen sterven Van Engel
schen kant worden al deze beschuldi
gingen ontkend Het is trouwens in
trijd met e Endgclsehe zeemanstradi-
ties om zoo pp te treden, al moeten (wij
erkennen, dat by het Baralongincident
el dingen gebeurd schijnen te zijn, die
met die tradities in strijd waren
Het thans aanhangige geval ver
kreeg ons inziens slechts beteekenisom
dal hel door de Duitschers werd uitge
legd als een gevolg san een Engel
sche admiraliteilsorder, volgens welke
het niet noodig zou zijn om overleven
den van Duitsche duikbooten te redden
Het doet ons daarom genoegen, dat de
Engelsche admiraliteit het bestaan van
zulk een order verontwaardigd van de
hand wijst Trouwens het feit, dat de
beide zeelieden dan ten slotte toch ge
red zijn, is reeds mei de Duitsche be
wering in strijd
De officiecle verklaring van den com
mandant van het schip, dat de U 11
den grond heeft geboord, zegt „Het
onwaar, dat wij de boot, waarin de
twee overlevenden zaten, hebben over
varen Zij sprongen uit de boot, toen
hel schip hen naderde De boot bleef
onbescliadigd en is dan ook op sleep
touw genomen nn naar de haven ge
bracht Beide overlevenden zijn zoo goed
behandeld als de omstandigheden djat
toelieten. Zij hebben drooge kleeren uit
den voorraad op hel schip gekregen
Een geneesheer was niet aan boord,
maar de wonden van den gekwetsten ge
vanoene zijn uilgewasschen en verbon
den Men heeft beide gevangenen voor
zien van matrassen, peluwen en volop
dekens.
Zoodra het schip, den volgenden dag
dc haven binnen was is den gewonde ge
neeskundige hulp verstrekt
Paul König. De Tocht van
de „De utschland".
Onze lezers zullen zich nog hel kleur-
ijk hoofdstuk herinneren uit Paul König's
relaas van den tocht met de „U-Deutsch-
land", dat „De Helgelileld is en dat wij
destijds uil een Duitsch blad voor hen
vertaalden. Zij hebben toen ervaren welk
een uitnemend schrijver deze koopvaardij
kapitein is en zullen ongetwijfeld verlan
;end zijn geweesl om het gansche ver
mal zijner avonturen te lezen. Dit wordt
"nur thans mogelijk gemaakt door den
uitgever W. ten Have le .Amsterdam, voor
wien de luit. ter zee J. L. Chaillet van,
Paul König's boekje een uitstekende,
vertaling schreef, die thans in preltigen
•orm het licht heeft gezien en tegen ge
ringen prijs le koop is. Zij zullen uit
hel geheele boek, nog meer dan uil dat
ééne hoofdstuk ieeren hoe inspannend
het leven op een duikboot is, onverschil
lig of het een oorlogs- of vrachtschip is
en daarmee hun bewondering voor den
kranigen gezagvoerder nog voelen rijzen.
Terecht mag kapitein König herinneren
aan zijn fanlastischen voorganger, kapi
tem Nemo, Dit relaas van een waarach
tigen tocht is even zoo boeiend als
Verne's beroemde boek.
KORTE OORLOGSBERICHTEN.
Ten einde in verband met de op
heffing van personentreinen plaats te win
nen, zijn in Duitschland de damescoupé'
en de coupé s Voor reizigers met honden
afgeschaft.
Naar uit Rijnland bericht wordt,
zijn daar Maandag reeds alle. 18-jarigen
den werkelijlten dienst opgeroepen
Zij moeten zich morgen ter inlijving
aanmelden.
