Ingezonden Stukken.
wordt dan veel vastberadenheid, veel
m,oed en geduld van de inwoners ge-
eischl, doch zij voorkomen daarmee veel
foltering. Luik, Brussel, Doornik, Rijssel
zijn er om het te bewijzen.
De plattelandsbewoner verkeert echter
in moeilijker omstandigheden. Hij voelt te
genover het mogelijk gevaar geenerlei be
scherming. Hij is eenling en kiest ten slot
te lusschen ontloopen van het gevaar
voor eigen leven misschien en zijn have
en goed, zijn vee vooral. Wat dal belee-
kenl voelt hij die weet hoe de buitenman
met zijn dieren meeleeft. Hij weet echter
dat de soldaten kunnen komen om zijn
vee te eisclien, om zijn voorraden weg te
voeren, om hem zelf lot allerlei werk te
dwingen Hij weet wat oorlogsschatlingis
en hoe dreigementen dwingen. Is het
te verwonderen wanneer hij vlucht?
Tal van buitenplaatsbewoners zijn ge
bleven. Wat men echter hoort van de be
zoeken door den vijand bij hen afgelegd
is waarlijk angstaanjagend genoeg om an
deren tot de vlucht te nopen
Velen vluchten voor den vijand uit, om
niet te lijden tijdens de komst en het
voorbijtrekken der troepen doch koeren
terug zoo spoedig de bezetting van het
gebied heeft plaats gehad en een toestand
van regel zij het dan ook oorlogsregel
intreedt. Zoo heb ik meer dan eens
menschen hooren verzuchten- och waren
ze maar reeds voorbij. Als ze er eenmaal
zijn, och dan zal het wel gaan, maar zie
je hel komen!
Hoe vrccselijk de vlucht is voor wal
achterblijft... Ik heb er in het begin van
den oorlog reeds van verteld. In België
en ook in Frankrijk heb ik in zulke ver
laten dorpen veel vertoefd en ge kunt
niet gelooven hoe sinister het daar is, zelfs
nog voor het eigenlijk oorlogsgevaar er
heeft gewoed. Het verlaten vee, dat maar
klagen blijft, de verdwaalde huisdieren,
dc blinde hijizen, de doodschc verlaten
heid daar waar het welvarende leven zijn
moest dat alles maakt van zoo'n plaats
een oord, waar het is alsof een engel des
doods zijn verderf brengende hierogly-
phei. heeft geschreven. Al wat ge ziet
draagt het rampsmerk, al wat ge hoort
klaagt u toe En treft ge in zoo n verlaten
heid nog eens achterblijvers ouden van
dagen gebrekkigen, of een paai- eenvou
dige zielen, die vast vertrouwen dal geen
geweld hunne armoede zal genaken, dan
is het of daar besmette lijders ronddolen,
die ge maar liefst niet moet genaken en
die ook zelf schuw zijn voor deu gezon
den mensch.
De velden zelfs geen Zondagsrust,
doch een angstige verlatenheid Hier en
daar angstig loeiend vee, dwalend over
de akkers; veel zieke dieren bovendien
Overal is de beangstigende verlatenheid
aan te voelen
Als de mensehen, die allen eenzelfde
richting weg van de naderende oor
logsbrand gaan, toevallig eens iemand
tegen komen, die niet aan den algemeene
uittocht deelneemt, dan kijken ze hem
vragend aan, mistrouwen hem zelfs Zelf
heb ik daar vaak geducht last van ge
had In België zoo goed als in Noord-
Frankrijk Hel wekt oogenblikkelijk wan
trouwen op en men vraagt u uit wat
toch wel de drijfveeren mogen zijn die
n bezielen, daar te gaan, waar alle
anderen vluchten Het is een overeen
komstige vermoeienis, als die van de
voortdurende visitatie der papieren
de grootste afmatting voor den oorlogs1-
eorrospondent.
