IsgeïimileB Meaedeelingen.
LAATSTE BERICHTEN.
Nagekomen Berleuten.
we in de N. R. C., niet over zijn hart
verkrijgen bij het uitbreken van den oorlog
de wapens togen Dnitscbland op te nemen.
Dns voegde hij zich niet bij de troepen,
waarbij hij dienst bad bthooren te nemen
maar liet hij zich door de Duitsche over
heid gevangen nemen
Intusschen is bet den kunstenaar toege
staan lessen te geven. Hij zal zijn bezoldiging
van 15.000 mark blijven genieten, oischoon
hij van het onderricht aan de »Hochschule"
ia vrijgesteld.
De keizer zelt schijnt in 1898 zijn aan
stelling gewild te hebben.
ONDERWIJS.
In de gemeente Houten bij Utrecht
is met ingang van 1 Jan. 1915 benoemd
tot onderwijzer aan de O. L. S. de heer
van Tièl uit Middelburg.
Voor vrije- en ordeoefeningen zijn te
Rotterdam geslaagd de heeren C. A. de
Keijser en A. H. van der Weel, beide uit
Middelburg.
Tot onderwijzeres met verplichte hoofd
act» aan de O. L. School te B o s c h k a-
p e 11 e is benoemd mej. A. de Smet, ondsr-
wijzerea te Hengstdijk.
Voor de Belgische school.
Twee aardige kleuters, de kinderen van
den heer G. A. van Beyoum, antiq. boek
handelaar in de Segeer3traat, alhier,
brachten ons gisteren twee groote pakken,
een gescbeuk v.n deze kinderen aan de
kinderen der Belgische school.
Het eene pak hield in 1000 prentkaarten
van Zeeland, het andere 200 blaadjes met
tafels van vermenigvuldiging en de Romein-
sche getal me. ken.
H^e r d e n k i n g.
Woensdag jl. herdacht de Chr. school te
Souburg op Ger. grondslag haar 20-
jarig bestaan, (hoewel eigenlijk Vrijdag 20
dezer de juiste datum is.)
De heer A vun Veen, hootd der school,
schetste in 't kort de geschiedenis der school
en feliciteerde namens het personeel bet
Bestuur der school.
Ds. Kerkhof, voorz. van bet bestuur, zette
de beteekcnis, ook voor de kinderen vun
Chr. onderwijs uiteen en wenschte hoold
en personeel der school geluk met den bloei
en vorderingen, terwijl de heer J. Dorleijo,
oud-voorz. en mede-opzichter eenige her
inneringen ten beste gaf. Daarna was er,
in tegenwoordigheid van ouders en belang
stellenden óéu uur openbaie les, waarna de
kinderen enkele geschenken tot aandenken
mede kregen.
LANDBOUW.
Daar er zich eeu voldoend aantal
deelnemers heeft aangemeld, zal er dezen
winti.r, aauvangende 28 Nov. a. s. te A n n a
Jacobupoldoi een eur&us gegeven wor
den door den hee' Boyze, in Bfcdrijfscon-
tróle (Lacdbouwb ekbouden). Deze cursus
wordt getubsidieeid door de aid. Tholen
v. d. Z. M. v. L. en V.
LEGER EN VLOOT.
