1
li
BUITENLAND.
INTERNATIONALE ZEDELIJKHEID.
Op verschillende plaatsen van de we
reld worden den laatsfen tijd theorièn
over dc benadering van het ideaal van
den wereldvrede opgesteld De Britsche
lord-kanselier en groot-zegelbewaarder,
italdane, tevoren minister van oorlog,
die op liet oogenbtik in Noord-Amerika
vertoeft om het congres van Amerikaan-
sche en Canadecsche rechtsgeleerden bij
te wonen, heeft te Montreal gesproken
over een middel, om de gebreken van de
internationale wetgeving te genezen
Lord Haldaiie is optimist Volgens de
„Westminster Gazette" gelooft hij, dat
groepen van naties en in 'I bijzonder die,
welke als de Angelsaksische, een gemeen
schappelijk stelsel van wetgeving hebben,
tengevolge van oenzelfde ontwikkeling een
regel voor hun gewoonten en gedragingen
kunnen doen ontslaan, die instinctief zal
worden gevolgd en geen andere bekrach
tiging zat behoeven dan een soort „na
tuurlijken afkeer" bij de gedachte, om
daarvan af te wijken
Dus moeten de ICngelschen en de Ame
rikanen onder invloed van een eeuw, die
niet door ouderlingen oorlog werd ver
stoord, tot liet besef zijn gekomen, dat
het voor beide rijken een misdaad tegen
de natuur zou zijn. voor de oplossing
hunner geschillen hun toevlucht lof dc
wapenen te nemen
Om nauwkeurig uit te drukken, wat tiij
onder die verhouding tusschen de stalen
en hun bewoners verstaat, gebruikt llal-
danc het Duitsche woord „Sitllichkeil",
dat meer op bel ethische dan op het
wettelijke den nadruk legt Deze „code'
vindt geen bekrachtiging in geweld Wie
zirli niet daarnaar gedraagt, wordt geen
goed burger en geen gentleman geacht.
Deze bedreiging is voldoende Lord Ilal-
dano denkt daarbij aan een toekomst, als
de oproep tot de wapens zal gebannen
zijn als een internationale onbehoorlijke
gewoonte, waaraan niet gedacht moet
worden tusschen naties, die er zich op
verhoovaardigen beschaafd te zijn
De „Westminster Gazette' geeft toe
dat op dit idealisme wel wat aan te
merken is. De „ongeschreven welis in
Amerika zelf een mooie fraze geworden
voor een beroep op de oér-harlstochten
De zedelijkheid van vele gemeenschap
pen is niet tot liet punt gekomen, waar
op ze het tweegevecht uitsluiten Maar
als de oorlog uit de wereld moet worden
gebannen, zal dit op dezelfde wijze moe
ten geschieden als waarop het duel uit
het openbare leven in Engeland en Ame
rika geschakeld is, dwz door de stil
zwijgende versterking van oen inzicht, dat
den oorlog als onbeschaafd verwerpt
Haldane wil dus, dal Groot-Brittan je
en Amerika in de genoemde richting liet
goede voorbeeld geven
POLITIEKE JACHT.
De inval van Castro in Venezuela, waar
van vóór enkele wcKCn tie berichten mel
ding maakten, is in zijn aanvang ge
smoord Dat Gastro persoonlijk de onte
vredenen daarbij beeft aangevoerd, schijnt
niet waar Ie zijn geweest. Den 19den
Augustus schreef althans de correspon
dent van de „Köln Zt*.' te Washington,
dat geen nienseh wist, waar de oud
president en woelmaker Gastro uithing
noch waar hij al den tijd heeft doorge
bracht, verloopon na zijn onvrijwillige
rust op Ellis-eilaiid, toen de autoriteiten
hem aanvankelijk niet op Noord-Ameri-
kaansch gebied wilden toelaten Deze
weigering berustte op de beschuldiging,
dat hij een moord gepleegd bad In wer
kelijkheid vreesde men, dat Gastro in
Venezuela opnieuw don hooi op stolion
zou zetten, wat de Vercenigdo Stalen tot
tusschen beide komen zou kunnen nopen
Dc bondsdislriclsrechtbank vergunde
Gastro echter, voet aan wal te zetten,
waarvan deze gebruik maakte, om Ame
rika snel den rug toe te koeren. Daarna
is men zijn spoor bijster geraakt. Do
„Tribune van New-York meent thans,
dien sluier te kunnen oplichten Het blad
hoeft zijn inlichtingen, van authentieke
zijde, die met Castro In enge verbinding
staat.
