Ingezonden Hededeelingen.
Overtoig D of de tong van
is.
BUITENLAND.
HOOG WATER.
Vlissingen.
Vrgdag
ZondBH
Maandag
Dinsdag
Woensdag
Donderdag
23
24
25
5.27
6.12
7 06
812
9.27
10.38
11 38
AFLOOP AANBESTEDINGEN.
Woensdagnamiddag werd namens
het Steuncomité in het gemeentehuis te
Kruiningen aanbesteedhet bouwen
van een magazijn met stookplaats en
kantoor bewesten het kanaal. Gegund aan
J. Krijger te Kruiningen voor f 1743.
BURGERLIJKE STAND.
Zierikzee.
Van 13—20 Jan Getrouwd: A. van
den Berge, jm. 26 j. mot A J. Schults,
jd. 20 j.
Bevallen: F. H. Strubelt geb Ga;-,
sille d P. J. den Boer, geb. Jongmans,
z. J N. Verkaart, geb. Van Aken, z, E
M. Lindhout, geb. Bosselaar, z. A. Gil-
lesse geb. Den Boer, d. M. Theuns,geb
De Graaf, z.
Overleden :C. van Oeveren, wed. van
H. Dalebout, 78 j A. G. Juijn man van
C de Laffeber, 55 j.; H. van Akkeren
wed van B. S. Lokker, 80 j.
in zooverre, als geen luchtschip naar
beneden werd geschoten. Dit dus in
tegenspraak met niel-officieele berich
ten uit Engelschen koker.
In Frankrijk legden de Duitschers
grapte roerigheid aan den dag, evenwel
zonder succes. Hun aanvankelijke voor
spoed toch bij Notre Dame de Lorette
werd spoedig ongedaan gemaakt. Ten
N W. van Poiit-a-Mousson kwamen de
Frauschen in het Bois de Pêtre weer
wat voorwaarts. Deze operaties dienen
om de verbindingslijnen tusschen het
door de Duitschers bezette stadje St.
Milïiel aan de Maas en Metz zoo mo
gelijk door te snijden.
En in N. W. Polen, Noordelijk van
Plock en dus van de Weichsel hebben
de Russen weer van zich doen spre
ken. In den laatsten tijd bleef het
daar rustig. Nu trachten zij door her
nieuwde aanvallen op dat deel van het
krijgistooneel de aandacht en daardoor
troepen van den voomaamsten strijd,
dien voor Warschau, af te leiden.
THERMOMETER EN VERWACHTING.
21 Jan
Thermometer alhier 8 u. vm. 45
gr., 12 n. 46 gr., 3 u. 46 gr.
Telegrafische mededeeling van het. Kon
MetaorologUob instituut te De Bilt volgen*
ie waarnemingen van heden ochtend:
Hoogste barometerstand 763 0
te Memel.
Laagste 744.0 te Beider.
Verwachting tot den avond van 22
Jan.: meest krachtige Zuidelijke tot Weste
lijke wind, betrokken tot zwaar bewolkt,
regenbuien, iets zachter.
BEKENDMAKINGEN.
KOHIEREN SCHOOLGELD.
Burgemeester «n Wethouders
Middelburg maken bekend, dat d(e ko
hieren schoolgeld op de Lagere scholen
A, C, G enJ en 7de leerjaar en van het
Herhalingsonderwijs, 1914/15, door den
gemeenteraad zijn vastgesteld en door
Gedeputeerde Staten zijn goedgekeurd,
en dat genoemde kohieren gedurende
vijf maanden, te rekenen vanaf heden,
in afschrift op de gemeente-secretarie
ter inzage liggen en ter invordering
aan den gemeente-ontvanger zijn uit
gereikt.
Middelburg, den 19 Januari 1915.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
P. DUMON TAK, Voorzitter.
W. A. J. SNOUCK HURGRONJE,
Secretaris.
MOEDFR! AARZEL NIET, ALS UW
KTND KNORRIG, KOORTSIG OF
II4RDLIJVIG IS, GEEF HET
DAN „CALIFIG" CALIFOR-
NISCHE VIJGENSTROOP
In de loopgraven.
