üif Stad en Provincie.
LAATSTE 8EHICHTE8.
Nagekomen Berichten.
kunnen maken, inoct meti in rekening
staan met de NederlandscheBank
of met een bankier, kassier, com
missionair enz. die op zijn beurt met
de Ned. Bank een rekening heeft.
Het nieuwe middel bestaat nu hierin,
dat men het belastingbedrag dat men
wenscht te betalpu van eigen rekening
iaat overschrijven op die welke de Ned
Bank houdt met den Staal.
Dc zorgvolle weken in het begin der
maand Augustus stellen op scherpe wijze
in het licht van hoe groot nul het nieu
we betaalmiddel ware het toen reeds
ingevoerd had kunnen zijn.
Menschen inel belangrijke deposito's
konden aan hun belastingplicht niet vol
doen, omdat hun «kassiers niet uitbe
taalden, op de Rijkskantoren moesten be
talers worden teruggewezen, omdat er ge
brek was aan zilver- en pasmunt.
Het Giroverkeer heft deze bezwaren
op voor hen die er een rekening-courant
op na houden. Wel is dat aantal builen
handelskringen hier te lande niet bijs-
ter groot, maar nu de Regeering voor-
'gaat, is te verwachten, dat het ook ten
onzent evenals bijv. in Engeland -- be
langrijk zal toenemen
We zullen thans aangeven op welke
wijze en voor welke belastingen hel mi-
nistrieele voorschrift in de praktijk is loc
te passen.
.Van betaling door middel van Giro-
verkeer kan gebruik worden gemaakt:
a voor Grondbelasting
b. Personeele Belasting.
c. Vermogensbelasting.
d. Bedrijfsbelasting.
e. termijnen van afloopend cre-
diel voor accijnzen.
De benoodigde formulieren zijn tegen
i/s cent per stuk verkrijgbaar bij de ont
vangers der directe belastingen.
Ze zijn de volgende:
Formulier 1 o m s c h r ij v i n g der o e-
lasting voor vermogens
belasting is een afzonderlijk
formulier la verkrijgbaar)
2 omschrijving der ac
cijnzen.
3 verzoek om over
schrijving voor reke
ninghouders bij de N e d.
Bank.
4 verzoek om over
schrijving voor reke
ninghouders bij bankiers
enz.
q gesloten omslagen
voor de formulieren 1 en
la voor de geheimhouding)
Wenscht iemand nu b.v. zijn aanslag in
de Vermogensbelasting te voldoen en het
bedrag voor zijn kassier geheim te hou
den dan vult hij in een formulier la, stopt
dit in een omslag 5 en bezorgt dit met
een aanvrage 4 bij zijn kassier
Van den betrokken ontvanger ontvangt
hij dan na eenige dagen de kennisgeving
dat lret bedrag op zijn aanslag is afge
schreven.
De inrichting der formulieren is een
voudig zoodat invulling voor niemand
eenige moeilijkheid kan opleveren.
Administratieve voorschriften zijn gege-
ven om eventueele verschillen, abuizen
enz. op praktische wijze uit den weg te
ruimen.
Of hel nieuwe betalingsmiddel bij ons
zijn weg zal vinden moet de toekomst
ïeeren, (maar liet is niet in te zien waarom
dat hier niet evenzeer het geval zal zijn
als in Engeland waar hel betalen van be
lasting op soortgelijke wijze vrijwel
regel is.
Men mag niet onderschatten het groote
voordeel, dat het langdurig wachten op
drukke betaaldagen, hiermede zal zijn
te ontgaan en vergissingen zoo goed als
uitgesloten en in ieder geval gemakkelijk
op te helderen, zullen zijn
Ook in dit opzicht loont onze voortva
rende Regeering te letten op alles wat
voor de ingezetenen het vervullen hunner
verplichtingen gemakkelijk kan maken.
Dal mag wel eens gezegd worden.
Uit Middelburg.
Aan alle landbouwers en graanhan
delaars verzoeken wij met sterken aan
drang om toch nauwkeurig te lezen én
hetgeen iu dit nummer vermeld staat
over de toelichting die minister Trcub
gegeven heeft tot den krassen maatregel
van in beslagneming van tarwe en rogge
in Groningen, èn hetgeen zij op een an
dere plaats in dit nummer kunnen vinden
onder de gemeentelijke bekendmakingen.
