ABDIJSIROOPSSlo
KENNERS
en f
J. H.
«'rijzen »an EUeetea
Advertentiën.
Uitloting yan Obligation.
Essex, Roodkaf, Wilhelmina en Zweedsche poedeltarwe.
Zeeuwsche en Petküser Rogge-
Zeeuwsche eu Groningsche Wip ter gerst.
Geïmporteerde Tarwe en Rogge in verschillende soorten.
L. DÜVEKOT Cz., GOES.
01 H. G. WINTER,
Het Klein Tooneel
,,'T IS ANDERS".
Floralia
Beheerder,
dat op dien dag van des voormiddags
negen uur tot des namiddags vier uur bij
hem ter gemeente-secretarie kunnen wor
den ingeleverd opgaven van candidaten
als bedoeld in artikel 51 der Kieswet
en artikel 8 der Provinciale wet,
dat de opgaven moeten inhouden den
naam, de voorletters en de woonplaats
Tan den candidaat en onderteekend zijn
door ten minste veertig kiezers in het
district
de inlevering van de opgaven van can
didaten moet geschieden door één of
meer der onderteekenaars;
formulieren voor de opgaven van can
didaten zijn ter gemeente-secretarie ver
krijgbaar van af heden tot en met den
dag der candldaatstelling;
de eventueel noodige stemming zal
plaats hebben 30 September 1913, de
eventueel noodige herstemming 7 Octo
ber d.a.v
Middelburg 8 September 1913
De Burgemeester voornoemd,
M VAN DEN BRANDELER.
Handelsberichten.
(iraanniarkten ens
Huist, 8 Sept. Ter graanmarkt van heden
was de aanvoer gering, handel slap.
Ir werd besteed voor tarwe f 9.a tlO,
wintergerst f 9.50 a f 0.rogge t 8.00,
haver f 7.75 a f 0.00, kookerwten f 12.00 a
f kroonerwten f brnineboonen
f af paardeboonen f 00.kool
zaad f 20 a f 00.
Rottbrpau, 1 Sept. (Opgave van de make
laars Hagen book en Van der Schalk) In bui
tenl&adsche granen Btemming «til.
{JKottbrdam, 8 Sept. Tor g-aanmarkt van
heden werd nieuwe tarwe met ru'mer aanbod
iets vlugger verdocht; Essex nog niet getoond;
Wilielmina per 100 kilo 875 tot 975 en uit
gezochte partptjes duarboven betaald overige
artikelen nog niet noemenswaard aangeboden.
Rotterdam, 8 Sept. Ter veemarkt wa
ren heden aange'oerd1^1 vette runderen
167 vette kalveren, 1760 schapen «n 652 var
kens. De prison waren roor runderen 84—72,
kalveren 115—100. schapen 60—52, lammeren
66—70, varkens 62—56.
Aardappelen, Geld. kr. f 2,80 a f 3.
poters f 0.— o f 0, Z. eigenh. t 1.70 a f 1.90,
Frieache eigonh. f 170 a f 180, Brielsohe
kralen f 3 10 f3 30. alles per HL
Zaden. Karwei f 14,75 a 115.— Koolsaad
1 20.- a f 21.—.
Eieren. Zeeuwsche f 5.a t 5.20- Or"-
maassoho f 5 10 a f 5,30.
Meel. Tengevolge van de vaste tarwemarkt
was er veel kooplust. De koopers trachtten nog
tot de oude noteringen in hun behoeften te
voorzien, hetwelk aanvankelijk wel gelukte,
maar later moesten verhoogde prjjzen betaald
worden. Vooral in inlandsch soort is aoowel
voor direote behoefte als op latere levering veei
gedaan, terwfll ook in buitenlandach meel be
langrijke partfien werden omgeeet. Heden ter
beurze stil, prjjsen iets gemakkelijker. Notee
ringen onveranderd.
Amsterdam, 8 Sept. Op de veemarkt
werden aangeyc rd325 vette koeien le
80—86, 2e 74—78, 3e 70-74; 185 melk
en kaltkoeien le f 2.80— f 3.50,2e 0000
en 3e 00—00; vette kalveren, 00 - 00
76 nuchtere kalveren, 12—18; 39 schapen
24—34 lammeren 00—00 vette vaar
zen 00—00; 529 vette varkens, Hollandsche
le kwal. 58—60, 2e en 3e 5658.
