MAGAZIJN „OLD ENGLAND".
Jaarlijksche Balans-Opruiming
I L SUITE 4 Co.,
vanaf Zaterdag ÏO Januari tot en met 17 Januari.
15°/o KORTINIj op alle voorradige Goederen, uitgezonderd Witte Overhemden, Fronts, Boorden en Manchetten.
Beter dan de beste is
VOOR DE KEUKEN.
„Trinpï" Vaatreinipr of Paeenaap.
Advertentiêu.
met
van
lelijke
Eene partij ©enigszins beschadigde en incourant geworden Goederen, zullen
tegen SPOTPRIJZEN worden opgeruimd.
ZIE ETALAGE. ZIE ETALAGE.
Het Magazijn is geopend van des morgens 9-1, van 2-5,SO en van 6.30-9 uur 's avonds.
leraad gedaan, om voor de katholieke
begrafenissen een wagen met een kruis
beschikbaar tc blijven stellen, is ver
worpen, omdat de linksche meerderheid
van oordeel is, dat dit transport in de
genoemde omstandigheden krachtens de
grondwet onzijdig moet zijn.
Het „H. v. A." haalt dit besluit aan
als blijk van bekrompenheid onder het
motto „onzijdigheid" der linker zijde. Het
is inderdaad kinderachtig. Overigens on
derstellen we, dat ook ernstige katholie
ken dit, vergelijkenderwijs, een nietig
heid zullen achten. Met enkele machts
woorden is dit verschijnsel overigens niet
verklaard. Hel besluit van den gemeente
raad van Ver vier s is een bewijs te meer
van de verregaande bedorvenheid dei-
politieke toestanden in België.
Men weet, hoc do gezworenen in '1
algemeen in Frankrijk deels door schan-
delijke mildheid, deels ook door onbe
grijpelijke strengheid bij hun oordeelvel
lingen ontstemming en ergernis hebben
gewekt Met het oog daarop heeft de Pa-
rijsche afgevaardigde Berry voorgesteld,
art. 267 van het wetboek van strafrecht
aldus aan te vullen, dat de president van.
de rechtbank met de jury in haai- verga
derzaal mag aanwezig zijn en liun op him
verlangen zijn inzichten over de strafmaat
meedeelen.
We vermoeden dat dit voorstel op te
genstand 'zal stuiten. In de praktijk zou de
bedoelde rechtspraak aldus veel van haar
waarde verliezen.
Dat Izzet pasja, gewezen minister
van oorlog in Turkije, plan zou hebben,
zich tot vorst van Albanië te doen uit
roepen, blijkt werkelijk een verzinsel.
Ismaël Kemal bei, het hoofd der voor-
loopige regeering in Albanië, die daarin
naar men zei was gemoeid, ontkent, iets
met Izzet uitstaande te hebben gehad.
Hij bevordert de plannen van Europa in
verband met den candidaal-vorst. Het
ottomaanschc gezantschap te Parijs
spreekt overigens alle berichten over een
candidatuiu- van Izzet naai* den Albaan-
schen troon en plannen der Turksche
regeering in Albanië zoo stellig mogelijk
legen.
De met veel ophef aangekondigde
staking van liet spoorwegpersoneel in
Zuid-Afrika is althans voorloopig een ge
deeltelijke mislukking gebleken. De aan
leiding tot de staking was, dat wegens
de noodzakelijkheid, het aantal arbeiders
in te krimpen, op de ongeveer 35.000
blanke werklieden er enkele honderdtal
len ontslagen waren.
In de Kaapkolonie, Nalal en de Oranje
kolonie werken alle arbeiders, aldus een
Renter-telegram, in de bladen. In Trans
vaal werkt het treinpersoneel maar de
arbeiders der werkplaatsen staken of be
reiden zich op de staking voor. Die werk
plaatsen zijn de brandpunten van ontevre
denheid voor het personeel, ook buiten
Transvaal. Het treinpersoneel in de Kaap
neemt een afwachtende houding aan On
der bepaalde omstandigheden is het ge
neigd, de regeering te steunen.
