BUITEL LAMS.
tsge?sad8n Medeileeiingsn.
BIRGERLIJKE STAND.
dat
al)-
uto
ok,
.•an
>nd
ntf-
Zljïl
het
Jen
nie-
ulp-
'oen
post
dat
ge-
half
ge
goed
de
echt
Mi-
aren
tres
iring
mat
nité.
stehe
i de
s'ag-
olks-
mof?-
zal
liet
trok-
•ende
chort
vrage
voor
igel-
-tijd,
tuut
Vlissingen.
Van 22—25 Jan. Ondertrouwd F A
Ego, jra. 31 j met L. M de Blieck, jd
28 j
Bevallen M Post, geb. Boogaard, d.
D M Roelofse, geb Lippens, d J de
Nooijer, z
Overleden C. van Ostaaij, ongeil z
21 jL. Bom, man van A. Leeuwenburg,
31 j, G Iseboud, vrouw van B Nieuw—
buijze 30 j
Goes
Van 22—25 Jan. Bevallen A Brood»-
man, geb Mijnsbergen, z., wonende Mids-
delburg; L van Riet, geb. Crticq, z
OverledenC. J. Wolfers, z ongeh.
26 j
RECHTZAKEN.
A r -P. echt ba n k te M i d d e 1 b u r g.
Heden werd slechts één zaak in liet
openbaar behandeld en wel de uitgestelde
zaak tegen een viertal personen, die ge
tracht zouden hebben vaten nrAgarine
uil te voeren.
Evenals de vorige maal waren Slechts
twee der beklaagden aanwezig
De eerste maal hadden beide mannen
ontkend: nadat zij thans beiden pertinent
door een luitenant waren herkend, be
kende een hunner, de andere bleef ont
kennen
De officier van justitie meende, dat
lu-t ten laste gelegde wettig bewezen is.
Er is echter iets anders. Het is dikwijl'
HwiJijk te bepalen wat wel en wat niet
mag worden uitgevoerd. In de laatste
veertien dagen "is aan 'spr. bekend ge
werden dat margarine in véle gevallen
wel mag worden uitgevoerd; ilij eischt:
daarom ontslag van rechtsvervolging
Uitspraak 1 Februari.
- Op 1, 2, 3, 4 en 5 Februari zal ip
de sociëteit Noordj-Bolwerk alhier plaats
hebben een biljartwedstrijd tusschen een
jutal heeren uit Vlissingen en een 5-tal
Middelburg. Er zullen gespeeld wor»-
den 25 partijen van 150 carambolis (ca>-
dre
Voetbal.
Dc uitslag in de eerste klasse der Wês-
ijke afd. was Zondag.
Haag Quick— Sparta 1
Haarlem Haarlem— V. O. C 1—1
Utrecht Hercules—D F C. 0-2
Die in de eerste klasse der Zuidelijke
aid. was
Breda N A.C.—Wilhelniina 3--0
Tilburg Willem II-M V V
Venlo V ;V V M. S. V. 0-1
Voor de tweede klasse dier afdeo'ïng
speelde te Breda Vélocifas II legen Vlis
singen De uitslag was 2—1. De wedstrijd
M M Zeelandia tc Vlissingen gi.ig
niet door, daar het terrein was afgekeurd,
"oorls verdiende M V. V O een punlje
langs papieren weg door een protest i
winnen tegen hiel niet toekennen van
n doelpunt in den wedstrijd Vlis'nngen-
M VVO, waardoor de uitslag van 3 2
3— 3 veranderde
Een gelijktijdig ingediend protest tegen
hel wèl toekennen van het tierde doelpu at
van Vlissingen werd Van de iiand gewe
zen
De stand in do Zuid. 2e klasse A. is thans
HANDEL EN NIJVERHEID.