Volgens dit bericht is Gastro, dien
men op dc Kanarische eilanden waande,
nooit in Tencriffe terug geweest, of
schoon hij sluw genoog was, om daarop
duidende berichten niet te doen tegen
spreken Toe/» hij. eind Maart New-York
verliet, stevende hij regelrecht naai*
Duitschland, waar liij zich te Dresden
bij een particulier verborgen hield, die
eertijds koffieplanter en -handelaar in
Venezuela was geweest. In Dresden ont
ving de avonturier in Juli bericht van
zijn aanhangers, dal toen zijn aanwezig
heid in Venezuela noodig was.
Zonder herkend te zijn en onder een
valschcu naam spoedde Gastro zich naar
Southampton, van waar hij zich op een
Engelsch schip naar hel West-Indische
eiland Barbados inscheepte Van hier uil
bereikte hij bel aan Nederland beboe
rende eiland Curasao. Daarna is men
Opnieuw bet spoor kwijt. Zijn vrienden
in New-York waren in den tijd, dal
deze brief pvcrd afgezonden, van meening,
dat hij op een eigen stoomboot langt
de kust kruiste of dal hij zich al in
Venezuela bevond
Zeer waarschijnlijk klinkt dit alles
niet
Engelscfae Brieven
Van onzen Londenschen medewerker),
Londen, 3 Septefhhcr 1013
Engeland is en blijft een land, de En-
gelschen zijn en blijven een volk vol
tegenstellingen
Aan den cenen kant hoorde men aller
lei onaangename opmerkingen over de
slakende ververs en leek hel wel alsor
men niets aangenamer vond dan de
trottoirs onbruikbaar te zien gemaakt
door oen bosch van trap- en andere
loeren, waartegen men elk oogenbtik kon
optornen, of bet vooruitzicht Ie genieten
een verfdoop te ondergaan, uit slordig
gohanleerden kwast of omvallondcn verf
pot
Aan den anderen kant bromt de goe
gemeente dal de stratenmakers hun gang
blijven gaan en overal de straten her
stellen, zoodal men moet omrijden, trei
nen mist en in drukke stralen der
City de menschen op de nauwe trottoirs
in zulke dichte massa's moeten loopen,
dat het voor zakkenrollers zou wezen
om te waterlanden, wanneer ze maar
ruimte hadden om zich uit de voeten te
maken
Aan den cenen kant ziet men een
rist rijke lui die 12 ton hij elkaar uil-
Ion brengen om een stelletje gymnasten
te vormen, dat bij de a s „Olympische
Spelen in Berlijn moet bewijzen dal En
geland ook in „sport", oftewel lichaams
oefeningen, alle andere landen de baas is
Aan den anderen neemt men het den
minister van Marine kwalijk dal hij zijn
kostbaar leven waagt door een tochje
te maken in een amfitheoon, een land-
eu-water-vliegtuig van dc Marine, iels
wat, ten minste lot op zekere hoogte
zoo het al niet lot zijn ambt behoort, er
ton minste mee in verband staat
Over dat twaalf-ton-fonds is heel wat
te doen geweest, omdat men eerst vrees
de dat het geld zou gebruikt worden
om een korps bcroepsathlctcn te vormen
en het beroeps-spórlisme, dal toch reeds
zulk oen ellendige uitwas in dit land
is, nog groolcr afmetingen zou aanne
men Itoe er die uitwas hier woekert
bleek nog de vorige* week toen alle cou
ranten vol stonden over een beroepsbok
ser, een neger, die Amerika is uitge
gaan, omdat hij veroordeeld was wegens
handel in blanke slavinnen. Dc man
kreeg een gratis-advertentie van geweld
en hoewel hij, naar ik meen, ditmaal
niet gebokst heeft, is de journalistieke
belangstelling niet verflauwd
Intusschen schijnen de hoeren, die de
twaalf ton bijeenbrengen, nu een middel
gevonden 1c hebben oiu den schijn te
vermijden dat ze boksers etc. er mee
aan oen baantje willen helpen, op voor
waarde dal ze in Berlijn de nationale
eer en de internationale vriendschap gaan
■ophouden De „English Amateur Ath
letic Association is zich er mee gaan
bemoeien en men zal nu het geld gebrui
ken lom scholen (en gymnastiek- en andore
vcrcenigingen voor Hchaams-oefening te
steunen, in dezer pogingen om liefheb
berij op te wekken en gaande te houden
De meeste menschen praten over
„sport' zonder te bedenken wat hel
woord betreken l en waarvoor de zaak
dienl Zij doen alsof „sport een doel is
en niet een middel om, door lichaams
oefening, dc gedachten at te leiden;
„sport" is eenvoudig oen verminking van
„disport afvoeren Niet alleen vorkee
ren talrijke bekende sportslui zelden in
dc noodzakelijkheid hunne gedachten,
hun geest afleiding te bezorgen, dochter
zijn er bovendien heel wat die, door de
ontstentenis van beiden, builen de moge
lijkheid daarvan verkeoren, voor zulke
menschen wordt „sport" doel.
