KERKNIEUWS.
I VRIJZINNIGE HERVORMDEN IN
ZEELAND.
In de 4 Maart te Middelburg gehouden
vergadering der Provinciale Ver van
Vrijzinnige Hervormde» in Zeeland werd
over de belijdeniskweslie in de Ned.
Herv. kerk eene inleidende bespreking
gehouden door dr. J. P. Cannegieter, van
Middelburg. Spr. meende, vooral tegen
over desbetreffend misverstand in ortho
doxe kringen, uitdrukkelijk op den voor
grond te moeten stellen, dat de vrij-,
zinnige Hervormden geene kerk begee-
ren van louter vrijzinnigen, noch een
moderne belijdeniskerk naast eene or
thodoxe. Zij willen alles doen om in de
bestaande Herv. kerk een toestand le
bewaren of le scheppen, welltQ een sa
menleving' met de orthodoxie mogelijk
maakt. Bij evenluoclc schrapping van
de woorden „althans wat betreft
den geest en hoofdzaak", enz uit den
aanhef van art. 39 v. h. Regll o. h.
Godsd.ond. zal een dergelijk samenleven
echter met lang meer mogelijk wezen.
Spreker adviseerde dus om vanwege de
Vrijz. Herv. in Nederland met of
zonder adresbeweging aan de Cl'as-
sicale vergaderingen en aan de Synode
allereerst het volgende kenbaar le mac
ken a dat 1 e 11 e r 1 ij k e onderschrij1-
ving inzonderheid der eerste belijdenis
vraag zoowel voor orthodoxen, als mo
dernen onmogelijk wezen zal en dus
niet geêischt mag worden, daar een Iet-
ter of een woord op zich zelf genomen
niet den minsten zin heeft, b. dat ieder
aanstaand lidmaat, hetzij confessioneel,
ethisch of vrijzinnig, de leerstellige uit
drukkingen van de eerste belijdenis
vraag natuurlijkerwijs op eigene wijze
verstaat, en c. dat eventueelC schrap-'
ping dei- bewuste woorden „althans wat
betreft den geest en de hoofdzaak" den
vrijzinnigen daarom reden zal geven tot
het d(0e.n van alle mogelijke moeite om
weer tot een anderen toestand te gerar
ken; waarbij echter dikwerf de door de
Synode blijkens hare toelichting zoozeer
gewenschte „vrede" in de kerk waar
schijnlijk deerlijk in het gedrang zal
komen.
Voorts was spr. echter van oordeel,
dat 'de vrijzinnigen niet alleen in nega
tieven, maai' ook in positieven zin der
Synode moeten dienen van advies En
dan wist spr niet of door de Synode wel
de gewenschte aandacht geschonken is
aan het ten vorige j'are door spr. geadvi
seerde in de Classicale Vergadering te
Middelburg, welk advies in de Synode
door dr. G. J. Weijland reeds aan stem
ming onderworpen is, maar werd verwor
pen. Toch bleek, ook op genoemde Clas
sicale Vergadering, dat vele Confessïo-
neelen in waarheid lang zoo ver niet
willen gaan als hunne leiders, maar dat
hun, evenals velen ethischen (en ook
vrijzinnigen), slechts de willekeur in
het formuleeren der belijdenisvragen hin
dert Volgens spr. moet en kan de op
lossing van het aanhangig vraagstuk dus
gezocht worden in verplaatsing
van de woorden „althans wat betreft den
geest en de hoofdzaak", zóó dal zij
slaian niet op het doen van de vragen
door de predikanten, maar op het beant
woorden daarvan door de aannemelingen
Zonder hiermee „eene leerstellige verzoe
ning" te bedoelen lussclien orthodoxen
vrijzinnig, me<endc spr dat aldus toch
het ter bewaring van de eenheid in de
kerk noodzakelijke vergelijk gegeven is
De orthodoxie wordt op deze wijze niet
aangetast: aan confessioneeleu noch ethi
schen wordt het beliooren of toetreden
tot de Herv. kerk aldus onmogelijk
mankt, terwijl aan bezwaren hunnerzijds
wordt tegemoet gekomen. En ook de vrij
zinnigen zullen alzoo hun plaats m de
Herv kerk kunnen (blijven) innemen zon
der zich zelf op eenigerlei wijs geweld
aan te doen. De continuïteit van hel
gcestcs- en godsdienstig leven eischt, dat
men zich aan hel historisch gegevene
zoo nauw mogelijk aansluite. Ook Jezus
heeft zich. hoezeer ook met een: „maar
ik zeg iï. toch aangesloten bij wal de
ouden zeiden of verwachtten. Zoo ook
hebben de vrijzinnigen in dezen criti-
schen tijd eene roeping eerder lot „ver
vulling", dan lot „ontbinding". Daardoor
zal hun recht tot vrijmoedige critiek toe
nemen en tegelijkertijd zal de critiek zel
ve daardoor hare hardheid en aansloo-
lelijkheid verliezen Spr. zou dus willen,
dat aan alle Classicale vergaderingen en
aan de Synode met aandrang werd ver
zocht zich legen de schrapping, maar vóór
de verplaatsing der bewuste woorden in
art. 39 Regl. o h G. O te verklaren,'.