Ge durende 1915 zijn in de haven van
Philippine binnengekomen 899 Rijm
schepen met een tonnemaal van 31 285
?I'afgevaren 899 Rijnscliepeu met de-
zrlfdc maal Visschersvaartuigen binnen-
g'-komen 4876 met een inhoud van 72039
M3. afgevaren 4342 met een inhoud van
7QC6C M3. In 1911 kwamen binnen en
voeren weer uit 867 Rijnschepen mei
26134 M3 inhoud
Verder kwamen binnen 5162 vissehers-
vaartuigen met een lonnemaat van 80610
Mf eri voeren uit 5155 visschersvnarhiigan
inet eon lonnemaat van 8051 1 M3.
LANDBOUW.
De opgave van iiet aantal koeien uit
<io overstroomde streken, dat door de
Zeenwsche landbouwers kan worden ge
stald tot den weide tijd, is gestegen tot
2000. waaronder alleen uil Walcheren
500
Bij de door hel Hoofdbestuur van
den Groninger Lnndbouwbcnd ge
houden bespreking der door hét Neder-
Jandsche Landbouwcomilé gestelde vra
gen in zake de mond- en klauwzeerbe
strijding, bleek men, op eenige uitzon
deringen na, algemeen van oordeel te
zijn, dat een isolatie, zooals die door den
Minister is voorgeschreven, door de land
bouworganisatie niel is uit te voeren.
Mocht het door li^et eerstdaags Ie ver
wachten votum der Tweede Kanier on
mogelijk zijn om het afmaaksysteem door
te zetten, dan zal het Bestuur van den
G L. met alle mogelijke andere midde
len een uitbreiding van de ziekte trachten
te weren.
Besloten werd aan den Minister te lie
richten, dat het aan hipt Hoofdbestuur
van den G. L. wensehelijk voorkomt om,
gezien den tegenwoordigen gunstigen toe
stand, de tot dusverre gevolgde bestrij-
dingsmethode van het mond- en klauw
Veilingsvereen .Walcheren,
in de hedenmiddag in het Schuttershof
gehouden algemeene vergadering van bo
vengenoemde vereenigirig werd door den
secretaris, den heer R. E. Hattink, liet
jaarverslag over 1915 uitgebracht waar
aan het volgende is ontleend
De verceniging leed dit jaar een gevoe
lig verlies door het overlijden van het
bestuurslid, den heer Jan Louwerse, die
vanaf de oprichting der- vereeniging zit
ting had in t bestuur endoor zijn helde
adviezen, en gemoedelijk woord vaals het
scheepje in het goede vaarwater wist
'e houden.
De vorige secretaris bedankte wegens
vertrek naar elders
Het tiende vereenigingsjaar is nu ach
ter den rug. In 1906 werd een omzet ge
maakt van ruim f 21.000, in 1915 was
de -omzet f 82637 88 De kleine veiling
bracht hel Lol ruim f 16.000, een vooruit
gang van ongeveer f 1100 vergeleken
bij het jaar 1914; de groote veiling ging
I 9.000 vooruit. Dank zij dezen voor-
uitgang kon in 1915 op de obligati
leening f 500 in plaats van f 200
worden afgelost. Ook de penningmeester
kon tevreden zijn, hij toch kon zijn boek
■-luiten met een batig saldo van f383.535.
De toestand is goed; toch mag niet
vergeten worden, dat aan het personeel,
voor wat het in het belang der vereeni
ging deed en niet het minst aan den vei
lingmeester, die zijn moeilijke taak steeds
met zooveel ijver vervulde, dank toekomt
Op het overige in de vergadering be
handelde hopen wij morgen terug tc ko
men.
POST EN TELEGRAFIE.
De heer R L. Houwink, vroeger ad-
4-inspeclcur der posterijen en lele-
ui'ic alhier, thans directeur van hei
-slkautoor te Groningen, zal worden be-
•md tot directeur v.an het postkantoor
Utrecht.
SPORT.
Veloeitns II 7 4 2 l 10 15—9 143
N. A. C. II 7 4 1 2 9 12-9 1.
M.V.V. O. 8 4 2 2 10 24—18 1.25
Zeelandia 5 2 1 2 5 10 - 12 1
issirpen. .7 2 1 4 3 15—11 0.43
M. M. 8 1 16 1 5—21 0.13
Te Domburg had Zondag de laatste e-
tevens beslissende wedstrijd plaats voor
do door S. S. S uitgeloofde zilveren me
daille In een aardigen wedstrijd wist
M V V O dat 4 eerste elftallers' telde.