Onder die personen vindt men dan
ook de lui die allerlei zonderlinge din
gen doen, met even weinig nut voor de
zaak die ze voorslaan, als hel leven van
een zuilheilige voor den godsdienst
De couranten schenken vooral aandacht
aan menschen die beproeven het Kanaal
over lo zwemmen, wal zoo wat nooit
gelukt en de enkele koeren dat hel ge
lukt niets bewijst. Dal onder ruim 10
millioon Engelschcn er eens in de der
tig jaar of zoo, één kan gevonden wor
den die een paar dozijn uren in zeewa
ter kan zwemmen, bewijst evenmin iets
voor de zwemkunst als middel van ver
voer, als een man die een dag of veer
tig vast iets bewijst legen het nut van
gebakken biefstuk met aardappelen.
Ik heb menschen in Londen een weck
lang. oF misschien was 't langer een
zaal zien rondwandelen en, toen men
eenmaal wist dat de een zulk een wan
deling langer kon volhouden dan de
ander, scheen men tevreden te wezen,
ten minste die wandelwedstrijden komen
niet meer vooV. En nu heeft een man
weer wat anders bedacht om zijn „ge
dachten" af (e leiden Deze sportsman
heeft geprobeerd honderd uren aan een
stuk een paar knotsen rond te zwaaien,
't Is hom niet gelukt het langer dan acht
en negentig uren te doen; toen is hij,
slaande en wel, in slaap gevallen en
werd zcJfs niet wakker loon bel publiek
hem dapper applaudisseerde.
Dit herinnert ons er aan dat het pu
bliek en, met hel publiek de couranten,
die malle vertooniugen mogelijk maken
Hier is een man die waars'chijnllijk,
evenals die neger-bokser, geen ander mid
del van beslaan heef! dan zijn spieren
en met die spieren alleen werk kan ver
richten waarbij hersenen, ontwikkeling,
kennis, vlolslagen overbodig zijn Nu
heeft een bundel spieren zonder intelli
gentie op de arbeidsmarkt, vooral tegen
woordig, geen de minste waarde, „pour-
tant, it faut vivre'en hij gaat knotsen
slaan zwaaien De pers schrijft stukken
over hem, met vette en halfvette letter,
en bezorgt hem uil de zes a zeven mil
lioon Londenaars een duizend of wal
kijkers, die hem komen aangapen, op
hem wedden en hem voor z n honderd
uur gezwaai een aardig sommetje beta
len. En om zich zelf wijs te maken dat
het een heel verstandig en vaderlands
lievend publiek is, noemt het dit krank
zinnig gedoe „sport", betaalt een massa
entree en helpt den goeden man om zijn
vrouw en kinderen te onderhouden.
Meer sympathie kan men voelen voor
de pogingen .dié hier aangewend wor
den om „sport" en denkvermogen met
elkaar in verband te brengen, bij „boy
scouts" of padvinders. Deze beweging is
zeer gezond en lean gezond blijven, als
men den raad van haar stichter-generaal
Baden Powell volgt en zorgt dat zij
geen verkleed mililairisme wordt Doch
alles wat dient om onze jongens en meis
jes in de frissche lucht te brengen, ze
hulpvaardig, handig, oplettend en bij de
pinken Ie maken, verdient toejuiching.