Hel verblijf in de loopgraven wordt
totaal verschillend voorgesteld. Volgens
de eene lezing is het er ellendig, ander-
ren prijzen weer de geriefelijkheid van
die woonplaatsen.
De verklaring dier tegenstrijdigheid ligt
voor de hand. Loopgraaf en loopgraaf is
niet hetzelfde. Allereerst, omdat die,
welke in de vuurlijn ligt, natuurlijk meer
ongemakken biedt dan welke enkele kilo
meters achter het eigenlijke gevechtsi
front, voor de vermoeide strijders een
onderdak, slaapgelegenheid enz bevat
ten. Maar voorts is de meer of mindere
afwerking afhankelijk van "den tijdsduur,
welken de mannen daarin doorbrengen,
■tfanneer twee legers elkaar naderen,
dwingt het verdragende geschut de krijgs
lieden van weerskanten reeds "spoedig,
dekking in de aarde te zoeken. Daartoe,
wordt deze vluchtig uitgedolven Maar
naar mate de fronten elkander dichter
maakt men aan de twee kan
ten meer werk van die holen, welke
den soldaat tegen de projectielen van
den tegenstander moeten beschermen.
Vandaal-, dat de loopgraven, waarin de
strijders achter de vuurlijn aan het front
in Frankrijk en België slapen, eten, kort
om rusten, een zekeren graad van bei-
woohbaarheid hebben bereikt. Maar
eveneens spreekt hel van zelf, dat dit
geen invloed heeft op hel verblijf in de
greppels, vanwaar tegenstand geboden of
de aanval ondernomen wordt. Daar ploer
jert men, vooral wanneer het regent, in
de slik Deze loopgraven staan door
middel van andere gangen, eveneens
de aarde uitgespit („darmen" noemt ze
de Fransche soldaat) voor den aanvoer
van krijgsvoorraad en leeftocht in ver»
binding.
Deze laatste is voor de Fransche sob
dulen evenmin gebrekkig als de voor-
geveer zou te zien geven, d w z heel
veinig. Militaire vaktijdschriften hadden
daarover voldoende licht verspreid en'
ook 'de ervaring bij den Russisch-Jupan-
schen oorlog op de Mantsjoerijsche vlak
ten opgedaan, gaf in 't ruwe de lijnen
aan, waaruil hel beeld daarvan kon wor
den opgebouwd
Toch heeft de werkelijkheid de des
kundigen nog gedeeltelijk in 'l ongelijk
gesteld Zoo werd vier jaar geleden naai'
aanleiding van Oostenrijksche legeroefe-
ningen in een militair tijdschrift de ver
wachting uitgesproken, dal tijdens den
slag van de (toenmalige) toekomst hoog
hoven de aarde vliegtoestellen en be
stuurbare luchtschepen zouden rondzwe-
Maai* de schijnbare verlatenheid van
de vlakte zou vervuld zijn van het wilde
gerucht van kanonnen en geweren enz.
Een oorlogscorrespondent van de N.
R C. in Noord-Frankrijk heeft die beel
den nu eens aan de werkelijkheid ge
toetst D. w. z. hij heeft zich te midden
van een modernen veldslag gewaagd, ki
lometers verder dan waar de artillerie
der tegenstanders haar projectielen kan
zenden.
Met deze niet zeer duidelijke zinsnede
at ent de schrijver ongetwijfeld dat hij
midden in liet 'terrein stond, waar de gra
naten enz. der vijanden vielen, althans
konden vallen.
Daarbij heeft hij opgemerkt, dat Zep
pelins of vliegtoestellen onmogelijk recht
streeks tot de beslissing van een derge
lijke botsing kunnen medewerken. Indi
rect, door tactische en strategische ver
kenningen, kunnen de vogelmenschen na
tuurlijk wel invloed uitoefenen op het
verloop van den strijd. De Zeppelins zijn
z. i., tenminste overdag, vrijwel onbruik
baar, daar ze een te groot doel vormen
en zeer snel kunnen worden neergescho
ten.