Ernstige gevolgen als het stop zetten
der mijn-nijverheid en in verband daar
mee het wegloopen der kaffer-werklieden
naar de kraals, schijnen dus niet te
duchten.
De a.s. verplaatsing van den En-
gelschen gezant sir Lionel Carden uit
Mexico naar Rio de Janeiro wordt tegen
gesproken.
Handelsberichten.
Graanmarkten enz.
Amsterdam, 9 Jan. Aardappelen
Andijber blauwe f 2.a f 2.60.
Friesche blauwe f 2.30 a t 3.20.
Friesehe borgers f 1.70 a f 2.10.
Zeeuwsche bonte f 2a f 3.40.
Zeeuwsche blauwe f 2.25 a f 3.40.
Zeeuwsche eigenhbimes I 2.10 a f 2.70.
Eigenheimers poters t 1.50 a f 1.80.
Spuische eigenheimers 2.10 a f 2.70.
Bravo's poters fl.50 a f 1.70.
Red star f 1.80 a f 2.10.
Geld. blauwe f 1.80 a f 2.
Drent, eigenheimers f 1.80 a f 2.10.
Alles per mud.
Aanvoer 2 ladingen.
Tarwe markt
8 Jan.
Antwerpen. Stemming prjjsh. Kansa»
disp. 197/bi Donau disp. 18'/,.
e w-Y o r k. Do termjjnmarkt opende nauw.
prjjsh., had hetzelfde verloop als de markt ta
Chicago en sloot nauw. prjjsh. Loco prjjsh.
Chicago. De markt opende nauw. prgsh.
1/8 o. lager, op voor de baissiers gunstige
telegrammen, daalde verder in sympathie met
maïs, steeg vervolgens op aankoopen door
meelfabrikanten, op gering aanbod en kleine
binnenlandBohe aanvoeren, alsmede op go?de
vraag voor loco, daalde echter weer op onvol
doende exportvraag en sloot nauw. prjjah.
Maart Mei. Jnli. Sept.
Jan. 91»/* 87»/,
91»/a 87»/,
91»/, 87'/,
(Handelsblad.)
Prijzen m Effecten
AmttenUm
STAATSLEENINGEN.
Ingezonden Hededeelingen
EDEELAND pU.
8-drif Htnkbsc
1000 776/s
OW. N. 17. Scfc. r,
7711/u
1000
77
'79lu
inoo
«615fa
6D6/1,
8916
90
5-KG. Bel. v. 8tr.
'9SA504Jnni/Deo
ïr. 5000
826/g
.TALL* la». 1883 SI/5
Ure100-10000
98
108TENK1JS.
Jen.-Joli4
S0Q0
8SB/„
881/B
838/8
ditoOb!.Mei-Nor. t
Kr. Ï00O
898/8
'OKT. Obl. Ir lerio 8
«11/,
6!%
dito 8«
61
1U8LAND. Ot
'Jp. Maalt. Obl.
a too
397/«
827/B
dito 1867-69..4
100
8315/H
dito lBSOg'cons.
e.K. SS6
8*1/»
a
0. W. Syoormij.
iito !889 flops.
3.K. 686
85i'i
658
8*1
'ito 'S* «e Em.
656
843/g
843/16
•l'ANJE. O bwt.
i.'KKlJEOll.mS Ir
«XLJMtlU
87
fon-ssoo
801/,
A PAN. Leaning
1899 Gbl...
781%
ISG. KEF. Bui',
Leening 1898/09
883/*
1RA7.TT.TP. Fnn
ding Lv, 1898.
iito ow. im.4
an-1011
ïoou,
1007/w
100
97
dito dito l«ndes
A 100
741 /u
70
rZNEZTJELA Dip).
578/8
gohnldf-
me
581/4
INDUSTRIEELS EN FINANCIEELS
ONDERNEMINGEN.
NEBEELAND. pO
Ne3.Hnad.Mi) A. iOOfl !631/g 16SB/g
iMSBJKA.