Zuinigheid in uniformen enz
De minister van oorlog heeft in een
schrijven aan de autoriteiten van de land
macht er op gewezen, dat bij het builen
gebruik stellen en zoogenaamd zonder
waarde inleveren van kleeding en uit-*
rusting geenszins de vereisehte spaar
zaamheid wordt in acht genomen
Het tegendeel is het geval Het aantal
kleeding- en uitrustingstukken van ver
vallen model in het bijzonder de klee
dingslukken van blauw laken die na
de inlevering blijken nog in goed bruik-
baren of zelfs in zeer goeden staat te
verkeeren, neemt niet alleen in volstrek-
ten, doch ook in belrekkelijken zin toe
Het heeft er den schijn van alsof bij
sommige korpsen tot eenigen grondslag
geldt „Hel koste wat het wil, zoo spoe
dig mogelijk alles in de nieuw-model
uniform" Uil een belangrijke kantonne-
menlsplaals, waarheen bereids wagonla
dingen kleedingslukken waren verzon
den, kwam korl daarop telegrafisch een
bestelling van 3000 grijze pantalons I
Eenig bewijs of blijk, dat die aanvraaf
noodzakelijk was, werd niet geleverd
Ook do zorg bij het voor de verzen
ding inpakken der afgekeurde voorwer
pt» laöt hier en daar alles te wenschen
jttVÊE. ETfisschen de goederen, zooge
naamd zonder waarde worden, naast ge
heel nieuwe kleedingslukken, aller
hande voorwerpen, als scherpe patro
nen, stukken ledergoed, revolvers, enz
gevonden, achteloos daarbij ingepakt.
Op die wijze mag niet worden voort,
gegaan Er moet aan verkwisting en slor
digheid een einde komen
Is dit op zich zelf reeds een onafwijs
bare eiscli, de omstandigheid, dat er
schaarschte ontstaat aan sommige grond
stoffen en dat met name de invoer van
wol voor den aanmaak van laken niet
meer verzekerd is, dringt temeer tot de
uiterste spaarzaamheid
Voorts is gebleken dat er verlofsgan-
gers zijn, die voorzien van nieuwe lclee-
dingstukken met verlof vertrekken en
met versleten voorwerpen van dezelfde
soort terugkeeren, zonder, dal dit te
mer kt wordt Dit schijnt vooral het ge
val met voorwerpen als schoenen, on-
derklecding en ook grijz'e broeken, voor
werpen dus, die ook voor opkoopers of
familieleden van waarde zijn.
Hieruit volgt, dat er nauwkeurig aan-
teekening van de kleedinguilgifte moet
worden gehouden en dat strenge con
trole dringend noodig is
De minister verwacht op den loden
December a s. door de gewone tusschen-
kiomsl rapporten van de divisie- en stel-
lingcommandauten, de inspecteurs der
infanterie en cavalerie en de territoriale
bevelhebbers ,over den toestand van de
kleeding der onder hunne bevelen staan
de troepen en over de maatregelen, die
door hen zijn genomen om de uitvoering
van 's ministers verlangen te waar
borgen
RECHTZAKEN'.
Arrond. Rechtbank te
Middetb urg.
De eerste zaak, welke heden in het
opcnbaai" voor de rechtbank alhier be
handeld werd, was die tegen H. N
die niet verschenen was,en wien ten
laste \Vas gelegd, het niet voldoen aan
het hevel van den waamemenden ha
venmeester, F. de Doelder te Axel op
21 October om zijn schip te verhalen in
de Axelsche sassing Daar de getuige F.
J Goosman res. 2e luit verklaarde het
bevel, door De Doelder gegeven, niet
te hebben gehoord, werd de verdere
behandeling verdaagd lot heden over acht
dagen.
Eveneens was niet verschenen J M.
uit A x e I, beklaagd van tnishandeling
van A A. van Cadzand.
Hel bleek, dat M. dronken was. ep
dat daar eenige jongens om lachten,
toen is bekl. op Van Cadzand, die niets
daarmede te maken had, aangevlogen en
heeft hem met zijn rijwiel en met den
vuist geslagen en gestompt Wegens dit
feit, dal plaats had op 19 October1*
luidde de eiscli bij verstek f 15 of 15
dagen.
Tegen F. v d S, uit Sas vau Gent,
niet verschenen, werd wegens het uitvoe
ren van artikels, waarvan de uitvoer
verboden was, geëischt f 10 of f 10 da
gen. evenals tegen A. v L Je P h i 1 i p-
pine, die ook niet verschenen w.as.
Wel verscheen P St uit IJ z e n d ij k e,
die beklaagd was van uitvoer van steen
kolen waarvan de uitvoer verboden was.