Daar zijn bij de vluchtende stoeten
de allerzonderlingste gevalletjes] Vaak
comische vrouwen die met het pFncher-
tje op den arm of met een volgelkooi-
tje in de hand wegvluchten Ze zijn
talrijk onder de Belgen, die van dieren
houden Die zullen over de grens wel
een ietwat vreemden indruk maken,
maar enfin, er zijn er wel die juet
andere dingen vluchtten. Zoo zag ik een
zwaarlijvige dame, van zeer gevorderde
leeflijd behalve een koffertje meeslee-
pen een vioolkist. Een burgervrouw
tje droeg een prachtig blinkende, geel
koperen glazenspuit Een ander had een
pendule onder den arm Een deftige
matrone torste behalve een guitig mal-
thezer leeuwtje, een kcur-kollectie van
minstens zes parapluies, parasols, en tout
cas en zelfs oen Alpcnstok er bij. Een
ezelwagen was behalve een dik moe
dertje met een viertal kinderen, bela
den met een geit. een hond, een paar
kisten, een kolomkachellje en eenige
schilderijen
Behalve karretjes doen vooral krui
wagens dienst en zijn beladen met
pakken, dekens, trommels, kinderen, en
lot vijfmaal toe zag ik er een heel droe
vige last op. Een zieke vrouw, een oude
to ceder, een ziek kind; - neen dat is niet
comiscli. dat is zoo naargeestig, dat de
aanblik van verminkte gewonden mij min
der had aangegrepen
Al die vluchtende stakkers worden door
de soldaten voorbeeldig geholpen. Vooral
de Engelsche proviand-auto s die van don
troep terugkceren laden heel wat vluch
telingen op Zelfs heb ik geheele batte
rijen Belgische artillerie naai- Oostende
zien rijden met op de caisson-wagens
vluchtelingen en zelfs vluchtelingen in de
matten naast het affuit
Bij ,de Haan" reed ik een heel eigen
aardig transport voorbij Twee mennen
liepen met het hoofd tusschen de uiterste
sporten van een ladder. Aan sommige
sporten hadden zij zakken goed gehangen
en op de ladder nog doozen en kisten ge
plaatst
Vrouwen en kinderen sjokten mee doch
een paar kleine dreumessen, die den stoet
niet bij konden houden, waren ook op de
ladder geplaatst en troonden er als de
drijver op een kameelrug.
Er zijn nog vrachtrijders die een paard
hebben behouden en nu enorme zaken
doen. Ze vragen schandelijke prijzen voor
een vrachtje doch worden nog geslagen
door de eigenaars van booten en schepen,
die prijzen maken, die afzetterij nabij
komen.
Gisteren en vandaag zag ik uit de haven
te Ostcnde schepen vertrekken zóó over
laden, en zoo weinig voor het tenormc per
sonenvervoer berekend, dat velen met mij
er schande over spraken dat de autoritei
ten hel zee kiezen niet beletten. Hier ge
voelde ik wat de in deze dagen zoo ge
makkelijk gehanteerde doch zoo weinig
doorvoelde gemeenplaats a Ia'' guerre,
copime la guerre! beduidt
•i"
Ontzettend hoe de families uil elkan
der zijn geslagen. Wie maar iemand
uit de plaats zijner inwoning ziet, vraagt
naai* verwanten of kennissen. Vooral in
de, groolc gezinnen is men elkander
deerlijk kwijl. Een advocaat had een jon
getje van drie jaar gevonden, een vrouw
miste drie barer kinderen en had vijf
kinderen bij zich van buren In een
groep vluchtelingen van een dertig per
sonen waren vier kinderen die niemanjd
kende en die te jong waren om be
hoorlijk aan te wijzen van waar ze
kwamen Maar de kinderen konden bij
him ouders zelfs geen trouwer toezicht
vinden
De panieken bij de tramhalten voor
al scheuren vele families uileen Wat
moet er van vefe kinderen worden?
Laat elk liever vragen wat lot ver-
scheiu-t vele ouders Want de hooge
nood, doch ook de kumauileit hoog op
vlammen en allerwege gevoelt men zich
een met den evenmensch en helpt men
elkanders lasten liefderijk torsen Doch
die arme ouders, die niets weten om
trent het lot der kinderenwelk een
lijden welk een angst.
