leenden, beschrijft, hoe onder koeien,
die tusschen de eerste en tweede forten-
linie graasden, het mond- en klauwzeer
bij het slechte voedsel gedurende de
laatste dagen van het beleg vreeselijke
vorderingen heeft gemaakt. De beesten
gingen voorzichtig, den eenen poot vóór
den anderen op den grond drukkend,
de omgekrulde, ziekelijk uitgegroeide tee-
neu uit vrees voor te groole pijn op
lichtend.
Duizenden Duitsche matrozen qn in
fanteristen trokken zingend in geregelde
{roepen door de stad. Ze zagen er keurig
uil Uit alle huizen stale nog de Belgische
vlag. die de bezettende troepen ong'-
moeid-hadden gelaten. De Duitschers had
den aan de politie nog geen orders gege
ven en haar in 't bezit gelalen der wa
pens.
De ontredderde schepen.
Alvorens Antwerpen over te geven,
hebben de verdedigers 32 Duitsche sche
pen, die daar in de haven lagen, ontred
derd. De Duitsche pers is daar woedend
over Ook dit wijdt men weder aan Enge
land
Het „Fremdenblatl" behandelt de vraag
van de schadeloosstelling daarvoor. Daar
toe beroept het zich op de Haagsche
conventie van 18 October 1907, art. 2
„een koopvaardijschip, dat ten gevolge
van overmacht de vijandelijke haven niet
binnen het genoemde tijdsverloop heeft
kunnen verlaten of hetwelk het uitloopen
niet veroorloofd is, mag niet verbeurd
worden verklaard. De oorlogvoerende mag
er slechts onder de verplichting, hel na
den vrede zonder schadevergoeding te
cischen terug te geven, beslag op leggen
of tegen schadeloosstelling voor zich op
vorderen."
Geheel hetzelfde geldt ook voor de la
ding. De deskundige schrijver, meent op
grond daarvan, dat de verplichting tot het
vergoeden door Engeland en België van
de aangerichte schade niet betwijfeld lean
worden. In Duitschland gelooft men ech
ter, dat België en Antwerpen lang zullen
moeten wachten, voordat de Brilsche
bondgenoot him de vele miljoenen zal te
rugbetalen, welke zij nu aan de Duitsche
eigenaars der schepen en ladingen of aan
de assuradeurs daarvan dienen te betalen.
De Duitschers in Gent.
Belgische en Engelsche soldaten even
als imarine-troepen, welke laatste wel uit
Engelschen zullen hebben beslaan, heb
ben dc Duitschers, die naar Gent op
rukten, nog weerstand geboden. Van
veel beleekenis zijn die ontmoetingen
evenwel niet geweest. Blijkbaar waren
het schermutselingen, om de Duitgchie
krijgsmacht op weg naar de zeekust
op te houden. Ze hebben hen niet kun
nen verhinderen, van Gent bezit te nje-
men, gesteld, dat ze dit ernstig wilden
Wel meldt Havas uit Oostende, dat
dc Duitschers in een hevig gevecht bij
Qualrecht en Melle meer dan 600 doo-
den en gekwetsten kregen. Vier honderd
Duitschers werden daarbij gevangen ge
nomen. De Duitschers moesten zich toen
terugtrekken.
Maar later is een zwakke macht der
hunnen dan toch naar Gent doorgemar
cheerd. Men weet, dat ze daar, toen onder
bevel van generaal Böhn, al vroeger hun
opwachting hebben gemaakt. Toen kwam
de stad er genadig af. Zij moest een
lieelen voorraad levensmiddelen en an
dere voor de troepen vereischte dingen
opbrengen, waarna het Duitsche leger
naai- het Zuiden trok.
Men weel, wat onder het Land van
•Waes verslaan wordt. Hel is hel Ooste
lijk deel van Oost-Vlaanderen tusschen
Gent en Antwerpen. liet is een merk
waardige streek, in meer dan één opzicht,
waar na den overtocht der Duitschers
over de Schelde de'strijd werd heenge
plaatst.
Het is een der dichtst bevolkte stre
ken van Europa, nl. 277 inwoners per
vierkanten K M Vroeger uil dorre heiden
beslaande, is het land nu overal zorgvul
dig bebouwd. De natuurlijke bodem, die
nauwelijks beter was dan zand, is door
kunstmatige middelen met vruchtbare
tuinaarde bedekt.