Bekl beweerde wel met twee wagens
kolen in de richting van de Belgische
grens te zijn gereden, maar met de be
doeling om de kolen bij den herbergier
J Franchol te brengen, die ze hem
besteld had
De herbergier verklaarde, dal hij geen
kolen besteld had en aan zekeren Boo-
gaerl van Watervliet geweigerd had voor
hem de kolen in ontvangst te nemen.
De eiecli luidde f 10 of 10 dagen
en verbeurdverklaring'van de 5000 K G.
kolen.
Wegens mishandeling van een agent
van politic Ie Goes luidde de eisch
bij verstek, legen Chr. v. Br f 15 of 15
dagen
A N uit Ka 11 en dij ke werd be
klaagd van mishandeling van A. Hunders-
merk Het bleek, dat bekl en een drie
tal andere mannen, per rijwiel passeer
den en dat er gescholden wias. Beid
sprong van de fiets en gaf Hundersmerk
een klap in hel gezicht
Eisch f 10 of 10 dagen.
C de B. uil 's Heer A rends kerke
veroordeeld door den kantonrechter te
Goes wegens jachtoverlreding lot f 5 of
5 dagen, kwam daarvan in hooger be
roep.
Bekl ontkende met een geladen ge
weer op andersmans grond in jagende
houding te hebben getoopen De beide
rijksveldwachters Eversdijk en Bulein,
hielden dit echter vol.
Hel O. M. meende, dat het vonnis van
den kantonrechter zal moeten worden
vernietigd, en dat de rechtbank zal moe
ten uilmaken of de dagvaarding nietig zal
moeten worden verklaard of indien dit
niet hel geval is, bekl. lot eenzelfde
straf veroordeelen als de kantonrech
ter heeft gedaan
De slager C. W, te .Middelburg,
zou volgens de verklaringen van de
keurmeesters P Vijthoven en I Jonge-
pier, eerstgenoemde op 21 October, toen
deze een aanmerking op vleesch van
bekl maakte met een mes hebben ge
dreigd, daarbij zeggende: „Ik zal je
doodsteken, dan ben we van je af."
Eisch 6 m gev.
J. Th M., matroos bij de maatschappij
„Zeeland", was in verzet gekomen tegen
zijn veroordeeling lot lid gev. straf we
gens desertie van het stoomschip „Oran
je Nassau" op 10 Augustus
Op den bewuslen morgen is hij ge
roepen om van de „Prins Hendrik'die
op lag, naar de „Oranje Nassau" te gaan
en mede te varen naar Folkestone Hij is
wel gekomen, maar heeft voor het ver
trek van het schip dit weder verlaten.
Een viertal getuige k decharge konden
niels anders verklaren, dan in de dag
vaarding is ten laste gelegd, alleen, dat
bekl weder op de ..Prins Hendrik" is
teruggekomen
Eisch bevestiging van het verstek-von
nis.
Uitspraak in alle zaken 27 November.
Heflen deed bovengenoemde recht
bank uitspraak in de door ons reeds
breedvoerig vernielde zaken, waarbij zijn
veroordeeld wegens
diefstal R d. B 38 j dokwerker,
R. R 17 j stuurman, en P E. P 19
booljesroeier, allen Antwerpen vluchte
lingen;, alhier gedetineerd, allen qonfonn
den eisch de te tot 1 jaar en de 2e en 3e
beiaen tot 3 m. gev. straf, allen met af
trek van hel voor-arrest, en C. V., 58 j.,
koopman, 's Heer Arendskerke, conform
den eisch tot f 15 b s 12 d. h.;
slrooperij: J Z., 43 j., en L J,
26 j werklieden, 's Gravenpolder, ieder
tot 5 d hechtenis, de eiscli was voor
ieder 14 d hechtenis, en A. W., 16 j.,
J V17 j., borstelmakers, J F, IS j..
zonder beroep, en C. B 16 j fabrieks
arbeider, allen Middelburg, conform den
eisch de le, 2e en -te ieder tot f 7 b. s
14 d. tuchtschool, en de 3e tot f 7 b. s.