S S. met 9 1 de baas te blijven Di
(selijke woorden de medaille over, die
heer P J. Elout reikte met eenige toepas-
door den aanvoerder van het Oiympia-
Iftnl, den heer W L. Heijboer, in onl
angst werd genomen
Op het terrein van de Hulstersche,
voclbïilvereeniging ..S.e.o.ï.l.o" aan dén
■eg nabij 't Jagertje speelden Zondag
,S o.o.l.'f to" en hel Militair Elftal uit
Neuzen De match werd door .,S.e.o.l t.o"
I 1 1 gewonnen. De rust ging in met
1 in 't voordeel van S.e.o.l.t.ió".
llekeurig dringt zich do gedachte op
dal- de geallieerden een keer te meer
hun tijd vert-confcrcert hebben en lijm
laatste kans om op den Balkan althans
nog hun prestige to redden, hebben laten
voorbijgaan.
Wal nu Montenegro aangaat, is het
raadsel van de overgave nog altijd niet
opgelost. Van Italiaansch,-Montenegrin-
sclien kant heeft men hjet sprookje iin
gang willen doen vinden, dat de aange
boden overgave een krijgslist was. om
liet leger gelegenheid te geven zich te
redden en op nieuwen weerstand voor te
bereiden. Het ongeloofwaardige hiervan
springt dadelijk in het oog, indien men
bedenkt, dat de wegen naai- de kust zijn
afgesneden, zoodat er noch van een
vlucht, noch van voorziening met levens*-
middelen en oorlogstuig sprake kan zijn,
zoodal een poging tot een dergelijk
verraad (want anders zou het niet zijn),
op een allergruwelijkste mislukking uit
moest loopen De feiten zijn dan ook
met dezen uitleg in strijd en duiden
aan, dat, moge ook al de koning op zijn
besluit zijn teruggekomen, het volk den
strijd opgeeft. Wij meenen dan ook, dat
men over hel algemeen geloof mag heclv-
ten aan het jongste Oostenrijksche legerf-
berichl, waar dit zei^t „De ontwapening
van MonLenegro is tot dusver zonder wrijf
ing gegaan (Jp sommige punten hebben
Montenegrijnsche afdeelingen het verj-
schijnen van onze troepen niet eens afi-
;ewachl, doch reeds tevoren de wapens
neergelegd, om naar huis le kunnen Lef-
rugkeeren.
,Op andere plaatsen heeft verreweg
het grootste deel der ontwapenden de
voorkeur gegeven aan krijgsgevangen,
schap boven (Ien toegestanen terugkeer
naar hun woonplaatsen.
,,De bevolking heeft onze tpoepen oveq
(al vriendelijk en niet zelden feestelijk ont
vangen."
De tweede alinea van het bovenstaande
ïnoge eenigszins vreemd schijnena(r inoet
echter in aanmerking geonmen worden,
dal er in Montenegro hongersnood
heerschl.
Van de overige gevechtsterreinen valt
oor het oogenblik geen nieuws van bc-
teekenis tc melden Over het geweldige
schieten, dat gisteren door heel Zeeland
eerklonk, geven de lot hedenmiddag ont1-
rangen berichten geenerlei opheldering
BRIEFWISSELING.
Wij niaken er onze correspondenten
nog eens opmerkzaam op, dat wij geen
melding kunnen maken van al de plaat
selijke kolen-, zieken-, varkensfondsen e.d
in Zeeland, waarvau dc jaarverslagen en
jaarcijfers alleen van belang zijn voor
"e leden, die ze toch reeds op andere
'ijze le welen kunnen komen
npBZRndiia ü/lfitiedeelinpn
ïormamïntTablëttënl
,an de bacteriën in I
'n keel en beschermen I
Besmetting. I
^;Ïd0,«8nnke.|S.nbbeTcbeSrnmen,
tegen
DE OORLOG.
De Toestand.
