CUE S IHODTSEOOD
Verschillende Berichten
BUITENLAND.
Handelsberichten.
?rpen van Eüesteü.
Beknopte Mededeelingen.
Advertentiën.
IE
grenzen van zijn taak afgebakend en is
hij overigens artistiek in staat zijn muziek
op hetzelfde niveau te brengen als het
gedicht, dan is mi althans aan het be
staansrecht van het melodrama voldaan
Cuypers heeft als bouwstof voor zijn
declamatorium gebruikt liet tweede deel
van het aloude Maria-lied
O sanctissïma, O piissima,
Dulcis Virgo Maria.
Mater ainala In temerala
Ora pro nobis,
een hymne, die reeds eeuwen bij de
plechtige Iwdevaartsprocessie naar Keve-
laer door de pelgrims gezongen wordt
Het naderen, voorbijgaan en wegtrek
ken der processie wordl in de inlei
ding getcekend, terwijl een scherzo in
het tweede deel weergeeft de feestdrukte
te Kevelaar, waar de moeder en de zieke
zoon vertoeven in de kapel vóór het ge
nadebeeld der Madonna Terwijl hij aan
de voeten der Maagd om hulp smeekt,
liooren we in de muziek wederom de
bede uit het Maria-lied. En 's nachts,
als moeder en zoon, vér van alle wercld-
sche drukte slapen in hun kamerken,
verschijnt de Maagd Maria en neemt den
zieken jongeling mede naar hel Paradijs
Dit gedicht van Heine is over-bekend,
niet echter in combinatie met de mu
ziek van Cuypers Ik herinner me een
uitvoering van zijn werk met orkest, en
heb hel dus in gunstiger conditie ge
hoord dan Woensdagavond alhier het
geval kon zijn l w wal klank kleur be
treft, maar ik voeg er aanstonds bij, dat
het uiterst gevoelig, fijn-genuanceerde
klavierspel van mevrouw N van der Lin
den van Snelrewaard vaak de orkest
partituur mij deed vergeten. Er was bo
vendien zulk een treffende eenheid tus-
schen het zeggen van mej. v d H- en
het spel der pianiste, alles kwam zoo
precies op lijd, ieder accoord, ieder
woord, zóó natuurlijk en ongekunsteld,
dat róen voortdurend den indruk kreeg,
het een vult liet andere volkomen aan en
zóó voorgedragen komt het gedicht tot
hoogere epxressie
Zooals ik in mijn voorbericht reeds
zeide dit was, althans voor mij, het
hoofdmoment van den avond.
Beide kunstenaressen gaven in dit
onvolprezen dichtwerk van Heine oogen-
blikken van ontroering Kan men hun
hooger lof brengen?
Na Heine—Cuypers, CUopin! Ik noem
hem alleen; zonder tekst dichter; want
we hooren in de eerste plaats zijn werk
en daarnevens, dus feitelijk als bijzaak,
den tekst We staan hier dus precies
voor het omgekeerde geval als boven om
schreven en daarmede zijn de bewerkin
gen van Burmeister, die de door Emilya
Bett vertaalde gedichten van Kornelujejs-
ki gebruikte als, laten we zeggen, lite
raire illustratie van Chopin's muziek als j
404e STAATS-LOTGRIJ
le klasse, 3e lijst. Trekking van Woensdag
26 Nov.
Priji van f 20000 No. 19690
1000
400
•200
100
177
502
1910
1471 4070 7474
7588 11861 16042
18876
18227
1397 4191 9442
9974 13012
Prijzen vaD 1 20.
1946 9578 15596 18466
3523 9607 17419 18487
9512 9619 17445 18499
In de Woensdagavond gehouden ve
gadering van de Kamer van koophandel
te Dordrecht heeft de voorzitter mede
gedeeld, dat de directies der beide spoor
wegmaatschappijen voor de tweede maal
afwijzend hebben beschikt op hel ver
zoek der Kamer tot invoering van over
zichtelijke gocderenlariefboekjes
De voorzitter deelde mee daT~hoogst-
waarschijnlijk nu van particuliere zijde
in de bestaande behoefte zal voorzien
worden.
