BUITENLANSO.il 0
LEGER EN VLOOT.
Onze Neutraliteit,
le jaargang no. 5
Het geïllustreerde maandschrift ,,Onze
Neutraliteit" onder redactie van den len
luit. \V J. AI. Linden en mr. W. Nier-
strasz weel zich op een hoog peil te
handhaven en ziet er steeds even aan
trekkelijk uit. Dit nommer bevat een cau
serie óver militaire vonnen, leerzame ar
tikelen over de depötafdeeling van den
auto treindienst te Delft; over de geweer-
mitrailleur, bivakkeerende troepen iu Nc-
derlandsch-Indië en torpedowezen. een.
groet - n het jubileer en de „Onze Vloot''
en een sportbrief van Jan Feith. De foto's,
vooral die bij de artikelen over bivak-
koe rende Indische troepen en over het
torpedowezen, zijn weder zeer fraai.
S09 KL 116.
De Toestand
„Düitsche en Boclgaarsche troepen
hebben de grens van D o b r o e d z j a tus
schen den Donau en de Zwarte Zee
overschreden. De Roemeeusche grens
wacht is onder verliezen teruggedreven.'
Ziethier het voornaamste en raeesl ver
rassende nieuws sinds. Zaterdag. Terwijl
de Roemenen zich aan hun Noordelijke
en Westelijke grenzen op vijandelijk ge?
bied bevinden en reeds likkebaarden naai
de lang begeerde lekkernij van het „be
vrijde" Zevenburgen, vallen in het Zui
den troepen in hun eigen land. De Do-
broedzja is hel land tusschcn de Donau
en de Zwarte Zee, dal na den tweeden
Balkanoorlog met een stuk Boeigaarsch
gebied werd vergroot. Het wordt niet
door natuurlijke grenzen van dat rijk ge
scheiden, zoodat een inval er alleen door
krachtige militaire maatregelen kan wor
den tegengehouden. Dat Roemenië ver
zuimd zou hebben deze te nemen
is niet aannemelijk, tenzij het in de plan
nen van dit land ligt een deel van dijt
gebied prijs le geven en op een eenvou
diger te verdedigen front terug te Rek
ken om voor de vermeestering van Ze
venburgen dc lianden vrij te houden. Als
eenige berichten, die wij reeds eerder uit
die streken vernemen, juistheid bevat
ten, zou daar waarlijk het voornaamste
deel der weermacht voor gebruikt wor
den en zou de Dobroedsja zelfs bezet
zijn door Russische troepen. Andere l>e-
richten (of liever geruchten) vermeldden,
dat er weliswaar Russische troepen den
Donau waren overgetrokken, maar niet
om Roemenië bij te staan in de verdedi
ging, doch om met eén deel van helt
Roemeensche leger gezamenlijk door te
dringen maar het Zuiden, om de vandaar
oprukkende legers van Sarrail de hand
te reiken en zoo de Turken en Boelgarcn
-van hun Düitsche en Oostenrijksche bomd-
genooten te scheiden Wellicht is liet
doel der Duiischers geen ander dan de
zen opmarsch tijdig te verhinderen Is dit
zoo, dan zal men hier vVel spoedig van
hevige gevechten hooren. Blijken er eclv
ter geen Russen in de Dobrocdsja te zijn
dan is de mogelijkheid niet uitgesloten
dat deze Duitsch—Boclgaarsche opmarsch
ook zijn Invloed zal uitoefenen, op de
krijgsbedrijven in Zevenburgen.
Tle't heeft velen verbaasd, dat de Hon
garen niet getracht hebben dien inval
door een verdediging van de passen die
door de Alpen löopen, te verhinderen eh
ia het Magnalenhuis is dit der regeering
nhvoordde, dat
In Griekenland blijft dc toestand
er ward. Zaterdag is een Engelsch-Fran-
sche nota aan de regeering overhandigd,
die, volgens Reuter, controle eischt op
den Griekschen post- en telegraafdienst,
den draadloozeu dienst inbegrepen; ver
wijdering van vijandelijke agenten, die
schuldig staan aan verspieding en onvkoo-
ping, uit Griekenland; het treffen van de
noodige maatregelen tegen Grieksche on
derdanen, die medeplichtig zijn aan om-
kooping en verspieding.