De mannen, die midden in den slag
zich in de loopgraven bevinden, toonen
een bijna komische onverschilligheid voor
viléit, Gustaaf Fivé, eveneens van Luik,
Lot levenslangen dwangarbeid veroor
deeld Den eersten, omdat hij plannen
had opgemaakt van de forlversterking
door de Duitschers rondom Luik aan
gebracht; den ouden generaal, omdat
hij met behulp van anderen een groot
aantal jongelingen over de Nederland-
sche grens had geholpen, ongetwijfeld
met het oogmerk, dat zij zich naar
Engeland zouden begeven, om vandaar
weer in het Belgische leger dienst ,le
nemen
In den nacht van Maandag op
Dinsdag is volgens de N. R C. een
Duitsche goederentrein bij Net in het
kanaal van Hasselt naar Turnhout ge
reden, waarbij 11 militairen werden
gedood. De brug, die indertijd was op
geblazen, was nog niet hersteld en
doordat er geen licht bij de brug
was geplaatst, reed de trein hel water in
In Suffolk (Engeland) hebben een
schoolmeester en zijn vrouw na elkaar
zelfmoord gepleegd, omdat hij ten on
rechte van Duitsche sympathieën werd
verdacht. Men zei, dat zijn zoon in
het Duitsche leger diende. Nochtans
toefde deze aanvankelijk in Guademala
en heeft hij later in Kitchener's leger
dienst genomen.
De lot dusver verschenen 136
Pruisische verlieslijsten bevatten te za-
zamen 877,107 namen Voegt men hier
bij de namen van 136 Beiersche, 92
Saksische, 94 Wurlembergsche verlies
lijsten en van 14 verlieslijsten van de
vloot, dan komt men volgens een be
richt uit Kopenhagen, voor de Duit
sche verliezen op een schatting van
ongeveer twee-en-een-kwart miljoen.
verweren, maar werden gevangen geno
men.
Vele eenheden van het Turksche le
ger komen uil een warm klimaat Een
aantal Arabieren uit Bagdad leden vreej-
selijk, daar noch hun klceding, noch
hun gestel op zulk een koude berekend
was.
Edison, de geniale uil vinder, ge
looft, dat dit jaar voor Amerika een
van de voorspoedigste in de geschie
denis der V. S zal worden. Hij meent,
dat de beschaving zich zeer spoedig
na den vrede van den haar toegcbracli-
ten slag zal herstellen.
Z i. zal de oorlog een jaar of twee
duren De onderzeeboot heeft volgens
hem de noodzakelijkheid van 't gebruik
van slagschepen niet weggenomen. Door
den inwendigen bouw van die schepen
te wijzigen kunnen deze eenigszins le
gen de torpedo's van onderzeeërs be
schermd worden.
Ook Edison verwacht in zaken een
opleving na dezen oorlog
Telegrammen.
Hedenochtend door ons ontvangen,
doch niet gebulletineerd
DE LUCIITAANSLAG OP ENGELAND.