14 d hechtenis;
hel terugkeeren in een in
staal van beleg verklaard ge
bied na uitwijzing: A S, C., 49 j.,
herbergier, Antwerpen (vluchteling), al
hier gedetineerd, lot 14 d. gev. straf, en
een vo u d i g e b e 1 e e d i g i n g: M R.,
55 j., rentenier, Baarland, conform den
eiscli tot f 5 b. s. 5 d. li.
Bij bevelschriften vau bovengenoem
de rechtbank is rechtsingang verleend
mei bevel tot instructie der zaken te
gen le. L .M 18 jaar, werkman, geb
en wonende le Breskens en 2e. D. M. v
d. B 18 jaar, vissclier, wonende te
Breskens, beiden beklaagd van meineed,
en is naar de openbare terechtzitting
verwezen met last lol gevangenhouding
de zaak tegen den (e .Middelburg gede-;
tineerden Ph. H., 66 jaar, werkman, geb.
te Vlissingen, zonder vaste woonplaats,
beklaagd van landlooperij
Indien een kind knorrig, koortsig
en ongesteld is.
LET OP, MOEDER! ALS DE TONG
BESLAGEN IS, REINIG DAN DE INGE
WANDEN VAN HET KLEINTJE MET
»CALIFIG" CALIFORNISCHE
VIJGENSTROOP.
Ki'.deren koudon van dit vruchten laxeer
middel" en peen ander middel is in staat de
zwakke maag, lever en ingewanden op zulk
eene voortreffelijke wjjze te rein gen.
Een kind gunt ziek den tjjd niet om a et
spelen op te kouden tm einde de ingewanden
te ontlasten, en het gevolg ervan is dat zy
verstopt geraken door vori ruikte stoftende
lever wordt traag, de maag geraakt in de
war, en dan wordt het kleintjoknorrig,koort
sig, iet ni. t en slaapt evenmin, en gedraagt
zich niet op eeno natuurlijke wyze. Dikwyls
ïb de reuk van den ad- m onaangonaam en is
het kind benauwd door verkoudheid; het
kleintje heeft last van keelpyn diarrhee of
pijn in do maag. Luister, Moeder 1 Overtuig
cf de tong boalag u i» en geef het dn a
een theelepeltje »Califlg" Cahforai6cke Vjj-
genBtroop en linnen en paar uren zyn al de
ve stopponde, verbruikte st-ften, verzuurde
gal en onverteerde voedingstott n uit het
lichaam verwijderd en hebt gij weier een
gezond, dartel kind.
Millioenen moeders wenden »Califig", Cali-
forniache Vjjgenstroop aan, o» dat dit middel
volkomen onschadelijk iskinderen houden
ervan, en het bljft nimmer in gebreke om
de maag, lever en ingewanden te ontlasten
Vraag TJw Apotheker om een origineele
11 seh »Cahfig" Cjlifornischo Vj-genstroop,
waarop do volledige gebruiksaanwijzing voor
zuigelingen, kindereu van eiken leeftyd en
volwaasenen duidejjk is afgidtukt. Verkrijg
baar in Apotheken en Drogisteryen. Prjjs
f 1.25 per flesch.
AFLOOP AANBESTEDINGEN.
Door Burg. en Wetli. van Goes werd
hedenmorgen aanbesteed het bijbouwen
van een lokaal en het uitvoeren vau eeni
ge veranderingen aan bestaande lokalen
aan school B alhier.
Ingeschreven werd door C. Vaes, f 3085;
J de Graafl' en A. Schrijver f 3099;
firma W. J. van de Weert en Zonen
f 3049; A. de Bruijne f 2998; P. Chauiu-
leau f 3313; W. de Jonge Johz f3210;
A. Jansen te Nisse f 3260 Gegund aan
den laagsten inschrijver, Waar niet ver
meld, wonen de inschrijvers le Goes.
UIT MIDDELBURG.