Reuter's correspondent is in staat mee
dcelen, dat er tegen inwilliging vair
deze eischen geen bezwaar wordt ge
maakt.
Als loten dit overdenkt en dan leest dat
12 oorlogsschepen in de Piraeus lig
gen, dat er troepen geland zijn, die drie
Düitsche schepen in beslag namen en er
de vlaggen der entente op heschen, dat
het draadlooze station in het Grieksche
arsenaal door die troepen is bezet, en dat
alles werd toegelaten, rijst de Vraag of»
het de bedoeling van de Grieksche regee-
'ing soms kan zijn om door het toelaten
dezer verre van de onzijdigheid staande,
handelingen de oorlogsverklaring, die men
zelf niet geven wil, van den tegenstander
te lokken? Zooicts is meer voorgeval
len
ernstig verwe ten. Tisza an tv
de tijd nog niet gekomen is, waarop deze
aangelegenheid grondig behandeld kan
worden. Hij wenschte echter vast testel
len, dat de openbare meening zich ten
zeerste vergist wanneer zij aanneemt dat
Hongarije aan de Roetneonsche grens
een bergketen bezit, die slechts door
de passen kan worden overschreden
Slechts een betrekkelijk giering gedeelte
van de 600 KM. lange grens is van zoo
danige gesteldheid. Wanneer geen groote
strijdkrachten ter beschikking 'staan, zijn
de verdedigers der passen steedst bloot
gesteld aan het gevaar door een sterkere
vijand te worden overvleugeld. Ten tijde
dat de militaire voorbereiding van Roe
menië werd waargenomen, was het on
mogelijk, alleen reeds met het oog op
het Russische offensief, zooveel krach-
•ten naar Zevenburgen le brengen, dat
zij den Roemeenschen aanval hadden
kunnen afslaan. Terwijl de troepen hol
Russische offensief ophielden en daar den
toestand vastlegden, konden geen belang
rijke strijdkrachten worden weggenomen.
Van het oogenblik, waarop het Russi
sche offensief tot staan was gebracht
tot den overval der Roemeniêrs, was er
geen tijd genoeg om een voldoend aan
tal troepen naar Zevenburgen te zenden
Er waren slechts zooveel manschappei
beschikbaar, dat de opmarsch der Roe
meniêrs vertraagd kon worden
Nadat Tisza aldus liet gebrek aan troe
pen erkend had, ging hij voort: „Op deze
wijze zijn de Roemeniêrs een betrekkelijk
geringen afstand Zevenburgen binnenge
drongen, maar daarin zal- verandering
komen, als de getroffen maatregelen hui
- gewicht in de schaal leggen. Ik zal ove
dc bijzonderheden daarvan niet uitwpiden,
doch mij bepalen lot het uitspreken van
de hoop, dal onze tegenmaatregelen bin
nen korien tijd hun invloed zullen doen
gelden
Wij maken daaruit op, dat de Duitsch-
Boelgaarsche inval, die wij hierboven be
spraken, als zoodanige tegenmaatregel
.bedoeld.
Van de fronten is het O o s te 1 ij k o or
logste one el /liet rijkst aan gebeurte
nissen geweest. Volgens Duilsche berich
ten is op een hevigen aanval der Russen
in de omgeving van Swiniuchy (front Le
opold van Beieren) een gelukkige tegen
aanval der Duiischers gevolg, die hun 10
officieren en 1100 man aan gevangenen
opgeleverd heeft. In de Karpaten verloren
de verbonden Duitsch—Oostenrijksche le
gers de hoogte Ploska, ten Z van Zie-
lora, en voorts is er nog op tal van plaat
sen gevochten, zonder dat dit echter groo-
resultaten opleverde.