BERLIJN, 20 Jan. (Off) In den nacht
van 19 op 20 Januari hebben eenige
marinevliegluigen een aanval gedaan op
eenige versterkte plaatsen aan de Oost
kust van Engeland Niettegenstaande liet
mistige en regenachtige weer werden
mei succes eeuige bommen geworpen
De luchtschepen, die beschoten werden,
keerden- echter onbeschadigd terug
FRANSCHE LEGERBF.RICHTEN
PARIJS, 20 Jan (3 uur). In de buurt
Hel nummer van de .Temps", datvan Nieuwpoort had een hevig artille-
heden voor een week verscheen, be-rieduel plaats waarin de vijand onze
richtte op grond van een bericht uil brug aan den mond van de Yser tever-
den strijd. Zij praten, rooken en kaarten Pelragrad, dat de kleine Duitsche krui- geefs trachtte te vernielen, daarente
gen gelukte hel ons een gedeelte van
zijn verdedigingswerken en een hoeve
bij St. Joris, waaraan door hem groole
waarde werd gehecht, te vernielen
In de sectoren van Ieperen en Lens
hadden meer of minder hevige artil-
Hicruil volgt, zooals van te voren reeds ser „Bremen" te 'Wilhelmshafen
te verwachten was, dat de schrijver niet gekomen was. Van overheidswege is in
in do vuurlijn zelve is geweest, waar hem Duitschland dit bericht niet tegengespro1-
den toegang dan ook stichtelijk zou ver- j ken, maar evenmin bevestigd. Dit he
boden worden, maar dat hij zijn indrukken 1 duidt evenwel volstrekt niet, dat het
in een linie daarachter op mocht doen I waar is, ook al is men in de oorlog-
De mannen in de voorste groeven heb- voerende landen uiterst behoedzaam met Leriegevechten plaats en een zeer
ben waarachtig wel wat anders te doen het verschaffen van nieuws over eenhe-1 zwaai- bombardement bij Blangy bij
ook al schieten ze niet. den der vloot, met betrekking tot de Atrechl
Ver achter de loopgraven, aldus ver- plaats, waar ze zich op een bepaaldUil de afdeelingen Soissons, Craonne
haalt de in elk geval koene dagbladschrij-oogeublilc bevinden. 1 en Reims valt niets te vermelden,
ver verder, staan hier en daar batterijen 1 De „Bremen" behoorde lot de Duit-j In de buurt van liet kamp van Cha-
vcldartillerie, bp vernuftige wijze onttrok- j sche# kaapschepen en heeft o. a. inden ions en ten Noorden van Perthes en
ken aan het oog van vliegers. I Stillen Oceaan ter hoogte van de Chi- Massichy beschoot onze artillerie krach-
De tactische reserve bevindt zich kilo- leensche kust zijn zeerooversbedrijf uitu tig de versterkingen van den vijand. In
nieters achter het front. Vroeger had geoefend. Als nu de Russische tijding het bosch La Grurie deed de vijand een
men daaromtrent de voorstelling als van juist is, zou de krui *"*- - -
Rijk hoe de long van Uw kind er,
uitzie», Moeder! Als zij beslagen is. dan is
dat een onmiskenbaar teeken dat de
maag, lever en ingewanden van Uw kind
onmiddellijk behoefte hebben aan eene
zachtaardige, doch niettemin degelijke,
reiniging
Wanneer het kind knorrig, prikkelbaar,
lusteloos of bleek is. niet slapen kan,
geen trek heeft in eten of zich niet op
eene natuurlijke wijze gedraagt, of als het
kleintje koortsig is, de maag in de war
is geraakt, de adem onwelriekend is of
maagpijn heeft, aan keelpijn of dinrrhee
lijdt, last heeft van „verstoptheid" ten
gevolge van eene verkoudheid, laat het
dan een thee-lepeltje „Califig" Californi-
sclie Vijgensiroop gebruiken en binnen
een paar uren zullen alle bedorven, op
gehoopte, verbruikte stoffen, ortverteerd
voedsel en verzuimde gal, op zachtaardige
wijze uit de ingewanden van 't kind wor
den verwijderd, zonder kramp, en dan
hebt gij weder een gezond, dartel kind.
Gij behoeFt Uwe kinderen niet met be
loften te dwingen om dit onschadelijk
vruchten laxeermiddel" in te nemen; zij
houden veel van den aangenamen smaak
ervan, en zij gevoelen zich altijd zoo heeij-
lijk gezond nadat zij het gebruikt hebben.