Het zijn zeer ernstige dingen die daarin
besproken worden. De betreurenswaar
dige feiten, door minister Treub aange
haald, maken het verklaarbaar dat hij tot
krachtig ingrijpen heeft besloten. De land
bouwers en handelaars in Zeeland hebben
het echter nog zelf in hun macht te voor
komen dat ook hier tot zoo n uiterste zal
worden overgegaan, voor tarwe zoowel
als voor peulvruchten.
Men bepale zich dus niet tot lezing,
om dan tóch door te gaan met achter
houding en prijsopjaging, maar men han-
dele ook naar hetgeen daarin wordt aan
bevolen. Anders loopt 't hier ook ver
keerd.
Gisteren kwamen er vooral des
avonds weder vele vluchtelingen aan en
allen werden voor een groot deel door
tusschenkoiust van het comité onder
dak gebracht. Het zij bij hotelliers, en
toen deze vol bleken te zijn, bij par
ticulieren. die zich daarvoor beschik
baar stelden Deze hulpvaardigheid
wordt door alle betrokkenen op hoogen
prijs gesteld, maar de goede indruk,
die zij van ons Middelburgers zullen
medenemen, wordt nog steeds bedreigd
door de houding van het straatpubliek
En daarohi herhalen wij ons verzoek,
laat dc menschen toch rustig over dc
straat gaan, volgt hen niet en vooral
doet niet zooals gisterenavond nog op
de Markt gebeurde omsingel hen niet
en zei hen als gevangen in een kring
van menschen Denkt erom hoe gij dat
zoudl vinden in een zelfde geval
Dal ook dc jeugd begrijpt te moe
ten helpen in deze droeve dagen, mo
ge uit het volgende blijken Door de
vrouwelijke leerlingen der eerste en
tweede klassen der normaallessen al
hier zijn een aantal handwerkjes ver
vaardigd, .die zij onder nadere goedf
keuring van B en W., op 15 October
hopen te verloten, de opbrengst is
voor het plaatselijk steuncomité.
Dc landlooperM \V v. d L., die
zooals gisteren gemeld werd door de
politie alhier is aangehouden, heeft
dezer dagen eerst getracht zich voor
Belgisch vluchteling uit te geven, en
heeft reeds een medeburger voor f 150
en een maal eten opgelicht, toen hij
den volgenden dag voor de tweede
maal kwam, was de Middelburger ge
waarschuwd door jde politie en ging
de vlieger niet meer op Men zij dus
gewaarschuwd en neme of helpe liever
niet op eigen houtje, maar slechts door
tusschenkumsl van hel comité, dat
steeds zoo noodig doo rde politie wordt
terzijde geslaan
Dc klerk-telegrafist J Dijke a 1-
h i e r, is met ingang van 1 October
benoemd tot adjunct-commics der
Staatsspoorwegen.
Uit Walcheren.
In de Maandag te O. en W. Sou
burg gehouden raadsvergadering werd
de bcgrooling voor 1915 vastgesteld in
ontvang en uitgaaf op f 17550 62®.
Bij den posl der inkomsten, staan
geld, stelde de heer de Keijzer voor
deze posl te schrappen en alzoo de
kermis af te schaffen Maar zooais wc
reeds meldden, werd met .9 tegen twee
stemmen besloten den post te behouden
en de kermis te handhaven.
Een voorstel van den heer de Keijzer
om de opbrengst vim het schoolgeld
te verdubbelen werd verworpen
De heer de Pagter zegde toe in de
volgende vergadering een nieuw voor
stel lot schoolgeldverhooging te zullen
doen
De heer Wisseling stelde voor het
schoolgeld voor de bewaarschool te ver
lagen, wal verworpen werd.
Dinsdag gaf de heer Jacq Frank
van Middelburg een voordrachtavond in
de militaire cantine te Oostkapel le
Hel militaire fanfarekorps, kort geleden
opgericht, voerde ter afwisseling eenige
muzieknummers uit. Dat een en ander
goed in den smaak viel van het tal
rijke geselschap, bleek uit het herhaald
applaus De commandant van hel gar
nizoen, de kapitein Ten Klooster, dankte
den ge\ ierden spreker voor zijn uitste
kend geslaagde poging om den mili
tairen een leerzamen en genoeglijken
avond te bezorgen
Uit Zuid-Beveland.
