Ioqezonden Stokken.
BUITENLAND.
jurglns'
FIJNSTE. PLANTENBOTER
^5 ct. per Pond.
Overalverkrijgbaar.
Ingezonden Mededeelingen.
MANIA, PAPA EN DE KINDEREN HOUDEN ALLEN
VEEL VAN „CALIFIG" CALIFORNISCHE
VIJGENSIROOP,
SMOKKELEN.
Uit Limburg schrijft men aan liet
Hdbl Sedert eenige dagen verkeert men
in een der dorpen van Midden-Limburg
in spanning omtrent den afloop van een
bijzondere smokkelaarsgeschiedenis, wel
ke in hoofdzaak is afgespeeld in
DuilsohJand, doch die ook voor hier
te lande wonenden onaangename gevol
gen kan hebben
Het belreft hier den uitvoer uit
Duitsebland van in dat land len uitvoer
verboden eleclriscbe batterijen voor
zaklantaarns. Op een of andere wijze wa
ren deze voorwerpen ten getale vaneen
'20 000 stuks, overgebracht naar een ca
féhouder te Kaldenkirchen. In kisten ver
pakt, werden ze van daar per kar onder
geleide van een voermansjongen langs
een der Duilsche grenskanloren naar Ne
derland overgebracht, zonder dat de
Duitsdie douane, die meende te doen
te hebben met ledige kisten, de fraude
ontdekte Aan het Nederlandsche grens-
kantoor werd het aangebrachte ten in
voer gedeclareerd Op dat oogenblik
moet de Duilsche douane lont hebben
geroken, want toen de voermansjongen,
een Nederlander, die in Duilschiand
werkt, weder goedsmoeds naar Kalden
kirchen wildé teruglteeren, werd hij ge
arresteerd. Door een toeval wist hij
echter te ontsnappen en, door het veld
rennend, weder op Nederlandsch grond
gebied te komen.
Bij dén caféhouder in Kaldenkirchen
werd direct een huiszoeking gedaan en
enkele partijen tabak en koffieboonen,
vermoedelijk smokkelwaar, benevens 'al
het contante geld in beslag genomen,
terwijl de woning bovendien werd ver
zegeld en de bewoners in verzekerde be
waring werden gesteld. Voorts is. be
slag gelegd op de spaarpenningen van
den voermansjongen en hebben de Duit-
sche autoriteiten last gegeven, dat niets
uit Duitschland verzonden mag worden
aan de Nederlandsche firma welke de
bedoelde batterijen in oijt vangst heeft
genomen.
Jngeaxide» «tukkec worden in («en #er*J
DE ZAAK E. J. D.
Omdat het „in de courant stond", wil
ik graag even laten bemerken dat ik het
gelezen heb. Meer is hier ter plaatse
mijns inziens onnoodig.
Met dank aan de redactie voor opname
dezer regelen,
Uw dw.
W A. NOEST,
predikant te Hoofdplaat.
weet zeer goed, dat dam-van niets terecht
komt ,als zijn salaris van dien aard is,
dat de boel ieder kwartaal schoon op
is. Ik weet zeer goed, dat protesteeren
niet helpt en betalen de boodschap
is, maar ik achtte het toch gewensclit,
deze wijze van belastingbiljetten uitrei
ken te publiceeren.
Tot slot nog een verzoek: Zou het
gemeentebestuur soms een polsstok be
schikbaar willen stellen om over den
modderpoel te springen die mijn woning
scheidt van den koninklijken weg? Dan
kan ik ten minste mijn lieve belasting
centjes gaan offeren, zonder tot over de
schoenen in de modder te zakken ,want
van het aanleggen van een trottoir, schijnt
nooit iets te zullen komen.
U geachte redactie nogmaals dankend
voor de verleende gastvrijheid, teeken ik
hoogachtend,
Een belastingbetaler.
HOOG WATER,
BlUtingas.
