Ie. PANDBRIEVEN
Zeeuwsche Hypotheekbank
Goudsclie-, Leidsche- en Edammer Kaas.
Regeepings-Haping
ONOVERTREFBAAR
Steeds gemarioneerde Haring voorradig
FIRMA J. EWAARBT,
Zeeuwsche Bank.
Bankiers-, Kassiers-, Assurantiekantoor.
BOEKHOUDEN
Singel mcl een vlecschstalletje .staal, on
danks de duurte, voor verdacht jage prij
zen zijn worst- en vleeseinvuren |e koop
aanbood, meldt tie „Tol."'
„Fluivnutedêrs, do M uw v ordoelluid
de liet .aanlokkelijk opschrift. l;.n de klan
ten stroomden toe.
Door de gangrin van 1' na te g,l m,
ontdekte de politic dat hel vieesch steeds
werd nan^evx'rd uit eenzelfde pand in
de Nieuw Terbregscliriweg en tiaar dit
bewoond werd door een hondenk >op-
maii, besloot de politie een nader onder
zoek in te stellen
Woensdagavond deed een inspecteur
van politic, vergezeld van een hoofd
agent, een inval in genoemd pand. If ij
vond een groole partij geslachte, honden
en kallen, te zamen ongeveer Uil K i -
vleeseli. De partij werd naar een abattoir
gebracht, waar officieel werd geconsta
teerd, dal hoi vieesch van honden en
katten afkomstig was
lu het pand was ook gevestigd een
zultkokerij en rookerij. Gebleken is( dat
do honden >n katten geslacht werden
aangevoerd en dan verder in de kokerij
werden toebereid lot worst
Dit bedrijf heeft .ongeveer twee jaar.
lang kunnen bloeien
BUITENLAND.
DEOORLUG.
?sch o o I.
i de aula de
hoogeschiool te Gent gouverneur-generaal
'De Gentsche Hoog
Zaterdagochtend heeft
baron v. Hissing de in een 'Vlaamsehe.
hoogesehftol veranderde upiversileil over
gedragen aan liet college van curatoren
en hooglecrai'en, dat onder leiding ran
den rector Hoffmann voltallig was ver
schenen De gouverneur-generaal legde er
in zijn rede nadruk op,, dal de hooge-
scniol in liet Maainsehe gebied en ver
nnarLpiiteu met vreugde wordt begroet.
Men ziel in deze Vlaamsehe lioogeseliool
een waarborg voor de toekomst der
«.ovstelijke ontwikkeling van het land en
en onwankelbaveii steun voor een krach
tig Vlaamsch volksbewustzijn.
Hier zal geen Duilsche hooges'-hool
ontstaan, en nog veel minder een Kran-
sche, maar een in liet Vlaamsehe volk
wortelende Xederlandsche.
Hector Hoffman zeide in zijn antwoord
dai de universiteit thans hare natuurlijke
bestemming herkrijgt, daar de Vfaamscfie
aal er als onderwijstaal wordt ingevoerd.
Hierdoor wordt een der hoogste idealen
van hel Vlaamsehe volk verwezenlijkt,
waarvoor dat volk sedert S3 jareu heeft
,oleaen en gestreden. De vaak geuite
bedenking en bezorgdheid hebben niet
kunnen standhouden tegenover een koel
en zakelijk overleg, daar er immers geen
zrd"hjke of wettelijke redenen bestaan,
die <le leeraren konden weerhouden hun
volk te dienen en ook geen verstandige
van ïrlrtiidsliefde een belemmering vormt.
Hovendiou is dit vraagstuk van hoege
naamd geen belang voor de onafhanke
lijkheid van hel land en zijn binnenland
scheti, toestand. Het gaat hier enkel om
de wenscheu van Vlaanderen, het gaal
hier 0111 liet recht. Want de hoogcs.-hcml
zal een Vlaamsehe. een Nederlnndsche
/.ijn, en dus sleehls aan de ontwikkeling
van liet Vlaamsehe volk, tie Nederland,-
sehe beschaving bevorderlijk zijn. Hel
Vlaamsehe volk is zich van zijn kracht
bewust en val steeds meer moed. Daarom
mag het de dingen als altijd lol ontwik
heling blijven brengen. Hel z.al niet dut
<«rn dal zich een hand naar zijn palla
dium. uitstrekt.