De Duitsche bladen houden vol, dat
een wetsontwerp in voorbereiding is, da:
de formeele grondslagen zal leggen voor
de mobilisatie van de be vol icing voor
de oorlogsnijverhcid in den vorm van
arbeidsplicht Bijzonderheden over dje wij
ze waarop deze „onvoorwaardelijk nood
zakelijke maatregel" zal uitgevoerd wor
den, staan nog niet vast Het wetsont
werp zal vermoedelijk dezer dagen bij
den Bondsraad inkomen „Dwang in dj»
eigenlijken zin zal niet uitgeoefend wor
den; zooveel mogelijk zullen vrijwilb
zonder ruwe inmenging, en vooral met
ontzien van de productie, de noodjge
werkkrachten verschaft worden Men
natuurlijk niet van plan, om liet ink-
men van de arbeiders ecnigszins te be
snoeien, en vrouwen zullen slechts
direct te werk gesteld worden, di w
ter vervanging van mannelijke arbeiders
die oorlogsdienst moeten doen Bij alla
vraagstukken zullen ook vertegenwoordi-
s van de arbeiders geraadpleegd wor
den
- Een te Boedapest verblijf houdende
aanvoerder van dc Polen, ridder von
Slamirowski, beeft een medewerker van
Hongaarsch blad opmerkzaam ge
maakt, dat onder alle staten van Euro-
Turlcijë dc verdeeling van Polen niet
erkend heeft. De Turken hebben er
officieel geen kennis van genomen, dat
Polen opgehouden had te bestaan liet
paleis van liet Poolsche gezantschap
staat ook thans nog in Konstantinopel,
zooals de laatste Poolsclie gezant het
■rlaten heeft Het gebouw is toen verze
ild en sedert dien niel meer in gc-
uik genomen Meer dan een eeuw-
heeft het als eeu zwijgend symbool op de
herrijzenis van Polen gewacht.
Naar liet Korrespondenz Bureau"
■ldt, zal de „Wiener Zeitungvan he
den een brief van Keizer Frans Jozef
aan minister-president Koerber openbaar
maken, alsmede een verordening aan
liet heele ministerie, over de oprichting
van een zelfstandig departement voor
volksvoeding, dat vèr strekkende be-
legdhedcn zal hebben Tot president
van dat departement heeft de keizer
Oskar Kokstein benoemd. Hel nieuwe
departement staat onmiddellijk onder d(en
minister-president, die de grondwettelij
ke verantwoordelijkheid voor dit depar
tement op zich neemt De werkzaam
heid van hej nieuwe departement zal
vooral berusten op de samenwerking van
bestuursambtenaren met vakmannen uit
de praktijk Laatstgenoemden kunnen met
een den schakel vormen lusschen het
departement en de verbruikersverenigin
gen
Men wil niet alleen voorkomen, dal de
prijzen nog duurder worden, maar zoo
mogelijk ook een daling van de prijzen
bewerkstelligen
De Russen erkennen het verlies
de „Imperatrilsa Mariade Russi
sche lopperdreadnought. Te Kopenha-
ontvangen Russische couranten be
vallen de volgende ruededeeling van dpn
Russisclien marine-staf
„Den 20sten October, 's ochtends om
uur, brak aan boord van het Russi
sche slagschip Imperatrilsa Maria brand
uit, hetgeen een ontploffing beweeg
bracht
De brand was ontstaan in de pelro-
umreservoirs en greep, trots de zelf
opofferende blusschingspogingen van of
ficieren en manschappen, om zich heen
en bereikte de munïliebergplaatsen Het
schip zonk en vier officieren en 14"
man verdronken Bovendien stierven 64
man aan brondwonde'n Het schip ligt in
ondiep water op de reede van Sebaslo-
pol Men hoopt liet te kunnen lichten
Volgens een telegram uil Sofia aan
de „Kölnisclie Volksztg." is de telling van
de buit in C-onstanza nu zoo goed als af-
loopcn In handen der verbonden troe
pen zijn gevallen 30,000 ton petroleum
27 000 ton benzine. 17 000 ton minerale
olie. reusachtige hoeveelheden graan
suiker en koffie, genoeg om het Do-
broedzja-leger en de bevolking vele
maanden lang le voorzien.