Te Amsterdam is op 72jarigcn leef
tijd overleden de heer K H. Schudd op
richter en tot aan de liquidatie der Mij
directeur van de Amslerdamsehe Omni
bus Maatschappij
Kampen is een gelukkige stad Hoe
wel de kermis is afgeschaft, verschillen
de jaarwedden zijn verhoogd en ook de
pensiom\eering der gemeenteambtenaren
extra geld vereischt behoefde er ook dit
jaar, dank zij de hoogere opbrengst van
het Kampei-eiland, geen belasting te wor
den ingevoerd
Wij hebben onlangs een besdirijving
gegeven van het gebouw der Eerste Ka
mer, doch toen niet vermeld, wat ons
trouwens onbekend was, dat men alleen
voor de journalisten een uitzondering
heeft gemaakt en hen een geheel onvol
doend, slecht verlicht en armzalig ge
meubeld vertrek heeft afgestaan
Namens de parlementaire journalisten
is daarom thans aan de Huishoudelijke
Commissie der Eerste Kamer een schrij
ven gezonden, waarin zeer uitdrukkelijk
wordt opgekomen tegen de manier waar
op bij de verbouwing van 't Kamerge
bouw voor de journalisten is gezorgd of
liever niet gezorgd Gevraagd wordt, dat
de perskamer, evenals andere vertrekken,
fatsoenlijk in orde zal worden gebracht,
dat er een telefoon-cel zal worden gemaakt
en dat de journalisten gebruik zullen mo-
- De „Gazelte de Liège" meldt, dat
er de laatste maanden, naar men ontdekt
heeft, voor meer dan 100 000 KG. Ne-
derlandschc margarine onder den naam
van ingemaakte groente van Nederland
liet land van Luik is binnengesmokkeld
Onze margarine schijnt beter geschikt
dan de Belgische om de boter te verval-
schen, omdat men die bij onderzoek min
der gemakkelijk ontdekken kan
De politic van Luik heeft den voor-
naamsten schuldige al ie pakken. Een
Nederlander, die daar ook in gemoeid is,
is voortvluchtig.
Gisteren heeft een commissie in op
dracht van het Britsche ministerie van
handel het onderzoek naar de omstandig
heden waaronder de ramp mei de in
brand gevlogen .Volturno" plaats greep,
geopend
De advocaat Acland. optredende voor
het ministerie, zette uiteen, dal het een
Brilsch schip was en een Britsch passa
giers-certificaat bezat, doch dat het niet
onderworpen was aan de regels
beschikkingen, opgesteld ten opzichte van
Engelsche landverhuizersschepen De
„Volturno" werd te Rotterdam onder de
Nederlandsche wellen uitgeklaard, en, al
dus Acland de bepalingen daarvan zijn
op verre na niet zoo streng als die van de
Engelsche wel betreffende hetzelfde punt
Ook noemde hij het een opmerkelijk
feit, dat na de ervaring, met de Titanic"
opgedaan en den heftigen aandrang, ten
gevolge daarvan uitgeoefend tot het uit
rusten van zeeschepen met een voldoende
aantal reddingsboeien, er op de „Voltur
no" minder meuschcnlevcns te betreuren
zouden zijn geweest, als dat vaartuig geen
sloepen aan boord had gehad
zij haar man leeren kennen. Deze bracht
twee jaar als zendeling in Labrador
door. De echtelieden zijn beide 28 jaar
oud.