Tc Hcinkens zand is een com
missie gevormd lot het hulpverleenen
aan vluchtelingen uit België voor het
onder dak brengen en voor verdere be
hoeften tol ondersleuning. Een commis
sie is reeds benoemd; o. a. de heeren
J Steketee, burgemeester, A J Hoorweg,
F vim Ceuf, Joz. Kraalc, ds. Warners,
L Kloosterman Glerum, en .1. Dominies.
Dinsdagavond hield de gemeente
raad van I e r s e k e een vergadering,
voor de eerste maal in het nieuwe
raadhuis. Bij de opening herinnerde de
burgemeester aan vroegere vergaderloka
len voor den raad en wees op dfe
groote verbeteringen die het nieuwe
biedt De bedoeling was, dal de ope
ning «enigszins feestelijk zou geschie
den doch wegens den druk der tijden,
geschiedde dit niet Spreker hoopte,
dat de vrede en daarmee de handel en
nijverheid der gemeente spoedig her
steld zouden worden.
De gemcenlebegrooling werd voorloo-
pig vastgesteld in ontvang opf 73 281.19
in uitgaaf op f 71.652.83® goed slot
f 1628 65®
Bij de rondvraag maakte de heer
Bom de aanmerking op onvoldoend on
derhoud van scholen De voorzitter ant
woordde, dal eenig werk was uitge
steld, maar het zou spoedig geschieden
Men meldt ons uit H a n s w eer t
De trek van vluchtelingen uit Ant
werpen per Telegraafboden via Hans-
weert is deze dagen weer zeer toege
nomen Bijna ajlen gaan door naar Rot
terdam Toch vinden reeds velen alhier
een onderkomen
Gister werd er een kindje van 8 maan
den aangebracht, waarvan de ouders te
Antwerpen zoek waren. Belgische solda
ten hadden het gevonden De familie
De Groot(tijdelijk hier loods) ontfermde
er zich over en nam het liefderijk tot
zich.
- Hedenmorgen is de landbouwers-
schuur van Joz. Boone te Waarde af
gebrand. De oorzaak van den brand
onbekend.
Uit S cho u w en-D ui ve land.
- Tè R e n e s s e is 6 October het
ilijk aangespoeld van een matroos, waar
op Engelsch geld is gevonden.
o—
Uit Tholen.
Bij Kon besluit van 3 dezer is aan
M G. van Stapele, op zijn verzoek, met
ingaug van 26 November, eervol ontslag
verleend als burgemeester der gemeen
te Tholen.
Ingezonden Mededeelingen.
uitstek proefhoudend
gebleken
Voedsel.
De kinderengroelen er
flink en voorspoedig van
op en lijden nletaan sfechle
spijsvertering.
BURGERLIJKE STAND.
Go©».
Van 3—6 Oct Bevallen' M M. Blon-
del, geb. de Bock, d., J. de Witte, geb
Harinck, d J K. dc Pan, geb Burgs, d.
Overleden D. J Wessels, wede. van J
Meijler, 70 j M. M. Blondel, d. 2 j.; M.
A. dc Wagemaker, d., ongeh. 80 j.
THERMOMETER EN VER W ACHTING.
7 Oct.
Thermometer a 1 b i e r 8 u. vm. 49
gr., 12 u. 58 gr., 2 n. 59 gr.
Telegrafische mededeoling van het Kon
jfoteorologisch instituut te De Bilt volgen»
de waarnemingen van heden ochtend:
Hoogste barometerstand 771.8
te Vlissingen.
Laagste 756.7 Bodoe
Verwachting tot den avond van 8
Oct.: zwakke tot matige wind, meest uit
W. richtingen, gedeeltelijk bewolkt, weinig
of geen regen, ochtend iets zachter.
HOOG WATE&,
Sllsslngeo.
Donderdag 8 Oct. nm. 3 27
Vijjdag 9 4 03
Zaterdag 10 443
Zondag ...11» 5.27
Maandag 12 6 28
Dinsdag 13 vm. 6.59
14 8 34
AFLOOP AANBESTEDINGEN.