Neen, I oen ik langs de kusjt snelde,
de laatste strook van België, toen voel
de Ik wat het zeggen wil hel land
door den vijand overrompeld Ik daclil
terug aan de eerste oorlogsjdagen aan
de gindschc zijde, aan de verre grens
achter de Maas en ik zag heel dal
land als platgetreden, heel dat bloei
ende rijk als een gruwelijke woestenij
Het land vertreden, hel volk uileen
gereten en in goed en bloed zoo fel ge
havend De vaders en de zonen gedood,
gewond, gevangen, gevlucht; de ouders
eu vrouwen met de kinderen en magen
verdreven van hof en huis, rondzwer-
end in den vreemde Het leven dei-
nijvere steden, hel arbeiden van hel vlij
tige land verstoord. Geen blijheid meer,
geen stille vrede zelfs, geen kerkkloks
ionen, geen beierende carillons Niets dan
gekletter van wapens en het ruwe bevel
van den overweldiger Dat is wat de
bevolking hoort die bleef en den vader-
landschen grond voelt als een kraterbo
dem toch maar beproeft voort te
werken, zuchtend en van sombere ge
dachten vervuld.
Mooi Walenland, weelderig Vlaanderen,
wanneer zullen uwe beffroys en uwe
klokkentorens weer het geluksuur ver
kondigen, dat een duurzame vrede uwe
families weer bijeenvoerl in het herstelde
huis wanneer zal uw kloek en opge
wekt volk den rouw kunnen afleggen en
weer lachen in den zonnigen meersch
en leulen in uw lachende stedekens?
Eempaal zeker, doch wanneer
ERNEST KUYPER.
Bevolking.
In de eerste helft van de maand
October zijn in de gemeente
MIDDELBURG
Ingekomen:
I P. Dubois, kantoorbediende, Bree
E 278 uit Schotland; P. I. Dubois, kan
toorbediende, Bree» E 278, Zwitserland;
J. Jonker, klerk-telegrafist, St Pieter
straat F 37, Esschen; L. van Brakel, com
mies, Lange Geere K 248, 's Gravenha-
ge; J A Riujlenburg, bankwerker, Noord
singel, S 189, Rotterdam; M. A. van der
Lijcke. Ie luit. der infanterie,Loskade P
249; H de Kruif, electricieptt, L Noord
straat C 31, Sehoondijke: P Modderkree-
ke, boekbinder L Gortstraat K 26, Ber
lijn; J. Scherders, onderwijzer, Vlasmarkt
L 8, Bergen; mej. C P Ludikhuijze. Hee-
rengrachl M 285, Amsterdam, mej. wed.
P Koppejan, Penninghoeksingel, L 72e,
Bergen op Zoom, P Vey, schoenmaker,
Ivorte Geere K 368, Vlissingen.
Vertrokken:
Mej. J Paardekooper. Markt C. 10 naar
Borsselemej M C Willemse, Noord
singel R 53 Nijmegen; G M Nagelkerke,
Langdelft I 28 Rotterdam; F A M Bots,
Lange Noordstraat C 15/16 Rotterdam:
jkvr W C de Cascmbroot, Spanjaard
straal ,E' 68, s Gravenhage; P J W
Slegtenhorst, Lange Noordstraat L 107,
Leiden; mej. wed W A de Vroom, Seis-
singel R 205, Vlissingen; P. J Nieuwen-
huis, Lange Noords'traat L 185, Nieuwer
Amstel; W. P J van der Sluijs^ Turfkaai
H 177, Ginneken.
GOES
Ingekomen
G van Os, paarden luie cht uit Voorst,
L Vorstslr 128; O Günther, barbiers-
bediende. België, Koningstr 7/8- W A
Kolkman, Lellner, Arnhem, Groole Markt
3; A M J. Scheffers, werkman, Kloe-
linge. s H. H. Kinderendijk 261.
Vertrokken:
A P Benjaminse, commies posterijen
naar 's-GravenhageJ. Oosterkerk. win
keljuffrouw, Bodegraven.
