BDITENLARfi.
ingezonden Mededelingen.
„gevaar" volgens het woordenboek der
>Vd. 'aal, nl. ,.de kans" .dat uit de om-
etrmdighederi waarin iemand verkeert
eenjrf onheil, ongeluk, nadeel lean voort
vloeien.
LANDBOUW.
- Door de vereeniging „Fruil-Centrale"
t» 's Gravenhage zijn lol controleur voor
<Jen fruit-uitvoer benoemd de heeren D.
A Schrijver te Vlissingen, C. Zandee te
Goes P. Nelisse té Tholen, iC. Minnaar
te Kruiningen en J. Risseeuw—Lut'eijn te
Zuidwmde.
Door de afdeeling „Zuid Beveland"
•der Nederlandsche Pomologische Vereeni-
ging woeden dezen winter drie luinbouw-
wintercursussen gegeven, nl. één le Ra
pe 11 e bij Goes onder leiding %'an den
lieer M. N. van dc Linde le Rilland-
Bath één le Goes onder leiding van den
lieer A. Blok te Kloetinge, en één te
'sUeer Arendskerke onder leiding
van den heer W. P. Markusse te 's-Heer
Arendskerke, terwijl te Goes een speciale
r ii-sus voor volwassenen in phytopatho-
lo'ie plantenziektenleer; gehouden wordt,
door den heer K. Onrust, controleur van
den phytopatliologischen dienst te Oudea-
boseh-
LEGER EN VLOOT.
Door liet hoofdbestuur van de Kon.
Ned Vereeniging voor Luchtvaart is, naar
„Avia" meldt, o. a. een brevet uilge-
rrikt aan den res. le luit. der inf. J. N.
Wallast.
SPORT.
Voetbal.
Dé eenige uitslag in de Westelijke le
klasse was gisteren: H. B. S Haarlem
2 3, die in de Zuidelijke le klasse: M.
V. V -N. A. C. 1—2. De uilslag van den
vriendschappelijke» wedstrijd D. F C.
Willem II was 4—4.
- Zondag speelde le N e u z e 11 hel
eerste elftal van T. F. C. legen het eer
ste elftal van Wilhehnina uit Axel. Er
was veel belangstelling. Hel was een vin
nige strijd, die eiudigde met 7—3 in het
•voordeel van T. F. CÏ.
- Door de voelbalvereeuiging „Spar-
'ta le Neuzen is een seriewedstrijd ge
organiseerd, waarvoor verschillende me
dailles o. m. een goude.n) zijn uitgeloofd.
Voor deelneming hebben zich aangemeld
4 elftallen uil Neuzen, 2 uit Axel, 2 uil
Sas van Gent, 2 uit Hulst en' 1 uit Schoon-
dijüc.
Zendag 8 October zullen de wedstrijden
aanvancen.
- Door. hel bestuur van den Ned. Voet
balbond waren tegen gisteren alle Bonds
wedstrijden afgelast. Middelburg I speel
de nu op haar terrein een oefenwedstrijd
tegen Vlissingen I. Onze stadgenooten
■wonnen met 2—1.
Het tweede elftal der Middelburgsche
vereeniging trok naai- Biggekerke, waar
het met 7 1 van een militair elftal won.
DE OORLOG.
De Toestand.
De laatste dagen hebben zich ia het
bijzonder gekenmerkt door een allerhe
vigste gevechtsactie in de lucht Zoowel
tal van luchtgevechten aan de fronten,
al-, expedities naar vijandelijke steden
worden gemeld. Tal van Duitsche be
stuurbare luchtschepen, ten minste 12
in getal hebben Engeland gebom bard Ce rd
en de EugeLcheu hebben het genoegen
gehad weer twee van die luchtmonsters
neer te schieten. Beide vielen in Es
sex, het cene vloog in brand en de be
manning kwam in de vlammen, om, het
andere moest wegens een gebrek aan
den motor dalen en kwam overigens niet
of weinig beschadigd op het veld neer,
de bemanning van 22 koppen werd
vangen genomen Volgens de Emugplschen
is de aangerichte schade gering, maar
vielen weer tal van onschuldige slacht
offers, volgens de I)uitschei-s /ijntal
van branden waargenomen. Het is ech
ter zeer de vraag of liet verwekken van
brand in een of twee fabrieken en sta
tions tegen het verlies van een tSveetal
luchtschepen opweegt. Vooral indien dit,
gelijk de Engelschen zeggjen, nieuwe
schepen waren.