Donderdag
17 Dec.
nm. 102
Vrjjdag
18
1.55
Zaterdag
19
245
Zondag
20
3.85
Maandag
21
y» 4 27
Dinsdag
22
5.16
Woensdag
23
Tm. 5.29
BURGERLIJKE STAND.
Middelburg.
Vau 1516 Dec.
GetrouwdA. van der Leide, jm. 31 j.,
met C. G. van Eek, jd. 29 j.
BevallenJ. van Satten van der Meer,
geb. Koolwijk, d.
GeborenEen buitenechtelijke dochter,
moeder 20 j.
Overleden N. van de Tijver, d. 8 m., J.
de Rijcke, man van C. Mesu, 76 j.
BELASTINGKLACHT.
Geachte Redactie.
Mag ik u eenige ruimte verzoeken
voor onderstaande meedceling? Bij' voor
baat mjjn. harlelijken dank.
Dezer dagen ontving ik mijn biljet van
de belasting naar het geschatte inkomen
Daarop las ik o. a. dat het bedrag invorp
derbaar is in 12 gelijke termijnen, waar
van er 11 zegge elf verschenen zijn.
M. a. w.Ik ben sedert Januari in de
gemeente woonachtig en ontvang eerst in
December mijn belastingbiljet. Dat ik dit
biljet Later zou ontvangen dan andere
belastingplichtigen was mij bekend, daar
ik op het 1ste suppl. kohier voorkom.
Naar dezelfde verhouding berekend, ver
schijnen de aanslagbiljetten van het 2e
suppl. kohier als dit tenminste bestaat
zeker pas in Juni of Juli van het vol
gende jaar?
Intusschen zie ik mij genoodzaakt in
één keer de voor mij hooge som te
betalen. Want van termijnbetaling an
ders zoo gewenscht voor een ambtenaar
met gering inkomen kan nu natuurlijk
geen sprake meer zijn. En nu mag déze
of gene aanvoeren: „Had' dan ieder
kwartaal wat terzijde gelegd voor die
belasting, waarvan ge toch wist, dat het
biljet komen moest" Maar deze redenee
ring gaat niet op, want ieder ambtenaar
DE OORLOG.
Van het W e s I e I ij k front
Het Duilsche legerbevicht van gisteren,
bestond uit een reeks vermeldingen dat
op verschiltende punten in België, Frank
rijk en den Elzas aanvallen der tegen
standers afgeslagen waren. Daar de gene
rale staf der Fransche», blijkens de me-
dedeelingen, die men in dit nummer on
der „Telegrammen" vindt, de meeste dier
botsingen stilzwijgend voorbijgaat, moet
worden aangenomen, dat de Duitsche
voorstelling ongeveer met de werkelijk
heid overeenstemt. Dat dit trouwens (en
niet alleen wal de communique's uit Ber
lijn aangaat) in l algemeen het gevat is,
hebben we 'nooit betwijfeld. Wat men dien
ambtelijken berichten zou kunnen verwij
len is, dat ze van 't geheel der militaire
verrichtingen een eenzijdig en daardoor
onvolledig beeld geven, niet, dat ze klak
keloos leugens opdissehen.
Wel moet worden erkend een der
partijen kan |dcn schijn legen zich hebben
En natuurlijk, in het eene hoofdkwartier
is men nauwkeuriger en waarheidslieven-
der dan in het andere Zelfs kan dit bij
denzelfden staf verschillen naar gelang
van den algemeenen oorlogstoestand, van
hel standpunt beschouwd, dal door die
heeren wordt vertegenwoordigd. Het
spreekt toch van zelf, dat het militair be
stuur in een tijd van voorspoed voor zijn
wapens er eerder toekomt, een geval van
tegenslag te biechten, vooral indien dit
samenhangt met of voortkwam uit het
succes, op een ander punt van hel oor-
logslooneel behaald, dan datgene, tiet-
welk op dat oogenblik aan den verliezen-
den kant is. En ten slotte geldt, wal bo
ven omtrent die eenzijdige belichting van
den uitslag der wapenfeiten opgemerkt
werd, ook van een en deuzelfden stag.