Unit. Statet Stee!
Corp- Gort.
Itew. AiuxL SQlw
SPOORWEGLEENINGEN.
NEDERLAND. pi-»-
031,!,
801/8
Hol!. Spoor A
Mij.t tBipl Ti»
Só. Spw Aind.
n.-i, 8dw. Aan ii
TALIE. Spoorweg.
i,-.ingenl8B7-8W 8
Zwd-ltal. 8p. O, t
VERIKA. Atol,.
Top. A S. F. Ccrt.
'io gf. vind.
dito Alg. Hyp. O.
iUinoio Cert. v. A
dito Lew L.St.Ct.
Min. Kont. Te*,
ie Hyp. Obl....
T, Panty)*.
Ohio prior Obl.
Union Pao. Kr
Comp.Cert.v^ew.
ïïnionPro.QouüO. 1
Weit New. T. ft
Penni. Ina. Mort
?age Geldb.
*51)
981/,
99
l>». 500-HKKl 951/' 95
filHUOOU 997/8 907/g
500-1000 1088/8 1081/,
500-10(10 88 -
«Jg. Mi] bel.es annk.
trt frnelitg.
waarden Pdbr. 4i\ 97
ld. Pdbr. 5 101
droit. Malliev 8t
tr Mij A160
N. C. Bsetw.Sni-
kerfabr.8.T.G.pb I
PHEMIELEENINGEN.
UÜJtSUL. tli 4
S:ed Kottoriao).
iSLGIE. Sr. Kali.
18875
HONG.TheiwJotee A
J08ÏJSNKUK.
Staatei. i
dito 186*.
Ured. A&it. 1868.
AUSLStaMil.lKr,*.
dito 18881
PANJK. Sl.Mtdr. S
PDQKlJE.8peorwl. I
Prolongatiekom4a 4}
,00
107%
100
1"*%
100
781/4
106
146
son
1 «5
IOC
360
los
-736
100
619
100
891
100
«8
ütti
47
Handel en Ny verlieid.
Polderleeningen
Door De Kanter en Hordijk's Bank
te Goes zijn geplaatst een geldleening
a f 100.000 voor den polder Oud-Noord-
Beveland en een ft f 17.000 voor het wa
terschap voor de uitwatering door de
Sluis in de Piel.
Scheepvaart le Goes.
Gedurende het jaar 1913 zijn de ha
ven van Goes binnengekomen 1232
schepen met een inhoud van 127 891
ton en de haven uitgevaren 1230
schepen met een inhoud van 127.603 ton
Het vorige jaar bedroegen deze getal
len respectievelijk 1112 met 103,819 ton
en 1116 met 103,914 ton.
De vermeerdering in aantal schepen
en tonnenmaat in het afgeloopen jaar
is derhalve belangrijk te noemen.
o
Scheepvaart le Neuzen
Gedurende hel jaar 1913 kwamen in
deze haven binnen met bestemming voor
Neuzen -116 zeeschepen, metende bruto
1 217 579 M3 (tegen 368, metende
994 850 M®. in het jaar le voren.) Daar
van -'oeren 71 na gelieele of gedeeltelijke
lossing Ier wederinlading naar Gent, hel
jaar le voren 62
Van de binnengekomen zeeschepen
waren 26 met een bruto-inhoud van
500-1000
Bbodonn
881/,
1007/g
tlHH) 10SS/8
ZEEUWSCHE FONDSEN.
PRIJS Fl 1.- in apotheken en drogisterijen.
Wonstors m Brochures: Atentoeftae Ssrohatrèrr. 3*. Awscenttm
Stv. ïHJ.Zrolanil A
dito dito Obl....
Son.MijDcSoheldn A
/ito dito 1900 Obl 41 h
I Honth.v/b.GAlboiU
L,. 4 Co. A..