Tarwemark t.
5 Sept.
N e w-Y o r k. De termjjnmarktopende nauwfï
Ijjka prjjshoudend, op gro te aanvoeren in het
N. W., daalde verder op flauwere telegrammen,
in verband met het gunstige weder in Canada,
steeg vervolgens in sympathie met maïs doch
daalde weder op gunstige oogstberichten uit
Canada en sloot nauweljjks prijshoudend Loco
prijshoudend.
Chicago. De markt opende nauwelijks
prijshoudend. 1/8 c. lager, had hetzelfde ver
pop als de markt te New-York en sloot traag.
8apt Deo. Mei Jali
6 Sept. 88»/. 91»/, 96»/B
5 89'/, 92 97'/,
4 89»/, 92'/, 97'/,
(Handelsblad.)
Handel en Nyverheid.
Faillissementen.
8 Sept. 1913. J Neve-Loclimans, koop
man te Walsoorden. Recliter-com-
missaris jhr mr W. H Hoeufft. Curator:
mej. mr. A. Bolle, adv. en proc te
Middelburg
Marinus Jacobus Omée, brood- en des-
sertbalcker te Middelburg Rechter
commissaris mr. G. F. baron thoe
Schwartsenberg en Hohenlansberg. Cu
rator mr. H. C. J Zaaijer, adv. en proc.
te Middelburg.
Ao«r
Per tfllsgm' Vorige v»n
toer», hod'B
Aouterdam 8 Sept
8TAATSLEEHINGEN.
'EDBRLAND pOl. Bedrag Mtwklo»
Obl. N. W. 8ch. S - 1000 771'% 777/„
dito CertS 1000 77*/« 77'fe
dito dito31f, lOtK) 67»% 977/ji
dito dito 3% OOAf, 801/,
song. bel r. Btr.
•SSMOUnaifDtp ki. 1000 8'
«AU- lw. 1881 3% liirelOO-lOOQO 90%
OOSTENRIJK.
JM.-Jnli.n M00 823/, 82%
ditoObLMai-Nov. i Kr. '000 S<7/e 8SS/4
PORT. Obl. le serie 8 61
dito 3e 3 #3 -
RUSLAND. Gr.
- Se. Me
too
8413/],
86
dito 1887-88....
d 100
81'/*
918%
dito 1880 gecone.
OJ1. 836
85»/u
868/4
Z W, 8 o irmïj.
GJi, 836
84»/,
86 ia
dito 1888 Hope.
836
851'/,,
868%
dito '84 8 Fm. 4
816
85%
8(13%
IPANJE. O bat.
Pal 1300-34000 863
VfUOJEObllSOt Ir
SOO-3600
8*3/4
AP4.N. ILuoam.
1888 ObL.
81
AEG. RKP. Buit
leoróg 1198/88.
88
dtiAZlluÊ. Pu
ding tg, 1888.
30-100
1027/,
103
dito Obi. 1803.. A
180
891/B
dito dito Londe*
1888
Q 100
80%
80
rrtmuELAflipi.
100
689
INOUSTIEELE
EN FINANCIEELE
ONDERNEMINGEN.
NRDEBLAND. pCt
Ned.Hsnd.Mij A,
100"
188U/U
tMEUIKA.
Unit State» Stee,
Oorp. Gort» t»b
ga*. Aud.
66
6411%
8ROORWEOLEEN1LC
EN.
N ilDKRLAND. pCt.
Holl. Spoor A
91
96
Mij.t^t Eipl. t»b
Bt, Spw Aud,
360
87
NJ. Spw. Amnd
«580-1000
293%
294
ITAJjIE. Spoorwa.-
'smiDganl887-8B S (jn 60-3600
60
md-Ital. 8p. O. 8
600-6000
818/8
MEHIKA. Ateh.
Top. Ir S. P. Cert.
»an go*, ivand.
po. 500-1000
«71/a
97
dito Alg. Hyp. O. 4
600-1000
943/,
Illinois Cert. r.A.
500-1000
J12%
113
dito Leo L.St.Ct,
500-1000
8914%
Min. Km,, Tex.
le Hyp. Obl.
600-1000
«"/li
N t, Pasiylv.