Alleen dan kan de door de Synode en
iedereen zoo gewenschte „vrede" tot
slaml komen
De heer J. H de Roode verdedig
de hierop een ander steunpunt dan dr
Cannegieter "Wij moeten trachten, aldus
deze spr., te komen tot een toestand, die
houdhaar is voor nu en voor het vervolg.
Ook behoud van de woorden
hoofdzaak" zal ons als vrijzinnigen niet
baten, want in art. 39 Godsdienst onder-
wijs staal de Drie-eenheidsleer welke voor
vrijzinnigen niet houdbaar is De Vaderen
gaven in art. 39 klank aan hun geloof;
zoo blijven wij in de historische, lijn,
indien ook wij bij de bevestiging klank
geven aan ons geloof al is dat dan ook
anders dan dat der vaderen. Hierbij
moeten wij de Drie-eenheidsleer ver
mijden, ook geest en hoofdzaak; hiervan
kunnen wij niet belijden en de woorden
„geest en hoofdzaak" stellen ons niet
vrij van vervolging. Alle formuleering van
27 van het reglement op het examen: de dus zuidelijk van OostrPruisen's zuid-»
verkondiging van het evangelie van Jezusgrens maken En wie lusschen de regels
Christus. Hun is dus vrijheid gelaten van weel te lezen, bemerkt, dat het den Oov
formuleering. Dal moeten wij voor alles ten rij kers in Galicië ook niet voor den
handhaven, op den grondslag van het po- wind gaal. Boven de Boekowina is hun
sitieve- het evangelie van Jezus Chris- aanval gestuit Zelfs hebbende soldaten
den tsaar weer een plaats in dat
Spr. zou dus wenschen, dat in art
38 de woorden „om belijdenis af te leg
gen van hun Christelijk geloof' veranderd
werden in „om instemming le betuigen
met het evangelie van Jezus Christus"
en art. 39 aldus le lezen: Elk predikant
heeft 'l recht zijne eigen aannemelingen te
bevestigen. Hij doel van de vragen, die hij
daarbij wenscht te slellen, vóór de aan
neming schriftelijk mcedeeling aan de
ouderlingen, die met hem daartoe zijn
afgevaardigd. Dit om schromelijken wil
lekeur van de predikanten te voorkomen.
Die vragen kunnen het evangelie vajJ
Jezus Christus nader omschrijven en
moeten de belofte inhouden, dal de nieu
we lidmaten tot den bloei van de Ned.
Herv Kerk naar hun vermogen volijve
rig zullen medewerken. Na de toestem
mende beantwoording enz. Ds. de Roo
de wenscht dus dat niet alleen defen
sief, doch ook offensief worde opgetre
den.