Op verzoek^ van den commissaris van
politie vestigen wij de aandacht van de
burgerij op art. 24m der politic-verorde
ning waarbij het verboden is bij vriezend
weder aan de straatzijde eene stoep of
een huis te sclmren of glazen te was-
schen
Door B en W. y,vordl den Raad ter be
noeming lot tijdelijk leeraiar in de plant
en dierkunde aan hel Gymnasium, aanbe
volen de lieer P. C. van der Wolk le Gro
ningen
Door B. en W. worden aan den Raad
voorgedragen als onderwijzeres in de nut
tige handwerken aan school I- 1 mej. J
A Oldeman, 2. mej. M. van Houte, 3 mej
J M. van der Harsl, allen le Middelburg
GEMEENTERAAD VAN SLUIS.
In de Donderdaguamiddag gehouden
raadsvergadering te Sluis werd de be-
grooling 1915 behandeld. Zonder dis
cussie werd ze aangenomen met het
eindcijfer van f 21559 64 Hoofdelijke om
slag f 1000.
Benoemd werden
tol havenmeester dè heer S. F. van
Maldegem, met vier stemmen-
lot regent der Godshuizen de heer E,
A, Buïjsse met 4 stemmen, 3 waren van
onwaarde
tot lid van het alg. armbestuur de
heer F. M Heemshuizen met 3 stemmen
1 blanco en 3 van onwaarde
Hef voorstel tol het doen van eene
oproeping van solllicitanten voor hoofd
aan school C gaf tol bespreking aan
leiding.
De beantwoording der vraag „zal men
men eene nieuwe school te Oud-Heille
bouwen"'" werd voorloopig uitgesteld.
Bij de bespreking ontwaarde men met
blijdschap ,dal cr onder de leden nog
warme harten voor 't openbaar onder
wijs klopten
Goedgekeiu-d werd een ligplaats aan
le wijzen voor de beetwortelen.
Als vergoeding zal de landbouwer
5 cent per 1000 K G aan de gemeente
betalen
Na het vaststellen van T suppletoir
kohier hondenbelasting ging men lot
eene geheime vergadering over toliief
behandelen van 't suppletoir kohier van
den hoofdelijken omslag.
SPOORWEG MECHELEN—TERNEUZEN.
Blijkens de 23 Nov. in le voeren tij
delijke dienstregeling op de bovenge
noemde lijn zullen er dagelijks vier trei
nen in beide richtingen rijden, en wel:
uil Terncuzen: 6.4S, 10.1 38 en
5,32- aankomst in Temsche 7.43, 11.09,
14.40 en 18.37;
uit Temsche: 7 50, 11.16, 11 17 en
18 41; aankomst te Terneuzen: 9 30, 1 16,
4 28 en 8.24.
De uren voor Terneuzen zijn naar Am-
slerdamschen tijd
UIT DEN HAAG.
Hedennnacht is tengevolge van een
ongeval overleden jhr. mr. S, Laman
Trip, president van den Iloogen Raad,
in den ouderdom van 71 jaar
Dankzij 't sctierp controleerend optreden
der militaire overheid zijn de knoeierij
en met vrijbïljetlen van de met de SLaals-
spoor met verlof vertrekkende of te-
rugkeerende militairen in de laatsle da-
sterk verminderd, zonderdal d,it euvel
geheel onderdrukt kon worden Zelfs
een sergeant werd daarop betrapt. Men
verwacht evenwel, dat de militaire auto
riteiten dit euvel thans binnenkort den
kop zullen hebben ingedrukt.
Hel bestuur van den Nederlandschen
bond van huis- en grond-eigenaren en
bouwkundigen heeft een adres verzon
den dan de ministers van laudbouw,
oorlog, financieën en justitie, verzoe
kende medewerking te willen verleenen
ter zake van bepaling der woning-liuren.
Vernomen wordt, dat de regeering
heeft afgezien van verdere proefnemin
gen om toe te staan, dat Amerikaansch
meel, door particulieren aangekocht,
toch aan de regeering wordt geadres
seerd, om aldus meer plaats te laten
voor aankoopen door particulieren.