Behalve boven de Oostelijke en Zuid
oostelijke Engelsclie graafschappen ver
scheen ook ,een Duitsch luchtschip boven
ide Engelsche militaire inrichtingen bij
Boulogne (in "Frankrijk), die het bombar
deerde, terwijl een Duitsch vliegtuig de
militaire loodsen bij Dover met bommen
bestrooide.
Daartegenover bombardeerden Fran-
scho vliegtuigen Mannheim, Essjen, Rijs-
sol en verscheidene plaatsen 'achter hejt
front van de Soumie en werden er in Üii
gebied lalloo/ 'uchtgevechten geleverd,
.waarin aan beid - zijden menig vlegtuig
verloren ging. Ook op het Oostelijk, Ita
lia ansehc en Roemeensehe Front waren
de vliegers bedrijvig.
OiOik in ons grensgebied werd men
iets van dc algemccnc bedrijvigheid in
de lucht gewaar. Dairiwr sproken wij
in de rubriek „Nederland en de oorlog".
Aan de So mme was de geweldige
vliegéractie slechts een begeleiding v,
den groolen slag, die daar opnieuw is
ontbrand. Veel bijzonders omtrent deze
nieuwe gevechten vernemen wij nog
niet. De hoofdzaak is, dat de Franschen
thans onmiddellijk voor Combles sjaan,
dal ook reeds beschoten isj, en dat de
Engelschen nieuwen voortgang maakten
ten O. van Cou.rcelette
Rechts van de Maas zijn de Duit-
schers na langen «tijd van stilstand geheel
onverwachts weer aanvallend opgetreden
tegen den Peperheuvel en de Fransche
stellingen ten Z. O van Thiaumomt. Hun
aanvallen werden echter afgeslagen
In het Oosten eveneens hevige
strijd op 'het geheele front ten Zuiden
der moerassen en in Zevenburgen Pe
Vulkaanpas is thans geheel door de Oos
tenrijkers genomen, die er zich op ver
heugen, dal zij thans dc kolenmijnen
van Petrosenv weer in bezit hebben,
welke binnen enkele dagen weer in ge^-
bruik genomen kunnen worden
Voorts behaalden de Oostenrijkersteen
belangrijk succes op het Italiaanseh<k
front, waar zij den top van den Mon|te
Cimonc door mijnen in de lucht lieten
vliegen, waarop zij de Italianan onmid
dellijk in 'de flank grepen. Deze verloren
daarbij 427 gevangenen en 2 mitpaljeurs.
Op de Karst hernieuwde Oostenrijk-
sche tegenaanvallen
Tegen veler verwachting in, heeft de
Duitsche regeering er in toegestemd om
het uit Kawalla afkomstige deel van het
Grieksclie leger naar Griekenland te doen
terugkceren, zij liet ook niet onvoorwaar
delijk Zooals begrijpelijk is, vcrlangjt
Duitschland krachtige waarborgen, da,l
de ouder Duitsche bescherming genomen
troepen door de Entente niet. onderweg
aan hun vaderland worden onttrokken of
voor hun trouw aan dc onzijdigheid'
gestraft worden.
Er is nu echter al weer dadelijk een
nieuwe moeilijkheid gerezen, doordat de
Boelgaren bij hun terugtocht uit Fiorina
een Grieksclie compagnie, die daar ge
legerd was, gedwongen hebben met hen
mede te gaan.
oi
De Noorsche m i n i s t e r-c o n f e-
r c n tic.
Aangaande de Noorsche ministercon
ferentie is de volgende nota openbaar
gemaakt.
Dc drie landen zijn het eens over
de voortgezette handhaving van een eer
lijke, onpartijdige onzijdigheid in den we
reldoorlog van heden.