Vraag Uw Apotheker om een origineele
flesch „Califig" Californische Vijgen-
stroop, waarop de volledige gebruiksaan
wijzing voor zuigelingen, kinderen van
eiken leeftijd en volwassenen duidelijk
afgedrukt. Verkrijgbaar in Apotheken cn
Drogisterijen. Prijs, f 1.25 per flesch.
kruiser vermoedelijk hevigen aanval op een onzer loopgra-
troepen, die op korten afstand van de zijn loopbaan als zoodanig geëindigd ven. Onze troepen weken even achter
vuurlijn wachten, hel geweer aan den hebben. En dan zouden dé „Dresden" uit; wij hernamen echter door 2 ach-
vdet Niets van dat alles, al is men ook cn de „Karlsruhe' de eenige Duitsche teneenvolgende tegenaanvallen het ver-
ieder oogenblik gereed voor een voor- kruisers zijn, die nog zee bouwen, en- loren terrein en wisten er ons (e haud-
waortsche beweging. kele hulpkruisers uitgezonderd. liaven
„1>ninfI heslriTdine der koude Volaens Hel fcmpo van den veldslag is iQ de j Te St. Hubert lieten de Duitschers
een hrief van ein Fransch serceanLaan laats,e Ujden vertraaSd Dagelijks worden - De opperbevelhebber van hel Fran- den N O uitlooper onzer loopgraaf sprin-
ziin ouders "edeelleliik door dc° TeniDs'' cot troePcn. dl® aan den strijd deelnc- sche leger heeft een netten bestuurder gen, doch onze troepen stormden naar
nverirenomen0 kriifren ze haast eiken dae men' teip|etrokken en door andere ver- voor zijn tuf. En wel den markies van de trechtervormige openingen en belet-
,<Ior P|Pn pn libelant hol maal uit vangen- Vroeger was dit niet dan bij hoo- Albufora, die een achterkleinzoon is ten den vijand zich daar te verster-
gc uitzondering mogelijk. van Napoleon s maarschalk Suchet ken.
De divisie-generaal bevindt zich kilo- j De markies had dat baantje al bij Ten N. W van Pont a Mousson in
meters achter het front in een kamer, generaal Joffre tijdens Fransche leger- het bosch le Prêtre zijn wij nog 200
waar hem per telegraaf en telefoon de oefeningen uitgeoefend. Toen nu de mo- Meter verder gekomen dan de loopgra-
rapportcn geworden Bereden ordonnin- bilisalie werd afgekondigd, vroeg hij ven, die wij eergisteren veroverden en
sen komen bijna niet meer voor Wel hem, opnieuw zijn chauffeur te zijn waar de vijand zonder succes een aan-
wordt van ordonnansen per motorrijwiel j Val deed.
gebruik gemaakt j De nieuwe bepalingen op de ver-] in de sector Tliann zijn artilleriege-
De opperbevelhebber toeft meestal nog lichting te Parijs zijn Maandag in wer- vechten geleverd die gunstig voor ons
veel verder achter het front dan de divi- kin» gelreden Het is volgens Reuter afliepen.
sie-generaal Als opperbevelhebber vanin de stad thans even donker als te PARIJS, 20 Jan (11 uur.) De vijand
een modern léger kan men een veldtocht Londen j slaagde erin vasten voel te krijgen in
winnen zonder een schot le hebben ge- I de loopgraaf Noordelijk van Notre Dame
boord.De internationale socialistische vre- dc Lorette Hij werd daar echter ver-
Wil een der partijen op een bepaa'd desconferentie, die te Kopenhagen ge-'dreven door een tegenaanval waarbij
met van 't front door een groote over- houden werd, is weer uiteen wij 100 krijgsgevangenen maakten. Bij
nacht een beslissing uitlokken dan moet1 Met algemeene instemming werd er een aanval in den nacht van 19 dezer
die beslissing binnen korten lijd verlire- o. a. een motie aangenomen, die pro- ten Zuiden van Thiepval bij Albertbe-
gen zijn, daar de tegenstander op het testeert tegen de schending der Bel-1 reikte de vijand onze versperringen,
bedreigde punt schielijk aanzienlijke ver- gisclie onzijdigheid Voorts werd de doch werd teruggeworpen. Bij Ia Bas-
sterkingen kan aanvoeren. En bovendien wcnschelijkheid uitgesproken, dat de so-sée werden drie opeenvolgende vijan-
moel die beslissing over een front van cialistische partijen van neutrale landen delijke aanvallen afgeslagen. Een aanval
vele K.M. verkregen worden, daar het be-j hun regeeringen vragen, de mogelijkheid bij Fontaine aux Charmes werd na een
haalde succes anders geen invloed lieeft te overwegen om alleen dan wel geza- gevecht van man legen man afgeslagen.
warm eten en beslaat het maal uit
vleesch, sardines, chocolade, gelei enz.