Een geannimeerde gedachtenwisseling
had hierop plaats met het gevolg, dat
de vergadering besloot, om het hoofd
bestuur der vereeniging van Vrijzinnig-
Hervormden in Nederland te verzoeken
zich lot de Synode te richten met den
aandrang om de woorden „Geest en
hoofdzaak" in art. 39 van het reglement
op !het Godsdienstonderwijs te herplaat
sen.
Besloten werd voorts 4 afgevaardig
den te zenden naar de vergadering te
Amsterdam op II Maart a s.
De heer P. R. Campert werd herbe
noemd tot lid van het bestuur der Ver.
De rekening en verantwoording van
den penningmeester werd goedgekeurd
en de begrooting vastgesteld in hoofd
som van f 326.61.
Het jaarverslag van den secretarie
mocht in opwekkenden toon
worden.
gebied bezet.
De strijd tot verovering van de Dar-
danellen wordt stelselmatig, als gold het
een belegering voortgezet, tot nu ioe
niet zonder succes voor de aanvallers,
zij het ook ten koste van verliezen. Het
door Fransche scheepskanonnen bescho
ten Boelair ligt op het smalste punt
van het Gallipoli-schiereiland. Wellicht
is dit de voorbereiding voor een landing,
om de Dardanellenforlen aan denEuro-
peeschen oever tegelijkertijd in den rug
aan te vallen.
KORTE OORLOGSBERICHTEN.
- Wtrtmeldden, hoe men in België be
gonnen is met het samenstellen van de
verlieslijsten. De eerste officieele, dooi
de Belgische regeering le Havre open
baai- gemaakt, omvat de namen van 215
officieren en 2628 manschappen.
De Belgische soldaten gaan volgens
de N. R. C ook khaki dragen Bij een
Londensche firma zijn ettelijke miljoenen
meters van deze stof besteld.
De „Vossische Zeilung" meldt; De
Oudsten van de Berlijnsche Koopman
schap vernemen officieel, dat voorloo-
pig, bij wijze van proef stukgoederen en
wagonladingen door voor het verkeer
opengestelde gedeelten van België zon
der bijzondere vergunning van en naar
Duilschland gezonden kunnen worden,
als ten minste de uitvoer van de goede
ren niet verboden is.
ONDERWIJS.
Gisteren zijn te Breda geslaagd voor
het examen nuttige handwerken de da
mes A. v. id. Wart, J. v. d Linde en
W. Adriaansen, alle van Goes.
Geslaagd voor machinist, diploma
C, de heer J. Korteweg, leerling van de
„De Ruijterschool" te Vlissingen.
HOOG WATER.
Vlissingen.
Donderdag.
VrjidRg
Zaterdag
Maandag
Dinsdag
Woensdag
3 49
432
5 18
5.41
6.47
8 21
THERMOMETER EN VERWACHTING.
4 Maart
TisraiODieter al bi er 8 n. vm. 37
gr., 12 u. 48 gr„ 3 u. 48 gr.
Telegrafische mededeeling van het Ko*.
Meteorologisch instituut te De Bilt volgens
de waarnemingen van heden ochtend
Hoogste barometer se snd 776.1
te Haparanda.
Laagste 761.3 te Helder.
Verwachting tot den avond van
Maart, zwakke tot matige Z.-W. tot Z.-O.
wind, tijdelijk opklarend, later waarschijnlijk
weer reg*n of sneeuw, ochtend iets konder.
BUÏTENIAMD.
DE OORLOG.
•De lp es1 tand.
Ilel is eigenaardig, dat de Fransche
legerberichlen met geen woord melding
maken van de aanzienlijke terreinwinst
die de Duitschers zeggen ten Opsten
van Luneville, op de lijn Blaihont—Ba-
donvillers, behaald te hebben.
Parijs spreekt deze tijdingen evenwel
ook niet legen. Daarentegen spreekt
de Fransche staf in den laalsten tijd
dag aan dag over de voordeelen, door
zijn soldaten in Champagne verkregen.