HOOG 11V£I.
lining**
Dinsdag
20 Oet.
om. 1.33
Woensdag
21
2.13
Donderdag
22 r
3 00
V-jjdag
23
3.55
Zaterdag
24 o
4.54
Zondag
25
vm. 5.21
Maandag
26
6 39
hifgzofidec stukken worden in gaen gevt
teruggezonden.
Mijnheer de Redacteur.
Hedenavond word ik attent gemaakt
op een ingezonden stuk in uw courant,
waarin collega Gieben de wijze, waarop
de gewonden in t hospitaal verpleegd
worden, aan kritiek onderwerpt.
Nu heeft voor zoover mij bekend de
schrijver van deze kolom klachten de laat
ste weken 't hospitaal niet bezocht. Had
hij dit wel gedaan en eerst bij mij inlich
tingen ingewonnen, ik geloof, dat hij mij
de moeite van dit antwoord bespaard
zou hebben.
De dienst op de ziekenzalen is, zoo
geregeld, dat op iedere zaal overdag
aanwezig zijn één of twee gediplomeer
de verpleegsters^ onder wier leiding en
toezicht een of twee dames werkzaam
zijn. ,s Nachts, heeft een verpleegster
twee zalen op dezelfde verdieping.
't Geheel staat onder leiding van een
directrice eveneens een gediplomeerd
verpleegster.
Bedrieg ik mij niet, dan is de ver
houding in de gewone ziekenhuizen, wat
betreft de verhouding der gediplomeerde
en niet-gediplomeerde (leerlingNverpIeeg-
sters niet eens zoo gunstig.
Ons land bereidde zich voor op de
gevolgen van een oorlog. Daartoe behoort
in de eerste plaats, 't oprichten van
noodhospitalen om de groote massa's ge
wonden te verplegen. Een direct ge
volg is een tekort aan beroepspersoneel.
Een groot aantal dames in 't geheele
land biedt zich aan dat tekort te ver
vangen en vele medici waren bereid
door hel geven van cursussen hen voor
die laak voor te bereiden.
Als coll. Gieben zich zoo s/erk meent
te moeten verzetten tegen ongeschoolde
hulp aan 'l ziekbed, begrijp ik niet hoe
't hem mogelijk is de huispraktijk uit
te oefenen.
Is daar dan steeds oen gediplomeerde
aanwezig om de kamer zindelijk te hou
den, de patiënt te wasschen en te ver
bedden, de hoofdkussens op te schud
den, leen invalide te helpen bij 't kleeden,
de voeding, 't voorlezen of 'l schrijven
voor den patiënt?
Ik begrijp niet hoe hij nog een oogen-
blik rustig thuis; zitten kan als hij
weet dat een niet gediplomeerde een
lepel van 't zoo nauwkeurig gedoseerde
drankje precies op tijd aan een zieke
toedient, of als slechts een moeder, 't zij
ook een intelligente de temperatuur van
haar kind opneemt.
De haren moeten hem wel te berge
rijzen als hij bedenkt, dat een ongedi
plomeerde 't waagt een huisgenoot te
verbinden, die zich in den vinger snijdt.
Ziet daar, mijnheer de redacteur een
lossp greep uil de ontelbaar vele bezig
heden, die tot de taak van de verpleeg
ster behooren en die ieder ontwikkeld
mensch met een beetje leiding even
goed doen, of heel gauw aanleeren
kan.
Ik leg er nog eens met klem den
nadruk op, de verantwoordelijkheid te
genover den medicus voor den dienst op
de zaal berust bij de verpleegster.
Onder haar leiding kunnen vrijwillige
verpleegkrachten zich zeer verdienstelijk
maken.
Coll. Gieben zou t zeker niet zoo
treurig vinden als hij de dankbaarheid
der 80 patiënten zag voor de hulp der
dames die hun taal versitaan, hun cor
respondentie voeren en daarmee hun ge
heele vertrouwen winnen.
Tegen 't monopoliseeren van de ge
neeskunde verzet zich een kleine par
tij, legen t monopoliseeren van de ver-
pleegkunst zou zich terecht de geheele
maatschappij verzetten.