Burgemeester en Wethouders van Mid
delburg maken bekend, dat ter voldoe
ning aan artikel 4 der schenkingsaete va*
het Bommc v. d Broeckefonds, waari*
de voorwaarde is gesteld, dal lielken jare
voor de generale repetitie van een dor
concerlen der Zangvereeniging „Tot Oefe
ning en Uitspanning en voor een der
concerten van de „Vereeniging voor In-
umentale Muziek" een df>or Bur-
•meesler en Wethouders, in overleg
met het bestuur, te bepalen aantal toe
gangskaarten beschikbaar moet worde*
gesteld legen 10 cent per kaart, om
daarmede de mïngegoede ingezetenen van
Middelburg in de gelegenheid te stellen
ook le deelen in hel Middelburgsche
muzikale leven, voor de generale repe
titie van liet concert! der Zangvereni
ging „Tol Oefening en Uitspanning' op
Maandag 20 November a s., zoolang de
cc,rraad strekt, voor mingegoede inge
zetenen van Middelburg kaarten te ver
krijgen zijn tegen betaling van f 0 10 per
aart in het gebouw van „Ons Huis''
de Molstraat, uitsluitend Vrijdag 17
November, des namiddags le 8 ure
Middelburg, 14 November 1916
Burgemeester en Wethouders voornoemdy
P DUMON TAK, Voorzitter
W. A J. SNOUCK HURGRONJE
Secretaris.
BEKNOPTE MEDEDEELINGEN.
Naar Maandag uit Nieuw-Vork aan
de „Daily Telegraph" gemeld werd, ver
luidde dien dag te Washington, dat
Carranza zijn eisch om de Amerikaan
sche troepen uit Mexico terug te trek
ken, herhaald had Weigerden de Ver
Staten er aan gevolg te geven dan zou
den de Mexikaansche afgevaardigdendie
te Nieuw-York vertoeven om te trachten
een vergelijk tot stand te brengen, on
middellijk worden teruggeroepen
Het heet ook, dat £r in Mexico nieu
we binnenlandsche onlusten zijn uiige
broken, waardoor Amerilcanen en Euro
peanen en hun eigendommen gevaar 'Ioo
pen
BEKENDMAKINGEN.
VERKIEZING VAN ZES LEDEN VAN DE
KAMER VAN KOOPHANDEL EN
FABRIEKEN.
Burgemeester en Weilhouders van
Middelburg herinneren de kiesgeroch tijd
voor leden van de Kamer van Koopr
handel en Fabrieken alhier, aan de op
Dinsdag 21 November 1916, van des
oormiddags 10 tot des middags 12 uur
ten raadhuize alhier te houden vérJci
zing ter benoeming van zes leden dier
kamer
Middelburg, 14 November 1916
Burgemeester en Wethouders voornoemd
P. DUMON TAK, Voorzitter
W. A. J. SNOUCK HURGRONJE
Secretaris
REGEERÏNGSBROOD.
De Burgemeester van Middelburg
brengt hel volgende Ier algemeene ken
nis
Allen afnemers, die na 30 Novembo
geen goedkoop brood meer wenschen
tc betrekken, o f dit van een anderen
bakker wenschen te doen. wordt ver
zocht hiervan mededeeling te doen bij
hunnen bakker tol en met 22 Novem
ber as zullende ma dien tijd geene verh
andelingen meer worden aangenomen
Middelburg, 14 November 1916
De Burgemeester voornoemd,
P. DUMON TAK.
Ontmoediging helpt niet.