De voornaamste plaatsen zijn Beveren,
St NikoJaas en Lokeren.
Pe Duitschers in Frankrij'k.
De oude linies van de vijanden in
het Noorden van Frankrijk worden meer
en meer uitgewischt De gevechtslijncn
worden merkwaardig uitgerekt. Zooals
al vóór eenige dagen werd bericht, na
deren de cavalerie-geveehten de zeekust
Op ons Zondagochtend uitgegeven bul
letin werden aan de hand van een
Fransch legerbericht de juiterij-gevech-
ten bij Cassël zeer verward genoemd.
Daaruit blijkt ,dal de poging der Duit
schers, om te trekken, nog niet is ge
stuit. Hel groole Duitsche hoofdkwartier
deelde Zondag mee, dat hun cavalerie
Zaterdag een Fransche divisie ruiterij
bij Ilazebrouck volkomen en een andere
Fransche divisie cavalerie onder ernstige
verliezen, verslagen heeft.
Het gevaar voor een omtrekkende be-
weging van de in N. W. Frankrijkslaan-
de Franschen en Engelschen is nu ver
groot door den val van Antwerpen Hei
verzet in Vlaanderen zal toch de Duit
schers vermoedelijk niet verhinderen, $en
sterke macht, die om Antwerpen heeft
dienst gedaan, ter versterking van het
Duitsche leger in Frankrijk zoo spoedig
mogelijk daarheen te zenden Maar aan
den anderen kant, hebben de bondge
nooten daardoor eveneens weer troepen
te hunner beschikking gekregen. Deze
zullen Waarschijnlijk van Oostende over
zee naar een Noord-Fransche haven-veri-
voerd worden en komen dus in de eer
ste plaats in aanmerking, om den Weste-
telijken vleugel te versterken Maar dan
nog zijn de bondgenooten wat het aantal
betreft in 't nadeel De tegenstanders
kunnen toch ongetwijfeld meer soldaten
daarvoor missen.
Doch volgens een Duitsche meedee-
ling geeft in Iaatsten aanleg de meer
derheid in lichaams- en geestkracht dei-
soldaten den doorslag Welke partij daar
over beschikt zal als overwinnaar te
voorschijn komen. Nu, geestkracht heb
ben de Franschen in deze worsteling
niet minder dan hun vijanden getoond
Maar wat den lichamelijken toestand, het
fysieke uithoudingsvermogen aangaat,
met de Duitschers vergeleken ,dal moei
worden afgewacht.
I n Ga 1 icien Zuid-Polen.
Het getij is op dit deel van hel oor-
logstooneel gekeerd. De Russen hebben
het beleg van Przemysl moeten opgeven.
Niet lang geleden werd van Russische
zijde de hoop uilgesproken, dal men erin
zou slagen, deze sterke vesting le ver
meesteren voordat de Oostenrijkers lot
ontzet zouden opdagen. Maar niet alle le
gers weten zoo snel een vesting in te ne
men als de Duitschers. De Russen hebben
in de afgeloopen dagen verwoede aanval
len op de verschansingen gedaan, maar
zonder succes. De OosLenrijksche solda
ten bezetten achtereenvolgens verschil
lende plaatsen aan den spoorweg van,
Tarnow naai- Jaroslaw. Daürvoor moesten
de vijandelijke belegeringslroepen het
veld ruimen, wilden ze zich niet aan 'l
gevaar bloot stellen, omgetrokken te
worden.
Voor Rusland beduidt dit een ernstige
tegenslag. Men rekende 'daarop, dat Prze
mysl zou vallen. Dan had geheel West-
Galicië voor hun gewapende drommen
open gelegen en zouden de Oostenrijkers
en Duitschers hnu bij Kralcau den toegang
tol Bohemen en Oostenrijk hebben moe
ten betwisten.
Men weet, hoe deze huid al verdeeld
werd, vóór de beer geschoten was. West-
Galicië zou bij hel in uitzicht gestelde,
zich zelf besturende Polen worden ge
voegd. Oost-Galicië met Lcmberg daar
entegen zou bij Rusland zelf worden ge
trokken.