Over de schending van de rechten en
belangen van onzijdige» van den kant
der oorlogvoerende mogendheden, alsook
over dc moeilijkheden van handelspo
litieker. aard, die daaruit voor de on-
zijdigen ontstonden, is uitvoerig van ge
dachten gewisseld, welke gedachtenwisj
seling tot eenstemmigheid ten opzichte
van een uitgebreide samenwerking leid
de.
Bizondcre aandacht werd gewijd aan
de vernietiging of achterhouding van on
zijdige schepen en ladingen, zoomede
aan dc gevolgen van de zoogenaamde
zwarte lijsten van oorlogvoerende lan
den In dit verband werd men het
eens over een zoodanige wederzijdsche
'erlicbting van dc handelspolitiek, da{
deels de regeeringen, deels de bevoeg
de overheden elkander mededeelingen
zullen doen over handelspolitieke maat
regelen der drie 'landen, alsook over
het optreden tegen handelsspionnage.
Ter handhaving van handelspolitieke
belangen na den oorlog zullen in de
drie landen voorbereidende maatregelen
worden getroffen onder wederzijdsche
samenwerking van dc lichamen, waaraan
de aangelegenheid is of zal worden toe
vertrouwd.
Verder is er van gedachten gewisspld
ver het standpunt van de Noorsche
landen tegenover zekere vraagstukken
betreffende den plicht van onzijdige mo
gendheden om maatregelen ter verdedi
ging van hun onzijdigheid te treffen.
Te dien aanzien werd er, op grond van
de Haagsche conventies, volledige censr
gezindheid vastgesteld.
Voorts werd men het er over eens,
onder de tegenwoordige omstandigheden
te verklaren dat de drie Noorsche re
geeringen het uitgesloten achten, lie'zij
alleen hetzij in verbinding met andere
onzijdige regeeringen. het initiatief te
nemen tot bemiddeling tussclien de oor
logvoerende mogendheden of tot soort
gelijke stappen. .Anderzijds stelde men
als wcnschelijk vast, dat er een uitge
breide samenwerking zal tot stand ko
men tussclien zooveel onzijdige landen
als mogelijk is ter verdediging van ge
meenschappelijke belangen en met uit
sluiting van alle partij kiezen voor de
een of andere oorlogvoerende groep.
In de erkenning van de beteekenis
van do samenwerking der Noorsche rij
ken, voor het heden zoowel als voor dc
toekomst, scheidden de minisjters 'der
drie landen, liet. ten volle met elkan
der eens zijnde, dat er nieuwe samen
komsten tussclien vertegenwoordigers van
de drie landen behooren te worden ge
houden, zoo dikwijls de omstandigheden
die vereischen of wenschelijk doen s(chij-
D e Duitsche s o c i a 1 i s't en
Over de socialistische rijksconferentie
verneemt Körrespondénz Norden te be
voegder plaatse dat de besprekingen
zeer rumoerig zijn tengevolge van de
houding der vertegenwoordigers 'van de
socialistische arbeidsgemeenschap de
minderheid der soc. Rijksdagleden), djie
met alle middelen pogen om de partij
van den tot nu toe gevolgden polilieken
weg af te brengen De meerderheid
gaat daar met nadruk tegen in, zoodal
het programma ondanks de storende on
derbrekingen kan worden afgewerkt
Reeds nu staat liet vast .dat zoool niet
een overweldigende, toch een groole
meerderheid aanwezig is ten gunste van
de politiek der rijksregeering en dat
de conferentie met een nederlaag der
arbeidsgemeenschap zal eindigen, zoodal
de politiek van 4 Augustus 1914 besten
digd zal blijven De vrees dat de con
ferentie zal eindigen met een scheuring
in de partij, bestaa)t aan geen zijde
meer. De partij blijft behouden.