Een ander nummer van de „Temps"
bevat nog een Franschen veldpostbrief.
Ook de schrijver daarvan bericht, niet
veel last van de koude te hebben. Maar
daartoe moet men zich tegen dit el
lendige weer welen le wapenen. En
de bewuste militair deed dat op een
eigenaardige wijze.
Hij gebruikte als deken een kleinen...
hond, dien hij in een verlaten dorp
vond. «Van dien viervoeter heeft hij
zijn trouwen kameraad gemaakt. Daar
door moest het dier worden bijge
bracht, dat hel nooit mocht blaffen,
maar door het opsteken van zijn ooren
enz. zijn meester kan waarschuwen,
als er onraad dreigt. Voortaan speelt
de hond voor schildwacht van zijn
baas. En hij doet dit goed.
Nacht en dag zijn ze samen, ook
als de soldaat 's nachts buiten de loop
graven op post slaat.
DE OORLOG.
De toestand.
De aanval van Duitsche Zeppelins en
vliegtuigen op Engeland's Oostkust heeft
Ook e en kr ij gsl i s t
De Turken marcheerden langs twee
wegen Rusland binnen uit de richting
van Erzeroem. En wel over 01 ty naar
Ardahnn en via Ivoeprikoei naar Sarika-
mysj. Op beide wegen is de inval tot
staan gebracht. De ottomaansche troec
pen werden teruggeslagen. Door een Rust-
sische overmacht; geven de berichten uit
Konstantinopel te verstaan. Dat ze ver
slagen werden, erkennen deze overigens
niet, doch een aanduiding als van die
versterking der Russen is op zich zelf
welsprekend Een 'vergelijking der we
der zijdsche telegrammen betreffende het
krijgsbedrijf gedurende de afgeloopen
maanden heeft ons in de tekstkritiek
weer wat verder gebracht.
Van den anderen kant verbaasde men
zich, dal de Russen na die overwinnin
gen niet scherper het aantal gevangenen
te kennen gaven. De correspondent van
de „Temps' te Petrograd stelt hel, af
gezien van de laatste overwinning bij
Kara Oergan op 7000. Zoo groot was
de massa die moest worden weggeleid*
dat het aantal begeleidende Rusisen blijk
baar le kort schoot en dc kozakken,
om ontvluchting tegen te gaan, op den
listigen inval waren gekomen, om de
knoopen vafi de broeken der Turken te
nemen, waardoor ze gedwongen waren,
die kleediugstukken met de handen op
te houden.
De moderne sla ,w
Men had vóór dezen oorlog wel een
op heel het verloop van den strijd.
Meer dan ooit heeft thans de geeste
lijke toestand der troepen waarde Daar
door heeft het groote aantal aan betee-
kenis verloren. Dat zag men ogn den bit
teren tegenstand, door de Belgen, vooral
in den beginne ten aanzien van een min
stens vijfvoudige overmacht aan de User
gebc den
den uitvoerders geen schade berokkend denkbeeld wat de moderne veldslag on-
KORTE OORLOGSBERICHTEN.