En nu loopt laatstgenoemde stad zelf
not- gevaar! Trekken de Oostenrijkers
toch door over de San, dan loopt de
hoofdstad van Galicié ernstig gevaar, her
overd te worden. En het is sterk te be
twijfelen, of de Russen dezen buit prijs
zullen geven. Lemberg in Russisch be
zit was sinds lang hel ideaal van Russi
sche nationalisten en Al-Slaven Daarom
is het le verwachten dat hel leger van
den tsaar den Oostenrijkers in Oost-Ga
licië spoedig slag zal leveren.
Hel is bekend, hoe dank zij de hulp van
Duitschland de laatstgenoemde soldaten
den aanval hebben kunnen hervallen. Ze
waren door de Russen niet dermate ach
teruil gedrongen en verslagen, of ze kon
den zich herstellen en betrekkelijk spoe
dig weer lot hel offensief overgaan.
Naar men weel hadden de Duitschers
stellingen ingenomen langs een lijn, die
over Tsjentochau, Wilocn en Kalisj vrij
wel evenwijdig met de Silezischc grens
op Russisch gebied zich uitstrekte. Van
daar zijn ze onderleiding van den popu
laire n von Hindenburg opgemarcheerd.
Reeds brachten ze een Siberisch leger
korps op niet meer dan 10 K.M van
Warschau een nederlaag toe. Ook in <le
nabijheid van die stad kan dus spoedig
een groote strijd verwacht worden.
KORTE OORLOGSBERICHTEN.
Volgens berichten, van verschillende
kanten ontvangen, loeft de koningin van
België in Engeland
De Belgische regeering zou reeds van
Oostende naar Bordeaux zijn vertrokken.
Men kan zicli in de laatste dagen
hebben afgevraagd, wal er met den Bel
gischen koning zou zijn gebeurd als deze
over onze grenzen gekomen ware.
Een Duilseli advocaat beantwoordt die
vraag in de „Kóln. Ztg.". Ze is van bet-
lang, daar naar men weet, de koning het
opperbevel over de troepen op zich heeft
genomen.
De vorst zou hier evenwel niet geïnter
neerd kunnen worden Op grond van hel
volkenrechtelijk gegarandeerde recht der
exterritorialiteit is de koning aan geen
der werkingen der staatsmacht in vreem
de landen onderworpen Dus zou men,
hadde hij onze grens overschreden, hem
hier niet kunnen hebben vastgehouden.
Maar ook deze kwestie is nog aan twijfel
(onderhevig. Dat een koning of keizer idoor
den vijandelijken slaat wel krijgsgevangen
kan worden gemaakt m. a. w dat hij in
dat opzicht niet van het voorrecht der
exterritorialiteit geniet, is bekend en
spreekt, de huidige opvallingen in aan
merking genomen, van zelf.
Het is gemakkelijk gekscheren met
het aanroepen van God's naam, waar
aan de leiders van bijna alle oorlog-voe
rende volkeren zich schuldig maken vood
hun bijzonder wapen-succes. De Fran
sche overheid maakt zich aan wat me
nigeen aanstootelijk dunkt in dit verban^,
niet schuldig. Van Hollandsch-kerkclij-
ke zijde is ze daarvoor geprezen. Een
vertegenwoordiger van de katholieke kerk
in de republiek heeft evenwel verzocht,
den naam van God ook in die krijgsbe-
richten te pas te brengen, zooals ook
geweuscht werd, dat liet staatshoofd
als zoodanig de kerk bezoeken zou.
Uit Karlsruhe verneemt nu de „Köln
Ztg.", dat de keizer aan de grootherto
gin van Baden heeft getelegrafeerd:
„Antwerpen is vanmiddag zonder strijd
bezet God zij voor dit succes in
diepsten deemoed gedakt. Hem
zij de eere.
Wilhelm."
Na elke den Duitschers in ban
don gevallen vesting of versterking s,tijgt
hel ontzag voor de 12 c.M.-mortieren.
Een Duitsch soldaat, gewond op Zwit-
sersch gebied loevend, heeft daarover
wat losgelaten. Men doet ze op rails be
wegen, welke door soldaten worden ge
legd. Alle tien minuteu kan een der
gelijk stuk geschut een gehot lossen.