proeven van melodrama als mislukt te S-n maken van den ouden, thans alleen
beschouwen
Het gedicht „Ein Begrabnis' is als
tekst gevoegd bij hel derde deel, de be
kende Marche funèbre van Chopin's B
mol Sonate Op dezen marsch heb ik in
dertijd op het tooneel Lilly Green en An-
maken van groote schoonheid Die uit
beelding was inderdaad nu en dan aan
grijpend. Hier was dus een samensmel
ting van gebarenkunst en muziek. En
deze proeve, althans bij de zeer har
monieuze omgeving, lcleeding en mi
miek, gaf de stemming van Chopin's
gedachte oneindig beter weer dan de
tekst-illustratie van Burmeister
De andere bewerking is die van het
zevende preludium uit opus 28, waaraan
hel gedicht „Himmelfahrtslrauin" een
melodramatisch relief tracht te geven
Mevrouw v d L v. S. heeft inderdaad
een groote zelfverloochning getoond cn
hel probleem om een zelfstandig klavier
werk in een combinatie met een gedicht
niet al te zeer te doen predomineeven,
gelukkig opgelost We hoorden een zeer
mooie vertolking van beide werken van
Chopin en toch wist Mevrouw v. d L.
een deel van onze aandacht te doen
overgaan op de teksten, die door mej
v. d H. ook hierin zeer schoon en met
veel uitdrukking werden gezegd. In de
middensatz van den treurmarsch werd
het rhytme echter wel eens te veel
onderbroken, maai- dat juist is een ge
volg van de verkeerde grond-idóe, welke
aan deze bewerkingen len grondslag ligt
Er waren veel toehoorders; de kleine
zaal van het Concertgebouw was geheel
vol.
Is het hun allen gegaan, als mij, dan
hebben zij liet gebouw verlaten met im
pressies van edele kunst.
A A. NOSKE.
voor de Kamerleden bestemden, ingang
Schipper P Iv., uit Aarlanderveen, -
is bij de Kerkbrug te Alphen aan den <Ire^eu voorgesteld, die
Rijn mei het hoofd bekneld geraakt tus-zo"dcr beteekenis zijn
sclien den onderkant der brug en een IZoo drvdde weken geleden een mei™e
op zijn vaarluie geplaatsten cementen Impttem (die overigens zelt in den Elzas
pul. De zeer ernstig verwonde man werd (™5 geboren tegenover een serge-mt-
mmlddelliib „er a?,l„ n„„r reiden ver- 1 majoor er zijn verwondering over uit.
is gezonder en meer
hygiënisch dan elke
andere broodsoort.
Verkrijgbaar bij de hakkers.
DE ELZAS.
Nu te Zabern de lawine aan 't rol
len is gebracht, komen verschillende grie
ven los van dc inheemsche bevolking in
den Elzas legen de militaire overheid.
De uitlating van luitenant von Forslner
heeft den emmer doen overloopeu. Na
tuurlijk worden onder den invloed daar
van ook feiten breed uitgemeten en over-
op zich zelf
imitard.v*
ST A ATSLE E M N G E V.
majoor
dat er naar verhouding veel Elzasser on
derofficieren bij zijn compagnie waren.
De aangesprokene hoorde daarin een ze
ker wantrouwen ten opzichte van de El-
Louis Chrispijn Jr die avond aan'] ^ssers beklaagde zich daaromtrent
avond bij Heijermans in de Amstelstraatbll d<f bataljonscommandant, die daar-
onmiddellijk per auto naar Leiden ver
voerd; in het Academisch ziekenhuis al
daar is hij kort daarop overleden
R. C.
OrauauiarKten euz.
Middblbi/bg, 27 Nov. Ter graanmarkt
van heden was de aanvoer redelijk, witte-
boonen en bruineboonen 50 cent lager, kroon-
erwten 50 cent hocger.
De prijzen waren als volgt; jarige tarwe
f 0.a f 0.nieuwe dito 1 7.
f 7.50rogge f 6.50 a f 7.00 wintergerst
f 0.a f 0.zomergerst f 5,a f 5.25,
haver f 0.a f 0.paardeboonen f 0.
f 0.groene erwten f a f
kroonerwten f 10.af 11.50; tuinboonen
f 0.a i 0.witte boonen f 15.25 a
17.ronde bruineboonen f 16.a f 19.50;
lange dito f 10.50 a f 12.50 koolzaad f
f alles per mud; maanzaad f 11.
a f 12.per 50 kilo.
Officieele noteering van den
marktmeester.
Boter f 0.72J a f0.77j voor particu
lieren f 0.80 per kilo.