'I Is dan ook begrijpelijk en maar al te
menschelijk, dat men van weerskanten
op die streken hel meeste licht laat val
len „waar de meeste voorspoed genoten
wordt En zoo mag genoemd worden,
wat deze troepen ten Noorden van
Souain hebben lot stand gebracht Over
een lengte van 6 en een breedte van
K M de Duilsche loopgraven veroverd
te hebben is op zich zelf van belang.
Iets anders is, in hoe ver de Fran
schen van dit voorloopig plaatselijk suc
ces voor een algemeene frontr-verbe
tering partij zullen kunnen trekken. De
Duitschers trachten naar den spoorweg
Verdun-Chalons1 op te dringen, waarvan
het behoud voor de Eranschen van de
grootste beteekenis is, zooals ze ook de
(Fransche) spoorlijn, die Luneville met
St. Dié verbindt, trachten te naderen,
ten einde dit gemeenschapsmiddel1 voor
hel troepenvervoer van den vijand om
mogelijk te maken.
Hel oorlogsgeluk lacht voor 't oogeiv
o blik den Russen weer toe. Het gis-;
belijdenisvragen moelfen wij dus uit deteren opgenomen communiqué uit Ber-
reglementen zien te krijgen. Het arobts- lijn bevestigde de vorderingen, die de
werk van alle predikanten is volgens art Russen met name ten N van Prasnytz.
ln het Pruisisch Huis van afgevaar
digden heeft Liebknecht niet namens zijn
geestverwante gesproken, toen hij zich
a. over den politieken Godsvrede sma
lend uitliet.
Zoo heeft de socialistische afgevaar
digde Iianisch verklaard, zich te zullen
schikken naar wat de Godsvrede noodig
maakt „Geen partij gaat de overwinning
meer ter harte dan der Duitsche soci
aal-democratie." Hij voorspelde, dat na
het herstel van den vrede de klassenstrijd
in geheel anderen geest zal moeten wor
den gevoerd. Hij en zijn geestverwanten
maken er aanspraak op, een beschaafd
volk van den eersten rang le zijn. Zij
beschouwen zich als goede Duitschers.
.Juist op dezen nalionalen bodem willen
wij ook goede Europeanen en goede we
reldburgers zijn."
Aldus dit socialistisch lid van den Prui-
iischen Landdag In tegenstelling met de
rede van Liebknecht, tijdens welke de
meeste afgevaardigden zich verwijderden
en waarom ten slotte erg gelachen werd,
werd die van Hanisch met toejuiching
ontvangen.
De Duitschers Loonen in deze da
gen een buitensporig vernuft, waar het
geldt de bereiding van nood- of oorlogs
brood.
In dit verband lezen we van Robert's
bloedbrood „volkorenbrood", bróód van
maïsmeel of met toevoeging daarvan ge
bakken, erwten- en vischbrood en ein
delijk ook van brood uit graan en aard
appelen bereid.
Een Engeische dame, die gewoon
is paketten voor de Engeische krijgsge
vangenen naar Duilschland te sturen,
zond laatst een pake! aan het adres var»
den eenzaamsten (loneliest) Engelschen
krijgsgevangene.
Een Duilsch ambtenaar die, aldus de
N. R. C„ voor de n een v had gelezen,
schreef haar, dat de inhoud van het pa-
ket onder de manschappen was ver
deeld, aangezien het onmogelijk was om
uit te maken, wie van hen de aardigste
(loveliest) was.
maatregel In Frankrijk en Engeland gaan
stemmen op, die hetzelfde verlangen
Het Wolff-bureau le Berlijn niaakl nu
het volgende bekend:
Volgens een bericht uit Pelrograd
heeft de minister van financiën bekend
gemaakt, dat gedurende de eerste zes
maanden van den oorlog 1325 clandestie
ne brandewijn-stokerijen ontdekt zijn,
waar een speciale „oorlogsbrandewijn"
werd gestookt. Voorts werden 160 mo
dern ingerichte stokerijen ontdekt waar
wodka werd gemaakt. Dan 92 fabrieken,
die zich bezig hielden met de reiniging
van politoeren, lakken, e. d., waar even
eens brandewijn oor drankgebruik werd
gemaakt en 60 inrichtingen waar gede
natureerde alcohol weer voor het ver
bruik als drank werd geschikt ge
maakt
Volgens de „Neue Freie Pressie
verluidt liet in diplomatieke kringen (te
Weenen), dat admiraal Limpus, die aan
l hoofd van een afvaardiging Britsche
zeeofficieren aan de verhooging van de
weermacht der Turksche vloot arbeid
de vereenigde smaldeelen vóór jde
Dardanellen kommandeert.