Dan moeten de bedienings-manschappen
zich een eind verwijderen. De ontla
ding geschiedt door middel van electri-
citeil. Ieder schot zou 31.300 frank kos
ten. Alle batterijen worden vergezeld
door kleinere kanonnen, die den afstand
van het doel moeien merken. Naar men
weet worden voorts vanuit kabelballons
of vliegtuigen den artilleristen de noo-
dige aanwijzingen verschaft.
In Duitschland verschijnt hel „Bul
letin pour les prisonniers Francais en
Alleinague", dus een in 't Fransch ge
steld blad voor de op Duitschen bodem
zich bevindende Fransche krijgsgevan
genen.
I-let blad, dat twee maal in de week
verschijnt, bepaalt zich lol militaire be
richten aangaande den huidigen oorlog
en biedt ook afbeeldingen Een deel'
van de opbrengst is voor het Roode Kruis:
bestemd.
DE STRIJD OP HET WESTEL. FRONT.
RIJSSEL-GENT.
Brugge, 12 Oct. 1914.
Na een moeilijke, inspannende Locht
van vier volle dagen is het mij gelukt vau
uit Noord Frankrijk een plaats te berei
ken vanwaar ik hopelijk een koerier kan
wegzenden. Ik moest „maken-dat-ik-weg-
kwam" wilde ik mijn weg niel afgesne
den zien tusschen Duinkerken - misj-
schien en Rijsspl, wat voor mij zelf niet
veel zou beleekenen, doch voor mijn ar
me brieven fataal zou zijn. Het speel mij
geweldig Noord Frankrijk le moeten ver
laten, want de toestand ontwikkelt zich
daar op ongemeen interessante wijze.
Evenwc 1de kopy hoopt zich op, dank zij
een geslaagde poging om de vuurlinie
te bereiken, en eenige „uitstapjes" in
de richting van het kanongebulder. Ook
mijn terugtocht over Nieuwpoorl, Osten-
de, zoo de gelieele Belgische kust langs
tot Knocke om vervolgens over Brugge
Gent te bereiken, gaf een hoeveelheid
indrukken om in geen dagen le ver
werken.
In België vond ik den treindienst vol
komen voor het publiek gesloten. Alle
materieel, maar vooral alle lijnen wer
den gereserveerd voor het ontzaglijke
militaire vervoer, dal de versche Fran
sche en Engelsche troepen naar het
Belgische gevechtsfront voert en naar
ik aanvankelijk meende, nog naar Ant
werpen.
Heden, Maandagochtend was langs de
gelieele Belgische kust nog niets', be
kend "omtrent het lot van Antwerpen,
dal ik zelfs in Brugge nog niet ver
nam, doch eerst le Somergem waar de
Engelsche colonnes die de voorposten
moesten dekken mij terugjoegen, doch
daardoor in contact brachten met vluch
tende soldalen, wier mededeelingen
geen twijfel meer lieten Mijn besluit
was toen spoedig genomen. Terug naar
Brugge, vandaag zelf maar naar Aarden
burg, om op de Nederlandsche grens
mijn brieven le posten en eenige «ogen
blikken rustig te schrijven.
De terugweg was een slakkengang,
doch bood overvloedig gelegenheid met
eenige kanonniers Le pralen, die tot dc
verdediging ,dcr forten hadden behoord.
Alleen vermeld ik voor het oogenblilc
liun totaal indruk dal tegen het over
machtige Duitsche belegeringsgeschut
geen fort bestand is en dal de Engel
schen veel te Iaat zijn gekomen. Er
werd zelfs bijgevoegd, dat de Engel
schen de forten te spoedig gaven, maar
dat behoort toL die looze mededeelin
gen, die men na elke débacle gratis
kan bekomen.
Hel Antwerpsche garnizoen en het Bel
gische veldleger heeft moeilijke dagen
beleefd. De troepen hebben onder lei
ding van den koning, die tol het laatst
bij zijn troepen bleef en die Vrijdagmid
dag te Zelsaete en gisteren te Oostende
aankwam zooals ik u lieden seinl-j
de de Duitsche hoofdmacht zoolang
mogelijk opgehouden en eenige vëif
woedde uitvallen ondernomen, die den
Duitschers ernstige verliezen hebben be
rokkend.