Alleen is de vraag gewettigd of men
ook hier niet 'zal schaden door over
drijving. nu men oen afdeeling padvin
ders heeft beziggehouden door een
schijnmoord op een grooto pop te laten
plegen en do jongens er op uit testu
ren om hol „lijk" tc vinden en daarna
den „moordenaar". De „vermoorde"
heette het laatst gezien te wezen in een
laan waar hij van oen csch een lak had
afgesneden om een wandelstok van te
maken
Zij vonden in die laan splinters bast
en hout van een csch en voetstappen,
die voerden naar oen bosclijc ,waar dc
struiken er naar uitzagen of er een
hevige worsteling had plaats gehad," ze
vonden bloeddruppels en sporen dal een
lichaam door liet bosch was gesleept en
eindelijk hel „lijk" zelf, bij een golf
baan; bij bet „lijk" lagen een bebloed
zwaard, bebloede stukken van ,een cou
rant waaraan de „moordenaar" klaar
blijkelijk zijn handen had afgeveegd, en
andere dingen ,die dc padvinders leid
den in de richting van een villa opeeni-
gen afstand van daar. Hier vonden ze
dan ook den „moordenaar die in hel
bezit bleek (e wezen van dingen die den
„vermoorde'' hadden toebehoord
Zij arresteerden hem onmiddellijk en
voerden hun gevangene in triumf naar
den vrederechter, die hel geheete geval
op touw had gezet en „beschuldigde'' en
al op 'n flinke „fivp o'clock tea" ont
haalde
Het idee is niet kwaad, zooals hel nu
is uitgevoerd; doch men zal erkennen
dal hierin voor jongens, wier fantasie
at levendig genoog is, wel een bron
voor ongewenschto overdrijving kan lig
gen en dal zou jammer zijn. Maar
komen die tijden, komen die zorgen
x4d verten tiön.
Makelaar ISIDORE P. J. DE GROOT.
mmi h min
Spanjaardstraat 92, Middelbar.
Agent der Brand- en Inbraak-Verzek.-Mg.
>HOLLANDte Dordrecht.
Geopend tot 4 uur.
I. a te aanvaarden, b. o. 5jj ovtriti
TE HÜUB:
HD1ZEN.
1172 Groenmarkt, terstond, 8 kamen.
1SOO Nieuwatraat 222, met tuin. Ook afzondert.
1358 Rotterd. kade. burgerwoning, t. kamers-
13Gt» Dam Z.-Z. 95, bmgerbain met tuin, tent.
1372 St. Janstraat met tuin, b. o
1373 Rouuanscbe Kade 1*24, b. o.
WINKELHUIZEN.
1285 Korte Delft met burgerwoning. Terstond.
1354 L Noordstraat, hoek Lomberdstr., win
kel en 4 kamers, terstond
1356 Markt K 4 en 5, ruïm en diep, te z&men
of afzonderljjk, ook te koop.
I860 Korte Noordstr. E 11, ruime gelegenheid
en achteruit, terstond.
BOVENHUIZEN.
1309 Dam N.Z. 2 kamers, geschikt voor enkele
damo. Terstond.
1331 Lange Delft H 6, 6 kamers en vele ge
makken. Terstond.
1374 Londonsche Kade, b. o.
1375 Hoogstraat, 3 kamers, b. o.
1376 Noordpoortstraat, vrjjen opgang, b. o.
1377 Nieuwatraat 1 kamer.
GEMEUBILEERDE BOVENHUIZEN.
1847 Lange Delft, 4 kamera, vrjjen opgang.
BENEDENHUIZEN.
1336 Hotpleiu, 4 kamera, b. o. t. a. Oetobar.
HEERENHUIZEN.
1313 Rouaansche Kade 128, met tuin, b. o.
1362 Rotterdamscbo Kade met grooten tnin,
1365 Stationstraat met tuin, ruim uitsioht.
Terstond.
1369 Dam N.-Z„ 8 kamers, t. a November.
1370 SingeLtraat, met tuin, t. a. terstond.
PAKHUIZEN.
Spuistraat, flinke ruimte. Terstond te koop el
te huar,
1344 Bellingplaata, flinke ruimte, Terstond.
1363 Ghonden Poort bjj da Markt, ook te koop
1364 Kerspel, ook te koop.
TE KOOP:
Nieuwlundsche Weg, heerenhuis met uit
gestrekten tuin.
1271 Nieuw gebouwde en nog te bouwen hal
zen op het Seiabolwerk.