In de bijeenkomst van Vrijdag heeft
Haase nogmaals het. standpunt van de
gezamenlijke oppositie uiteengezet Hij
zeide, dat, naar uit de „Vorwarts bleek,
bij de beoordeeling van zekere politieke
lictoogin^en velen in de meerderheid
der sociaal-democratische partij zich op
pJlerbedejikelijkste mauier afkeerden van
den geest, die in de sociaal-democratie
steeds had geheerscht. Indien men aan
de oppositie verwijt, dat zij zeer uil-
ecnloo pende opvattingen koestert, dan kan
hetzelfde verwijt worden ingebracht te
gen de meerderheid, welke thans, ge.-
stevigd -door „Genossen die reeds heel
ver zijn afgedwaald van de sociaal-demo
cratische beginselen, enkel n ig maar een
meerderheid vormt voor het standpunt,
dat men aan het land de middelen moeit
toestaan om zich to kunnen verdedigen
Dit voert ook al in vredestijd tot de
opvaltting, dat ook dan de voor mili
taire middelen gevraagde gelden moe
ten worden toegestaan, want dan wordt
ook de noodzakelijkheid der landsverde
diging gepleit.
De vraag, welke door de sociaal-de^
'miooratie dient te worden opgelost, i:
welk karakter de oorlog draagt en hoe
de geheele regeeringspolitiek tegenover
de socialistische arbeidersbeweging staat
Bij het onderzoeken van die vraag komt
men cr toe, de politiek der frac|ie-
meerderheid als on-sociali^lisch te ver
werpen. Wil de Duitsche sociaal-demo
cratie de voorvechtster rit" van de in
ternationale, dan mag men piet vragen
wat anderen doen, maar moet men JltiP
voorgaan. Het moet de taak van de
ciaal-derrfbcratie in den oorlog zijn, de
volken weder nader bij elkaar te bren
gen
Dr. David stelde een resolutie voor.
waarin de plicht der landsverdediging
werd erkend, en waarin werd verklaard,
dal de oorlog voor Duitschland «nog steeds
een verdedigingsoorlog is, hetgeen dc vast
beslotenheid van de sociaal-democratie,
om in de verdediging des lands te blijven
volharden, wettigt. Alle vemietigings en
veroveringsoogmerken van den vijand je
gens Duitscliland worden gewraakt,
Naar nader wordt gemeld is deze re
solutie met 251 tegen 5 stemmen (de
minderheid onthield zich) aangenomen.
Ter gelegenheid van het regee-
rings-ju bile urn van den koning van Wur-
temberg op 6 October 1916 zal de
Wurtembergsche postadministratie bij
zondere postzegels voor het ainbjtelijk
postverkeer uitgeven
Deze postzegels vertoonen in teen
staande» rechthoek op witten grond het
borstbeeld van den koning in uniform
en de jaartallen 1891 en 1916.
De „Frankfurter Ztg. meldt, dat
volgens Amerikaansche officieele gege
vens de lading van de handelsduikboot
Deutschland op de thuisreis, h eeft l>e-
staan uit 802 037 pond ruwe rubber,
762 674 pond nikkel en 181 049 pond
tin. Op de reis naar Amerika had de
Deutschland 3042 kisten met 125 ton
kleurstoffen aan boord
Een vertraagd Wolff te legram van
18 dezer uit Nieuw-York meldt-
Het Amerikaansche departement van
Staat heeft in Engeland geprotesteerd
tegen de als onrechtmatig beschouwde
doorzoeking van de officieele post van
de Amerikaansche marine, door den
Britschen censor in Vancouver Die po^jk
was door Amerikaansche officieren
hel Oosten voorzien van officieele brief-
couverten en geadresseerd aan he l de
partement van marine te Washington
De Australische Senaat heeft in
derde lezing met 17 tegen 9 sttern-
imen het wetsontwerp goedgekeurd,
strekkende om over den dienstplicht e en
referendum te houden
KORTE OORLOGSBERICHTEN.
De Duitsche gouverneur-generaal
in België heeft de vergunning voor de
echtgenooten of andere vrouwelijke be
trekkingen van Duitsche officieren en
■minderen en van burgerlijke ambtena-
'oïn in België 'te verblijven ingetrok
ken.
Zij moeten reeds op 1 October as
het gebied van het generaal-gouverne-
ment verlaten hebben Wanneer zij er
echter een huishouding "hebben opge
richt wordt het verbod lot 1 Januari
1917 uitgesteld. De militairen en bur"
gerlijke ambtenaren worden persoonlijk
aansprakelijk gesteld voor de nakoming
van deze verordening.