Naar ik te Oostende vernam hadden
de Engelschen twee legercorpsen be
stemd om Antwerpen le bezetten en le
verdedigen. Het Belgische leger dat reeds
negen harde weken voortdurend in
gevecht is geweest en dal deerlijk
gehavend is, zou dan naar de zeekust
terugtrekken om zich te herstellen'.
Ondanks de geweldige ontschepingen,
die ik te Oostende zag, is het zeker
dat de '■Engelsche hulp, zooal niel onvol
doende, dan toch in ieder geval veel
te laat is gekomen, wat voor Engeland
wel een gevoelige les zal beteelcenen,
daar mij de Noordelijke vleugel nu uiter
mate verzwakt voorkomt en de zeekust
vooral Zeebrugge thans gemakkelijk
zal zijn te bereiken. De val van
Antwerpen zal een nieuwe phase in
dezen oorlog opleveren.
Na den val van Antwerpen is de aan
komst der Duitschers te Gent nauwe
lijks een feit van beteekenis. Brugge
komt nu aan de hemd en Oostende zal
hel evenmin lang houden. Alles komt
nu aan op de ontwikkeling van het
gevtecht in Noord-Frankrijk, waarheen
ik mij per keerenden begeef
De Duitsche frontlijn in België loopt
thans van Antwerpen over Lokcren-Gent-
Deynze-Thounal naar Yperen, zoodat ook
de Engelsche debarkeeringsbasis Oslende
ernstig gevaar loopt en er alle kans is,
dal het Belgische legeroverschot den uit
weg naai* Frankrijk wordt afgesneden
Ostende wordt in staal van verweer
gebracht, althans toen ik mij daar giste
ren nog ophield liep reds het gerucht
als een loopend vuurtje door de stad,
dat de badplaats zooveel mogelijk geëva
cueerd moest worden. Naai- liet verluid
de om kwartier te maken voor de mi
litairen
Doch hel publick, dat sinds Vrijdag
niets meer vernam van Antwerpen en niet
wil inzien, dat een debarkeeringsplaals
een legerkamp zou zijn, mistrouw ae deze
reden en maakte zich terecht be
angst.
Zondagochtend reeds heerschte op de
„vicinaux" langs de vele badplaatsen een
ware paniek, zoodat noch de tramrijtuigen
noch het wagenmateriaal konden voldoen
aau de vervoerbehoefte van die stroom
beangste menschen, waarvan hel meeren-
deel reeds voor de zooveelste maal werd
opgejaagd
In de badplaatsen, in West-Ende, Mid-
delkcrke, Oostende, de Haan, Blanken-,
berge, Heijst noem ze maar allen
zijn de badhotels, de restaurants, de vil
la's, de scholen, kortom al wat maar zie
kenzaal kan inrichten overvuld met ge
wonden, terwijl de particulieren in een
dankbaar hoekje een veldlied of een
strooleger gereed hebben gemaakt om de
vluchtelingen te herbergen. Ik huiver als
ik denk aan het lot der honderdduizenden
diejn een ellendigen toestand heden mis
schien reeds zijn opgejaagd.
Wat dal voor een treurige exodus wor
den moet en waarheen die ongelukkigen
moeten gaan 't is mij een raadsel.
InLusschen zal de beteekenis van den
val van Antwerpen voor den strijd in
Frankrijk vooralsnog niet van groote be
teekenis zijn. Wel zullen de Duitschers
cr kracht uit putten om op de Aïsne-lijn
zoo lang mogelijk stand te houden om
daardoor den geallieerden te beletten het
front, dat zich in het Noorden reeds vrij
wel tot de verdedigingswerken van Duin
kerken uitstrekt, op Belgischen bodem
door te trekken over Korlrijk tot Gent,
wal aanvankelijk het pogen was. Op den
duur zal het bereiken van de Noordzee
kust voor den strijd in Noord-Frankrijk
van beteekenis worden, als het den Duit
schers zou gelukken van Zeebrugge een
basis te maken voor de torpedo- en on-
derzeeërvloot, die de Engelsche troepen
transporten hel oversteken zou bemoeilij
ken. Er kunnen, wat het bereiken der
Noordzeekust betreft, nog verrassingen
genoeg komen. Trouwens voor geheel
Frankrijk moet de val van Antwerpen
zij het dan ook in mindere mate dan voor
Engeland, een kwade surprise zijn.