Ohio prior Obi.. 4%
t soo-ukvj
102
Union P»o. Rr.
Uomp.CertT.ga*.
Annd
100-1000
1643%
164%
UttionPrc.QoodO. 4
1000
88%
905/8
Weit Ne*. T.
Pennt. In». Mort
geira Qaldb8
1000
1P5I/4
104%
ZEEUWSCHE FONDSEN.
<tv. Mjj. Zanlsnd A
350
116
dito dito ObL -
1000
861%
Jon -MijDeScheldoA
184%
'ito dito 1800 Obl. 4V,
100
11 onth.t/h.G.A lberti
hu h Co. A..
i32
eenwiehe Hyp. B,
83
93
10»
100
Vlg. Mij b«l.en nank.
(M Trnchtg. n»l.
«urden Pdbr 4w,
«7
97
11. Pdbr 5
101
101
'iiotk. MnZd<w S'-
tr SCj A.
160
N. C. Beet*. Nu-
LerfebrA'.O.Ob 8
PREMtELEEBINOEN.
NFDKBLL. "Jr.. A-a. 3
lOlt
104V.
8ted Rotterdam. S
100
10314/,, 10411/u
8ELGIS. 8t Ant*.
IT. 100
797
HONG.TheinJoten 4
100
14S
lOSTKNRIJK.
Stutd. 1880.... 6
600
1681/4
168
dito 1884
100
331
Cred. Aut 1868.
100
364%
8USr^8tuU1.1884.
100
479%
dito 1888k
100
364
SPANJE. St Madr. 3
n 100
fl47/„
rUBSUÏ.8poor*l. 3
400
47%
P olongatiekoert
4'/,
a 5
Voor de vele bewijzen van deelneming
ondervonden bij de ziekte en het over
lijden van mijn geliefden Echtgenoot WIL
LEM LODEWIJK PIETER JOBSE, betuig
Ik mijnen hartelijken dank.
Uit aller naam
Wed. S. C. JOBSE-MAAS.
Middelburg, 8 Sept. 1913
Onderteekende zegt hartelijk dank voor
de betoonde belangstelling op 3 Septem
ber.
C. BOONE
Koudekerke, 8 Sept. 1913.
Voor de vele bewijzen van deelneming
ontvangen na het overlijden van onze
geliefde behuwddochter en zuster JOHAN
NA LOUWERSE geb. JANSE, betuigen
wij onzen hartelijken dank.
P, DE WOLF.
J. DE WOLF-BROUWER.
Ritthem, September 1913.
«Verzorgt uwe
verkoudheid
In den zomer is men veelal geneigd ee
3 gevatte koude lichter op te nemen dan r
den winter. Hoe verkeerd I
is toch die redeneeung 0
en hoevelen hebben zulks K
tot hunne schade moeten S
ondervinden. Eene ver- H
^01 waarloosde verkoudheid
Ij I i8 de open deur voor f'
I tering en longontsteking I
ziekten, waarvan mei
I den zomer nog n j
I hoort dan in den winter. I
1 Voorkomt toch nl die ernstige gevolgen
door onmiddellijk het eenigat krachtige g
geneesmiddel aan le venden, de
I welke onfeilbaar asthma, influenza, kink- Ei
hoest en alle borst-, keel- en longaandoe- Eg
ningen geneest en tering voorkomt. b
Per flacon fl.—f2.en f330. Eischt rooden R
band met handlceltenfng L. f. Akker. Rotterdam. f*
Alom verkrijgbaar.
De gewone audiënties van den Commie-
■aris der Koningin in Zeeland op Donderdag
11 enl8 September a. s. zullen niet doorgaan
GEDEPUTEERDE STATEN VAN ZEE
LAND geven kennis aan belanghebben
den, dal zyn uitgeloot en na 1 Januari
1914 ten kantore van den Betaalmeester
le Middelburg en van de Kasvereeniging
te Amsterdam zullen worden afgelost de
obligation in de Provinciale geldleeningen
van f 490.000 (1889), genummerd 41,
52. 111, 144, 225, 277 293, 304, 408.