Voor het bouwen van een brandvrij ga-
bouw voor bewaring van de registers van
den burgerlijken stand, notarieels en rech
terlijke archieven in bet rechtsgebouw te
Middelburg werd bij de aanbesteding
op 28 Sept., waarvan wij don laagsten
inschrijver reed9 meldden, als volgt inge
schreven Ram. f 6875, A. Loois t 8850,
H. Jansen Jr. f 8490, M. K. Jeras en Zn.
f 7952, M. Vader f 7896, H. J. Keulemans
f 7816, D. Bijl, Vlissingen f 7681, J. de
Buck f 7642, J. J. Krijger, Vlissingen
f 7617, R. J. Schijf t 7555, J. A. Beckers
f 7510.
Voor zoover niet anders vermeld, wonen
de inschrijvers te Middelburg.
Heden werd aan het gewestelijk bestuur
alhier aanbesteed.
Het onderhoud van de aanleg- en los
plaats voor visschers in den Brakman bij
de Isabellasluis en van het havenkanaal van
Philippine met bijbehoorende werken, ge
durende de jaren 1915, 1916 en 1917.
Raming f 5500 per jaar.
Ingeschreven werd door de heeren J. de
Bree Fzn. te Terneuzen voor f 5322 per
jaar, D. Tholens Azn. te Terneuzen voor
t 5339 per jaar.
ONS HUIS.
Te Middelburg.
Gelegenheid tot inschrijving voor cursus
sen in Verstellen en Mazen, Knippen, Zsng-
eursus, Clubjes en Lessen op Donderdag
8 October, 's avonds van 810 en V r ij d a g
9 October 'savonds van half negen tot
10 nur. Men ze de verspreide circulaires,
die ook bij den Concierge verkrijgbaar zijn.
.UIT MIDDELBURG.
Hedennacht is alhier vooral in de bui
tenwijken weder duidelijk het kanonge
bulder gehoord Ook heden voormiddag
werd aanhoudend het schieten gehoord
EEN MIJN.
De le Katwijk binnengekomen logger
K. W. 75 meldde, dat bij het ophalen
der vfeet een mijn werd opgehaald, die
■1 M. voor den boeg ontplofte, zonder
schade aan het schip aan te richten.
Van de vleet gmg een deel verloren.
DE BIJ DE EEMS GEZONKEN
TORPEDOBOOT.
De marinestaf deelt mee, dat het ver
ren gaan van een Duitsche lorpedoboot
niet, zooals door sommige bladen lie"
denochtend werd gemeld, op 10 h 1200
M ten N O. van Schiermonnikoog heeft
plaats gehad, inwelk geval een oorlogsr
handeling zou hebben plaatsgevonden in
onze territoriale wateren, maar blijkens
rapport van de kustwacht op 12000 Meter
van de kust, dus ver buiten de grens
der territoriale wateren.
De zee is trouwens door banken lot
op 4000 meter ten Noorden en Oosten
van Schiermonnikoog onbevaarbaar.
DE OORLOG.
SOLDATEN GEVRAAGD.
GENT, 7 Oct. De militaire commandant
van Antwerpen wijst in een oproep aan
het vplk op de noodzakelijkheid om het
leger te versterken en roept daarom alle
valiede mannen op om voor den ver
deren duur van den oorlog voor liet
vaderland de wapens op le nemen.
TROEPENBEWEGINGEN.
LONDEN, 7 Oct De „Times" ontvangt
pen telegram uit België meldende, dat in
hel Zuiden van het land een belang
rijke troepenbeweging plaats heeft. Een
leger van 20 000 man infanterie, cavale
rie en artillerie trok door Templeuve,
Noordelijk van Doornik, .Westwaarts in de
richting van de Fransche grens, (blijk
baar zijnliiêr Duitsche troepen mee be
doeld).
42 C.M.-KANONNEN VOOR TURKIJE?
LONDEN, 7 Oct. De „Times" zegt uit
vertrouwbare bron te vernemen, dat iu
Konstantinopel 4 kanonnen van 12 c M.
uit Duitscliland zijn aangekomen, die
met Duitsche schepen door de Dar-
danellen zouden zijn vervoerd.
VLIEGERS GEVALLEN.
BERLIJN, 7 Oct Gisteren zijn bij Ja-
mowilz in Posen twee Duitsche officie
ren van den vliegdiensl naar beneden
gestort. Zij waren onmiddellijk dood.
Nu kroop hij weer uit zijn dekking te*
voorschijn en zag in den dalketel onge->
veer 500 Franschen, die op het punt
waren, op te rukken. Snel rapporteerde
hij die ontdekking aan zijn majoor. Drie
machinegeweren werden tegen den vijand
opgesteld, welke hem groote verliezen
toebrachten
BIJ SCHIERMONNIKOOG.