Ik neem dan ook de verantwoordelijk
heid voor den medisclien diensj 'n 't hos
pitaal geheel op mij en ik stel gaarne
den heer Gieben dag en nacht in de ge
legenheid zich daar te komen overtuigen
of er medische ongerechtigheden gebeu
ren die in een gewoon ziekenhuis
niet mogelijk zouden zijn.
Ik apprecieer 't in een afdeelingsvoor-
zitter van den Bond voor Ziekenverple
ging, dal hij 't zwaard ./uit de schede
trekt en ridderlijk opkomt voor de be
langen der verpleegster^, 't Is alleen
jammer dal de windmolens, waar hij
tegen vecht, de achtergrond vormen van
een figuur die niet bij de zijne past.
U dankend voor de plaatsruimte M.
d. R
Hoogachtend,
L. WEIJL,
Geneesheer bij 't Roode Kruis.
Telegrammen.
Onderstaande berichten zijn reeds per
bulletin door ons bekend gemaakt.
Zondagmorgen 10',4 uur.
4 DUITSCHE TORPEDOBOOTJAGERS
IN OEN GROND GEBOORD.
LONDEN, 18 Oct. Off. De lichte krui
ser „Undaunted" vergezeld van 3 torpedo-
bootjagers ontmoette Zaterdagmorgen in
bel gezicht van de Nederlandscbe kust
4 Duilsche torpedobootjagers en bracht
deze alle tot zinken
De verliezen der Engelschen bepaal
den zich tot 1 officier en 4 gewonde ma
trozen.
De Engelsche torpedobootjagers belie
pen geringe schade.
31 Duitschers zijn gered en krijgsgevan
gen gemaakt
EEN ZEESLAG.
1JMUIDEN, 18 Oct. Het s s. „Eem-
slroom" dat heden alhier binnenkwam,
rapporteerde op 20 mijlen N W. halfweg
van het vuurschip Haaks getuige te zijn
geweesl van een zeegevecht tusschen een
Duitsch en een Engels'ck eskader.
GEVECHTEN IN BELGIË?
SLUIS, 17 Oct. Naar bier verluidt heb
ben er gisteren en hedenmorgen gevech
ten tusschen Duilsche en Fransche
troepen plaats gehad bij de plaatsen Zar-
ren, Ave Capelle en Veurne-Auibacht. De
Duitschers hebben Kortrijk en Yperen
verlaten. Deze morgen hebben vele Duil
sche troepen haastig Brugge verlaten en
trokken met hun geschut iu de richting
van de Fransche grenzen.
DE FRANSCHE LEGERBERICHTEN.
PaRIJS, 17 Oct. De officieele mede-
deeling van hedenmiddag 3 uur luidt:
De Duilsche troepen, die Westelijk
België hebben bezet, hebben de lijn
Ostende-Roesselaere-Mecnen niet over
schreden.
Op onzen linkervleugel zijn geen ver
anderingen te melden.
In de buurt van Yperen maakten wij
eenige vorderingen en hebben wij Fleur-
baix bezet, benevens de streek van Ar-
mentières In de streek van Alrechl
en van St. Mihiel blijven wij eenig ter
rein winnen.
Aan den Midden-Weiclisel bepalen
zich de Oosteurijksch-Duilsche troe
pen over de geheele linie tot het defen
sief; ten Zuiden van Pzremysl durende
gevechten voort. De Russen maakten 500
gevangenen.
PARIJS, 18 Oct. Het legerbericht van
Zaterdagavond 11 uur luidt-
Op hel front wordt slechts licht ge
schoten
Op den linkervleugel blijven wij vorde
ringen maken. Wij maakten ons mees-
ster van Fromelle Langs het kanaal
van Yperen naar zee hebben onze fuse
liers en matrozen Duilsche aanvallen
afgeslagen
DUITSCH LEGERBERICHT.
BERLIJN, 17 Oct. (Gisteravond ont
vangen) Ambtelijk wordt meegedeeld dat
van hel F ransclie krijgstooneel geen we
zenlijke gebeurtenissjen te melden zijn.
In het gouvernement Soewalki hiel
den de Russen zich gisteren rustig. i
Het aantal gemaakte krijgsgevangenen
bij Schirwindt is reeds gestegen tol 400.
