Naar «lil n AMERIKA.
4e muïieli en 4e men^clielüfie .\tem. onveroelijBelijli éelioorv.
TOESTEL^
V REFLEX
FONOGRAAF PATHE reguliersbreestraat 43, Amsterdam.
IIS 55
De beroemdste artiesten hebben voor PATHE^^ÉhJI
gezongen: C. van Hulst, Slezak, Albers, J
a, Urlus, van Oort. Dons, Not£, Vaguet,
jj^ Engelen-Sewing, Tilly Koenen, Hullebroeck.^^^É
Sl\ Pisuisse Blokzijl, Boninsegna, Hanna Verbena,
Speenhoff, Bol. Dumas, etc etc
meest bekende Opera's, Operetten, Koren, Gewijde
Muziek, Walsen. Polka's, Instrumentaal-Soli. etc.
gegeven. Broedelet's „De zelfmoordman"
leidde den avond in.
Deze „groteske in één bedrijf" ging het
publiek beslist voorbij. Het stukje geeft
ook weinig houvast. Geestig als psycho
pathische studie van een zwakkeling, die
lop sensatie belust en het leven beu bij
gebrek aan levenskracht, zich vagelijk
voorneemt, daar een eind aan te maken,
«jen einde, waarop de hospita gulzig spe-
jculeert, maar fdat uitblijft, als (hij bemerkt,
dat «fit niet het verlangde éclat zal wek
ken voldoet het niet op het tooneel.
De auteur speelde den zelfmoordman
verdienstelijk, vol fijne, wrange trekjes.
Dr. van Bruggen noemt zich de schrij
ver van „het dievenspel" „Het Masker".
De malligheid van dit vernuftig bedachte
gegeven sloeg in. Het gaf C. E. Mögle Jr. I
gelegenheid een beeld van ecn-en-al joe
lende levendigheid van den zgn. zenuw
lijder ie geven.
Na de pauze kwamen twee een-acters
van Speenhoff zelf. „Een mooie vrouw",
een zedespel genoemd, is ongetwijfeld
belangwekkend als staal van een verfijnd-
psychologische kunst, die wij hier niet
kennen, bewonderenswaardig om de
scherpe en diepe ontleding van het inner
lijk eener vrouw en van het conflict in
het huwelijk tusschen een modernen man
en een moderne vrouw, maar mevrouw
van Duyl Brinkman, die de spillerol ver
vult, wist die bij lange Jniet aannemelijk te
maken. We wenschen daarin een fijner
toon van mondain-perverse beschaafdheid.
„Toch kan je niet weten" kwam het
best tot zijn recht. Dit zedespel bekoort
en boeit door dezelfde oprechtheid, waar
mee de drijfveeren van oogenschijnlijk
bevreemdende daden worden bloot ge
legd, als ook in het vorige verraste.
De heer A. C. Smits was als oom Jan
hier kostelijk, van zeggen, van grime, van
gebaar. Ook Bigot als neef Arie was in
toon. Mevrouw W. Kley legde soberheid
in tante MLna's zelfstrijd. Mevrouw Speen-
hoff-Prinz, ofschoon op 't programma
aangekondigd, speelde wegens ongesteld
heid niet de rol van de dochter, die niet
de dochter van oom Jan blijkt.
Tusschen de stukken heeft Speenhoff
voorgedragen. Hij was erg schor, maar
het publiek had toch schik, vooral in het
MLtmepad, Kuypers borstbeeld en den
Bruggewachter.
- De heer A. J. Hol, onderwijzer aan
de o. I. school le Axel, is benoemd tot
onderwijzer bij de Koninkl. marechaussee
aldaar.