Eieren f 8.60, voor particulieren f 9.
per 100 stuks.
Noteering van den marktzettei
der landb. ver.
Boter f 0.72 J a t 0.77voor parti
culieren f 0.80 per kilo.
Eieren f 8.60, voor particulieren f 9
per 100 stuks
IJN oteering van de Veilings-
vereeniging „Walcheren" alhier.
E i e r e n V. V. W. t 8.10 a f 8.80,
eenden f 5.60 a 1 6.ganzen f 0 a f 0,
kalkoen f 0 a 1 0.—.
Olie, van Inl. zaad, Raap- f 36.00, Pa
tent- f 88,00, Lijn- f 30.00 per heet. a
cont.op 6 w. f 1.00 p. h. hooger.
K o e k en, van Inl. zaad. Raap- f 00.00
per 1010 st., zachte lijn- f 13.00 per 104
st. harde lijn- f 12.50, lijnmeel f 12.00 per
100 kilo.
Ylissinqen, 27 Nov. Op de gisteren n.m.
alhier gehonden veiling der groente-, fruit
en eierenveiling werden de volgende prijzen
besteed
Gieser Wildeman t 4.12, uien 1 1.82,
beide per HL., kleiperen per kin f 0.90 a
1 1.18, spruiten per mand 29 a 39 ct., prei
per bos 2 a 3 ct., tomaten per 2 Kg. 20
ct., andijvie a 1 ct., bloemkool 1 a 8 ct.,
roode kool IJ a 3 ct., savoijekool 1 a 2J
ct., witte kool i a H ct,, boerekool 3 a 4
ct. alles per stak.
s
Zierikzee, 27 Nov. De aanvoer bestond
uit tarwe en bruineboonen. De prijzen
ren onveranderd
Wilhelmina tarwe 1 6 a f 7.25, Essex tarwe
f 8 a f 9.—, Chevalier gerst f 6 a f 6.50,
Wintergerst f 6.a t 6.25, rogge f 6.a
f 6.50, haver f 3.— a f 3.50, kleine erwten
f 8.75 a f 9, kroonerwten f 9.50 a 110.50,
schokkererwten 1 11 a t 14.bruine boo
nen f 8 fl f 10.50, uien 1 1.50, aardappelen
f 1.40 a t 2.50 per HL.; kar .vei f 14.75
a 1 15.hooi f 18.a f 23.
op liet misverstand ophelderde
Aldus de ambtelijke lezing De laalste
dagen was deze gebeurtenis weder opge
rakeld en in de schrilste kleuren voor
gesteld
te Amsterdam Timm Boots, den gentele-
mandief, speelt, heeft, naar Het Volk
meldt, het volgende briefje ontvangen;
Ik hep je yl gevlole sondag. Omrede
as Daat jij regt op over de Venster Bal;
Kliemt. Daat mot leggent. Ze Ziene je
anders. As de Raam open wag je 'n
mie-nuutte. Dan leche en jumpe. Je
vlik tem aners Ketlin Maar toen ben ik
uw ytgevlote. Waar woon je.
Woensdagmorgen in de vroegte was.
naar hel Hand meldt' de weesmoeder j de voortreffelijkheid le spreken, die de
van het N. H Weeshuis te Monnikendam laa<L en tos-inrichtingen te Rotterdam ver-
werkzaam op een boenwal achter het toonen boven die van Antwerpen Hij meent
weeshuis; door een onbekend gebleven na ha eerst genoemde stad rondgekeken
De man van het „H van Atttw.
komt in het nummer van Woensdag over
EDERLAND pCt
Bedrug Stokko
OW. N. W. Beh. 3
1000
771/4
77%
1000
767/„
76»/»
1000
«6»|»
891t/](
91)
lONG. Be). r.Sti.
'93/19n4Jnni/Dee 4
X'. 8000
811/,
•lifts
TALU Ine. I860 81/)
Lire 100-10006
91»/«
SU;,
70STENRIJK.
Jan.-Jnli
800P
8113/lS
811%
4itoOW.Mei.No».