1276 N. Vli8f<ing. weg. Rentenierswoning.
1371 Dam N.-Z., hoerenhuis, t. a. terstond.
VLISN1NCIBS.
TE KOOP:
862 CInyveratr., met tuin, 8 kamera, aloovs
keuken, zolder.
863 Kanaalatr., met vrjj bovenhuis en tuin
7 kamera, keuken, zolder.
863 4e Dwarastr., met erf, 2 kamera, alcove,
logeerk., keuken, zolder.
885 B. Ewoutstr., huis met vrjj bovenh
8 kamers, zolder, plaats. Huuropbrengst
6.p. week.
888 B. Ewoutstr., met tuintje, 6 kamer*,
zolder. Huuropbrengst 4.40 p. week.
910 Walatraat, nieuw gebouwd winkelbuis,
op beate gedeelte, hoekhuis, terstond.
921 Op goeden stand, 2 huizen met groeten
tuin, aohuur, w. o. 1 zeer geschikt viot
schilder.
TE HUUR:
13221326 Noordzee-Boulevard op het mooiste
gedeelte met riant zee- en landsieht,
nieuw gebouwd, geheel modern en com
fortabel ingerichte villa's in verschil
lende grootten. Huur ot eventueel koop-
prjjg b. O.
stooioootliinsi
VL1SSINGE*. MIDDELBURG en ROTTERDAM,
Uren van vertrek in September.
Van Vlissingen
Vrjjdag 5 vm.7.15
Zaterdag 6 7.15
Maandag 8 715
Dinsdag 9 7.15
WoenadaglO 7 15
Dondord. 11 7.15
vMiddelbnrg
8.45
8.45
8.45
8.45
8.45
8.45
v.Rotterdam
vm. 8.
VBBTSBK DBK SPOOBTBBIMBISr IZOMBBDIBNST
Vlissingen
Middelburg
Arnemuiden
Noord-Kroajjert.
Heer-Arendsk.
Goes
Knpetle-Biezel
Vlnke
Kruiningen—Iers.
Krnbbendjjke.
Kill* nd-Bath.
Woensdreoht.
Bergen op Z. 5.48
Wouw 6.—
Roosendaal6.12 A.
Breda
Botterdam D. P.
A/ast.Wp. o.Gouda
Den Haag o. R. 3.S.
Amsterd. o. R. H.S.
Utreoht o. Den B.
Amit Wp. o. Utr.
Arnhem o. Njjm.
Antwerpen
Brussel (Nord)
Partis (Nord).
Keulen C.S. o. We».
p*-:> g Geen 3e kl. (ljj
dan vertrekken
3 „4.15 4.36894.45
8.10
§7.19
j 8.38 8.38,8.05a
9.18' 9.18
8.58 8.58
I 7.50
- I 8.31
fic^.56
6.251 7.20
9.10
*12.251 1.87
4.511 -
§7.10
7.48
7.65||KeaIen C.S. 0. Was. V
6 35
ÖAl
6.49
7.29
9.20
9.27
12.35
12.41
-
-
5.-
5.06
(4)
(5)
7.58
8.05iParjjB (Nord)
8.12,|Brassel Nora)
z
9.35
12.4» -
12.56 -
5.14
I i
31
a 2
8.20 JAnt worpen
6.56
9.43
5.21
ïl h
8.27 Arnhem 0. Njjmeg.
7.03
7.48
9.53
1.04! 1.55
r 1.1« -
2.88
5.29
2 a
1?
8.17
8.36
Amsterd. Wp. o.Utr.»
7.11
10.05
2.36
5.37
8.46|iUtreoht 0. Den B.
7.17
10.18
1.22 2.06
2.44
5.43; -
5
8.28
8.53
[Aoist, 0. Rott. 3.S.
7.22
10.17
r 1.27
2.51
5.49
2a
9.02
Den Haag 0. R. 3.S.
7.31
j
10.27'r 1.36
3.02
5.5S
a
9.11
[Amst. Wp. o.Gouda»
7.37
10.33
r 1.49
3.10
6.04
9.17
IRotterdam D. P.
7.50
10.45
1.54
6.16
3 S
a s
9.29
Breda.