In het Westen woedt aan de Som-
me een allerhevigst wederzijasch artille
riegevecht, dat het vermoeden vestigt,
dat er een nieuwe „stoot" van de gealli
eerden te wachten is Voorloopig blijft
het echter nog bij plaatselijke schermut
selingen. Deze blijven ook bij Vaux maar
steeds voortduren.
\p e n 1 u c-h t a a u v a 1 op Londe n,
Een weergalooze luchtaanval is in den
nacht van Zaterdag op Zondag gedaan op
Londen en de Z O. graafschappen van En
geland 13 luchtmonsters hebben er aan
deel genomen, Volgens Berlijn was de
onderneming een groot succes (de goede
uitwerking der aanvallen is overal in lie-
•ige branden en ontploffingen waargeno
men). De aanval werd uitgevoerd door
verscheidene smaldeélen mavinelucht-
sehepen en e.enige legerluchtschepen- De
eerste keerden alle behouden weer, van
de laatste is er een, zooals wij reeds voor
ons 'bureau bekend maakten, brandend
omlaag gestort. Naar de Engelsche lezing
is hel bereikte resultaat niet van zoo
groote beteekenis. De nieuwe regeling
omtrent de verlichting bleek ten volle
doeltreffend. De aanvallers moesten als
ware o p den tast een weg in 't donker
•inden, waarlangs ze veilig konden na
deren.
Slechts drie luchtschepen kwamen na
bij Londen; één verscheen er om kwart
er twee boven de Noordelijke wijken,
doch werd onmiddellijk onder zoeklicht
genomen, en heftig door geschut en vlieg
tuigen beschoten. Weldra sloegen de
vlammen uit het luchtschip, dat daalde
in Oostelijke richting. Volkomen wrak ligt
thans te Cuffley bij Eufield. De bei
de andere luchtschepen werden ver
dreven en vermochten hel hart der stad
niet te naderen.
Een groot aantal bommen is in 't wil
de weg geworpen op East Anglian en de
Zuid-Oostelijke graafschappen.
Een' nauwkeurig onlderzoek toonde aan
dal de verliezen aan menschenlevens zijn
1 man en 1 vrouw gedood, 11 mannen
en vrouwen en 3 kinderen gewond.
In de hoofdstad werden geen slachtof
fers gemaakt. Er zijn 25 Huizen en eenige
bijgebouwen licht beschadigd, 2 hoofdhui
zen der waterleiding afgesneden, 3 paai
den gedood
Elders is de schade uiterst gering. Een
aanlal buitens zijn beschadigd. Ook een
kerk. In enkele gasfabrieken is brand
ontstaan.
Er is hoegenaamd geen militaire scha
de aangericht.
-o
De beweging te Saloniki.
Omtrent de wonderlijke beweging te
Saloniki, die eindigde met de overgave
van het garnizoen aan de Fransche mi
litaire overheid, zendt Ward Price, de
vertegenwoordiger der Engelsche pers
ter plaatse, lange telegrammen, die,, vol
gens de N. R C., van den tendenz ont
daan, den volgenden zakelijken. inhoud
hebben
Woensdagochtend is in dc stad een
proclamatie verspreid, geleekend door
hei comité voor de nationale verdedigii
en gericht ten deele aan het Grieksche
volk en voor een ander deel aan heit
Grieksche leger. Er wordt in beweer
dat dc tegenwoordige regecriug de e
van het land door het slijk heeft ge
sleurd. Griekenland's eenige hoop is. dat
de verkozen staatsman van hét volk de
teugqls van het bewind in handen neemlt.