Den 7 Januari overleed plotseling te
Amsterdam, in den ouderdom van 74
jaren, onze geliefde Oom en Behuwdoom,
de Wol Edelgeboren Heer
C. W. 11. SCHOLTEN,
Oud-Directeur van den Koninkljjken
Weat-lndisohen Maildienst,
Echtgenoot van Vrouwe H. OOMMELIN.
H. G. VAN DER MEER DE
WALCHERENvan Voortjioïsen,
Jonkheer A. O. A. VAN DER MEER
DE WALCHEREN.
Hillegersherg.
J. C. VAN VOORTHUYSEN.
's Gravenhage.
L. J. VAN VOORTHUYSEN.
C. A. M. VAN VOORTHUYSEN
vos Steib Callenfels.
Domburg.
Eenige en algemeene kennisgeving.
Voor de vele bewijzen van deelneming,
ondervonden bij het overlijden, onzer
geliefde dochter en zuster
ALEIDA DINA AVENARIUS—
NULAND.
betuigen wij onzen oprechten dank
G. J. NJJLAND.
H. J. NIJLAND—FREDERIKS
A. J. NIJLAND.
J. C NIJLAND, Schiedam.
Middelburg, 9 Januari 1911.
zijn een zeker werkend geneesmiddel tegen
Hoofdpijn, Migraine, Schele- en Zenuw
hoofdpijn. Deze pastilles stillen direct de
hevigste Hoofdpijn. Deze pastilles worden
nimmer los verkocht, doch uitsluitend in
verpakte flacons 80 cent. Proeiflacons it 30
cent. Alle flacons moeten voorzien zijn van
den naam BOOM. Verkrijgbaar in de meeste
Apotheken en Drogistwinkels. Waar niet
verkrijgbaar wordt een jflacon toegezonden
na ontvangst van 40 ot 90 cent. door firma
A. M. BOOM Arnhem.
Voor de vele bewijzen van deelneming
ontvangen bij het overlijden van onze
waarde Moeder en Behuwdmoeder Me
vrouw de Wed. C. LOB—BENJAMINS,
betuigen wij bij dezen onzen hartelijken
dank
R WIENER-LOB.
J. A. WIENER
Middelburg, 9 Januari 1914
Hartelijken dank voor de vele blijken
van deelneming bij hel overlijden van
1 oo oon u -i a i i ionzen geliefden echtgenoot, vader,
128.880 bestemd voor de in den loop des b
iaars in werkinc uekomen cokesovens le huw<1- 8™<>Mgr ondervonden
jaars in werking gekomen cokesoveus le
Sluiskil.
Van deze haven voeren ,uit 336 zee
zeeschepen, waarvan 169 ledig of in bal
last. Het jaar te voren was dat aantal
19.
Mei beslemming voor Gent en andere
aan het kanaal gelegen plaatsen kwamen
1913 binnen 1173 zeeschepen, met
een bruto-inhoud van 4.437 178 M® (ge
durende 1912 1333 zeeschepen,, metende
4.008.175 M3.,), terwijl komende van daar
werden afgeschut 1546 zeeschepen (hel
jaar le voren 1395.)
Voorts werden door de verschillende
sluizen opgeschut 10.666 binnenvaar
tuigen, met een bruto-inhoud van
2,742.483 M® en afgeschut 10.388 binnen
vaartuigen, metende 2 657.195 M3. (Het
jaar le voren werden opgeschut 10 539 bin
nenvaartuigen, metende 2.499 760 M®. en
afgeschut 10.168 schepen, hielende
2 377.114 MM
Hel grootste voor deze haven bestem
de stoomschip had een afmeting van
98.18 lengte, 14 36 M. breedte en een
diepgang van 59 d.M. of een inhoud van
8806 M3., het diepst lag een stoomschip
met 62 d.M, dal een lengte had 83.93 M.
bij een breedte van 11 37 M. en een in
houd had van 5826 M3.