•Van andere zijde wordt vernomen, dat
de bekende Fransche generaal d'Amade,
die aanvankelijk tijdens den oorlog in
Frankrijk zelf werkzaam was, de ian-
dingsdivisie in verband met de operaties
ter zee zal aanvoeren.
In hoe ver beide berichten waar zijn,
is niet uit te maken.
Op het Turksche schiereiland staat een
otlomaansch legerkorps onder bevel van
Essat pasja, den kommandant van Dzja-
nina in den (eersten) Balkanoorlog.
Naai* Wolff uit Luxemburg seint,
heeft de groothertogin de leden van het
nieuwe ministerie benoemd. Staatsminis
ter Eyschen en de directeur-generaal
Mongenast blijven deel uitmaken van het
kabinet. De directeuren-generaal De
Waha en Braun worden vervangen door
den advocaat-generaal Thorn en den
raadsheer Leclerc.
Men weet, hoe in de radicale re
publiek Portugal de eerste, minister gene-
neraal Pimenla de Castro een militaire
dictatuur uitoefent. Daarmee is weer
vooreerst de kans verkeken, dat het on
gelukkige, door partij- en persoonstwisten
verscheurde land in den oorlog zal in
grijpen
Met dat soort van alleenheerschappij
buiten den staatspresident Arriaga om, is
niet ieder ingenomen. Volgens het „Jour
nal" toch heeft het directorium van de
republikeinsche partij besloten, alle mi
nisters aan le klagen wegens qchending
van de grondwet.
Volgens een bericht, door
verdedigen opnieuw een ernstigen legen-
slag ondervonden Onze troepen zijn n I
onder voortdurende gevechten over de
rivier gelrokken en hebben hel dorp
Krasna bezet In den loop van den dag
namen wij 6000 man, w.o. 64 officieren
gevangen en maakten 1 kanonnen. 7 mi
tral je urs en een groote hoeveelheid leger-
benoodigdheden buit
OOSTENRIJKSCH LEGERBERICHT
WEENEN. 3 Maart. Off In de Karpa
ten zijn len Weslen van de Oeszokpas vrij
lievige gevechten aan den gang om het
bezit van belangrijke hoogten. Een aan
tal tegenaanvallen der Russen werd op
bloedige wijze afgeslagen In den loop
van den dag zijn aan het gevechtsfront
opnieuw plaatselijke successen behaald
Bij de bestorming van een hoogte ten
Noorden van Kisna maakten wij 400
krijgsgevangenen
ln 2.0 Galicië wordt aan het geheele
front lievig gevochten.
Aan de Doejanek en in Russisch Po
len is niets belangrijks gebeurd
VOOR DE DARDANELLEN
KONSTANTINOPEL, 3 Maart Zooals
reeds omtrent de beschieting van de
Dardanellen gisteren werd meegedeeld,
verschoot de vijand 600 granaten zonder
eenig succes. De Turksche batterijen
schoten den achtersten mast van het
schip, dat de admiraalsvlag \oerdc omver
en troffen herhaaldelijk andere vijandelij
ke schepen. Eergisteren nacht trachtten
vijandelijke torpedobooten de zeestraat
binnen te dringen, doch werden door
hel vuur der batterijen lUeruggedreven
Volgens een particulier telegram van het
agentschap Milli is een torpedoboot ge
zonken.