Hel bestuur van den Nederlaiidschen
Anfi-oorlogsraad heeft bij adres den mi
nister van builenlandsche zaken verzocht,
in overweging te willen nemen, dal die
raad in overleg treedt met den „Bundes-
ral der Schweizerisclien Eidsgenossen-
schaft" om een gemeenschappelijkeu slap
le doen bij de oorlog-voerende mogend
heden, teneinde te komen lot een inter
nationaal onderzoek naar de behandeling
van krijgsgevangenen.
Thans staal vast, dal de heer Croesen,
secretaris vau de Kon. Nederl. Landbouw-
vcreeniging. in de in December te houden
vergaderingen van de Werkgevers-risico-
bank „Wet-risico" cn van de land- en
Tuinbouw onderlinge door commissaris
sen als opvolger van minister Poslhuma
in Je betrekking van directeur zal worden
voorgedragen.
De auditeur-militair bij den Haagschen
krijgsraad vorderde heden tegen den kor
poraal J. W. v d. M., van hel 31ste land
weer-bataljon, die bij een avond-veld-1
dienst-oefening bij ongeluk den Landweer
man Bovel doodschoot, 3 weken gevan
genisstraf, gelijk staande met de pre
ventieve hechtenis, benevens degradatie.
«"UTSLOTfcltD.
se kl «se, laatste lijst. Trekking v»-n he1 o
Vrijdag
Prijs van 70 met. premie van f 300
No. 8076
400 101
?00 15818
100 18104
UIT AMSTERDAM.
•Heden werd het stoffelijk overschot
van den bij de ramp le Westkapclie om
gekomen majoor-lorpedomaker B Nijs-
sen ter aarde besteld. Er waren kransen
van 11. M s „Schorpioen", II M.'s „do
Ruvter". van manschappen der werf le
Willemsoord en van de bemanning van
het schip waarop de omgekomene diende.
De lijkwagen werd gevolgd door een af-
deeling mariniers en matrozen. Aan de
groeve voerden het woord namens den
opperbevelhebber van zee- en landmacht
de luitenant Ier zee le klassp Canicr,
namens den stelling-commandant le Am
sterdam kapitein van Linden Tol en na
mens den vice-admiraal in de hoofdstad
de luitenant ter zee 2e klasse J van dei-
Laan.
BLOEDIGE TWIST.
Uit Maastricht wordt gemeld gister
avond is de boerenknecht K, W. van
Ruinerwolde dood gestoken Drie andere
boerenknechts werden zwaai- verwond
DE OORLOG.
GEZONKEN.
LONDEN, 20 Nov. Dc „Daily News"
verneeml, dal in de „City" bericht is
ontvangen, dal de „Ecbatana" van de H.
A. P. A Geen schip van 4537 ton en
van een waarde van 1" 1.200 000 in de
Perzische Golf gezonken is.
OI» EEN MIJN.
HULL, 20 Nov. Het Zweedsche stoom
schip „Andrea", met een lading hout op
weg van Ilaparanda naai" Hull, is don
15den dezer des morgens in de Noord
zee op een mijn gestoolen en gezon
ken De geheele, uit 16 koppen bestaan
de bemanning en twee vrouwen werdejji
door het stoomschip „Deslro" gered en
heden alhier ontscheepl.
SPIONNAGE.
Het V D -bureau verneemt uit Maas
tricht: op de binnenplaats van een kazer
ne te Aken is gefusilleerd een Engel-
sclie dame, die als spion dienst deed en
gekleed was als een geestelijke.
RUSSISCH LEGERBERICIIT.
PETROGRAD, 20 Nov. De groote ge
nerale staf deelt mee Op de linie aan
den linkeroever van den Weichsel heeft
.zich in de laatste dagen een groote slag
onLwikkeld op hel front tusschen Weich
sel en Warta en op de lijn Tsentoclian-
Krakau Deze gevechten waren uiterst
verbitterd en worden gevoerd met af
wisselend of- en defensief. De Duitschers
hebben ten O. van Angerburg loopgra
ven gemaald met een drie dubbele ijzer
draadversperring. Wij veroverden eenige
van deze stellingen, ongeveer 7 K M.
ten O. van Angerburg en tusschen de
meren Boewelno en Oerklo, waar 17 ka
nonnen, 6 mitraljeurs en een zoeklicht
in onze handen vielen. Bovendien namen
we honderd man gevangen. In West-
Galiciê duurt ons offensief voort.