In de huidige omstandigheden draagt
deze toch allerminst een uniform ka
rakter. De mogelijkheid bestaat, dat een
der oorlogvoerenden plaatselijke en zelfs
wellicht mcér dan plaatselijke voordce
len behaalt, maar wegens de positie van
zijn troepen, over 'l geheel genomen, tol
den terugtocht genoodzaakt wordt In
dit geval plegen beide krijgsmachten
zich de overwinning toe te eigenen,
heet de aftocht louter uit strategische
overwegingen geschied (wat op zichzelf
volstrekt niet onmogelijk is) en verdoe
zelt de tegenstander de hem daarvóór
toegebrachte slagen.
Moeien we dus voor de waardebepaling
van die afgeslagen aanvallen uitsluitend
op hel telegram uit Berlijn afgaan erg
hindert dit niet, daar toch voor beide
zijden het sucees negatief was) anders
slaat hel met den positieven, doch zui
ver plaatsetijken voorspoed, door de
Duitschers—'te Steinbach behaald
Zuiver plaatselijk, omdat het
communiqué uit Parijs-, dat dit uit Ber
lijn volgde o. a behelst, dat de Fran-
schen zich op de Steinbach beheer'
schende hoogten handhaven. Maar overi
gens willen we volstrekt niet op den gang
van zaken vooruitloopen Zooals de
naam reeds kan leeren, ligt Steinbach
in den Elzas. Het ligt ten Westen van
Sennhcim waar naar men gisteren onder
„Nagekomen Berichten" las, de Duit-'
schors 300 krijgsgevangenen maakten
Sennheim zoeke men niet ver van Thann,
het stadje in den Boven-Elzas, dat de
Franschen onlangs voor de Duitsche
troepen schijnen te hebben ontruimd
Het is 17 K. M. N. W. van Mülhausen
verwijderd
Maai- hier staat een succes voor de
Fransche en Belgische soldaten aan het
uiterste Westerfront tegenover Dat
vindt men in hetzelfde Fransche com
muniqué Lombacrlzijde weet men te vin
den, ten Noorden van Nieuwpoort De
hoeve St. George werd ook at meer1
jenoemd. Deze bevindt zich ten Z. O.
van die stad, aan deze zijde van het
Yser-kanaal.
Een linie ten N.W. van Nieuwpoort
blijkbaar aan den zoom der duinón
(men lette op den naam'.) werd dus even
als de gemelde hoeve bezet. Eveneens
rd ten Zuid-Oosten van Ieperen ter
rein gewonnen. De Duitsche staf had'
daartegenover bekend gemaakt, zonder
een nadere plaatsaanduiding te verschaf
fen, dat liet offensief Z.O. van Ieperen
tegen de Duilsche stellingen mislukte met
lievige verliezen voor de tegenstanders.
Het kan zijn, dat de beide zinsneden op
verschillende aanvallen betrekking heb
ben. Waarschijnlijker dunkt het onseven
wel, dat, daar de kennisgeving van gister
avond elf uur uit Parijs het aanlal meters
noemt waarover zij voorwaarts kwamen,
dc bondgenooten wel degelijk eenig ter
rein aan den vijand ontrukten, dochdoor
diens feilen tegenjstand niet bereikten, wat
blijkbaar in hun bedoeling lag en zich
dus ten koste van wellicht ernstige ver
liezen met dien bescheiden buit moesten
vergenoegen.
Een onschadelijk „vrachten laxeer
middel," dat maag, lever en
ingewanden reinigt, zonder
hoe gering ook,
te veroorzaken.
kramp,
Een prachtig geneesmiddel voor hard
lijvigheid, galachtigheid, misselijke hoofd
pijn, bedorven maag, slechte spijsver
tering, beslagen tong, bleeke gelaatskleur;
gebruik „Catifig", Californische Vij
gensiroop. Want de oorzaak van at deze
aandoeningen is te vinden in eene trage
lever en verstoorde verrichtingen der in
gewanden.