417, 490 A en B,
van 120.000.(1893), genummerd 38,
68, 80, 100;
van f 200.000.— (1898), genummerd 18,
)39, 71, 96, 109, 115, 124, 166, 183, 187;
van'ten hoogste f245.000.(1905) ge
nummerd 2, 26, 28, 115, 124, 129, 143,
152, 166, 179;
van ten hoogste f 175.000 (1908) ge
nummerd 15, 105;
van ten hoogste f 265 000.— (1909) ge
nummerd 5, 29, 43, 70. 81, 104, 108, 123,
168;
van f 100.000.— (1910), genummerd 51;
van f 185.000.(1911), genummerd 12,
20, 67, 82, 96, 97, 116, 137 A en B, 172
A en B, 179 A en B
Middelburg, 5 September 1913.
Gedeputeerde Staten voornoemd,
DIJCKMEESTER, Voorzitter.
KRUSEMAN, Griffier.
Iedere week van af Woensdag K.-O
KALVEREN bjj E. DANIELSE.
Volder jjlaagte
Yan heden af Mosselen in zuur
verkr^gbaar a 35 cent per flacon.
J. H. A. MALTHA,
Balans.
VAD BENTHEM JOTTING,
i Boekhandel, Middelburg.
Wfillner Cboriitrangen,
lste Stufe.
1NLANDSCHE TARWESOORTEN.
'Alle deze soorten slechts eenmaal in Zeeland verbouwd.
Aanbevelend,
TE KOOP: een BILJARD, zoo goed
als nieuw, prima loopend en ook alle Bil-
jardbenoodigdheden als Ivoren Ballen enz.
Adres L. ROOSE, Varkensm Middelburg.
TE KOOP: een oud RIJPAARD.
Te bevragenMarechaussee-kazerne Vlis-
singen, Kasteelstraat 55.
In lossing:
le kwaliteit RUHRKOLEN, van de mijn
Rhijnpruisen, tot en met Drnsdag.
Ook voorradig le kwaliteit Belgische
Engelsche Anthraciet, Engelsche Haard-
fitnkben, Bruinkool-Briketten, Turl en Kachel-
blokken en Kachelhout, alles aan concur-
reerende prijzen.
Aanbevelend.
J. A. PIETERS.
Fabrikant
Apotheker, Groningen.
BIOGLOBIN vormt bloed.
BIOGLOBIN wekt de eetlust op.
Aanbevolen door talrjjke Geneeikundigen.
Verkrijgbaar by alle Apothekers en
Drogisten.
3 stuks a f 2.00.
6 af 4.00.
Franco onder Rembours door geheel Neder
land.
In Middelburg te hooren bjj
G. J. BLAAKMANS.
81 Rozengracht 81
Amsterdam.
Onmisbaar
voor eiken Handelaar.
KOOPMANS HANDBOEK,
bevattendeVoorbeelden en Modellen van
Brieven, Facturm, Adviezen, Wissels, Schuld
bekentenis, Borgstelling, Vrachtbrief en tal-
rjjke andere Documenten en Formulieren als
mede Het Boekhouden' voor ieuereen dmdeljjk
gemaakt, en de Hoofdjaunton van het Wetboek
van Koophandel en vhn do Faillissementswet
het )Deponeeren van Handelsmerken. Tabellen
van Munten, Maten en Gewichten, ent. enz.
ent. 6e Druk, geheel herzien en belangrjjk
uitgobreid, door M. G'. VAN DER MARE, voor
slechtB f 1.
Verkrijgbaar bp den Uitgever D. BOLLE, te
Rotterdam, en verder alom franco na ontvangst
postwissel van f 1, waarop molden fioopmau
Handboek.
LANOE DELFT I 24. SIDSElBCRfi.
Verstrekt CIRCULAIRE CREDIETRRIEVEN.
Geeft wissels af op de voornaamste buitenl. bankplaatsen.
KOOPT en VERKOOPT VREEMDE MUNTSPECIËN.
Incasseert wissels op binnen- en bnltenland.
Verbaart SAFE-LOKETTEN
van br«otl en meel kannen reeds aan renk en smaak van CARB'S
MOCTBKOOI) ervaren met een edel brood te doen te hebben. J VAN
GROOTHEEST, Middelburg, p. A. SALOMÉ, Vlissmgen
SchoHWhurg Middelburg.
Vrijdag 12 September
LEIDER:
Een werkvrouw gevTaagd 3 of 4 maal
per week bij D. G. KRöBER Jr. stoom
drukkerij.