De nieuw benoemde hoogleeraar bij
de faculteit der letteren en wijsbegeerte
aan de Leidsche universiteit, om les te
geven in de Slavische talen, dr. N. van
Wijk, vroeger leeraar aan de H. B. S
Goes, thans onder-directeur van de
Kon. bibliotheek te 's-Gravenhage, zal
zijn ambt aanvaarden met het uitspreken
eener inaugureele rede op Woensdag 1
October a.s. 's namiddags te 2 ure in de
stads-gehoorzaal.
door de totstandkoming der overbrugging
gevaar loopt. Want wanneer Lij met den
den toestand goed op de hoogte is, dan
kan hij weten, dat het streven van som
migen en vooral van zijne onbekende
medestanders is, de rivier nabij Oud Vos-
semeer geheel af te sluiten, zoodat dan in
de toekomst geen verbinding meer kan
bestaan en de stroomende rivier, voor
wier behoud de heer Snelleman een lans
breekt, niet door eene brug doch door
eene dam wordt afgesloten.
Met dankzegging voor de opname,
H. P. M. VERLINDEN.
.Voorzitter der Kamer van Koophandel.
Bergen op Zoom, 12 Sept. 1913.
PRI1ZEN VAN EFFECTEN
Wegens vaeantiedag is heden geen
Bears gehouden.
Ingezonden stukken.
Ingezonden stukken worden in geen
geval teruggezonden.
Advertentiên
De heer C. de Hart, thans tweede
•officier bij de stoomvaart maatschappij
„Zeeland" te V1 i s s i n g e n, is benoemd
lot leeraar aan de zeevaartschool te Ter
schelling. (VI. Crt.)
DE BRUG TE TIIOLEN.
In uw nummer van 9 dezer, komt de
heer J. Snelleman de overbrugging van
de Eendracht wederom eens een spaak
in het wiel steken.
Zijn bewering grondt hij op den aard
der overbrugging, die voor de schipperij
van groot nadeel kan zijn.
Ik zal de laatste zijn om tegen te spre
ken, dat iedere verandering in het ver
keer voor den eene voordeel en voor den
andere nadeel kan opleveren, doch ten
slotte zal de schaal m. i. overslaan naar
de voordeelige zijde.
Waar de heer Snelleman den draak wil
steken met het aantal personen hetwelk
het eiland Tholen bezoekt en verlaat,
daar zou ik van hem wel eens eene sta
tistiek willen openbaar gemaakt zien van
het aantal schepen die zonder strijken
de masten de Eendracht op-en afvaren
(visschersschuiten niet medegerekend.
want deze hebben meerendeels strijkende
masten en die zulks niet hebben kunnen
de veranderingen ten koste van de ge
meente Tholen doen aanbrengen).
Doch ik ga verder en zou den heer
Snelleman de vraag willen stellen, heeft
de schipperij belang bij het behoud der
verbinding door de Eendracht? Zoo ja,
dan geloof ik, dat de overbrugging der
Eendracht te Tholen daarvoor meer
meer -waarborgen biedt, dan zijn stre
ven naar eene andere soort brug, waar-
CASCHULTE&O
MIDDELBURG
LANGE DELFT H.C
DROGERIJEN
VERFWAREN s
LEGROS E tl DETAIL
Sigarenkisten en Kistjes
van reukeloos hout, tei verpakking van boter
cacao, parfumerieën enz.
ÏRAMRR i SBJ1TS, YMrh. VBRMAES, Delft
Goedkoopste reis naar
Canada en Amerika per
Canadian Pacific Railway Company
and
Atlantic Steamship Lines.
Paaeagageprpa f 72.—,
naar CANADA en AMERIKA.
Paaaagiera derde klasse bekomen op onze booten gealoten halten.
Voor inlichtingen wende men zich tot de Generaal-..
JOH. OTTEN ZOON,
AMSTERDAM,
187, Prins-Hendrikkade.
ROTTER DAM,
2, Willemskade
IS, IVoordblank.
Of tot de lokale Agenten
PROVINCIE ZEELAND.
J. J. BUYSROGGE, Drooge-dok 3, Vliaaingen.
J. JOOSSE, Dampoortatraat, Middelburg.
J. VAN D1XHOORN, Hoek bjj Terneuzen.
C. L. COLMAN k C. VAN GASSEN-PADWELS, St. Janateen.
J. B. ROUW, 's Heer Hendrikakinderen. bjj Goea.
Czerny
Czerny puien. Czerny Flikje..
Huidaandoeningen. Brand- en
Schrale plekken.
Sngwonden.
Alg Zwakte. Bloedarmoede.
Bleekzucht.