Antwerpen had als stelling een goeden
naam, doch blijkbaar een totaal onvol
doende bewapening, wat over het hool'd
werd gezien. Maar zelfs rekening houdend
met dc geweldige draagkracht van liet
Duitsche belegeringsgeschut is Antwer
pen mij persoonlijk zeer tegengevallen,
daar ik juist van de zeer uitgebreide ver
dedigingswerken voor hel veldleger uit
gevoerd veel meer belemmering voor de
Duitsche geschutsopslelling had verwacht.
Inmiddels gaan de Engelschen voort
met de ontzaglijke troepen-ontschepingen
en men kan er op rekenen dat tot achter
de duinreeks de tegenstand zal worden
volgehouden. Zal vóór dien de slag in
Noord-Frankrijk beslist zijn? Beide le
gers schijnen over de zelfde linie te
balanceeren. Hel succes van den eqn
gisteren behaald, wordt morgen door
den ander teruggenomen. Sinds ik van
Lens vertrokken ben kan ik me geen
voorstelling meer maken van een spoedig
einde. De slag die nu reeds een volle
maand voortduurt - onafgebroken, op
plaatsen zelfs dag en nacht verkeert
nog steeds niet in (hel stadium Van afwik
keling, al is hel voor de geallieerden
en voornamelijk voor de Franschen reeds
een feit van zeer groole beteekenis, dat
zij de overmacht beletten op welk punt
dan ook voort te dringen Er is in de
laatste dagen in die lijn eenige teeke-
ning gekomen, doch over het algemeen
ondergaal zij geen andere wijziging dan
de dagelijksche uitbreiding in het Noor
den zoodat het geveclilsfront van Nan
cy lot Duinkerken zich thans uitstrekt
over St Millie] en de Woevresche for
ten, Elain, door het Argonnerwoud over
Varennes en Noordelijk van Reims, Zui
delijk van Laon en La Fère, Noordelijk
ombuigend bij Lassigny over Chaulnes,
Bapaume Atrechl, Lens, Roubaix en ver
volgens naar het Westen buigend over
Armentières naar Yperen. Omtrent bet
geen ik op hel meest Noord-Westelijk
deel van dit front, vooral bij Lens en
Atrechl zag bleek mij wel dat de Fran
schen nog steeds voorlgaan hun front
met aanzienlijke versterkingen te voe
den. Aan beide zijden zijn de verliezeD
echter ontzettend
De houding van de bevolking blijft in
Noord-Frankrijk kalm, al ontstaan hier
en daar bij het ontruimen van dorpen
paniekjes, Het treinenverkeer is hier
ook geheel ondergeschikt aan de mili
taire autoriteiten zoodat ik van uit Ha-
zejbroek met groote moeite naar Fur-
nes ben gekomen en van daar naar
Nieuwpoort en Ostende. Maar ook over
dien locht vindt u het een en ander in
mijn brieven.
ERNEST KUYPER.
Telegrammen.
Onderstaande berichten zijn reeds per
bulletin door ons bekend gemaakt.
Dinsdagmorgen 11 uur.
DE BEZETTING VAN GENT.
SAS VAN GENT, 12 Oct. Omtrent de
bezetting van Gent wordt vermeld, dat
van Zondagochtend 10 uur af kleine troe-
penafdeelingen Duitschers aankwamen en
zich naar het stadhuis begaven De com
mandant vervoegde zich bij den burge
meester en de wethouders van Gent.
Daarna werd van het stadhuis de Duit*
sche vlag geheschen. Een kleine macht
Duitsche soldaten trok, voorafgegaan
door de wethouders Ansecle en De
Bruyne, over de brug St. Michel en door
de Hoogstraat. Een grootere kolonno kan
elk oogenblik worden verwacht. Een
kleine bezetting is le Gent achterge
laten.
Sas van Gent, 12 Oct. Ook le Wachte-
beke zijn de Duitschers aangekomen Vijf
honderd man hebben die plaats bezet.
Uit Gent waren de Belgische troepen
wegelrokken, zoodat de bezetting daar
zonder eenig verzet geschiedde.
DE ENGELSCHE TROEPEN IN
VLAANDEREN.