Di èenvoudk'e plechtigheid van de
everdrachl werd behalve door den gou
verneur generaal mei zijn militairen en
burgerlijken slaf bijgewoond door een
vertegenwoordiger van den Rijkskanselier.
?r f egenvv oord i ge rs van verschillende
bondsstaten en vnn den Beierschen minis
ter van eerediensl.
De hoogesehool te Gent wordt door de
Duilsche universiteiten als een volledige
lioogeschool beschouwd. Semesters, daar
doorgemaakt, worden voor den in Duilseh-
land doorgeinaaklen studietijd meege
rekend.
Gouverneur-generaal van Hissing heeft
hekend gemaakt, dat sommige hooglecr.i-
ren der nieuwe Gentsche Hoogesehool
hun colleges niet in hel Nederlaildsch
kunnen of will mi geven en heeft beslist,
dal alleen die professoren in aclicveii
dienst kunnen (reden, welke hun voor
lezingen in genoemde la.il kunnen hou
den
Eon v o o r s p e 11 i n g o v e r d o n duur
van den oorlog.
Hughes, de eerste.-minisler van Austra
lië, heeft een voorspelling gedaan o vel
den duur van den oorlog In een open
bare vergadering te BendigO schijnt hij
het volgende te hebben gezegd
„Ilc heb gesproken mei de leiders in
Engeland en f rankrijk ca lief is mijn
opinie indien tenminste Room "ii
het in den liuidigen slag uilhouot
dat hel Oostenrijkseh-Hongaar.sclie rijk
•waarschijnlijktegen April of Mei van
het volgend jaar zal vallen. Dan zullen
Italië en Roemenië de Diiitscliers in de
flank' vallen; Duitschland zal d.m of
een geweldige linie zoowel in liet Oos
ten als in het Westen moeten houden,
of het zal zijn troepen op Diiilseh go-
bied moeten terugtrekken.
Vanaf ongeveer Mei van liet volgend
jaar mogen wij verwachten Duitschland
op eigen grond te zien vechten. Ik on
derschat de macht van Duitschland niet
Indien ,het verkiest te blijven vechten
tot hel volkomen verslagen is, kan nie
mand (teil duur van den oorlog voor
spellen; maar ik geloof, dat liet moreel
van Duitschland vernietigd zal zijn wan
neer het op eigen gebied z.al moeien
veelden. Wij mogen de redelijke ver
wachtingen koesteren, dat de oorlog
het volgend jaar om dezen lijd gedaan
zal. zijn
De stoet.
'lp di n boulevard, op een nog vroeg
,iiiii-, wanneer er weinig rijtuigen zijn;
wanneer de voorbijgangers zich naar hun
dagtaak spoeden en wanneer de winkels
hun luiken openen, gaat er een bagra
fenissloet Voorbij. Op de eenvoudige lijk
koets ziel uien een doodkist, muvikkeld
door de drie kleurige vlag. A'-hler dei»
koetsier mei den Iwecpunligcn hoed
ernige bloemengarven. Dan volgen een
twintigtal soldaten, in versloten <mi ver
se hol c n kapoljassen. en ceil paar oude
hoeren, da man niet een ln-e »dgeranden
hoed op, de vrouw mot een neepjesmuts.
IV;r.li.ls en Link's loopen soldaten van de
re.piijilikoin.sohe garde, het geweer in
de i arm.