Een eetlepel ervan hedenavond ge
bruikt, beteekent dat al de hardlijvig-1 Drogisterijen. Prijs, f 1.25 per flesch
heid, vergif, verbruikte sloffen, gistend
voedsel en gal op zachtaardige wijze uit
Uw lichaam wordt verwijderd, vóór den
volgenden morgen, zonder kramp. Denk
v.p. niet aan „Califig" als aan een pur
geermiddel Denk niet dat gij Uzelf of
Uwe kinderen een purgeermiddel ingeeft
Dit welsmakend „vruchten laxeermiddel'
lean geen nadeel doen. Zelfs een zwak
kind kan hel even veilig innemen als een
krachtig man Het is het onschadelijkste,
doeltreffendste middel voor het regelen
der maag, Lever en darmen en het beste
tonicum dat ooit ontdekt is.
Vraag Uw Apotheker een origineete
flesch „Califig' Californische Vijgen
siroop, waarop de volledige gebruiksaan
wijzing voor zuigelingen, kinderen van
elke.n leeftijd,en volwassenen duidelijk is
afgedrukt Verkrijgbaar in Apotheken cn
Een l w e e de Huig de Groot.
We maakten reeds melding van dien
Duitschen officier, welke uit Engetsche
gevangenschap trachtte te ontsnappen
door zich in een kist te verbergen
en aldus de reis naai- het vastelanjd
aan te vangen
Hij was in 't begin vfin den oorlog
uit Amerika overgestoken, om zich als
reserve-luitenant bij zijn regiment te
voegen. De „Potsdam"', waarop hij reis
de, was evenwel aangehouden en de
man in het inlernceringskamp te Dor
chester opgesloten.
De kist, waarin hij nu de bewaking
wist te verschalken, behoorde tot een
voorraad bagage, die. eigendom was van
een groep ontslagen geïnterneerden uit
dat Engetsche kamp. Deze menschen
aldus verhaalt de „Times', allen boven
den militairen leeftijd werden onder
gewapend eskorte naar Tilbury gebracht,
om aldus over Rotterdam naar Duitsch
land terug te keeren.
Aan de bewuste houten kist was niets
verdachts op te merken. Ze zag er uit
als die, welke gewoonlijk voor de ver
pakking van lucifers worden gebruikt
„Niet fosfor houdende veiligheidsluci
fers" stond erop.
Ze was niet langer dan, 1,35 AL en
was gesloten met een klein goedkoop
hangslot en een houten pin, die met
een stukje touw was vastgemaakt. Uit
den spoorwagen was ze van ongeveer
1.80 M. op de sleepboot geworpen, die
op haar beurt alles naar het schip
bracht, waarmee de reis naar Rotter
dam moest worden aanvaard Er wer
den op die. sleepboot hoopen andere
koffers en kisten gestapeld, waarna de
ligplaats van de „Batavier V", een dei-
booten van de bekende Rotterdamsehe
onderneming werd bereikt. Daar werd
de kist door twee man versjouwd, die
ze, omdat ze wegens haar vierkanten
vorm moeilijk te hanteeren was, om en
om kantelden om ze de plaats te doen
innemen, die daarvoor bestemd was
Maar opeens liet het deksel of een
der zijstukken tos en kwamen het hoofd
en de arm van een man te voorschijn.
Deze werd er terstond uitgehaald, maar
omdat deze urenlang dubbel gevouwen
had gelegen, was hij eerst niet in staat,
overeind te staan.