Men seint uit Schiermonnikoog, dal de
Duitsche torpedoboot door een EngeE-
sche onderzeeboot in den grond schijnt
te zijn geboord op een afstand van 6
mijlen van onze kust. Het geschiedde
om 1 uur gistermiddag.
OPGEPAST!
Uit Maastricht meldt men aan 't
V. D.-bureau-
Iedere Nederlander die' Duitschland wil
binnentreden, moet voorlaan voorzien zijn
van een volledig buiteniandsch paspoort.
TE RECKIIEIM.
Toen de Duitschers te Reckheim kwa
men, zijn de ongeveer 300 bewoners van
dc strafkolonie alle ontslagen, volgens
hun beweren door den directeur. De ge
vangenen vluchtten over de Maas naar
Limburgsche dorpen. In Maastricht zijn
reeds 20 hunner aangehouden en le Cau-
ne over de Belgische grens gezet.
Reckheim of Reckem ligt U/2 uur N. N
W van Maastricht
VOORZORGSMAATREGELEN TE EN OM
BRUSSEL.
LONDEN, 7 Oct (Hand.) De Duitsche
troepen, zoo meldt de „Times", nemen al,
wat eetbaar is, van de velden om Brus
sel. De voorraad wordt naar Duitschland
gezonden. Het plaveisel rond het stad
huis, het pafeis van justitie en andere
openbare gebouwen lijs opgebroken en
nieuw gelegd. Vermoedelijk is de straat
ondermijnd Rond het paleis van justitie
is een balustrade van zandzakken ge
maakt en er zijn kanonnen opgesteld, die
de avenue Louise, de St.,Gillesslraat en
de Regentschapsstraat bestrijken.
(Hel bericht omtrent het vermoedelijk
ondermijnen van de straat, met name
wat het stadhuis aangaat, bevestigt dus,
wal we onlangjs aan een beschouwing
van den militairen medewerken in de
Westminster Gazette" ontleenden.
Red. M. Ct.)
DE ZETEL DER FRANSCHE RE-
GEERING.
PARIJS. Oct Dc „Dailv Expressf^
meldt, dat de Fransche regeering het
plan heeft.weer naar Parijs terug te
IN DE ADRIATISCHE ZEE.
BORDEAUX, 7 Oct. De Fransche over
beid besloot mijnen te leggen in de
Adrialische zee. Zij ziet zich hiertoe ge
noodzaakt doordat de Ooslenrijksche ma
rine mijnen in die zee heeft gelegd.
•riaaaaïf
UIT BEDENKELIJKE BRON.
KONSTANTINOPEL, 7 Oct De „Os
manische Lloyd" verneemt, dat het te
Alexandria en Kairo tot bloedige botsin
gen is gekomen tusschcn de troepen en
Egyplenaren, die weigerden zich naar
Europa te laten sturen om daar te gaan
vechten.
In hel hospitaal le Heidelberg ligt
een gewonde Beier. Johann Seehöfer, die
volgens de N. R, C. het IJzeren Kruis
op de volgende manier verdiend heeft
Ilij was in een gevecht een eind voor
zijn af deeling uit alleen komen te staan
en zag acht Franschen op zich af komen
Twee van hen school hij neer, daarna
Sprong hij' in een sloot Op den rand van
die sloot zette hij zijn helm neer en
liep jzoo snel mogelijk van die plaats'
weg De Franschen openden een ver
woed vuur op den helm en Seehöfer
maakte zich dien tijd te nutte, om
van een andere plaats in de sloot af
de zes andere Franschen neer le leggen
Zoodoende was hij van zijn vervolgers
af. r'
BURGERLIJKE. STAND.
Middelburg.
Van 6 en 7 Oct. Ondertrouwd C. F.
Staargaard, wedn. 29 j., en M. G Keijzer,
jd 30 j
Getrouwd: W. C. Goeman, j.m 21 j en
A. C A van Oosten, jd. 26 j P Joosse,
jm. 37 j en P Sanderse, jd 37 j
Bevallen. J. C. Net, geb Knuijt, d.;
G. Wielenga, geb. Visser, en d.C H.
.7 de Vos, geb. Pagé, z., P, Blaauw, geb
Cal jouw, z M. Seidenspinncr, geb Mei-
se, z.