De ochtendbladen brachten het belangj-
rijk bericht van de bezetting van Skoeta,-
ri door de Oostenrijksch—Hongaarsche
troepen Zonder tegenstand hebben de
Servische troepen de stad in handen van
den vijand gelaten, terwijl zij ^elf terug
trokken. Tezelfdertijd meldt Weenen de
bezetting van Nilcsits (in het hart van
Montenegro), Damilograd en Podgoritsa,
waarmee thans alle belaugrijke steden
van het land der Zwarte Bergen zijn ge
vallen, en komt uit Saloniki het bericht,
dal na den val van Berat de Oostenrijkers
p Doerazzo, de Boelgaren op Walona
aanrukken. Dit beteekent, dat. de systef-
iratische verovering van Montenegro wet
haast voltooid is en dat thans op dec
zelfde wijze, van het Noorden en Westen
uit, Albanië wordt ingepalmd. De vraag
of Italië in de kuststreek weerstand zal
bieden wordt daarmee van actueel bel
lang. Er zijn teekenen, die er op wijzen
dat de Italianen van plan zijn het
een treffen te laten komen. Willen
echter succes hebben, dan zullen zij
heel wat meer troepen heen moeten voej-
ren dan tot nu toe geschiedde, waarbij
het geraden zal zijn haast te maken
er in'og tijdig gebruik van te hebben. On,-
De oorlog in de lucht
In het Engelsche Lager h(u is heelt Teir-
nant in een overzicht van de verricty-
lingen der vliegers op het westelijk front
meegedeeld, dat het aantal Britsclie vlieg
tuigen, ide laatste vier weken verloren
gegaan, 13 bedraagt; de Duïtschers lieLv
ben er stellig 9 en waarschijnlijk 11 verf-
Ioren
Onze vliegers hébben zes bomaanvallen
gedaan, cle Duïtschers dertien; aan onze
tochten namen evenwel 138 toestellen
deel, de cjCorleerende vliegtuigen inbe
grepen. aan die der Duïtschers slechts
20
Het aantal Britsche vliegtuigen, die
over de Duitsche linies hebben gevlogen,
bedraagt 1227, dat der Duitsche vliegtuig
gen. die over de Britsche linies hebben
gevlogen, slechts 130
Tennant legde er den nadruk op dat de
meeste gevechten achter de Duitschie li-
mes zijn geleverd en dat de vijandelijke
vliegers als him toestellen geraakt waf-
ren door den meestal westelijken wind in
slaat zijn geweest binnen de eigen linie:
tc landen Om die reden is het niet mo'"
gelijk een juiste vergelijking van de verf-
liezen te geven Als van vijandelijke vlieg
tuigen is gezegd, dal zij le» val waren
gebracht of tot landen gedwongen, dan
beteekende liet, dat zij onbestuurd zijn
gedaald. De vijand heeft waarschijnlijk
veel verliezen geleden, waaromtrent de
Britsche vüegen-officieren, die zeeT
nauwgezet en zorgvuldig zijn in hun rap
porten, niet zeker zijn
Conrad von H t ze n d o r f
Conrad von Hötzendorf is voor Oosten-
rijk-Hongarije wat von Hindenburg
Duitscllland is de popnlairstc veldheer,
dc groote man van (lezen groolen oorlöj
Voor de eerste maal is thans te Weenen
een boek verschenen, dat, getiteld ..Unser
Conradover hem handelt. De „Kreuz-
zeitung" geeft er het volgende uittreksel
uit-
Conrad stamt uit een oude, Duitsche
burgerfamilie van Brünn. Zijn moeder
is een dochter van den hofschilder Kü-
bler Hij was reeds' als jonge luitenant
anders dan de anderen Hij behoorde niet
tot de „menschen". Aan het uiterlijk
hechtte li/ij geen waarde en het koffiehuis
kreeg aan hem .eer weinig le verdienen
Werken en nog eens werken was het
doet en de inhoud van zijn leven.