Bijna vijftien uren, aldus' bekende de
extract en ongeveer een half dozijn bana
nen en bananen-sëhillen aanwezig In
twee hoeken waren riemen aangebracht,
waarin zijn armen hadden kunnen steu
nen. Het merlfwaardigste was een kaoet-
joekkussen, dat met zuurstof was gevuld.
Hoe de man in de kist kwam, is niet ge
heel opgehelderd. Hij beweerde, dat een
paar Nederlanders hem daarbij geholpen
hadden, maar dit is niet mogelijk .omdat
er te Dorchester geen Hollanders zijn-
In elk geval bewijst dit zonderling
geval eens te meer, hoe het verlangen
van een Duitscher, om zijn plaats in 't
leger in te nemen, den grootsten gevaren
't hoofd durft te bieden.
Belgrado toch Servisch.
Het verwarde telegram, in ons vorig
nummer geplaatst, scheen, ofschoon dit
nergens ui t bleek van eenige dagen
terug te dateeren De jnhoiid was althans
reeds door de feiten achter haald en on
ze twijfel aan de geloofwaardigheid van
het Reuterbericht, de herovering dooi
de Serviërs van hun hoofdstad meldend,
niet gerechlvaard-
Mel prijzenswaardige en waarlijk ver
kwikkelijke openhartigheid hebben de
Oostenrijkers hun tegenspoed erkend even
als het gevolg daarvan op het Servische
krijgsterrein de nederlagen legen de
Servische soldaten, geleden en de ont
ruiming van Belgrado Het bewuste be
richt bevat, dat dit zonder strijd met
den vijand geschiedde. Hoe dit ook zij,
in elk geval is daarmee de verwezenlijk
king van de hoop, dat hel keizer-kcf-
ninkrijk den zgn. Orientspoorweg weer
op gang zou kunnen brengen, welke
daarvoor met het oog op het verbonden
Turkije niettegenstaande ze ook door het
neutrale Boelgarije loopt van groot be
lang is, vervlogen evenals de mogelijk
heid, thans tegenover de Serviërs een
omsingelende beweging te ondernemen.
Maar deze tegenslagen voor de sol
dalen der Donau-monarchie betalen de
Bussen De eerste zetten toch in ~W.
Galicië hun aanvalsbeweging voort
Reeds streden ze tot voor Jaslo t'aan den
spoorweg Krakau-Przemysl), welke stad
tijdens dezen oorlog reeds herhaaldelijk
van meester wisselde De Oostenrijkers
namen bij die vervolging 31 000 Russen
gevangen En daartoe bepaalde zich bet
succes der Oostenrijkers niet Over het
geheele Zuid Poolsche front maakten
de Russen achterwaarlsche bewegingen
wie zich daartoe hebben verstout.
Boozc tongen beweren zelfs, dat deze
Russische held sindsdien nog veel meer
brieven en portretten heeft ontvangen.
niet enkel van jonge meisjes'
- De bevelvoerende generaal te Saar-
brfleken heeft volgens de N. R. 0. aan
kaartlegsters enz. gedurende den oorlog
de uitoefening van haar bedrijf verbo
den, op grond dat door die vrouwen
niets dan onheil is aangericht.
KORTE OORLOGSBERICHTEN.
De „Vossische Zeitung" ontleent
aan een ve-Idpostbrief van een Duitsck
officier de mede-deeling dat bij Rijssel
mohnmmedaansche. Indiërs in de gelede
ren der Dnitschers meevechten ingevolge
den oproep van den sultan
Duitscher, toen hij ondervraagd werd,
had hij in dc benauwing doorgebracht
De man is aan de militaire overheid uit
geleverd.