Niels dal minder ongekunsteld min
der statig, minder theatraal en toch,
niets dit meer ontroerend is. De voorbij-
gangers ontbloeien liat hoofd, de gesprek
ken Maken, de hesproeier neemt, terwijl
- hij zijn slang Jicerlegl, een recht', eer
biedige houding aan. De kellncrs ga uy
op een rij slaan, terwijl ze -de doeken en
den oezem laten slaan, zieh als t ware
onUcl-wei-ponde aan een onvrijwillige
tucht. De geheelc straal heeft, zoo te
ze?!M-o, ecu waardig voorkomen Als de
slocl voorbij is, worden dg nederige be
zigheden hervat; maar men spreekt
slcciits op gedempt en toon.
i Is hel niet voldoende o:m droogjes lit
schouwspel te beschrijven mn het al zijn
h.reekenis cn zijn grootheid te doen Ito-
houd. ii"? Een van onze soldaten, doode-
Iijk gekwetst, is In een Parijsch Imspi-
trial komen sterven. Men brengt hem
j naar liet kerkhof, terwijl men lieni zon-
der praal noch trompetgeschal de oer
bewijst, die hem toekomt. Geen bedrij-
j vige nieuwsgierigen, geen tegenstrijdige
commentaren, geen van deze manifesta-
ties, die de menigte, gewoon is. Slechts
stilzwijgen en still:- verpeinzingen.
j I'.ze vroege sloot helcekoul niet vtvl.
cn toch is er hel geheelc t iansehe pa-
I I riot isme in uitgedrukt. Is het niet scire)-
I ncr dan die pompetisé uitvaarten, waar.
onder een opeen hooping van bloemen,
do overledene heengaat onder de lonen
van de Marche funèhre van ChopinI)e
vreemdelingen, die mis bezoeken, moes
n somlijds deze droevige en groolsche
looneelljes eens bijwonen. Zij getuigen
gaarne dïit Parijs ..standhoudt", dal er
gem verschrikking heêrsfcht en dal ge
duld e.n hoop onze activiteit iuspirceren
Maar er zetelen diepe gevoelens in ons
di zich niet dadelijk openharen. Op de
gezielileo der voorbijgangers weerspie
gelden zij zich voor de doodkist van
don jeugdigen, voor zijn vaderland geval
len soldaat. Geen tranen, maar een be
scheiden ernst. En zonder het te weten,
prcclameeren al deze menschee. door hun
houding het openliik een Franseh sol-
daal is gestorven, Frankrijk biijfl voort
beslaan. (Lc Temps
kijk op de financiëele- zaken eener voel-
hilvrreeniging te bezitten, scluïtte de
som. die ...Middelburg" per jaar moet
ontvangen tint te kunnen rondkomen,
bp I .'1300.
Waar de spelers van het 1e elftal de
gedeeltelijke reisktislcn betalen en zieh
'e andere geldelijke offers moeien ge-
Irtosicu, kan moeilijk van el»b-\veelde
worden gesproken en het Bestuur is dan
ook zóó heilig overtuigd, dal 10.30 voor
den len rang hij een Ie klasse-wedstrijd.
I minimum is wal kan worden gevraagd,
dat liet onmogelijk kan overgaan lot prijs-
Dopend, dat mijn uiteenzetting de
twijfelaars zal hebben overtuigd, Jiiet
dank voor de plaatsing.
Hoogachtend,
W. L. HEIJHOEH,
Bestuurslid ..Middelburg".
STAD EN PI, VTTELAM).
BEKENDMAKING.
Ingezonden Stukken.
Ingezonden Stukken worden in geet
geval teruggezonden.
M. d: R.,
In uw blad vnn Zaterdag j.t. komt een
ingezonden stuk voor van ..Een Platte
lander". Zijn doel is de aandacht te
ves'jgen op de slechte salariëering van
do c nderwijzers op hel platteland en do
aanleiding daartoe was de nieuwe salaris
i ej>eling le .M'ddclburg.