Hij nam deel aan de Bosnische veldj.
tochten en aart hel onderdrukken, van
den opstand in Herzegowina in 1881
Nadat hij verschillende gewichtige
functies bekleed had in den generalen
staf, werd hij in 1895 geplaatst als kor
lonel aan het hoofd van hfet eerste in.'
fanlerieregiment te Troppau. De t,ijd, dien
hij hier doorbrachjt, noemt hij de mooiste
van zijn leven. Hij was de opvoeder var
zijn {soldalen Bij het oefenen van zijn
troepen kende liif slechts één doel,- dc
soldaten te dr llen voor den werkelijken
oorlog In dien tijd schreef hij ook een
boek, verschenen vóór den Russischf-Ja-
panschen oorlog, waarin hij de princi
pes uiteenzette en ontwikkelde van de
moderne oorlogvoering Hij had een bui-
tengewonen invloed op rijn soldaten
Dank zij zijn buitengewone talenkennis
kon hij met iederen soldaat in diens
eigen laai spreken.
Wat hij in Troppau begon zetle hij in
Triësl voort als chef van een brigade
Deze jaren in Triësl hadden een bedis»-
senden invloed op Conrad's militaire in
zichten, omdat hij bjer doordrongen
werd van hel gevaar dal Oostenrijk dreig
de van Ilaliaansche zijde. Toen in 1902
door Conrads pootig optreden dc groote
taking in Triest, die dreigde over te
slaan lot een opstand, beëindigd werd,
gaf men in officieele kringen, zich de
meeste moeite de irredenlisten van schuld
schoon le wasschen. Maar Gpiirad was
met blind en sedert dien tijd heeft hij
■n langen, hardnekkiger», strijd gevoerd
met de diplomaten. Zij draalden, tracht
ten te bemiddelen, te verbergen Maar
eeds weer waarschuwde Conrad, ried
hij aan energische maatregelen te nemen
legen Italië
Ti en hij in 1903 divisiefgeneraal werd
Innsbruck, wist hij, wat hij te doen
liad. Hij is het geweest, die de poort van
""rol gesloten heeft tegen een Italiaanr
sche inbraak Hij gaf den Tiröolschcn
keizerjagers hetere geweren, hij leidde
heil naar de bergen, naar de moeilijkste
wegen en paden. Met hen sliep hij. al
leen in zijn mantel gehuld, in een amlhut,
met hen at hij dezelfde, eenvoudige soj-
dalenkost, klauterde over de steilste
rotsen -e n de diepste afgronden De sok
dalen volgden hem door dun en dik.
Bij de groote keizermanoeuvres vai
1905 verbaasde hij allen door hel gei-
bruik. dat hij maakte van zijn artillerie,
vooral van de zware.
In hel jaar 1906 werd hij benoemd
tot cfief van den generalen staf Het
zou een geschiedenis op zich zelf zijn,
een dikwijls geheime geschiedenis nog,
"ncfien men vertellen wilde welken strijd
hij daar te voeren gehad hieeft Steeds
weer waarschuwde hij, dikwijls tever
geefs, maar hij bereikte tocli veel Hij
het geweest, die in alle stilte /.ieli door
hel militain-techniscli^e comité en Skoda
de zware 30,5 centimeter mortieren liet
bouwen en toen in 1912 de oorlog reeds
dreigde kreeg hij het geld voor ue mor
tieren In dezen critieken lijd riep men
den groolen hervormer van hel fcger,
lie kort te voren zich terug getrokken
had, weer in de oude functie terug.
Aartshertog Franz Ferdinand ontbood
hem Op zijn schrijftafel lage» Conrad's
■erken en de aartshertog ontving hem
met de woorden: .Misschien zal het nog
zoo ver komen, dat gij ten uitvoer moet
brengen, wat gij in uw geschriften voori
gesleld hebt Want de keizer wil u tol
chef van den generalen staf bono
"onrad nam de benoeming aan onder
'oorwaarde. dat or nu ook ernst met de
zaak gemaakt zou worden
Een ontzaggelijken arbeid kreeg hij ten
uitvoer te brengen, toen in 1914 dc ooi)
log .uitbrak en het door hem gereor
ganiseerde leger de vuurproef moest door
staan. Ilij hield stand Hij bleef de oude.
steeds je ven kalm, steeds zich zelf gelijk.