In de kist, waarin hij1 zijn avontuur
lij Duitschland heeft de overheid
al meer de ernstige klacht laten hooren,
dal vertegenwoordigsters van het schoone
ge..lacht in steden, waar buitenlandsche
militairen als krijgsgevangenen werden
heen- of doorgevoerd, zich jegens hen
op een onbetamelijke d.w.z. veel te be
minnelijke wijze gedroegen
Nu hebben drie jonge meisjes te Gör-
lilz het wel heet bont gemaakt. Deze
waren smoorlijk verliefd geraakt op een
in het interneeringskamp aldaar onder-
gebrachtcn Russischen vrijwilligerDe
-kamp-kommandantnoodigde daarop in
het plaatselijk blad de drie jonge dames,
die bedoelden Rus haar portretten had
den gezonden, uit, die terug te halen aan
zijn kantoor, onder de bedreiging, die
portretten anders te zullen publiceeren.
De onderprefect van Verdun schrijft
aan de „Temps", dat de gemeenschap
pelijke gebeden ,door roomsche, protes-
fantsche en israëlitische geestetijken bij
de ter-aarde-bestelling van gesneuvelde
soldaten in die streek verricht, niet,
zooals wij aan het genoemde blad ont
leenden, op zijn aanstichten hebben
plaats gehad
Losofski, de secretaris van een
Parijsche arbeidersvereniging, heeft iij
de „Golos", het orgaan van de Russi
sche socialisten, een artikel geschre
ven, waarin hij erop wijst, dat ixt de
zen oorlogstijd sommige industrieën bui
tengewoon bloeien, om te beginnen de
wapen- en munitie-fabrieken
Zoo levert bijv. naar de N. R. C.
aan dat blad ontleent, een Fransche
wapenfabriek dagelijks 2200 kanonpro
jectielen, waarvan zij er echter maar
1200 zelf maakt en de overige van
kleinere, fabrieken betrekt. De leverings-
prijs is 14 frank per stuk, de kosten,
van het maken zijn 6 frank. De kleine
fabrikanten krijgen van de groote fa
briek 9 tot 11 frank per projectiel. De
groote fabriek maakt dus op de pro
jectielen., die zij zelf maakt, de onge
hoorde winst van 133 pet., op de ove
rige 28 tot 55 pet.
Behalve Rusland blijkt ook Frankrijk
zich verzet te hebben tegen de afkondi
ging van een eendaagschen wapenstilstand
ter gelegenheid van het aanstaande Kerst
feest.
Wat voert Portugal in 't schild'?
Men weet, dat de volksvertegenwoordi
ging de regeering gemachtigd heeft, in
den -oorlog in 6e grijpen op hel oogenblik
dat haar daarvoor wenschelijk voorkomt.
Ook heeft het ministerie zich opnieuw ge
constitueerd. Minister-president, tevens
hoofd van het marine-departement, is
Coutinho. Is deze samen voering van amb
ten opzettelijk geschied wegens de moge
lijkheid, dat Portugeesche hulptroepen
óver zee naar een of meerdere punten
zullen worden vervoerd tot steun der
bondgenooten en van Engeland als Por
tugal's machtigen beschermer in de
eerste plaats? Naar men zei, zou deze rm-
nisterieele omwisseling op de gedragslijn
van wetgevend en uitvoerend bewind
geen invloed hebben
Toen het nieuwe kabinet zich echter
aan den Senaat voorstelde, kreeg bet de
kous op den kop. Met één stem meerder
heid werd daar een motie van wan (rou
wen in de regeering aangenomen. Beter,
verging het haar in de Kamer. Daar haal
de de motie van vertrouwen het, maar
legen 63 vóór-, stonden 39 legen-stem
mers.
lijke reis deed, bleken een deken, twee Alle andere jOnge meisjes te Görlitz
flesschen water, een flesch vleesch- branden van nieuwsgierigheid om te we-
De Russische taal zijn wij helaas niet
machtig en de „Nowoje Wremja", het
bekende, te Petrograd verschijnende, na
tionalistische blad, bereikt ons niet. We
moeten bijgevolg aan de „Kóln Ztg." het
bericht ontleenen, dat de Keulscbe krant
zegt, op liaar beurt uit de Russische te;
hebben, volgens hetwelk uit een museum;