Dal ook ik ile bezoldiging van den
plattelander treurig vind, daarvan zul
len alle collega's van de dorpe-n wel
nvrluigd zijn, gezien de groole mocile,
di - wij ons gel roosten dit jaar om te
trachten hun lol te verbeteren, maar de
wij zo waarop in dit ingezonden stuk ge
ageerd wordt, noopt mij, l', M.-de 11.
een plaatsje te vragen.
Gij, Plattelander, begint een vergelij
king le maken Uissclien het werk van.
den dorpsonderwijzer en - dal van zijn
collega uil de stad Daarmee loont u niet
veel paedagogisch inzicht le liehben 'in
hel onderwijs nan een zesklassige school
en weinig waanleering voor ons werk.
Ik meen, dat wij op een hooger standpunt
moeten slaan en elkanders werk moeten
waardeuren, veronderstellende, dat wij
allen onze plicht doen, al is hel dati ook
onder niet dezelfde omstandigheden.
l'w tweede vergelijking, waarbij de
tone jonge man op hel kruiwagenlje de
stad in wordt gereden en de andere op
Ivet dorp komt en blijft, gaat- niet op.
Gij Irachl daarbij twee meeningen te
do 'u .postvatten. Allereerst valt uit uw
vergelijking af Ie leiden dat menig on-
d u-wijzer, m de stad geplaatst, de studie
den rug teek 'ort. hetzij bij gebrek aan
lust, heizij hij gebrek aan bekwaamheid.
Ik moet u zeggen, dat mij geen onder
wijzers hekend zijn, die, na het behalen
der akte, geen studieboek meer in de
hand hebben gehad.
Ten tweede ligi ér in "opgeslolcn, dat
hij, hot lioofcl der school" van een
■l«rp. een veel bektvamor man is dan
zijn vroegere collega, onderwijzer in de
stack
Wal dit laatste betreft, wilt ge mij
zeker wel toeslaan Aok een vergelijking
maken, ontleend aan velc voorbeel
den uil de praidijk.
Twee stadsonderwijzers studeeren voor
-d hoofdakte, doen ëenige malen examen
en Komen heiden telkens teleurgesteld;
naar huis. Hun punlenlijStjes zijn gelijk
waardig. Met nie.uwen moed gaan onze
vrienden weer een jaar „blokken'
nel volgende jaar. slaagt er één op
hot' kantje af; do andere zakt, één punt
meer en ook hij was er geweest. De le-
l' u'-gesteldo berust en de geslaagde le
ijdol om klasseonderwijzer te blijven,
hunkert naar hel hoofdschap; en wordt
hooid der school op een dorp.
Wie van die twee is do knapste on
derwijzer, de béste leerkracht9 Of
mrenl gij soms, dal' een onderwijzen dan
pas een goed onderwijzer wordt, wan
neer hij zijn hoofdakte heeft? Neon,
Plattelander. daarl>L|, spreken andere fae
toren mee.
Ik vluel de posilie van den plattelan
der beklagenswaard, maar, indien tt we!-
liciit hoofd géwordén zijl op liet platte
land, zoouks ik hoven beschreef, bedenk
dan, dal gij lerwille van hel hoofdsclmp
hel oorp vei kozen hebt boven de stad.
Er zijn op hel platteland veel vaca
tures voor hoofd eener schpol. Ik geef
u toe, dal de slechte salariëering daarbij
van invloed is, maar zeker ook hel feil,
dal vele- onderw ijzers de posilie van den
kkusse-ondevw ijzer niet moer als een in
ferieure heirekking beschouwen.
Gij, Plattel inder spreekt van hel
•oge salaris in Middelburg.
G.-loof maar hiel, dal wij. Middelburg
is, tlie regeling hadden gekregen in
dien onze gemeonleraad niet van het
nrodnakelijkc overtuigd was geweenf. Ik
dal vele sladscollega's ift denj I
laai sten lijd te kort kwamen en leniging!
van den nood zeer .urgent was. Wij heb- j
KOEPOKINENTING IN HEIUNJ
- TING.