Het volk en het leger worden aangev»
spoord, trouw en gehoorzaamheid te wei
geren aan het huidig bewind, dal AJace
donië beeft prijsgegeven
Na de verspreiding van dit stuk be
gonnen de gendarmes, over de duizend
urige aanhangers van Wenizelos, be
hoorden, een parade te houden voor
hun kazerne, temidden van een groote
menigte. Zij verklaarden de proclamatie
aanvaarden en het gezag te erkennen
an het comité voor de nationale ver
dediging, aan welks hoofd slaan kolonel
Zimbrakakis en kolonel Mazarakis, 'de
aanvoerder der artillerie-brigade van de
1 le divissie, le Saloniki in garnizoen.
Twee um- later kwam een aanlal offi
cieren, meerendeels van de artillerie en
hulpkovpsen, bijeen in de Demetriet
kerk en- legde den eedvan trouw af
aan het comité, waarbij zij de gelofte
deden, de Bulgaren van Grieksch grond
gebied te zullen verdrijven.
Er heerschle ondertusschen groote op
gewondenheid in de stad. 's Middags be
sloot het comité, een parade te doen
houden, die tegelijk een machls-vertoon
zou zijn. De cavalerie en infanterie had
den zich nog njet met het promumciap
miento vereenigd. Kolonel Zimbrakakis
stelde zich echter aan hei hoofd van
de duizend gendarmes, waarbij zich vrij-
"lligers met poliliegeweren hadden
aangesloten, en er werd een optöcht ge-
liouden door de hoofdstraat, die luide
•erd toegejuicht door een groote imenigle
Salpnikers. Alle deelnemers aan den op
tocht droegen een blauwe-en-witte band
om den arm, naar t scheen het hcr-
kenningsteeken van de Macedonische
troepen Zij voerden een blairw-wit vaanV
cl mee, waarop „oorlogsvaan" was ge
schreven. De optocht hield halt voor het
Fransche hoofdkwartier Weldra ver
scheen generaal Sarrail voor een ven
ster eener bovenverdieping, salueerde en
trok zich terug. Kolonel Zimbrakakis be
zich in hel-gebouw en kwam een
kwartier later weer buiten. Hij sprak
zijn .volgelingen aldus toe„Ik heb -gene-
aal Sarrail gezegd dat wij gekomen zijn
om ons aan le bieden tol net storten
van onzen laatsten druppel bloed aan
de zijde van de entente om den geschon
den bodem van Griekenland van de vij
anden, de Bulgaren, te bevrijden Is dit
aar?" Uit de menigte weerklonk de
kreet „malista, malista!" (Ja,ja). „Ge
neraal Sarrail vroeg mij" ging de kolo
nel voort „of hij op de mlaimen kon
ekenen. Ik heb geantwoord: Tot den
laatste toe." Na juichkreten voor Sarnail
kien de gendarmes uit en de menigte
verspreidde zich. Generaal Sarrail ver
scheen opnieuw voor het venster om de
troepen" na te zien.
Het schijnt, dat de gendarmes na de
betooging hebben getracht de cavalerie
en infanterie over te halen zich bij hen
aan te sluiten. Na aanvankelijk ten halve
te hebben beloofd de beweging te steu
nen, weigerden dezen ten slotte mee te
doen
De strijd in Zevenburgen
Aan den „Lokalanzeiger" wordt d.d. 30
Augustus uit het Oostenrijksche hoofd
kwartier- gemeld: De opmarsch van de
Roemenen tegen Zevenburgen vindt in hel
Algemeen plaats tegen alle passen en is
daarom in talrijke kolonnen verdeeld.
Dit is een gevolg van' de omvattende
ging van dezen staat tegenover den Zuid
oosthoek van Hongarije en van de
graphisehe hindernis die liet Zevenburg-
sche grepsgebied vormt. De algcmeene
strategische toestand verleent den rech
tervleugel van de Roemenen aansluiting
aan de Russen in de zuidelijke Boeko
wrna. Daar Roemenië alleen aanvallen
Kon, begon het daarmee op den eersten
dag. De aanval werd concentrisch onder
nomen uit het Zuiden en uit het Ooste
De opmarsch was voorloopig echter ge
bonden aan de talrijke passen. Uil Mol-
daviê rukken de Roemenen vanuit de
gunstig gelegen vooruitgeschoven spoor
wegstations Folticeli, Neamzi, Pialr
Onesii, in het gebied van het Bislridal tot
aan de Ojloz-pas met de laak na het
overschrijden van het oostelijke randge
bergte de bekkenstreek aan de hoven-
Maros en aan de boven-Altfluss te nemen.