Het genootschap van onderwijzers
en onderwijzeressen bij t openbaar on
derwijs in het Seine-depariement heeft
een motie aangenomen tegen liet kwee
ken van rassenhaat op de «jcliool. De op
voeding in chauvinisme en volkshaat te
genover de met Frankrijk in oorlog ver-
keerende volken loopt gevaar zoo
betoogt de motie - een punt van liet
openbaar leerprogram te worden. Men
zoekt ons in 'te pren,ten dat het onze
plicht is deze aanvulling van de moraal,
op dezelfde wijze te onderrichten als
achting voor dc ouders, reken- en aard
rijkskunde
De regeering heeft zelfs reeds aan
leiding meenen te vinden om tegen on
derwijzeressen op te (reden, die wei
geren dit nieuwe evangelie le verkon
digen Het genootschap verklaart daar
om dat dit opwekken tot haat schadelijk
en gevaarlijk is «Schadelijk, omdat het,
zich richtend Lot de grofste en laagste
instincten, de miskenning vormt van alle
moraal, gevaarlijk, omdat het den duur
van dezen oorlog .slechts kan verlen
gen en te eeniger tijd de noodlottige
factor worden van nieuwe oorlogen
Twaalf treilcrs uit Grimsby zijn in
de Noordzee door een duikboot in den
grond geboord De bemanningen zijn
gered.
Het spoorwegpersoneel in Duitscli
land, dat lot nu lx* nog van den mili
tairen dienst is vrijgesteld, heeft de
waarschuwing ontvangen, zich gereed te
houden, daar het elk oogenblik de op
roeping kan verwachten.
In Duitschland is de voorraadop-
neming bevolen van alle oliën en vet
ten en producten daarvan, welke als
smeermiddelen kunnen dienen.
BEKNOPTE MEDEDEELINGEN.
Tengevolgc van een weigering der
Nieuw-Yorker werkgevers otn aan het
personeel dei- tram en der stedeLijkc
spoorwegen toe te staan zich bij de
vakvereenigingen aan te sluiten, hebben
de vertegenwoordigers van de geory^ani-
seerde arbeiders in vrijwel alle bedrij
ven van New-York last gegeven Woens
dagochtend om acht uur het werk te sla-
kon. Als dit bevel wordt opgevolgd, zul
len duizenden fabrieken gesloten wor
den en zal het verkeer met voertuigen
en het werk in havens en dokken stop
«taan
Voor ymx'er buitenlandsch nieuws
zie men "hét bijvÖEgs©!
BURGERLIJKE STAND.
Middelburg
Van 23—25 Sept. Bevallen S Hui it
breglse ,geb Volkers, d C M Geldof,
geb Den Boer, d. E den Dekker, geb
Griep, 'd. J. II A M. Groot, geb VerJ
groesen, z S. Melse, geb Gilde, z C
Danielse, geb Paauwe, d
Geboren pen buitenechtelijke zoon.
moeder 28 j.
SCHEEPSBERICHTEN-,
De Nederlandsche molorschoener
„Geziena" is eergisteren alhier van Her-
nosand aangekomen met een lading ge
zaagde planken voor de N. V. Houthandel
v h. G Alberts Lz en Co
BEKENDMAKINGEN.
De Burgemeester van Middelburg brengt
ter aUgemcene kennis, dat door den Mi
nister van Landbouw, Nijverheid en Han
del de maximumprijzen voor rijst thans
door hem zijn vastgesteld al^ volgt
Inden groothandel
Rijst (grofmiddel Bassem &/of Rangoon)
le hand condities per 50 K G f 1150
Rijst (voorloop Basscin &/pf Rangoon
le hand condities per 50 KG. f 15 2."