Hel is geen wonder, dat vrouwen bij
tijden moedeloos worden Ze zijn zoo
rdiept in het welvaren van anderen,
de zorgen voor de familie en het ge
luk van het eigen huis, dat baar eigen
gezondheid vaak verwaarloosd wordt
Als rugpijn, watersloornissen, zenuw
achtigheid, of verlies aan gewicht hier
uit voortvloeien, loont dit aan dat de
eren aan het verzwakken zijn en dat
urinezuur zich in het lichaam ophoopt
Men dient jle bedenken, dat dan verdere
erwaarloozing kan leiden tot rheuma-
tielc, ischias, niergnns of -sleen, ont
stoken nieren en blaas, of tot graden
van ongeneeslijke nierziekte
Ontmoediging dient tot niets Gcmel
bever meer frissche lucht en slaap
Verlicht zoo mogelijk uw werk Neem
slechts licht verteerbaar, gezond voed
sel, met genoegzaam melk, genoegzaam
ater, maar geen onnoodige opwek1-1
:ende middelen, en versterk de nie
ren door een kuur met Foster's Rug
pijn Nieren Pillen Dit geneesmiddel her
stelt de werkzaamheid van alle urine-
organen, zuivert hel bloed en doet
een nieuw levenstijdperk voor u he-'
ginnen
Mannen zoowel als wouwen onder
vinden nut van Foster's Pillen, want
deze bevatten de zuiverste bestanddce-
len uitsluitend voor nier- en blaasi-
kwalen
De echte Foster's Rugpijn Nieren
Pillen, kenbaar aan het handelsmerk
de man met zijn handen in de IcndeJ
non, op het etiket, zijn te Middelburg
verkrijg!) bij Joh de Roos, Vlasmarkt K
157. Toezending geschiedt franco na
ontv v postwissel f 1.75 p. doos of
10 p. zes doozea
MARKTBERICHTEN.
Goes, 14 November Op de veilings ver.
,Zuid-Beveland" werden op de groote
veiling de volgende prijzen besteed
kleipcrcn f 13- f 15, campagnezoet f 12
-f14, Ilollandsch zoet f 12, pomme
d'oranje f 11 f 13, giezer wildeman f 12,
goud reinetlen voor het buitenl f 16
f 32, dito voor het binnenl f 13—f 19,
zure bellefleur voor het buitenl f 24 -
f 26. dito voor liet binnenl f 14—f 20,
grof zuur voor het builfcnl f 21, dito
het binnenl. f 14, rambour mortier
voor het buitenl f 17, dito voor het biojL
nenl f 11, Wesllandsche bellefleur voor
het buitenl f 18, dito voor liet binnenl;
f 14, slerappcl voor het buitenl f 15—
f 20. dito voor liet binnenl f 20, BisF
marek voor het buitenl f 21, dito voor
het binnenl f 22, bauwman reinet voor
het buitenland f 19, dito voor het ban*
nenl f 17, alles per 100 K.G
Op de kleine veiling deden peren
rietperen 18 cbezy de chaumontel
22—30 c., weidragers 10—16 c., beurré
clairgeau 25 c bergamotten 15 cgieser
wildeman 14 16 cpondsperen 12—
14 cent.
Appels goud reinet 16—28 c, ribston.
pipping 13 c sehullersreinet 11—29 c,
court pendu 12—18 c., peperappel 15 c.,
reme d or 10 c, zure belleReur 11 c.,
Fransche meloenappel 17 csterappel
18 26 c remeltjo tulpa 15—19 c hondsl-
muil 17 c, Westlanaschc belleReur 9—
ml4 c, Lunterschc pippeling 22 c Bise
Nvarck 25 c Groninger kroon 19 C
krabbeknul 13 c alles per K.G
Diversen spruiten 13 cmispels 13—
15 c, rapen 1—2 c, alles per KG haé1
zen f 2 35 per stuk, sjalotten f 8, ajuin
f 7—f 9; karoten 2—3 c, per KG. nof*
ten 42 c per 100 stuks
Goes, 14 November Op de veilingsvCr-
„Goes en Omstreken deden op de groot
te veiling' ajuin f 9 per 100 KG
Op dc kleine veiling deden appels
goud reinet le soort f 16, dito 2e soort
f 9 30, dito uitschot f 2, zoete ruster
T 10, campaghe zoet f 13 50, alles per
100 K G.
Peren weidragers f 12—f 14 per 100
kilogram