KT 8<VW
»W,
'ORT.Obl. le.en» f
61
dito 8e
6Mf«
601(,
'08LAND. Qr.
Sp. Must». Ob'.
18884
A 104.'
*3*/s
8213/»
891/4
dito 1867-68.. 4
t 100
90
4ito 1880 fr»coni.
8.K. 6Sb
841%
644/8
Z. W. 8po'jnnij.
Q.U. 89G
831%
<ito 1668 Hop». 4
6S5
831%
84
dito '04 6e Kin. 4
688
830,
8813/jfl
i'ANJE. O ba».
P»r •nO-ttflttl
R7
URKUEObl.imh
800-8600
793/4
80
'APAN. Leenirg
1889 Obl..
813/g
KRO. ESP. Bah.
Leeniair 1896/99.
86
86
"RAZILIE. Bun
dins U. 1898.
Nl-lOe
101»i(
101
dito Obl. 1905..
100
96%
dito dito Lob dei
J889
t 100
76
76
fSKEZBELAThpl.
100
58
INDUSTIMLELE EN F1NANCIEELE
ONDERNEMINGEN.
NEDERLAND. pC<
Nad.EsLBa.MijA I 101V 181 162
AMERIKA.
Unit. Stetei 81«»
Corp. Cert. *»b
gew, Amd...... 56»/g 56
SPOORWEGLEENINGEN.
N EDERLAND. 0^
Hol). 8pour A
91»
92
Mij. t t Ezpl- "i"
86»
8t. 3pw Aknd.
06
N.-I. 8pw Aam)
1530-1000
S93
8947/g
"ALlK. Spoorwe
»reingenl887-89 8 Ure 50-3600
591/4
noid-llal. 8p. O.
500-500»
6V1„
618)4
iMEBIKA. Atcb.
Top. 18. F.Cett.
M«/s
ran ge*. Muid.
th. 600-1000
9'D»
dito Alg. Hyp. O.
500-1000
92
Illinois Cert. v. A.
600-1000
1068/g
dito Less L.8t.C'.
600-1000
92
Mi«». Kan». Te,.
le Hyp. Obl.... 4
500-1000
89%
891/,
N T. Pet»yN.
Ohio prior Obl.41J,
500-1000
99
Union Pec. Br
Comp.Cert,».ge».
Atod
100-1000
1521,4
161
UnionP»c.GoudO. 4
1000
948/4
943/t
Weit New. 7. S
Penn(. Tn», Mort.
psge Geldb.1
1000
1031/4
1031/s
ZEEITWSCHE FONDSEN.
Mij.ZeelSud A
860
1'97/g
118
dito dito Obl.
'OW-
861„
f on.MijDeSohelde A
148
'ito dito 1900 Obl.
100
!l onth.*/b.G J4 lber»
L». A Co. A
>53
eenwachn Hyp. H-
93
92
100
100
lig. Mij bel.en sank
tta rrnohtg. bel
waarden Pdbr.41/,
97
97
101
101
Sraih. Malde." St.
tr Mij A.
160
N.C. lleetw.Sn.-
lcerfabr.8,».G.OS 4
Koolslaghere of Éoolslaghere?
De heer W. S. Unger, de schrijver van
het artikel in de „Economist" over het
middeleeuwsch Hulst, schrijft ons naar j
aanleiding van de opmerkingen over de
hierboven vermelde vraag
„Hoewel in mijn artikel hoolslaghere
geen drukfout was, blijft natuurlijk de
mogelijkheid open, dat ik indertijd uit
het op hel Huister gemeente-archief be
rustende handschrift ten dezen aanzien
verkeerd gelezen heb en dat er inder
daad koolslaghere staat Hoe dat ook
zij, ik ben uw correspondent zeer dank
baar voor zijn opmerking, die ongetwij
feld de mogelijkheid van waarschijnlijk
heid voor zich heeft. Als leek op filolo
gisch gebied kan ik daarover niet oor-
deelcn (te minder nog bij dialekt), ik
wil alleen opmerken, dat in het middel-
nederlandsch woordenboek van prof. Ver
dam olen voorkomt in dezelfde betee
kenis als oliën, nl. het laatste oliesel toe
dienen Gelukkig is mijn eventueele fout
niet van gewicht, daar het in de beroeps-
rubrieken geen verandering brengt.