Rijst (grof voorloop Bassein &/of
Rangoon) le hand condities f 15 75
I n d' e n kleinhandel
Rijst grofmiddel Bassein &/of Rangoon
le hand condities per i/2 KG 18 cent
Rijst (voorloop Bassein &/of Rangoon
le hand condities per i/2 KG 19 cent
Rijs; (grof voorloop Bassein Sr 'of Ran
goon le hand condities per i/2 IiG 20 ct
Middelburg, 25 September 1916
De Burgemeester voornoemd,
P. DUMON TAK.
De Burgemeester van Middelburg vesL
tigt de aandacht wan belanghebbenden op
de volgende circulaire van het ministerie
van landbouw, nijverheid en handel van
23 September 1916
Dc Minister van Landbouw, Nijverheid
en handel brengt ter algemeene kennis
dat de opgave volgens zijne beschikking
dd 19 dezer, door een ieder, die andes
dan voor gebruik door hem zelf of zijn
gezin, varkens bezit, te doen van het op
30 Sept bij hem in bezit zijnde aantal
varkens, uiterlijk op 5 October a s. bij
den burgemeester der gemeente, waar de
varkens zich bevinden, moeten zijn inge
komen
Onder verwijzing naar artikel 5 der
Distributiewet 1916, wordt de bijzondere
aandacht er op "gevestigd, dal ingevolge
artikel 10 van genoemde jwet het n-'et-cfoën
van opgave of het onjuist opgeven shafc
baar is met de mogelijkheid van vei*-
beurdverklaring der goederen.
Zoo bij iemand bij de van gemeenten
weg© gehouden telling' geen navragè
omtrent hel aantal varkens geschiea is,
is hij desalniettemin verplicht dl getal
vóór 5 October 1916 op te geven ter ge
meentesecretarie alhier
Middelburg, 25 September 1916
De Bprgetneester voornoemd,
P. DUMON TAK,
THERMOMETER EN VERWACHTING.
25 September.
Thermometer alhier 8 n. vm. 56
gr., 12 u. 66 gr., 3 u 68 gr.
Telegrafische mededeeling van het Kon.
Meteorologisch instituut te De Bilt volgens
de waarnemingen van heden ochtend
Hoogste barometerstand Boven
765 in Zuid-Duitschland.
Laagste 755.0 te Haparanda.
Verwachting tot den avond van 26
Sept., zwakke tot matige meest Oostelijke tot
Zuidelijke wind nevelig tot halt bewolkt
waarschijnlijk droog weer; kans op nacht
vorst in het Oostenzelfde temperatuur
MARKTBERICHTEN.
GOES, 23 Sept. Op de veiling^vcreeni-
ging Zuid-Beveland deden Sterappels 25.50
Pomme d'Orange 10 a 12, zoete appels
9 a 10, zure appels 10 a 11. Alles
per 100 K. G.
Op de kleine veiling dedenFoppepeer
13 a 14 ctCalleboutspeer 13 a 14 ct.,
Pondapeer 9 a 10 ct., Beurré Durandeau
de Tongres 14 a 22 ct., Maagdepeer 11 a
17 ct., Beurre Hardv 31 ct., Oalabasse de
Carafon 20 ct. Ronde Perzikpeer 13 ct.,
Beurré Clairgeau 11 a 26 ct., Duehesse
d'Angouléme 30 a 35 ct„ Soldat Laboreur
19 ct., Williams Duehesse 14 a 28 ct„
Gieser Wildeman 10 a 13 ct., Lemoens-
appel 13 ct., Marie Lonise 19 ct., Beurre de
Merode 24 a 32 ct., Besy van Schonouwe
21 ct., Conseiller a la Cour 31 ct Beurré
d'Amanles 33 ct., diverse pereD 12 a 38 ct.
AppelsBismarck 12 a "15 ct., Kap.
Koolappel 8 a 11 ct., Dantziger Kantappel
10 ct., Cox Orange Pippin 18 ct. Bondsmuil
10 a 14 ct. Engelsche winter Gold Pear-
aam 12 ct Tianeparente de Croncel 15
a 18 ct., Lady Homièken 14 ct., Cellini 13
ct., Groninger Kroon 16 ct., Cox Pomona
13 a 24 ct., diverse appels 8 a 24 ct., alles
per K.G.
Diversen Jamboonen 7 a 8 gld. Aardap
pelen (poters) f 4 a 4.50 per 100 K G.
Witte kool 5 a 8 ct. Groene kool 2 a 4
ct., beide" per stuk. Tomaten 20 et per K
GOES, 23 Sept. 1916.