Hurgenieosier en Wetliouders van Alirl-
delbui-g maken bekend dal de vereeni-
ging ter li-vordering van animale koe-
pokinenting" le Middelburg, in ha-o" ko.*-
pnkinvich'ing in de Eigcnhaardstraal wijk
1' no 2'Zti, in NoVemlier 1910 en daarop
jende vvint-'rmaancien lot nader aan
kondiging, gelegenheid verschaft lol
inenting en hermenting.
Qe ii tweeden Donderdag van
ke maand tusschen 3 cn halt' I uur,
gratis voor lien, die dan sedert^ één
niaund donateur oT lid der vereeniging
zijn, niet 111111110' gezinnen cn legen he
aling van f 1 per per persoon voor ie
der ander,
op diezelfde dagen lussclven half 1
en I uren gratis voor ieder.
Wenschoiijk wordt liet geacht, dal be
langhebbenden bij cfe inenting hunne
trouwboekjes wrlooncn, ton einde ver
gissingen in dé namen bij het afgeven
van de vaccine-bewijzen te voorkomen-
Middelburg, den 21 October 11)10
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
P DUMON TAK, Voorzitter
W. A J. SNOUCK ITURGRONJE
Secretaris.
Advertentiön.
DE IIOOGE l.NTRi F,PRIJZEN 10Olï
YOLTU\MYEDSTRLWi:\.
Mijnheer de Redacteur,
Naar aanleiding van verschillende
klachten, die den Besltuirsledëii der
oei bal vereeniging Middelburg" loroore
kwamen over deij lioogen loeg.vngspi-ijs
voor den eersten rang bij wedstrijden'
van nel eerste elftal, verzoek ik in uw
h]-)ü eenigc piaalsrnimle.
Inderdaad is de eersle-rangsprijs in
\ergclijkhig met andere jaren ongeveer
100 pCl. hooger geworden. Maar er moet
met uil liet oog worden verloren, dril
de toestanden zieh zeer hebben gewij
zigd en dat eigenlijk een vergelijking
mei andere jaren niet kan worden ge
daan. Immers vroeger bestonden in Mid
ru'Iburg 2 vereenigingpn, die heide in
ue Zuidelijke 2e klasse speelden en nu
bezit Zeeland's hoofdstad I vereeniging,
waarvan hel eerste elftal in de eerste, het
tweede in de tweede en het tierde in de
derrie klasse van den N. V R. spelen
Strekten vroeger de reizen, die de
vereenigingen „Zoelimdia" on ,.M V. Y
O" moesten maken, zich niet verder uit
dan Tilburg, nu heeft hel eerste elftal
tweemaal Mnnslriclil, eenmaal Yeulo. één
maal Den B >sch en tweemaal Breda te
bczoékCR, terwijl- liet tweede "Il'lal de
gasi is van Tilburg en eveneens tweemaalben 1111 een regeling, waarbij bel
naar Breda moet en ook nog naar Ber-1 gelijk is. l'alsoenlijk rond te komeiff, doch
gen op Zoom Zelfs het derde elftal meet riteer ook niet.
laalslgenoemde st-ul oojc met een lwzoelc Toen w ij onze oude regeling luidden j
vereeren en iu de "vakbladen lazen van fliukd
Ais men voorts iu aanmerking neemt, salartsre.gelicigeu elders, verheugden wij
dit reizen naar Maastricht niet in één tlaarfn, hopende, dal wij in Middel- I
da> kunnen worden beëindigd, dit een burg, in'navolging van andere plaalsen,l|
voetbal vereeniging zóóveel uilgaven heeft, ook verbeteringen zonden krijgen. j
dieen oningewijde zelfs niet kan beha Z' o ook. dachl ik, zouden de platte-'
deren (b.v. voor lerreinhuiir. terrein- landers eenigermate gestemd moeten zijn,
inrichting, suppoosten bij de \vcdslrij- want onze regeling ni 0 e"i het platteland
den, reclame, scheidsrcchtersdcclai'atiên, ten goede komen.