LONDEN, 3 Maart De admiraliteit
deelt mede
De Triumph, Ocean en Albinian zijn
Maandag de zeestraat der Dardanellen in
gevaren en hebben een aanval gedaan op
fort no. 8 De vijand beantwoordde het
vuur Onze verliezen bedroegen 6 ge
wonden
Tegelijkertijd voeren 4 Fransche slag
schepen de golf van .Saros in en bombar
deerden Boelair. De Canopus, SwïHsure
en Cornwallis namen Dinsdag de forten
8 en 9 onder vuur en brachten deze lot
zwijgen. Alle drie schepen werden ge
troffen. Er werd echter slechts 1 man
gewond. De aanval wordt voortgezet
Ifitrezonden Slakken.
Ingezonden stukken worden in geen
geval teruggezonden.
Geachte Redactie
Een mijn, die Maandag 1 Maart om 12
dc uur gerapporteerd is te Veerc en Maan-
„Kóln. Ztg." „van de Nederlandsclie i dagmiddag is opgenomen door een offi-
grens" vernomen, hebben Steger en zijncier der marine, ligt nog steeds tegen
vrienden, die in Noord-Amerika waren j Schorhoek, Goudplaat, Spieringpolder,
aangeklaagd wegens vervalscking van pas- j Moet die met hoog water eerst de
sen met het doel, Duitschers vandaar vei-Zandkreek indrijven en verdere ongeluk-
lig naar Europa te doen overkomen tot ken veroorzaken'? Of heeft de marine de
het waarnemen van den legerdienst 5a
hun geboorteland, zich voor het gerecht
uin hel hun ten laste gelegde onschuldig
verklaard.
In het Fransche blad „Excelsior'
beschrijft een Fransche gravin, die ove-
igens zoo min haar naam als woonplaats
vermeldt, dat dc Duitschers haar kasteel,
gelegen in op 't oogenblik nog door hen
lezel gehouden gebied, geplunderd heb
ben. Daarbij hebben ze haar o.a. ook een
gouden ring ontstolen. Deze is zeer mooi
Ze hoopt, dat een hoog officier dien
heeft aangedaan. En wei omdat hij ver
giftigd is. De warmte van den vinger doet
hel sluimerende gif zijn kracht herwin
nen. Naar 'de dame schrijft, heeft idit
kostbaar kleinood een rol in de
schiedenis gespeeld Mei opzet verzwijgt
ze haar naam en dien van haar kasteel
Anders zou daardoor een menschenleven
in het vijandelijk kamp gespaard kunnen
blijven Wie den ring draagt, moet binnen
twee weken sterven.
Vragc:is dit alles waar of hebben we
met een romantische vervalscliing te
doen?
Uit een Ooslenrijksch legerbericht
omtrent het krijgsbedrijf in dc Karpaten
De goede stemming van de ;l,roepiem
wordt bevorderd doordat er voor hun
lichamelijke welvaart gezorgd wordt
Behalve stoom- en stortbaden worden,
dank zij een geheel nieuwe methode, nu
oolc de kleeren aan het front gerei
nigd en ontsmet.
Men wist het reeds, de Russpn heb
ben een bijzondere behendigheid,
het verbod van verkoop van sterken
drank te ontduiken. Dit op zich zelf
is reeds een aanwijzing betreffende de
wenschelijk- en noodzakelijkheid van dien
Telegrammen.
Het onderstaande werd door ons niet
gebulletineerd.
FRANSCHE LEGERBERICHTEN
P.VRIJS, 3 Maart (3 uur). In Champag
ne zijn wij thans meester van de geheele
eerste linie Duitsche loopgraven van hel
N. W van Perthes af tot ten Noorden
van Beau-Séjour. Op sommige punten
zijn wij zelfs nog verder gevorderd dan
deze linie. In Argonne heeft een kanon-
nade plaats gehad Van de overige deer
len van het front valt niets te vermelden.
(11 uur). Tusschen de zee en de
Aisne heeft een kanonnade plaats gehad,
De Duitschers hebben Reims weer ge
bombardeerd en daarbij gebruik gemaakt
van brandbommen.
In Champagne op het front ten Noor
den van Souain, Mesnil en Beau-Séjour
bleven wij terrein winnen. Wij hebben,
ons in de Duitsche loopgraven genesteld
pver een lengte van 6 K.M. en een breed
te van 1 K.M Verschillende tegenaan
vallen der Duitschers werden afgesla-
mijn verankerd?