§.-
8.23
10.66
2.0»
2.33
8.32
4.20
6.27
7.24
5
0
8.57
9.40
Roosendaal 5.10
8.08
11.05
2.11
3.41
4.32
6.36
7.36
<5
9.49, Wouw 5.23
8.16
8.33
9.06
11.13
2.19
2.46
3 50
4.44
6.45
7.48
8.02
9.10
9.58
Bergen op Z. 5.34 A
11.45
2.54
3.21
7.26
9.48
10.46 Woensdreoht
9.58
1.03
4.10
4.10
s?
8.13
9.20
10.41
12.13,1 RillandBath.
s
10.50
iKrabbendjjko
10.24
1.31
4.87
4.37
1*
8.57
10.05
11.22
Kruiaingen—ler«.
11.22
2.40
5.39
5.39
9.53
11.05
12.29
10.56
1.83
5.02
5.40
5.02
9.30
10.45
11.35
Kapelle—Biezel.
11.40
2.15
5.40
V
10.08
11.29
12.17
11.42
2.29
3.21
6.23
9.58
11.87
's-Heer-Arendak.
10.17' 12.40
4.2')
4.20
1
.8.02
10.-
10.47
Noord-Kraajjert
11.19
1.47
5.01
5,01
9.03
11.14
11.26
Arnumaidoa J J.
5.15
10.46
10.46
5.42
Middelburg
2.0315 7.56
8 lt!l 11.39
-
1.50
1.50
-
-
VLissingen A
7.10
11.57
r 4.39
4.45
6.25
7.00
7.10
7.23
7.32
7.44! g
7.50; 2
8.01 i s
3.05; 2 g
8.17; g
8.27 l g
8.35 o o
8.42
8.49 §*S
8.57 g a
9.03;
9.43
10.10
10.17
10.26
10.31
10.39 g
I0.47;.f
11.593
12.07
12.13
12.23 -
LL3m0.20l0.45
n
(2), (3) en (5) wachten de nankoms der boot uit Queenboro en Folkestone at. (4) Neemt do reizigers en"bagage van de oagooot over, als deze te 7.20 gemeerd Ligt aan
de reizigerB met den Berlfinsohen mailtrein van 7.10, die bljjft wachten op de aankomst der boot. In dat geval wordt een extra-rijtuig in dien trein geplaatst voor de
5.47
5.47
-13
8.15
2.27
114.54
7.14
11.15
11.15
§8.10
I2.83h
13.358 12,35
6.001
7.56
9.33
4.541
6.54
7.10
8.49
10.32
1,32
5.55
T.56
7.30
10.55
11.55
11,55
3.34
5.58
7.50,
7.35
10.28
1.17
1-17
4.16
6.25
8.13
11.10
1.66
1.56
4.54
7.05
4.48
7.04
10.08
1.45
1.45
4.15
6.45
8.00
7.37
8.50
11.08
2.39
2.39
5.18
7.50
8.57
8.20
8.33
0.18
11.40
3.03
3.03'
4.33
5.40
8.19
9.47
10.02
1.08
3.39
6.13
6.44
8.54
8.54
9.59
10.41
1.41
3:49
4.16
4.25
6.40
7.25
9.34
10.38
10.51
11.02
10.08
1.50
3.53
4.35
6.53
7.85
10.18
10.56
1.59
4.04
4.30
4.45
7.04
7.45
9.51
•a'®
10.23
2.07
aaak
4.54
aank.
7.54
li
S
10.33
10.45 r
2.18
5.07
8.07
ia
2.24
5.14
8.13
10.54
2.33
5.24
8.28
10.18
■p 2
10.59 s
2.33
4.57
530
8.28
<51
11.03 J
2.48
5.40
8.89
11.16
11.83
2.57
5.09
5.49
8.50
10.31
11.23
3.05
5.57
8.58
Is
11.30
3.18
6.05
9.05
n P
93
11.38
3.20
16.13
9.18
lo
11.45
11.54
8.27
5.28
6.21
9.22
10.51
0
11.52
12.02
•3.33
5.35
6.29
-
9.30
10.59
11.38
11.52
12.2 q
de ponton.