beiasting en contributie aan den N. V. H Strijd krachtig mede aan de verbete
en massa's „kleinigheden", waarvan het nite van de salarissen der dorpsouder- 1
totaal bedrag cenige honderden guldens wijzers en indien go hoofd zijl, onthoud I
per jaar bedraagt dan zal moeten wor- uw medewerking niet, hel zal ook u ten'(
den toegegeven dat 10.50 voor een be- g"cde komen.
uoorlijke. zitplaats niet buitensporig is, Tracht evenwel nooit uw positie le1
temeer daar het spelgehalle den eersten verbeteren door andere collega's in een'
klasse-titel volkomen rechtvaardigt. verkeerd daglicht te stellen.
Een der Bestuursleden, die reeds vele P. DE BREE.
jaren heeft blijk gegeven een practischcn Middelburg, 2.1 Oct. 'IC- I
i» ile ZWAKTE SAJET
waarvan iedere knot|
voor/.ien is van neven
staand Handelsmerk,
Doze Sajet munt uit door iterkte en ecLt
heid van Jrlout.
Bovenstaand handolsmerk is in 1898 door
de Firma H. WUjMElc .t Co. gedeponeerd.
ÊldF Zie Staatabad no. 281, en voor ireder-
vorkcoper8 uitsluitend bjj baai verkrijgbaar.
DELFT.
Zij, die wenschen te adverleeren
le Delft en in het Westland,
worden opmerkzaam gemaakt op de
Delftsehe Courant,
Hitgever W. GAADE, voorh. Gebrs Kleijn
van Willigen,
door iv?Ik dagblad daar de meest afdoen
de publiciteit wordt geboden.
MIDDELBURG.
Verkrijghaar wonion gesteld tegen den koers vnn 99 °o
uitlotende a 100'/,
Sa stukken van f 1000.-, f 500.- en f 100.-.
De Directie,
Mr. A. A. DE VEER, Mr. M. (1. VAN DER MINNE.
Specialiteit in
4 cent per stuk.
Regeerisigs-Bokking
5 cent per stuk,
6 cent pep stuk.
GRAVENSTRAAT Hoek Markt Telefoon 333.
LANGR NOORDSTRAAT TEL. INT. No 88 MIDDELBURG.
Kantoor geopend van ,9—5 ure. Zaterdag van 92 ure.
Neemt gelden in Deposito
BmtmrgMdiog «Pz=B8i?g 3
met 1 mnd opzegging 4 /0
Onder leiding van J. HAGERS, accountant en Hoofdredacteur van
„Handolsetndie", J. AME8Z, loeraar M. O. en H.J. BEKKERING Jr.,
accountant en oud-leeraar eener H. B. S., worden door het
Bureau tot PuMleifeit van tVeteuschappeI(|k Nieuws
Keizersgracht 153 en Leliegracht 30, Amsterdam, georganiseerd ver
schillende
Leergangen voor beginners, eenjgszins gevorderden en meergevorderden
Speciale cursussen voor de pruktijk-diploma's en voor de acte M. O.
Eveneens populaire cursus voor zakenmenschen. Normaal lesgeld f5.
per kwartaal. Snelle opleidÏD^. Uitstekende resnltaten. Zoo slaagde
per
dezer dagen voor de Middelbare acte de nauwelijks 17-j»rige"P.
SIEBESMA uit Sneek, die voor het eerst examen deed, en die geen
andere leiding had gehad dan onzo cursus. Is het wonder, dat onze
schriftelijke leergangen op dergelijke wijs populair worden, en dat
steeds meerdere candidaten voor de practijk-diploma's of voor de acte
M. O. onze schriftelijke cursussen zelfs prefereeren boven mondelinge
lessen Belangstellenden vragen ons gratis-prospectus aan. Zij verbinden
zich hierdoor tot niets.
Stoom L ukkerij Firrati D. G. Kr'iber Jr.
Middelbar