Een nette werkvrouw gevraagd voor
den Zaterdag.
Korte Noordstraat L 76.
Prijzen f 1.50, f 1.—, f 0.75, f 0.50.
Plaatsbespreking Vrijdag le en 2e rang
11 uur; 3e en 4e rang 121 uur.
Loting 11 en 12£ uur. Houders van vaste
plaatsen tusschen 10 en 11 uur.
Aanvang 8 uur.
Donderdag 11 September a s.
7uur n.m
in het Schuttershof te Middelburg.
Entree f O 25.
Leden en begunstigers der Vereeniging »Uit
het VolkVoor het Volk" hebben pergoonljjk
vrjjen toegang evenals inzenders der tentoon
stelling.
Gevraagd
een Nette Jongen voor bakkerij en loop
werk. Zondags vrij, niet beneden de 14
jaar.
R. OOSTERHUIS,
Langedelft
Aan de OPENBARE LEESZAAL EN BI
BLIOTHEEK te Ylissingcn moet zoo
spoedig mogelijk worden vervuld de be
trekking van
der leeszaal en bibliotheek. Aan deze
betrekking kan verbonden worden een sa
laris van ten hoogste f 300 per jaar en
desgewenscht vrije woning, vuur en licht,
indien de benoemde zich tevens zal wil
len belasten met de zorg voor het onder
houd van het gebouw.
Sollicitatiebrieven worden nilcrlijb 16
Sept. ingewacht bij den lsten Secretaris J.
C. HEINE, Koudekerksche straatweg 9,
Vlissingen.
Gevraagd
Met 1 November een flinke dienstbode
niet beneden de 20 jaar. Adres Mejuffr.
OOSTERHUIS.
Langedelft.
Mevrouw HIOOLEN vraagt tegen No
vember een flinke keukenmeid, die ook
zelfstandig en netjes huiswerk kan ver-
jrichten.
Een gezond, doch zwak meisje zoekt
een gemakkelijk dienst je in een burger
gezin op het platteland, aanstonds teajfei-
vaarden. Brieven franco aan ds. JONKER
te Middelburg.
Terstond een flinke dienstbode of een
dagdienstbode gevraagd, die een burger
pot kan koken. Loon f 126. Adres bureau
courant.
Mevr HILDERN1SSE te Alfen a./d. Rijn
Z.-Holland, vraagt met November of eer
der eene dienstbode, kunnende koken,
flink loon, wasch buitenshuis, klein ge
zin. Vacantie en reiskosten vergoed.
Brieven den heer HILDERNISSE, di
recteur der gasfabriek. Inlichting Gort
straat K 9/10.
Huishoudster
gevraagd, ook genegen in den winkel be
hulpzaam te zijn. Zakenkennis en van
netten huize strekt tot aanbeveling. Zon
der goede informaties onnoodig zich aan
te melden Brieven met opgaaf van ver
langd salaris aan A W VAN DE VAATJE,
Banketbakker, Kleine Markt Vlissingm.
Wordt gevraagd voor'25 Sept dooreen
Fransche familie te 's Gravenhage, een
flinke werk-keukenmeid v. g. g. v Hoog
loon met verval. Brieven aan Mejuffr
DEN HOLLANDER—DE HAMER.
Schipperswegeling G 115. Goes
Advertentiën van 15 regels ifeft «ent; elke
regel meer wijf eenf. By vooruitbetaling t
voldoen.
Een nette dienstbode b. z. a. bij een
heer of dame P. G. Br. onder letter A
Boekhandel Gebrs. HILDEBNISSE.
Een net meisje P. G. b. z. a. als kamer
meisje. Br. onder no. 214 Boekhandel
Gebrs. HILDERNISSE.
stoeanootlium
VLLSSINGE*. MIDDELBURG en ROTTERDAM,
Oren vao vetireic w September.
Van Vheei «<en vMiddelburi
Dinsdag 9 *m. 7.15 vin 8.45
Woensdag 10 >715 8.45
Donderd. 11 7.15 8.45
Vrijdag 12 7.15 8.45
Zaterdag 13 7.15 8.45 8.
Maasdag 15 7.15 8.45 7--
Stoomdrukkerij Firm* D. G. Kröber Jfl
Middelburg.