Hardlijvig
Mag in geen hniagezin ontbreken.
Zeer veraterkend en heilzaam voor de hmid.
Het bloedvormend en versterkend
middel bjj uitstek.
Per pot t O,«O. Per doos I 6,«O.
Verkrjjgbaar bjj alle soliede Drogisten, o.a. bjj JOH. DE ROOS, Vlasmarkt 167, Middelburg, H. J. LU1TWIELER, Walstraat
95, Vlissingen, en tranro na postwissel bjj Maatschappjj »OZERNY", Rotterdam.
Zacht laxeerend, helpt niet
alleen voor 'toogenblik, maar
verdrjjft de kwaal voor goed.
Per doos f 0,65.
Deze nieuwste uitvinding PATHt brengt een geheele omwenteling in de spreekmachines.
spreekmachines.
GelijK een spiegel die getrouw het beeld weerkaatst, geeft de PATHÉFQÖN „REFLEX" de gevoelens der artiesten en de muzieK in al haar schoonheid weer.
De onverdragelijke neusklank van naaldjes
voorzien van een „nverslijtbaren Saffier geheel bud g
Be Pathéfoon schenk. U alle ontroeringen, welke gij van den zang
dichter kunt verlangen.
Weergave met vlekkelooze reinheid van toon
PATHÉFOON ..REFLEX"
DE PATHÊPLATEN ZIJN ONOVERTREFFELIJK
De Pathéplaten, ondanks dat zij verscheidene malen bespeeld kunnen
worden, behouden de zuiverheid, schoonheid en volheid van toon.
Repertoire van meer dart 25000 non3n.„n
De NIEUWE SAFFIER PATHF
LUID EN ZACHT TE SPELEN^ ge!"'dster,<'en S"K
"Wij zijn gaarne bereid onze clienteele in de keuze der platen
behulpzaam te zijn er. zenden gratis op aanvrage prospectus van een
mooie.door Qns speciaal aanbevolen uitgezochte collectie.
Oe kwilanticn, geen termijn- Emballage gratis,
kosien per post betaling vermeldend, worden zonder
aangeboden
Let wel op de
groote afmetingen
onzer platen.
Bovenstaand toestel met
50 nummers, platen 29 cM.
96
Gratis e:
toezending v
in Catalogi.
Beschrijving van het toestel.
Afmetingen: Hoogte ongeveer 39 cM Grondvlakte ongeveer 4
Prachtig afgewerkt, liuc model genre nolenhoul en Palhé-weergcvci
onvcrsliifbarcn Saffier
INTEEKENBILJET. MV
Verzoeke beleefd toezending van de Pathéfoon .Reflex No. IS n
verzameling van nummers cM. op voorwaarde volgens annonce,
S 4.— per maand.
Dus met 50 gulden platen
MET THEATER THUIS. Complete opera's, schitterend
ƒ4.— per maand.
Ambt of betrekking: -
Woonplaats:
Straal en nummer:
Provincie:
Deze coupon uit te knippen ec
v gesloten enveloppe met 5 os. postzegel te verzenden
Levertijd ongeveer 10 dag<
na opgaaf
Allo andere aanbiedingen
van platen zjjn platen van
kleinere afmetingen, min
der in prijs en dus min
derwaardig.
Bovenstaand toestel met
40 nummers, platen 35 cM.
96-
van nummers
der verlangde platen
misleiden.
Dus met 50 gulden platen
4.-— per maand,
opnamen op Pathéplaten 35 cM., als: Faust 28 platen, Carmen 28 platen, Troubadour 19 platen, Favorite 21 platen, Rigoletto
15 platen, Traviata 16 platen. Galathée 15 platen. Th.EATER PATHË. Le Cid vgn Pierre Corneille, 17 platen, Le Malade Imaginaire van Molière, 14 platen.
de PATHÉFOONS zijn te zien en te hoorën bij onze agenten door heel nederland
- ZZTT Vult bovenstaand inteekenbiijet in en zendt het aan G. MENKE, eenlg importeur voor Nederland en Koloniën der
I n I I I I* voor Ned.-lndiö zich te wenden tot de PATHÉFOON Cie. te SOERABAJA.