De linkervleugel van dit leger, die over
den Ojlozpas trok, had als eerste doal he
vruchtbare bekkenlandschap van Ha
rondszak dat reeds in het groote beklcer
van het Burzenland overgaat, le bereiken.
In hel gebied van Kroonstad, over de
Oostenrijksche grens, was het natuurlijke
verzainelingspunl van de tot daar gesehei
den opmarcheerende strijdkrachten uit
Moldavië en Walachije. De uil Walachije
oprukkeude Roemeensche strijdkrachten
opereeren in eenige groote groepen. De
Zcvenburgsche groep brak uit hel \cr
zamelingsgebied Buzau—Plolsli—Pilisli op
naar de talrijke opmarschwegen tegen het
zeer smalle en door veel passen doorsne
den «rensstuk van Kroonstad, om in sa
menwerking met den zuidelijken vleugel
van het leger uit Moldavië zoo snel mo
gelijk in Burzenland binnen le vallen en
Kroonstad in bezit le nemen. De groep
van Banat verzamelde zich met aanzien
lijke strijdkrachten in het gebied van
Krajovva en viel aan den eenen kant over
-Verdciorova aan in de richting van de
Pcrta Orienlalis en aan den anderen kaiit
over Svurduk en den Vulkanpas legen
hel steenkolenbekken van Petrozseny aan
de boven-Schil. Daartusschen opereerde
een groep in de Voeroestoronypas legen
Hermanstad en vormde de verbinding
met de groep die legen Burzenland ope
reerde. De grens van Zevenburgen is na
melijk op hel oostfront zoo gevopmd, dat
weliswaar de laatste rug van hot rand
gebergte op Hongaarschen bodem ligt,
maar dat dit toch beheerschl wordt door
tallooze diep in Roemenië binnendringen
de dwarsruggen. Deze greiiskahuneu zijn
man sterk, waartoe tal van Kretenzers, smal en dalen plotseling naar de bekkeu-
iandschappen van het binnenste Zeven
burgen Zij zijn voor verdediging weinig
geschikt, daar er vele passen, spoorwe
gen en wegen doorheen loopen. De voor
de grens gelegen berglandschappen, die
n ontzaglijk boschgebied vormen, be
moeilijken de verkenning en de veilig
heid Overal kunnen omtrekkende bewe
gen ondernomen worden. Hel voor-
Terrein in hel grensgebied is daarom stel
selmatig oulruimd.
Aan het „Berliner Tageblatt" worden
het Oostenrijksche perskwartier bij
zonderheden geseind over deze ontrui
mingen, die in volmaakte orde plaats
vinden
In de Oost-Karpatheu hebben de verde
digers aansluitend aan dc Düitsche en Oos
tenrijk-Hongaarsche Boekowinagroep de
kammen en passen van het Györgyoge-
bergle bezet, waarin de Maros ontspringt.
Het Roemeensche leger uit Moldavië
drong langs de zijwegen van Piah'a en
Palanka over de Gyimespas en de Töl-""
gyespas voorwaarts en slaat thansj in he
ig gevecht met den linkervleugel 'van liet
'evcnburgsche le,er. Verder Zuidelijk, be
neden de watergrens tusschen Maros en All
•gint met het stadje Ivezdi—Vasarhely
hel ontruimingsgebiedDe Alt en haar
zijstroomen vormen hier een langgerekt
dalbekken, waarachter de Szeklerbergen
een kortere en rechtere verdedigingslijn
ormen dan de Walachijsche Karpathen.