Hij heeft geen zenuwen. En wanneer hij
bij een, uitstapje" naar hel front midden
in het dichte karlestvuur komt. dan maakt
dit op hem niet den minsten indruk, dan
'ersneld hij den pas geen oogenblik Tci
midden van den oorlog doet hij zijn werk
nauwgezet, regelmatig en kalm.
Gedurende de laatste 2 etmalen is de
'igris bij Koetfei-Amara 7 voet gerezen,
aardoor alle troepenbewegingen te land
onmogelijk worden gemaakt
Generaal Townshend meldt, dat hij vol|-
■ende voorraden bezit; zijn troepen zijn
/erder niet in gevecht gewikkeld geweest
De slag bij Toporoulz neemt in her
vïgheid af, seint de oorlogscorrespondent
an het „Berl. Tageblatluit Tsernowitz,
'rijdag en Zaterdag hadden de Ruisen,
na opnieuw versterkingen te hebben ge
kregen, hun hevige aanvallen hervat, die
thans verflauwen Volgens betrouwbare
berichten is de divisie uit Jekateriuot-
!aw volkomen vernietigd. Deze had lot
taak Jangs de boschrand van Toporoulz
de flank dor Oostenrijkers te komen;
zij geraakte echter in de zone van de
Oosleurijksche zware artillerie en in het
ernietigende vuur van de honved.-infan
:rie, die tens Lotte met hel blanke wapen
de gelederen der Russen decimeerde
Naar uit Sofia gemeld wordt hebben
rerleden week Donderdag Servische-
.bandieten' op den Balkan trein, gesche
ten, toen deze zich bevond op Servisch
gebied tusschen Sitsjewo en Sweta'-Petka
Jan Boelgaarsche zijde eischt men voor
deze al le vaderlandslievende mannen een
zware straf.
Volgens een Boekarester krant is de
Woywode Poelnik. de chef van denSer-
'ischen generalen staf op Korfoe overleg
den.
Uit Egypte wordt gemeld, dat een
olonne onder generaal Wallace den 23en
liet kamp der Senoessï's (waar*> Red M.
Ctheeft aangevallen en de vijandelijke
troepen verjaagd Het kamp werd in
brand gestoken
Uil Washington wordt aan de Asso
ciated Press gemeld, dat de regeering
der Ver Staten bezwaar maakt tegen de
toepassing van de Britsche wet tot hef
beletten van handel met den vijand, daar
de Amerikaansche handel er door getrof
fen wordt.
BEKNOPTE IMEDEDEELINGEN.
De toestand aan liet Panamakanaal
schijnt nog steeds ernstige zorgen te bat-
ren Vier maanden zijn de baggermachi»-
nes nu reeds aan het werk en nóg lean
niel gezegd worden wanneer het kanaal
leropend kan worden Men is nog niet
eker van de richting der aardverschuiv
ingen eri wil. om' teleurstellingen tc
oor komen, hel kanaal eerst heropenen,
auneer men verzekerd meent te zijn van
en veilige doorvaart.
Griesch Allerlei
Omtrent den toestand in Griekenland
meldde dc correspondent van de Times'
le Athene Zaterdag, dat het gebrek aan
steenkool zich blijft doen gevoelen Te
Larissa heeft men de electrische verliclv-
tirig der stad geschorst en ie Athene blijft
de verlichting beperkt
Volgens de bladen zullen de in Grie
kenland gemaakte gevangenen onder toe
zicht van de Grieksclie regeering geplaatst
worden. Hun aantal bedraagt ongeveer
2500 en zij zullen op een eiland gefnleri1-
neerd worden!
In het midden der vorige week heeft
de kwestie van de op Grieksch' grondge
bied gemaakte gevangenen het onderwerp
an gedachten wisseling van den Fran
sclien en de Engelschen gezant metSkoe
loedis uitgemaakt Omstreeks twee
den geleden heeft Boelganjc. door bef
middeling van den Nederlandschen g<
zant te Athene, liet voorstel gedaan om
krijgsgevangenen uit de gevechten tusj-
schen de Boelgaarsche en Fransch-Engel
sche legers,t ot aan het eind van den oor
log 'i:n Griekenland le interneeren Dit
voorstel werd in beginsel door de entente
aanvaard en Donderdag heeft zij in dien
zin een voorstel aan de Grieksclie regeer
ring gedaan.