te hebben, dal Rotterdam op weg is de
eerste kolehhaven der wereld, in elk
geval van het vasteland te worden
In het Noorden van Frankrijk is de
staking der mijnwerkers afgeloopen
Koning Ferdinand van Boelgarije
heeft nu zelf de geruchten omtrent zijn
a.s. afstand van de regeering tegengespro
ken. 't Gebeurde in een gesprek met een
vertegenwoordiger der New-York Herald
Hij gelooft niet, dat in Boelgarije één
partij tegen het staatshoofd gekant is.
Uitsluitend voor herstel van gezondheid
heeft hij eenigen tijd hui ten Boelgarije
vertoefd. Waarschijnlijk keert hij morgen
naar Sofia terug
Uit Weenein verneemt de „Lokal We hebben gemeld, dat de dochter,
Anzeiger" De juweelehhandelaar Jacob de tweede, van den Amerikaanschen pre-
Pinheiro uit Amsterdam, die, zooals een sident Jessie Woodrow Wilson, verloofd
oorzaak geraakte zij le water en verdronk
De jachtopziener G. J. Teunissen,
te Wekerom, gem Ede, is Dinsdagnacht,
naar de N. R C. meldt, door twee veld-
stroopers, die hij had vastgegrepen mis
handeld geworden Nadat zij hem tegen
den grond hadden geslagen, hebben zijl
hem een gal in het hoofd getrapt
Een der slroopers is door den'kod
debeier herkend
De vaart op het Hoendiep bij Stroo-
bos is. naar de N, R. C meldt, gestremd,
door het zinken van oen met steen ge
laden praam, die in aanvaring was geko
men met een stoomboot
„Laatste Bericht" in ohs vorig nummer
kort meldde bij de Weensehe politie
heeft aangegeven, dat hem. op reis naar
Weeuen Cliij vertoeft dus niet in Japan)
juweelen ter waarde van M 270.000 ont
stolen zijn, zegt, dat hij ze voor verschil
lende Amsterdamsche handelaren 'te Wee-
nen aan de markt moest brengen
Het is echter vastgesteld, dat Pinheiro
bij de douane iu Passau geen briljanten
was. Nu is ze getrouwd Ilaar man heet
Francis Bowes Sayre. De huwelijksvol
trekking geschiedde in tegenwoordigheid
van 'l voltallige diplomatieke corps met
hun dames, in dezelfde zaal van '1 Witte
Huis te Washington, waar Alice Roose
velt de echtgenoote van Longworth werd
De tegenwoordige mevrouw Sayre gold
als dc mooiste van de drie meisjes Wil
son Sayre zelf lijkt volgens de „Köln.
aangegeven heeft. Ook in zijn voorstelling j Ztg veel op zijn schoonvader Juffrouw
van den diefstal is velerlei duister Pin-'.Jessie hield zich tevoren met 'twerk der
heiro beweert, dat hij onderweg van een christelijkevereenigingvan jonge vrou-
man. dien hij niet nader omschrijven wen bezig Oorspronkelijk had ze zendo-
kan, een hevigen stoot gekregen heeft, linge in 't buitenland willen worden. Op25
die hem voor een oogenblik verdoofde. verzoek harer ouders heeft zij die loop- OJ
Dat zou in de gang van den trein gebeurd baan echter opgegeven,
zijn. In den dienst dér naastenliefde heeft
St. Maartensdijk, 27 Nov. Ter graanmarkt
van heden waren de prijzen als volgt:
Wilbelminatarwe 9.50 a 9.75 et., gerst 9.30
a ets, per Kg., bruine boonen f9 a
f 10.per HL., witteboonen f 10 a f 14.50
per H.l ajuin f 3.per H.L., kookerwteu
fOOperH. L„ kroonerwten f Oaf 11.50 pei
H.L., haver af 0.— rogge 1 Op. H.L., karwij
t per baalaardappelen bonte en blauwe
t 3.a i 0.00. Eigenheimers t 1.75.