Daarom heeft men hel dal van het Bur
zenland, dat daartusschen ligt, ontruimd
Het Burzenland is oude Duilsche kuituur-
bodem, sedert in 1211 koning Andreas
de Duilsche ridderorde onder Her
on Salza daarheen ontbood en zich in
het gevolg van de ridders Duilsche boe
ren uit de Moezelstreek zich in het won
dermooie door hooge, begroeide bergen
omringde Burzadal vestigden. Thans nog
slaan de vervallen burglen van derid
ders, de boerenhuizen en 'kerken op de
heuvels en thans nog spreken de Zeven-
burgsclie Saksen het dialect van de .Moe-
zelboeren en Luxemburgers. Kroonstad is
de hoofdstad van dit gebied en heei|t
*10.000 inwoners, waarvan een derde iDuit-
scliers, Madzjaren en Roemenen zijn De
ontruiming van 'deze slad, die tot dc
schoonstgelegene in Europa behoort, zal
daarom zeer pijnlijk aandoen De burgerij
was er echter sedert jaar en dag> top
voorbereid en al wat waarde bad, was
reeds lang iu veiligheid gebracht. Spoor
telegraaf, overheid en banken werkten
tot op het laatste oogenblik en het bevel
tot ontruiming verwekte gee-nerlei paniek.
Hermanstad en Alt—Durciibruch bij den
Roode Torenpas werden daarentegen niet
opgegeven Eerst de Westelijk daarvan
•legen, de uil Walachije naar de Maros
lakte leidende Vuikaanpas raakte in han
den van de Roemenen, die de Hongaar-
sche gemeente Pelroszeny bezetten. In
het romantische Sernadal, tusschen de
IJzeren Poort en Hereulesbaü drong de
ijand niet door.
pruimen 22 ct., beide per K.G aardap
pelen (bonte) f4.80, blauwe f4.60,
Zeeuwsche kralen f 4.20; eigenheimers
60. eigenheimers-poters f2.10, alles»
r H.L.
GOES, 2 September. Veilingsvereeni-
.Zuid-Beveland'kleine veiling.
Jutïcperen 23—28 ct.; Beurré de Mérode
20— 28 "ct.William Duchesse 23—28 ct
Clapp's Favorite 20—30 ct Dulfjcspercn
18 -22 ct., Triumph de Vienue 28—34
Beurré Hardy 30—35 ct.; Wijnperen
20—25 cl.; Souvenir de Madame 20 ct.;
Calleboutspeer 11—18 ct.; Marsapijnperen
20—25 ct.; Beurré van der Ambt 28 ct.;
eurré d'Amaulis 29—31 ct.Ron Chzil-
ser William 20—25 ct.; Gonoballen 15—
7 cl., Scliarlakenpeer 16—20 ct.; Blanke
jutten 28 cl.; Beurré Durandeau 16-20
Witlebroodspeer 15—17 cl
Appels Warnersking 12 ct.; Praagsche
Reinet 17 ct.Zomer Court Pendu 17 -20
Bordeauappel 17—18 ct.; Jacques
Lebel 18-20 ct.; Lindenaippel 12—11 ct.;
Princesse Nolle 17—18 ct.Keizer Alexan-
r 16—20 ct.; Reinelte d'Autonune 12—
3 cl Koolappel 10—12 cl.; Paarskop
15 ct.Lord Suffield 1618 ct-Mankx
Coulin r8—20 ct.; Oranje Reinelten 16—
8 ct.; Cox Pomona 18—20 ct., Rambour
(orticr 16—17 ct., Bismarck 16—18 ct.,
Groninaer Kroon 1416 ct.; Klaverappel
17--IS ct.Tuinzoat 13—18 ct.Zoete
Riblwling 12—14 ct.Ganseboul 16-18
Hondsmuil 13—18 ct.Nelsous Glorie
16 -18 ct.; Blauwe eierpruim 12 -15 ct.;
Reine Victoria 6—18 ct., alles per K.G
Witle kool 8—10 ct.; perziken 6—11 ct.
beide per stuk; aardappelen 3—6 et.,
WilUelininapruim 20 ct beide per K.G
H0L8T, 4 Sept. Ter graanmarkt vso beden
was de aanvoer klein.