In den loop van het onderhoud hiebben
de beide gezanten Skoeloedis verze
kerd, dat er alle voorzorgen zouden
worden genomen om (e voorkomen, dat
de besmettelijke ziekten, welke epider
misch heerschten onder de Sorvischje
troepen, die op Korfoe gaan landen, over
het land verspreid worden
Zij hebben voorts aan den minister-pre
sident medegedeeld, dat dc niaatrege"
aardoor het mogelijk wordt gemaakt
dat er tarwe en kolen ingevoerd wor
den binnen de grenzen vare de behoefte
het land, niet bij uitzondering voor
Griekenland getroffen is, maar voor alle
onzijdige landen
KORTE OORLOGSBERICHTEN.
Naar Reuier bekend maakt, meldt
de opperbevelhebber der Engelschen
Mesopotamiê. dat er op 22 Januari een
wapenstilstand aan enkele uren is gcslou
ten voor het weghalen \an de gewouden
en hel begraven van de dooden
THERMOMETER EN VERWACHTING
25 JaDuari.
Th e r m o f p alhier 6 u vm 39
gr., 12 u 45 j:.. 3 u 48 gr
Telegrafisch' jiiededeenna van he* Kan.
-•poioloifisr-h ïnstimn' 'e D" B:lt volgen»
waiwrieiiiiBgeii vaa hedun ochtend
Hoogste r o mp t e z 8 t a n d 775 in
Zuid-DuitschlttDil.
L a k g r e 732 0 te Bodo.
V er* achting tot den avoud van 26
Jmu nipest matige Zn-d-Westelijke tot
Wn^telijkt wind; nevelig lot zwanr bewolkt
aanvankelijk w-inig óf geeD regen; iets
Zcchtei
indien een kind knorrig,
koortsig en ongesteld is.
LET OP, MOEDER' ALS DE TONG
BESLAGEN IS, REINIG DAN
DE INGEWANDEN VAN
IIET KLEINTJE MET
„CALIFIG
CALIFORNISCHE VIJGENSIROOP.
Kinderen houden van dit ,,vruch(en.
Ra weermiddel en geen ander middel-
is in staal de zwakke maag, lever en to
ne wanden op zulk een voortreffelijke wij
ze tc icirigen
Een bind gunt zien den lijd to t pin
met spelen op le houden ten einde de
ingewanden te ontlasten, en liet gevolg
ervan is, dat zij verstopt geraken door
verbruikte sloffen,- de léver wordt traag,
de jmaag geraakt in de war, en dan
wordt hel kleintje knorrig, koortsig, eet
niet en slaapt evenmin, en gedraagt
zich niet op een natuurlijke wijze. Dik
wijls is de reuk van den adem onaan
genaam en is hot kind benauwd loer
erkoudheid, het kleintje heeft last van
keelpijn, diarrhee of pijn in de ming.
Luister, Moeder! Overtuig U of do tong
beslagen is en geef het dan een theele
peltje „Califig", Califomische Vijgen-
stroop en binnen een paar uur zijn al
de verstoppende, verbruikte stoffen, ver
zuurde gal en onverteerde voeding .->h»n
fen uit het lichaam verwijderd en hebt
gij weder een gezond, dartel kind
Millioenen moeders wenden „Califig'',
Califomische Vijgensiroop aan, omdat dit
middel volkomen onschadelijk is'; kin-to
ren houden ervan en het blijft nim
mer in gebreke om de maag, lever en
ingewanden te ontlasten.
Vraag Uw Apotheker om een origineel:-
flesch „Califig" Califomische Vijgen-
stroop, waarop de volledige gebruiks
aanwijzing voor zuigelingen, kinderen van
eiker. leeftijd en volwassénen duidelijk is
afgedrukt. Verkrijgbaar in Apotheken en
Drogisterijen. Prijs f 1.25 per flesch.