Op d.e Veilingsvereenigfeg "Goes en Om
streken" deden heden; Goudreiaet(lesoort)
14 a 15ct., G-oudreinet (2e soort) 4 a 5 ct.,
Pomme d'Oranjs 10 a 13 ct. Bismarck 12 a
14'/s ct. Zoete Ribbeling 9 a 11 ct. Peper
appel 10 a 11 ct., Princesse Noble 13 a
15 ct. Grotzuur 9 a 13 ct. Tuinzoet 8 a
11 ct. Groninger Kroon 13 a 17 ct. Zomer
court pendu 11 a 15 ct., Cort Pomona 14
a 18 ct. Lindenappel 9 a 11 ct.Hondsmuil
8 a 12 ct. Reinette d'Or 9 a 10 ;t. Klasie-
appel 10 a 12 ct. Paradijsappel 8 a 10 ct.,
Sterappel 18 a 21 ct. Jacques Lebel 12 a
15 ct. Transpiran' de Croncels 15 a 17 ct.
Goudenappel 15 a 16 ct. Atvalappels 5'/2 S
8 ct.
Pere iPondspeer 10 a 13 ct. Maagde
peer (le soort) 15 a 18 ct. Id. (2e soort)
7 a 9 ct. Perzikpeer 14 a 15 ct. Wijnpeer
17 a 19 ct., Beurre Durandeau 14 a 18 ct.
Williams DuchesSe 14 a 16 ct. Groentjes
peer 8 a 11 ct. Soldat Laboure ar 13 a 19
ct. Triomph de Vienne 17 a 24 ct., Cale-
basse de Tirlemont 13 a 15 ct. Bergamot 13
a 16 ct. Peren zonder zaden 11 a 13 ct.
Bezy van Schonouwen 14 a 16 ct. Beurré
Hardenburgh 17 a 25 ct. Bon Chrétien
William 21 a 25 ct. Beurré flardy 23 a
27 ct. Beurre de Mérode 15-18 ct. Caïabasse
Cara'on 18 a 21 ct. Nouveau Poiteau 16
a 20 ct. Bonne Louise 19 a 26 ct. Atval
peren 7 a 9 ct.
Diversen. Noten 62'/, ct. per 100 stuks.
Komkommers 2 ct. Roode kool 7 a 9 ct.
beide per stuk. Jamboonen 8 ct. per K.G.
Rottbedam, 25 Sept. Ter veemarkt waren
beden aangevoerd 469 vette runderen, 100
vette kalveren, 1767 schapenlammeren.
1246 varkens, 0 biggen.
De prpzen waren voor runderen 126—95, kal
veren 150105, schapen 7060, lammeren
80—78, varkens 102—90, licht soort 7680.
Vla s. 61 st. blauw schoon 360'st. half. gezw.
Geen prjjzen.
Zaden. Ljjnz t 45 a f 50koolz. f a
f karwei f 32, af 32.50.
Aardappelen. Zeeuwsche blauwe f5.
a f 5 30; Zeouwsche bonte f 5.20 a t535;
Zeeuwsch" Eigenheimers f 4.10 a f 4 25 Fr.
Eigenhe mers f 4 10 af 4.30; Spuische Eig.
f 4.25 a f 4.40Geldersohe kral>-n f 0.— a
1 0 Brielsche kralen f 5.60 a l 6.poters
f 3.— a f 3.25. Bravo's f 4.50 a f4.60, R. Star
t 4 a f 4,20, alles per H.L
E 1 0 r e n. Z. f 10 a f 10 50, Overm. f 10.—
a t 11.—.
Amstbkdam, 20 Sept. Aardappelen;
Drentsche Eigenh t 3.40 a i 3.70,
Flakkeesche Eigenh. 4.a f 4.40.
Friescbe blauwe f 4.90 a 5.
Frescbe borgers f 4.10 a 4 30.
Hill. Eigenh. 4 50 a 5.
Zeeuwsche blauwen f b.a J 5.40.
Z enwsche bonte f 5.a 5 40.
Zeeuwsche Eigenh. f 3.— a f 4.40.
Limb. Ind. f 3 65.
Aanvoer 6 ladingen.