Na Zondag bij Qualrecht en Melle in
gevecht te zijn geweest, trokken de Engel
sche troepen door Gent terug naar Zee
brugge Gent is naar men weet door de
Duitschers bezet De spoor- en telegra-
phische gemeenschap is gestoord.
FRANSCHE VORDERINGEN.
PARIJS, 12 Oct Het communiqué van
's middags 3 uur luidt
De poging van den ri j and om dioor
onze linies te breken bijAtreclit en aan
den Noordelijken oever van de rivier tus
schen Lassigny en Rove zijn mislukt.
In het centrum wonnen wij eenig
terrein op de hoogten aan den rech
teroever van de Aisne beneden Soisspns.
Ook hebben wij terrein gewonnen
ten Oosten en Zuid-Oosten van Ver-
dim.
Aan onzen rechtervleugel werd een
nachtelijke aanval van den vijand afge
slagen in de streek van Ban dc Sampt
ten Noorden van St. Didicr
Vrijdag en Vrijdagnacht was een bri
gade fuseliers handgemeen met Duits'che
troepen, die onder zware verliezen wer
den teruggedreven. De Duitsche verlie
zen bedroegen 200 dooden en 50 krijgs
gevangenen. De Franschen hadden 9
dooden, 39 gewonden en 1 vermiste.
BOMMENWERPERS.
PARIJS, 12 Oct. Opnieuw is hedenmor
gen een Duitsche vlieger boven Parijs
verschenen en beeft 6 bommen gewor
pen op de stad. Battignoles en de Gare
du Nord dienden tot mikpunten
5 Fransche vliegmachines verareven
den Duitscher.
Nieuwe Fransche luchtbrigades worden
gevormd om dergelijke aanslagen voor
den vervolge le voorkomen.
IN POLEN EN GALICIE.
PETROGRAD, 12 Oct De groole ge
nerale staf aeelt hel volgende mee-
Op 11 October hebben de gevechten
aan den rechter Weichseloever in de rich
ting van Ivangorod en Warschau een aan
vang genomen. Overigens is van het front
geen verandering le melden.
Af deelingen Russische ruiterij zijn door
verschillende passen in de Karpalhen in
de laagvlakte van Hongarije binnengeval
len.
DUITSCHE LEZING.
BERLIJN, 13 Oct. Off. Na de Russen
uit Oost-Pruisen verdreven te hebben,
hebben wij hen tot in het eigen land
achtervolgd. Daarna is echter het zwaar
tepunt der krijgsoperaties verlegd naar
Polen .waardoor wij troepen uil dal ge
bied moesten terugtrekken Ten W van
de Weichscl is geheel Polen in ons be
zit, behalve Warschau ,waar de Russen
nog stand houden
De ontruiming van eenige K M. vijan
delijk gebied nabij de Oost-Pruisische
grens is van minder beteekenis, te min
der daar wij nooit het gouvernement
Soewalki definitief hebben willen be
zetten.
Van opbreken van het beleg van Os-
sowitz is geen sprake, daar de vesting
nooit belegerd is, doch slechts bescho
ten werd met het oog op de Brobrover-
gangen.
Bij het terugtrekken van onze legers
was er van een achtervolging geen
sprake.
IN ALBANIË.
ROME, 12 Oct. Naar een hier verschij
nend blad meldt, is Essad Pasja thans de
finitief verkozen tot president van Al
banië.
PROV. STOOMBOOTIMENST.
De provinciale sloorabootdienst wordt
vanaf heden weer op de gewone wijze
voor reizigers uitgevoerd.
REISGELEGENHEID.
Personen welke inlichting willen heb
ben betreffende reisgelegenheid kunnen
zich aanmelden in het Stadhuis tusschen
11-12; 2-3 en 7-8 uur
Ingang Helm 4e deur links.
RENSEIGNEMENTS POUR VOYAGEURS.
Les étrangers pourront obtenir tous
les renseignements nécessaires afin de se
rendre aux autres provinces desPays-Bas,
1 Angleterre ou autre part.
Le bureau a son siège dans l'Hotel de
Ville. entrée Helm, dernière porie gau
che du corridor. II est ouvert tous les
jours de 11—12 h, et de 2—3 h. et de
7—8 h. de l'après-midi.