Ër werd besteed voor jarige tarwe 1 24.
haver f 2 erwten f40, kooizsud 138.
rholes4 Sept. Ter graanmaikt van heoen
waa tarwe f 21.00 -1 24, wintergerst 100 1 0—
00.00, zomergér8t t 20.00—21.00. baver t i '.00
122.—, rogge t - .00—0" 00, alles per 100 kilo.
Karwei f 30.00 f 32.— jer Ï0 kilo
Voorts bruineboonen t —.00- 00.00, witt,.-
boonen t .00—0" 00, kleine erwten f30.00—
f35.00, kroonerwten f .00—00..aardappelen
3.004.ajuin t 5.00— f 0.— pei heet
koolzaad f 36.— a f 38.— per 100 K.G.
Later is wel bericht van de .ont
ruiming van Hermanstad ontvangen. Red
Midd. Cri.
KORTE OORLOGSBERICHTEN.
Aangaande de Gentsclie hoogeschoot
schrijft de Toekomst
„In legenstelling met alle geruchten
van andere zijde kunnen wij meedeelen.
dat men thans reeds van een 25-tal Ne-
derlandscli sprekende hoogleeraren ze
ker is, waaronder een 7-tal Hollanders,
wier aantal echter binnen niet langen
tijd nog wel zal worden vermeerderd.
Men gaat dus kalm zijn gang, alle tegen
actie ten (Jpijt. De Gentschc universiteit
zal in October worden geopend."
De firma Krupp te Essen heeft op
de nieuwe, vijfde Düitsche oorlogslee-
ïiing voor '40 mi Ui oen Mark (geleekend
MARKTBERICHT
GOES, 2 September Veilingsvereeni
ging ,,Goes en Omstreken". Appels Lord
Suffield 16—23 cl.; Notarisappel 7 ct.
soort), Mankx CodlLi 12 ct., Codlin
Keswick (le soort) 15 ct.koolappel (L
soorD fl ct.; koolappel :2e soort) 55
Codlin Keswick (2e soort) 5 ct Cox
Pomona (le soort) 16»/a ct., Cox Pomona
(2e soort) 6 ct.Ganzebout te soort; 1
Ganzebout (2e soort) G1/® et.; Honds
muil (le soort) 12—14 ct.; Hondsmuil
(2e soort) 5—9 ct.zoete ribbeüng 10—1
et.; Pornme derange (2e soort) t—7 et
Pomme d'Orange (le soort) 15 et.; glas
appel (le soort) 12—13 cl.; glasappel (2e
soort) 5—6 ct.; tuinzoet 12—16 ct eeliiu
i"2e soort) 4—8 ct.keizer Alexander
soort) 18 ct.; Keizer Alexander <"2e soort
ct.
Peren; beurré Hardy 15—21 ct., Fran
sche Beurré ('2e soort) 7 ct.; beurré de
Mérode 22 ct.; Clapp's favorite 12-13
'2e soort); Dirkjespeer (le inorL 11
ct., Diamanlpeer :2e soort) 9" ct Groen-
tj 'spcer (le soort) 12'/® ct.Maugdepeei
(gevallen) S—9 ct Dirkjespeer (2e soort
5-6 ct Groenljespeer (2e soort) 5 ct.
Bergamot le soort) 16 ct.; Bergamot
soort) 10 ct.; Ranonkel (le soort 15
Ranonkel 2e soort) 9 cl., William Du-
chr-sse 10—12 cl.; Seigneur d'Esperan
13—17 ct.Duifjespeer 11 ct Wijnpeer
(2e soort) 9 'ct.; Calleboutspeer 13
Jutte peer 23—27 cl.; Wijnbcrgamol 10-
13 ct.; Sharlakenpeer 12 cl Roetpeer
(le soort) 17 cl., Roetpeer ,2e soort
ct., beurré d'Amanlis. 13—19 ct.; Clapp'
Favorite (le soort) 31 ct., alles per X."