reizigers voor Zuid-Duitsohlnnd. (1), (2)
w - vig.uu, uw». «ninnwuu ou Oostenrijk. (2) en (5) via Gooh, Oberhansen
sir Berljjn, Hamburg, Kopenhagen en St. Petersburg. (4) en (5) ook reizigers van en voor BelgiS. (3) veivoert reizigers naar België en Nederland via Roosendaal, Lage-Zwaluwe. Alle rondreisbiljetten zjjn geldig op de D treinen,
onder bijbetaling; gewone plaatskaarten alleen tegen betaling ran f 0.80 voor afstanden minder dan 150, fl.20 voor meer dan 150 K.M. a) via Woerden, b) Over Venloo—Kempen, c) via Greteld. i) Brassel Midi. r) Neemt Dinsdag
rv:_.js_ J.w,4!A„ «Af an0. tinnrtA t\ OTTf.»„kA y00r Nederland Amsterdamsohe, voor Duitsohland Midden
v rvoeren reizigers van Engeland en Vlissingen voor Holland via Boxtel, Njjmegen, Arnhem, Zwolle naar bet Noorden. (1) Zuid-Doitsohland via Goch, Orefeld, Keulen naar Zwitserland
d.-ik_ iTT.iOA t»-./i\ /e\ „„w RolmS /S1 w«»»n«rt. rflizioern naar Knlm'U t>ji Tn
e Goes geen reizigers op voor deze stations, s) Neemt Dinsdag in dese stations geen reizigers op voor Goee (loco), t) Over Ut-eoht aankomst in Keulen 10.
I foropeesohe, en voor BelgiS Greenwiohtfld. TreinS7.20 van Vliss. geeft te Breda aansluiting naar Limburg.
Van Neuzen.g?.
Sluiskil (St.).IJ
Sloiikil (brug);
Philippine
Sas van Gent) l
Aank. Selsaete
iGent-Eeoloe
a»S(Zutd)41
'5,56
8.52
12.19
3.05
5.31
8.35J
6.04
9.0(1
12.27
3.18
5.39
8.431
6,07
9.03
12.30
3.17
5.42
8.461
j6.ll
9.07
12.34
3.21
5.46
8.501
6.19
9.15
12.48
8.80
b.55
8.591
6.04
9.-
12.28
8.1b
b.40
B.44I
6.50
|J.8»
-1
T.C4
9.50
1.24
4.02
6.86
9.419
Gent-Eeoloo
Selzaete
Sas van Gent
Philippine.
Sluiskil (brug)
Sluiskil (St.)
5.171 8.19
11.5012.15
6.04
8.03"
5.29
3.31
12.02 2.27
5.16
8.15
6.12
9.10
12.43 13.02
5.55b
8.59
6.42
9.40
1.15 3.32
6.25b
9.30
6,50
9.48
1.23 3.40
6.33b
9.38
654
9.52
1.273.44
6.37b
9.42
6,57
9.55
U0 3.47
6.40b
9.45
7.05
10.03
1 88 f3.55
,6.48b
9.58
Sluiskil
Axel
Kijkuit
Hulst
St. NicolaaB.
Meohelen
Bratiiel (Nord).
Antwerpen
6.5S
10.—
1.48
6.12
8.25a*|
8.32a 5
7.05
10.08
1.58
6 20
7.12
10.17
2.04
6.29
8.40a
7.19
10.26
2.13
6.37
7.27
10.88
2.22
6.46
8.56a
7.38
10.54
2.35
7.02
9.10a
9.17
11.55
3.57
8.14
10.14a
9.49
12.24
4.53
8,57
II.l4a
8.83
12.81
3.881 8.07 11.-a
Van "Antwerpen
Brassel (Nord)
Meohelen
St. Ni colaas
Halst
KJjkait
Axel
Sluiskil
;Neusen
Te
Bedrukt.tor Stoom-, Boek; en Handelsdrukkerij van de Firma D, G. Krflber Jr., te Middelburg.
mi werpen 0.33 12.81 i 6.26; 8.07 U. a ;Nsuiei 9.64 *9.68
Zondags 9,15. a Alleen Zondags van 6 Juli t/m.^'8I Augustus en op 15 Augustus.
6.47
10.38
2.06
-3
5.59
9.86
12.36
'5.29
8.18
6.38
&7.05
10.32
1.29
6.01
8.46
7.45
11.43
33)5
7.15
9.48
8.29
*9.32
12.84
3,52
8.01
8,42
1.05
4,06
J8.13
8.80
H.49
t
1.12
4.14
8.56
1 -
1.19
4.22
8.27
9.64
a9.58
126
4.88
8.34
•3»