BELEDIGING OFFICIEREN 14ile KEG.
INFANTERIE.
Donderdag genoot de bevolking van»
O o s l b u r g van een buitengewoon
schouwspel, waar ter gelegenheid der
beeëdiging van een zestal tol reserve
tweede luitenant benoemde vaandrigs,
op de Nieuwslraal aldaar eene parade
wera gehouden van de le Ooslburg, Aar
denburg, Sluis en IJzendijke .aanwezige
troepen, behoorende tot het 14e regi
ment infanterie Hoewel het weder zeer
ongunstig en koud was, verdrongen zich
honderden om de soldaten.
Ademlooze stilte heerschle tijdens de
verschillende commando's, de beëediging
en de toespraak van den overste van
Alphen de Veer
Een inderhaast bijeengebracht orkestje
gevormd ook door soldaten, luisterde met
de tamboers en hoornblazers de plechtig
heid op
UIT DEN HAAG.
Dc krijgsraad heeft vr ij gesp rok en
den landweer-korporaal J W v. d M
'men zie onder Laalste Berichten), die te
recht stond wegens doodslag door schuld
op den soldaat Bovet, wette door hel
onverwacht afgaan van een geweerschot
werd gedood
Z K. H. Prins Hendrik heeft onmiddel
lijk na zijn terugkeer van het Loo een be
zoek gebracht bij den opperbevelhebber
van land- en zeemacht teneinde zijn deel
neming le beluigen in hel vreeselijk on
geluk le Westkapelle.
DUITSCH LEGERBERICIIT.
BERLIJN, 20 Nov. Ambtelijk. Hel gj-oo-
te hoofdkwartier meldt
Jn Westelijk Vlaanderen en in Noord-
Frankrijk zijn geen wezenlijke verande
ringen in den toestand te meldende h alf
bevroren bodem en -de sneeuwstorm
bereidden onze troepen moeilijkheden.
Een Frausche aanval bij Gombres, Z.
O van Verdun, werd afgeslagen.
Aan de grens van Oost-Pruisen is de
toestand onveranderd Oostelijk der
meervlakte vermeesterden de Russen de
Zuidelijke, onbezette, veldwachten met de
daarpipgeslelde stukken geschut. De over
Mlawa, Lipno teruggeworpen deelen van
de vijandelijke legermacht zetten hun te
rugtocht voort. In de gevechten om Lodz
en Oostelijk van Czenlochau is nog geen
beslissing gevallen
VAN FRANSCIIE ZIJDE.
BORDEAUX, 20 Nov. Ter aanvuliing
van hel officieele legerbericht wordt nog
gemeld ,dal de laatst ontvangen be
richten aanloonen,' dat de dag van 17
November zeer moorddadig is geweest
voor den vijand De Duitschers hebben
bij hun aanval ten Oosten van leperen
meer dan 1200 dooden achtergelaten
over een breedte van niet meer dan
5 a 600 M.
Ook in de streek ten Zuiden van Iepe
ren deden de Duitschers zeer hevige aan
vallen Zij hadden zich daar meester ge
maald van een bosch dat door de Frau
sche Iroepen was bezet geweest, doch
werden weldra door een hevigen tegen
aanval verdreven, waarbij zij lal van
krijgsgevangenen in onze handen lieten.
Onze aanvallen in de buurt van Sl. Mi-
hiel, die eerst vooruitgingen, zijn (en slot
te gestuil op versterkte iiniën van den
vijand, doch de behaalde resultaten kon
den worden gehandhaafd.
De Duitschers hebben de kazerne van
Chnuvaucourl, die gedeeltelijk in onze
handen was, in de lucht doen vliegen.