Diversen komkommers 3 ct, per stuk
pruimen (Belle de Louvin) 20 ct.: eier
t -
I
Rottekdam, 4 Sep_t. Ter veemarkt waren
heden aangevoerd -. 295 vette runderen, 89
vette kalveren. 1157 echapen lammeren^
163 varkens, 0 biggen.
De prjjzen waren voor runderen 126-100, kat-
eren 135—PO, schapen 72—62, lammeren
"f—82, varkens 104—90, licht soort 80—76
Vlas. Geen aanvoer
Zaden. Koolzaad f a f
Aardappelen. Zeeuwsche blauwe t 4.5
f 4.50Zeeuwsche bonte f 4.25 a 1 4 50
Zeeuwsche Eigenheimers f 3 60 a I 3 90j Fr.
Eigenhe'mers f 3 60 af 4.— Spuische Eig
"3.75 a f 4.—Geidersche kralm f 0.- a
0 Brielsche kralen f 4.25 a t 5.50, pot®: a
0.— a f 0.- alles per H.L
Eieren. Z. f 8.a f 8 75, Overm. t 8.25 a
9.25.
AMSTERDAM, 4 Sept. Op d6 veemarkt
den aangevoerd 374 vette kalveren le
kwal. 1.20—0.00,2e 1 10—1.15,3e 1 00-0.00
160 melk- en kalfkoeien 3.505.00; 117
nuohtere kalveren, 12-20 28 schapen 25-35
000 lammeren 0000; 424 vette varkent.
Geen handel
AimvADA*, 2 Sept. Aardappelen"
Andijker Muizen (groot) 3.80 a 3:90.
Andijker Muizen (klein) 3.— a V 3.20.
Andijker blauwe f 4.60 a f 4.80.
Andijker bonte f 4 80 a f 0.
Fiakkeesche Eigent, 2.75 3 ƒ3.90.
Friesche borgers t 0.— a f 0
Fnesche blauwe 4 60 a j 4.70.
Hill. Eigenh. 4 50 a 5.—
Zeeuwsche blauwen 4 60 a 4.75.
Zeeuwsche bonte 4 60 a 4 75.
Zeeuwsche eigenheimers 3.60 a 3.80.
Spuische Eigenheimers J 4.a ƒ4. -
Aanvoer 6 ladingen
THERMOMETER ÉN VERWACHTING
4 September.
Thermometer alhier t a u 58
12 u. 59 gr., 8 u. 57 gr.
Telegrafische mededeehug van oet Kon
Meteorologisch instituut te De Bilt voigeas
ie waarnemingen van oeden ochtend
Hoogste barometerstand 762.2
te flaparanda.
Laagste 752 8 te Helder.
V erwachting tot den avond van 5
Sept., stormachtige tot krachtige, later tijde*
lijk afnemende Zuidelijke tot Westelijke
wiüd ,- meest zwaar bewolkt of betrokken
waarschijnliji
ratuur.
regenbuienzelfde tempe-
t ct
Dinsdag
HOOG WATER.
VI i g i n ge n
5 Sept v
>onderdag
Vrpusg
Aaiardag
Zondag
Maandag
12 56
1.89
BEKENDMAKINGEN.
D- Bu gemeester vun Middelburg brengt te.-
ke> nis vun bolanghebb'rdon
to. dat door den Minister van Landbouw,
Nijverheid en Handel is vastgesteld de navoi-
i.' tide Ipst van e nige dfr meest voorkomende
artikelen met da rvoo1 aa< genomen maximum-
prjjzen. in de maand September.
(D. ze rjjz' n hebben uitsluitend betrekking