Het Haagsche correspondentie-bu
reau ontvangt een afschrift van een
rondschrijven door den Duitschcn gou
verneur-generaal von Bissing te Brus
sel aan de geestelijkheid van de dio
cees Mechelen gestuurd. Daarin komt
voor, hoe kardinaal Mercier zelf den
generaal mondeling en (of) schriftelijk
verklaarde, er niets tegen te hebben,
dat de aan hem ondergeschikte geeste
lijkheid de verspreiding van den beken
den herderlijken brief verdaagde, als
de g.-g. als gevolg hiervan onder de
bevolking gisting vreesde
Daar staat evenwel de verklaring van
den deken der St. Goedele (Sle Gud|ule)
kerk te Brussel tegenover, aan wien
de kardinaal heeft gedicteerd, dpt hij
noch mondeling noch schriftelijk iets
heeft teruggenomen van zijn vroegere in
structies Hij wil dus, dat voorlezing
van het herderlijk schrijven geschiede.
Een Duitsche veld-rechtbank heeft
volgens „De Tijd" den Belgischen lui
tenant Gustaaf Gille van Luik en den
Belgischen brigade-generaal in non-acti-
menlijk met andere gouvernementen, hun
bemiddeling aan te bieden aan de oorlog
voerende mogendheden met het doel,
een duurzamen vrede te verkrijgen.
Het Russische gezantschap le Pa
rijs deelt aan de „Temps" een nota mee,
waarin melding wordt gemaakt van de
beleedigingen benevens ruwe en onwaar
dige behandelingen, waaraan in Duitsch
land de personen, die tot de Russi
sche nationaliteit behooren evenals zijn
diplomatieke vertegenwoordigers bloot
stonden en die in strijd zijn met het
volkenrecht en elk menschelijk gevoel
De plaatselijke omstandigheden,
waarin de Russen cn de Turken e lkaar
in den ICaukasus in de streek tusschen
Kars en Erzeroem bestrijden, zijn in
één woord ontzettend. Nog nooit schijnt
op zoo groote hoogLe tusschen zoo
belangrijke troepenmachten slag gele
verd te zijn.
Het tooneel van den strijd geleek
volgens de correspondent van de „Dai
ly Mail" te Pelragrad, op dat na de
nederlagen der Turken in den Balkan
oorlog. Nu zijn de omstandigheden ech
ter veel moeilijker. Toen was het
herfst, nu is het in het hartje van
den winter. De verhalen over het lij
den van de vluchtelingen - zijn vreese-
lijk. In een bosch vonden de Rusf-
sen 900 lijken van doodgevroren Tur
ken; de ijzige handen van de soldaten
hielden de geweren nog omklemd. De
temperatuur bedroeg op die plaats 45
graden Fahrenheit vorst. Zij die nog
in leven waren trachtten zich nog te
RUSSISCH LEGERBERICHT.
PETROGRAD, 20 Jan. (Off.) In de
streek ten Noorden van de Rawa deden
de "Duitschers tweemaal achtereen een
poging om tot een gedeeltelijk offensief
over te gaan. Ons vuur bracht hen
tot staan cn zij werden genoopt terug
te trekken. Op 18 Januari deden de
Duitschers in West-Galicië in gesloten
gelederen, na onze stellingen ten Zui
den van het gehucht Racklow hevig te
hebben beschoten en achter onze stel
lingen Twee dorpen te hebben ver
woest, een aanval op onze stelling en
kwamen tot de draadversperring, doch
konden door ons lievig vuur niet verder,
komen. Zij leden zeer zware verliezen
en waren gedwongen in hun stellingen
terug te keeren.
In" de Boekovvina zijn onze troepen
met succes voortgerukt en namen
na een kort gevecht Johaxmekhiti op
15 werst Noordelijk van Dornavata.
DE STAAT VAN ROGGEMEEL.
HAMBURG 20 Jan De „Hamburger,
Nachrichtenverneemt uit Kopenhagen,
dal de regeering van Denemarken besloot
tol onteigening van alle, zich in Dene
marken bevindende voorraden roggemeel
en zulks ter voorkoming van de drei
gende prijsstijging. De waarde van den
'geheclen voorraad wordt op 2 miljoen:
g< schat.
DE HOUDING VAN BOELGARIJE
SOFIA, 20 Jan. Het comité van de
nationale, dat is de 'Gesjof-parlij, die hier
vergaderd heeft, maakte een verklaring