Vooral hout en steenkolen werden ir
aanzienlijk grooter hoeveelheden te Neu
zen aangevoerd. Van de andere artikelen
bleef het stationnair.
zojiderheid aan den WelEdel Zeergeleer
den Heer Dr. PLUGGE en aan Zuster DE
RIDDER voor de zorgvolle behandeling
en verpleging
Uit aller naam
Wed J BACK—WILLEBOORDSE
Souburg, 8 Jan 1914
Voor de vele bewijzen van belangd-
stelling, op mijn GOsten Jaardag onder
vonden, betuig ik mijn hartelijken dank.
JAN POLDERDIJK
Nieuw en Sl. Joosland, Januari 1914.
De Gezondheidscommissie gezeteld te
Middelburg: brengt ter openbare kennis
dat de vergadering bedoeld in art 27e
der Gezondheidswet van 21 Juni 1901
(St. 157) zal worden gehouden in het
Stadhuis te Middelburg op Donderdag
den 15en Januari 1914, des avonds 7»/s
uur.
De Commissie voornoemd
W H SNOUCK HURGRONJE
Voorzitter
R. B1JLSMA, Secretaris.
onze prima kwaliteit Leidsche-, Gotld-
sclie- en Edammer Kaas.
Opnieuw ontvangen versche Gruyère
on Camembert Kaas.
Firma CORN?. J. REKKERS.
De Gezondheidscommissie ingesteld
voor de gemeente Middelburg gelet op
art. 13 van 't Reglement van orde
bericht dat de Secretaris zich beschik
baar stelt voor het geven van inlich
tingen betreffende de Gezondheids- en
Woningwetten en voor het in ontvangst
nemen van klachten de toepassing dier
wetten betreffende, binnen zijnen diénst-
kring, iederen Maandag en Vrijdag van
111 uur aan zijne woning (Molenwa
ter N 45).
Namens de Commissie
W H. SNOUCK HURGRONJE
Voorzitter
R. BÏJLSMA, Secretaris.
Onontbeerlijk om alle pannen en ver
der keukengerei vlug en degelijk te
reinigen. Gebruik van zand, zeeppoeder,
enz., onnoodig.
GOEDKOOP EN DU BZAAH.
pep stuk ÏO CENT.
LANGE DELFT H 2
Heden overleed onze geliefde Echt
genoot, Vader. Behuwd-, Groot- en
Overgrootvader,
de Heer BERNARDUS PLU1JMERS,
in don ouderdom van ruim 77 jaar, diep
betreurd door wederzijdsche familie.
Uit aller naam,
Wed. J. PLUIJMERS- Meeowse.
Oost-Souburg, 8 Januari 1914.
Deze strekt tot eenige en algemeene
kennisgeving.
Burgemeester en Wethouders van
BAARLAND maken bekend, dat gedu
rende één maand, van 12 Januari tol
en met 12 Februari 1914, in het gemeen
tehuis kosteloos voor een ieder ter in
zage zal worden nedergelegd een door
Burgemeester en Wethouders opgemaakt
ontwerp WIJZIGING VAN DEN LIGGER
DER WEGEN EN VOETPADEN IN
DEZE GEMEENTE, met de daarbij be-
hoorende, kaart
Binnen vorengenoemden termijn kun
nen bij den Raad dezer gemeente schrif
telijk bezwaren legen de wijziging worden
ingebracht
Het tweeverdiepïngs WOON
HUIS, SCHOOLGEBOUW met 4
localen, KEUKENGEBOUW enz..
Hl aan de aan de Gravenstraat
no. 190 te middelburg,
INSCHRIJVINGEN "worden tot Vrijdag
16 Jan. e. k. ingewacht aan het adres van "den
Heer W. A. DE RUCKE, Kromineweele,
Middelburg.
BEZICHTIGING en Voorwaarden Zaterdag
10 en Woensdag 14 Januari e. k. in de
gebouwen.
Nadere inlichtingen bij den Architect
P. S. DIJKSTRA.
Vli8singen.
UIT DE HAND TE KOOP:
te ZU1DZANDE. Te bevragen bij Notaris
L. G. JAMES te Sluis en den eigenaar, den
Heer C. DIERX te Zuidzande.