De veldslag ten Noorden van Warschau
duurt voort.
OOSTENRIJKSCH LEGERBERICHT.
WEENEN, 17 Oct. Off. De slagen langs)
de linie Stary—Sambor-Medijka en bij
de San, alsook de opmarscli bij de Djnes-
ter hebben een gunstig verloop. Ten N.
van Wijscof zijn de Russen opnieuw aan
gevallen en verslagen Ónze troepen heb
ben de h oogten ten Noorden van Synou-
cke bezet, ten Noorden van Pzremysl
hebben zij op den Noordelijken Sanoever
vasten voel gekregen. Het aantal gevan
genen bedraagt reeds 15000 man
DE „NOORDAM" OP EEN MIJN GE-
LOOPEN!
I-Iet Ncd. stoomschip „Tubanlia", Zater
dagmiddag van Zuid-Amerika te IJmui-
den aangekomen, rapporteert, dat op de
Noordzee een draadloos telegram werd
ontvangen dat het Ned. stoomschip
„Noordam" in het Kanaal op een mijn is
geslooten, doch dat het schip nog naar
Rotterdam is door gevaren
Ook werd nog geseind dat er verwon
den aan boord zijn tengevolge van de
explosie.
Bij de Holland Amerika-lijn is bek
richt ontvangen van den kapitein van
de „Noordam" dat het schip lichtelijk
beschadigd is. Van gewonden werd niets
gemeld.
DE VERBINDING MET BRUGGE.
De Iram Brugge-Aardenburg rijdt weer.
Maandagmorgen 10 uur.
FRANSCHE LEGERBERICHTEN - HET
BELGISCHE LEGER NOG STEEDS
IN ACTIE.
PARIJS, 18 Oct. Hel legerbericht van
hedenmiddag 3 uur luidt:
Hel Belgis c li e leger heeft verschil
lende aanvallen, die door den vijand
werden gedaan o.p de punten waar
de User lean worden overgetrokken,
krachtig afgeslagen
Op onzen linkervleugel hebben wij
ten Noorden van het kanaal van La Bas-
sée de lijn Givengay—Fromelles. bezet.
De verbondenen hebben Armentières
hernomen. Wij maakten gisteren merk
bare vorderingen.
In de streek tusschen Atrecht en
de Oise hebben wij terrein gewonnen.
PARIJS, 19 Oct. Het legerbericht van
Zondagavond 11 uur luidt
De Duitschers beproefden in den af-
geloopen nacht twee heftige aanvallen
Noordelijk en Oostelijk van St. Diézij
werden echter met ernstige verliezen te
ruggeslagen.
Verder werd geen nieuws van beteo-
kenis ontvangen.
DE ENGELSCHE TROEPEN IN
FRANKRIJK.
LONDEN, 19 Oct. Het persbureau
meldt.
De Engelsche troepen, die in het
Noorden echten zijn flink vooruitge
gaan de verbondenen hebben den vijand
meer dan. 30 mijl aehleruitgedreven.
DUITSCH LEGERBERICHT
BERLIJN, 18 Oct. Off. Op het Wes
telijk oorlogslooneel is het over het alge
meen rustig ,de toestand is onveran
derd.
Onze troepen zijn op hel Oostelijk
oorlogsgebied in hevige gevechten ge
wikkeld in de buurt van Lvck De ge
vechten in den omtrek van Warschau
duren, voort.
DE VERNIELDE DUITSCHE JAGERS.
BERLIJN, 18 Oct. (Off) Op den 17
October 's namiddags raakten onze lor-
pedoboolen S 115, S 117 en S 119 niet
ver van de Hollandsche kusj; met de
Engelsche kruiser „Undaunted" en 4 En
gelsche torpedobootjagers slaags Vol
gens hel Engelsche officieele bericht
zijn de Duilsche booten alle tot
zinken gebracht.
(Dit officieele bericht erkent a. h. w.
dat de Duitsche booten verloren zijn
gegaan, doch spreekt slechts van 3,
terwijl de Engelschen steeds van 4 boo
ten gewaagden
OOSTENRIJK EN RUSLAND.