OverledenM. A. de Wagemaker, on
geh. d., 80 j.; P. J Coulon, ongeh z,
21 j.; S. van Ós, man van R. Meijers, 64 j.
Analyiisch Kamerverslag
Zij die zich nog willen abonneerenr
op het zg. Analytisch verslag der zittin
gen van de Tweede Kamer gelieve zich
spoedig op te geven.
De abonnementsprijs op dat verslag
bedraagt f 1. Wij stellen echter voor
onze abonnees de gelegenheid open zich
op dat kort verslag te abonneeren tegen
een prijs van zestig cent voor het ge-
heele zittingsjaar.
Aan hen, die zich daartoe bij ons op
geven, wordt het verslag direct uit Den
Haag toegezonden. Te Middelburg bijv.
wordt het in den morgen van den vol
genden dag thuis bezorgd.
Spoedige aangifte met toezending vaü
het verschuldigde bedrag, is zeer ge
wen scht.
Men geve duidelijk naam en adres op,
DE ADMfNISTRATfE.
Voor aangelegenheden, ons blad be
treffende, wende men zich tot den
directeur-hoofdredacteur of den boek
houder; terwijl men verder de corre
spondentie voor ons blad gelieve te
adresseeren als hieronder is aangegeven;
en wel voor:
telegrammen Middelburgsche
Courant Middelburg;
nieuwsberichten en Ingezondenstukken
Redactie Middelburgsche Cou
rant, benevens vertrouwelijke mede
deelingen aan den Hoofdredacteur en
advertentiên, abonnementen of de ver
zending der courant Administratie
Middelburgsche Courant.
Tersohillendi BeriehteM.
De gewone audiënties van de minis
ters van landbouw, nijverheid en handel
oorlog, waterstaat, buifenlandsche zaken,
financiën, koloniën en marine, zullen de
ze week niet plaats hebben.
Zaterdagavond wilde aan het Noor-
derstation te Groningen de 62-jarige neer
M. Knol, onderwijzer te Westeremden,
die bij vergissing met een kaartje derde
klas in een tweede klas coupé geslapt
was, nog uitstappen, toen de trein zich
reeds in beweging zette. Dit deed hij
echter in verkeerde richting, met hlet
noodlottig gevolg, dat hij onder de wie
len terecht kwam, en zijn beide beenen
werden afgereden
Hij is aan de gevolgen overleden
ONDER EDELACHTBAREN
ln de Zaterdag gehouden vergadering
van den raad der gemeente Bèrgh,
ging een der leden, de heer Th Jan
sen. over een bij de rondvraag ter
sprake gekomen financieele quaestie zoo
danig te keer, dat de voorzitter, na
voorafgaande waarschuwing, de vergade
ring sloot, en den heer Jansen door
de politie uit de raadzaal deed verwij
deren De jongste wethouder gaf door
applaus zijn intemming met dc „plech
tigheid" te kennen. Het weerbarstige
lid betoogde tijdens zijn verwijdering
onophoudelijk, dal hij op de zaak te
rugkwam en voegde er dan telkens
met groot gebaar aan toe: „Ik hol
mien endjen vast."
o
SINTERKLAAS KOMT TOCH
Een lezeres van „Nieuw Vrouwen
leven" Imaakt de opmerking, dat men
schen, die hun gewone inkomen! of in
ieder geval ruim voldoendp inkomen heb
ben goed zouden doen, juist iu dezen, tijdT
niet minder chocolade, biscuits, enz. enz
te koopen dan anders; zij, dje er bezwaar
in zien deze zaken zelf in dezen tijd te
genieten, konden er postpakketjes vaqj
maken voor de kinderen dier vluchte
lingen Men voege er dan prenteboeken,
verfdoosjes, poppen en poppelappen, kin
dertijdschriften (als „Voor het Jonge
Volkje" die ook voor de ouderen zelfs
mooi zijn) bij Men vergetc ook vooral
niet den goeden Sint nog beter toege
rust dan andere jaren, naar onze eigen
arme kleinen op 5 December a.s. te-
zehden, opdat |de kinderen zoo 111111"
mogelijk door den oorlog lijden en het
beetje vreugde hun gelalen wordt
KERKNIEUWS.
De Oorlogen ons Gods
vertrouwen.
Er zijn vele godsdienstigen, van alle ge
zindten, die in deze ernstige tijden zich