Dit betwijfelt ©an belanghebbend
SCHIPPER.
■Van bevoegde zijde deelt men ons mee,
dal heden een torpedoboot zich naar
de bedoelde plaats zou begeven. Er zijn
de laatste dagen zooveel mijnen aange
spoeld, dat het onmogelijk is ze alle on
middellijk schadeloos te maken of onder
toezicht te stellen. De bedoelde mijn is
echter een Duilsche mijn en deze zijn
zoodra zij drijven gaan volkomen onscha
delijk. Red. M. C.
Ingezonden Medetleelmgen.
RUSSISCH LEGERBERICHT.
PETROGRAD, 3 Maart De generale
staf meldt:
Op 1 en 2 Maart hebben de Duit
schers lusschen Njemen en Weichsel
geen andere aanvallen gedaan, dan in de
streek van Ossowitz Herhaalde pogingen
van den vijand om de vesting te naderen
werden verijdeld.
In de buurt van Grodno en andere sec
toren van ons geheele front maakten on
ze troepen nieuwe vorderingen. Wij heb
ben hel dorp Kirjeu aan den linkeroever
van de Amoelef stormenderhand geno
men en daarbij 10 officieren en vele
honderden soldalen krijgsgevangen ge
maakt Ook veroverden wij 2 milraljeurs.
Aan den linkeroever van de Weichsel
hebben geen veranderingen plaats gehad
van beteekenis.
In de Karpaten tussclien de Ondov,
de San gaan wij met succes voort de Oos-
tenrijkschc aanvallen af te slaan.
De Duitschers hebben vruchlelooze
aanvallen gedaan in de buurt van Ko-
zioewka en Rojanka Bij laatstgenoemde
plaats gelukte het ons 2 Duitsche com-
pagnièn in tc sluiten en te vernietigen
In Oost-Galicië hebben de Oostenrij
kers, die den overgang over de Lomnitza
Mostier, het kind is
ongesteld
AARZEL NIET' EEN LAXEERMIDDEL
WORDT VEREISCHT ALS DE ADEM
ONAANGENAAM RIEKT, DF.
TONG BESLAGEN, OF DE
MAAG IN DE WAR IS.
Gvef oogenblikkelijk „Califig" - een
theelepeltje vandaag verhinderd dikwijls
dat liet kind morgen ongesteld is
Indien Uw kleintje niet recht in orde
is, niet op natuurlijke wijze rust, eet of
zich gedraagt - kijk dan uit Uw oogen,
Moeder! let dan op of dc tong van het
kind beslagen is Dit is een zeker ken.-
teeken dat maag, lever en ingewanden
verstopt zijn door gal en onverteerd voed
sel Wanneer liet kind knorrig, prikkel
baar of koortsig is, wanneer de adern
onaangenaam ruikt en het kind mis
schien last heeft van maagpijn of diai^
rhee; wonneer het kleintje een verkoud
heid of keelpijn heeft, geef het dan een
theelepeltje „Califig", Californische .Vij
gensiroop en binnen een paar uren zal
al hel vergiftige, verstoppende, onveiy
eerde voedsel en de gal op zachtaardig©
wijze, zonder kramp, uit de ingewanden
worden verwijderd en zult gij weder een
dartel, gezond land hebben.
Moeders kunnen gerust zijn als zij dit
onschadelijk „vruchten laxeermiddel"
hebben toegediend, wianl hel blijft nimmer
in gebreken de lever, maag en ingewan
den van het kleintje te reinigen en da
kinderen houden veel van den aangena
me n smaak er van
Vraag Uw Apotheker om een origineele
flesch „Califig" Californische Vijgen
siroop, waarop de volledige gebruiksaan
wijzing voor zuigelingen, kinderen van
eiken leeftijd en volwassenen duidelijk is
afgedrukt. Verkrijgbaar in Apotheken e«
Drogisterijen. Prijs, f 1.25 per, flesch.