WEENEN, 18 Oct. (Off.) Wij zetten
onzen aanval aan de beide oevers van de
Slrwiaz, welke gisteren aangevangen was,
voort en naderden langzamerhand de vij
andelijke linie. Gisternacht werden ver
schillende aanvallen der Russen met suc
ces afgeslagen. Ook heden is de slag over
de geheele linie aan den gang, terwijl on
ze zware artillerie meewerkt.
Wij zetten de vervolging van den vijand
die ten Noorden van Wyscof werd te
ruggeworpen voort.
Andere gedeelten onzer troepen, die
over de Karpathen rukten zijn lol Lu-
bience gevorderd.
De Russische verliezen op de hoog
ten van Orof en ten Noorden van Pzre
mysl worden op 40.000 man geschal.
EEN ENGELSCHE VERKLARING
Dc Engelsche legatie in Den Haag
deelt ons het volgende mede:
Een zeer betreurenswaardig artikel is
verschenen in de „Saturday Review" van
den lOden dezer, van de hand ,van
„Vieille Moustache" waarin de aankoop
van Zeeland aangeraden wordt en dei
overdracht daarvan aan België. De Hol
landsche nieuwsbladen namen hel met
ongunstige commentaren over.
De Engelsche gezant vestigde de aan
dacht van zijne regeering op dif ar
tikel en hem wordt thans door Sir Ed
ward Grey verzocht met den. meesten
nadruk te verklaren dat de dwaze denk
beelden in bedoeld artikel vervat in
geenerlei opzicht de inzichten van de
Britsche regeering weergeven.
Den gezant is opgedragen hieraan toe
te voegen, dat vertrouwd wordt dat het
volk van Nederland goed zal begrijpen,
dat geen artikelen, in Engeland gepubli
ceerd, de bedoelingen van Z. M's. re
geering weergeven, tenzij uitdrukkelijk
en beslist is vastgesteld ,dat zij van offi-
cieelen aard zijn.
De gezant vertrouwt, dat de Hollan
ders zullen gelooven dat Groot Bril-
tannië de onzijdige houding van Neder
land ten volle waardeert en warme er
kentelijkheid koestert voor de belang-
loozc en liefderijke hulp aan alle
vreemdelingen, Engelschen zoowel als an
deren, die door de omstandigheden ver
plicht zijn een beroep op zijne gastvrij
heid te doen.
DE TOESTAND IN ANTWERPEN.
Gisteravond hadden wij het geluk een
sladgeno-ol te ontmoeten, die zoo juis^
uil Antwerpen "terugkeerde, waar liij
een blik had geslagen op de eigendom
men zijner Belgische 'familie en van
eenige bevriende Belgen.
Hij deelde mee, dat de trein rijdt
tot Berchem, waar midden op de lijn
het eindpunt is. Hier worden de pas^
sen nauwkeurig gecontroleerd. IS; dat
geschiedt dan kan men in de onmiddel
lijke omgeving bij Dam de tram nemen
naar Antwerpen-Zuid, zoodat de reis vrij
eenvoudig is Trein en tram worden
door het Belgische personeel bediend,
terwijl ook de politiedienst door de Bel
gen wordt uitgeoefend.
Van eenige bemoeilijking, als men een
maal in Antwerpen binnen is, is geen
sprake, wat hieromtrent verleid wordt zijn'
praatjes Dc bevolking, die thans te Ant
werpen vertoefd heeft van de Duitsche
troepen in geen enkel opzicht iets te lij
den gehad. Van roof en plundering is geen
sprake geweest, sinds de Duitschers de
stad binnenrukten. Huizen en winkels
die door het bombardement open liggen
worden door soldaten of door politie
bewaakt.
De verwoesting hier en daar is erg,
doch buiten de Schoenmarkt en om
geving en hel Zuid Lang niet zoo erg
als sommige verhalen zouden doen ge
looven.
Onze zegsman heeft dan ook zijn fa
milie en kennissen aangeraden onver
wijld terug te keeren.
„Zij, die reeds te Antwerpen vertoe
ven, lachen u uit", zoo zeide hij.
Stoomdrukkerij Firma D. G. Kröber Jr
Middelburg.