Amsterdam, 27 Nov. Aardappelen:
Andijker blauwe f 2.a f 2.60.
Friesche borgers f 1.60 a f 1.80.
Frie8che blauwe f 2.25 a f 2.90.
Zeeu«8che bonte f 1.60 a f 3.
Zeeuwsche blanwe f 1.60 a f 3.00.
Zeeuwscbe eigenheime.s 1 1.80 a f 2.25.
Eigenheimers poters f 1.a f 1.90.
Spuische eigenheimers f 2.a f 2.25.
Bravo's poters fl.50 a f 1.70.
Gelderscbe blauwe f 1.90 a f 2.10.
Red star f 1.70 a f 2.
Alles per mud.
Aanvoer 3 ladingen.
Odreghem-Anderlecht, bij Brussel, 26
Nov. Heden waren aangevoerd 2210 ren
deren, waarvan 617 ossen, 235 stieren, 1358
kalveren en vaarzen. Men betaalde voor ob-
8en fr. 0.90 A fr. 1.14, stieren fr. 0.85 A
Ir. 1.08. kalveren en vaarzen fr. 0.70 4 fr.0.95.
Alles per Kg.
N. R. C.
Tarw eraarkt
26 Nov.
N e w-Y o r k. De termjjnmarkt opende nau
welijks prijshoudend, had hetzelfde verloop
als do markt te Chicago en sloot nauwelijks
prjjshoudend, Loco prijshoudend.
Chicago. De markt opende nauwelijks
prijshoudend, 1/4 c. lager, op teleurstellende
telegrammen, daalde verder op gunstige Ar-
gentjjnuobe oogstherichten, steeg toen op ver
minderde Russische oogstramingen en op aan-
koopen door Armour, doch daalde later weder
op flauwere telegrammen, op gunstiger oogst
herichten uit Australië, op geringe export-
vraag en op groote voorraden in het Noord
westen en sloot nauweljjka prijshoudend.
Oct- Dec. Mei Juli.
3 Not. 87»/, 91V, 88»/,
87'/, 91»/, 88*/,
2d 86'/, 90*/g 87 7,
(Handelsblad.)
«EDERL. Sl. AD. 3
100
1041%
Stad Rotterdam. 3
100
1039/js
BELGtE. 8t. Antw.
tr. 100
781%
SONG.TheiiiJoten 4
100
144
OOSTENRIJK.
Stavtal. I860.... 6
r 600
1647/g
100
385
Ored. An»t. 1868.
100
2641/,
R0SL.8taaUl.186f.
100
500
500
dito 1866. A
100
375
380
PANJE. 8t. Madr 8
100
67
PORKIJE.Spoorwl. 8
400
478/8
Prolongnt:ekor-r»
i'l,
PREMIELEENINGEN.
CHR. SABLEROLLE
en
S. M. MELSE.
De Heer en Mevrouw SABLEROLLE—
MELSE betuigen, mede namens wederzjjdsche
familie, hunnen harteljjken dank voor de vele
bewjjzen van belangstelling, bjj hun huweljjk
ondervonden.
Rjjawijk (Z.-H.), 27 Nov. 1913.
De Heer en Mevrouw DE DOES—
KOOLE geven kennis van de geboorte
van een dochter.
Fijnaart (N.-Br26 Nov. 1913.
Opgericht in 1853.
Maandeljjksche Staat op 31 October 1913.
Geplaatst Kapitaal3.000.000.
Waarop gestort 2.976.000.-
Gereserveerde Stortingen 18.970.
Reservefonds687.411.42
Extra Ressrver 114.000.
Deposito b4.898.764.21
Credit-Saldo's van Rek.-Cour. 2.741.963.47
Loopende Credieten18 315.805.86»/,
In herdisconto gegeven.6.566.485.—
Geaccepteerde Wissels 828.780.95
De Vice-Voorzitter dot Commissarissen
E. H. CRONE.
De Directie:
POGGENBEEK.
VAN DEN BERG.
