DRANK
ROOMBOTER.
Heerlijke
erfrisscbfértdej
N. V. UTRECHTSGHE ASPHALTFABRIEK,
zicb mi
Wie eene NAAIMACHINE noodig
heeft en neene „SINGER'1
koopt, benadeelt zichzelf.
Aannevenstaand uithangbord zijn
de winkels te herkennen, waar
inderdaad SINGER-
Machines verkocht worden.
SINGER-MAATSCHAPPIJ,
Attentie.
ÜTOOIHOIMEU,
Mevr. TAN STEE,
KAAR ZUID-AMERIKA
Wasc hmachines
in prpen vanaf f22.50
IIL ui~)
Bij J. G. en J. J. VAN DER HARST,
HIKE h Co's Bankiers- en Effectenkantoor,
B
ff
Is
j
1
rt
a
v/h. STEIN TAKKEN,
UTRECHT,
Voor inlichtingen en prgxjpgnve wende m^n zich tot den Heer
K. BBl'NKET, Zandstraat, Middelburg.
Middelburg, Lange Burg B 9,
hoek Wal.
De STOOM- en CHEMISCHE WASSCHERIJ
„MIDDELBURG"
sluit abonnementen af voor groete familie-
woiHhen, droog toegeslagen ot gemangeld,
per jaar en per persoon.
Vanaf heden de UITSTOOMGOEDERSN
tegen veel verminderde pr|jxen, af
levering binnen acht dagen.
Wed. F. BENCKHUIJSEN—Klop,
Directrice.
sigarenkisten eB Kistjes
van reuktloot hout, tei verpakking van boter
cacao, parjumerieën enz.
KEASRRA SBITS. ,aorb. VERBAKS. Delf:
Verloskundige,
ROZENGRACHT 00 AMSTERDAM.
Inlichtingon ook per brief.
met de stoomschepen van den Koninklijken Hollandschen Lloyd.
Eerstvolgende vertrekdagen voor Passagiers van Amster
dam naar RIo de Janeiro,I.Santos, Montevideo en
Buenos-Ayr es
S.S. „Frisia"27 Aug.
S.S. „Zeelandia"17 Sept.
S.S. „Gelria"1 Oct.
Voor nadere inlichtingen wende men zich tot den
Konlnkiyken Hollandschen Lloyd, 131 Prins Hendrikkade, Amsterdam.
(met 2 jaar garantie)
zgn beslist de beste
a contant en op afbetaling. Op
proef te bekomen en in wer
king te zien iederen Dinsdag
van 24 uur te Vlissingen,
Donderdag van 13 uur te
Middelburg, uitsluitend in de
filialen der
Lange Bnrg O 89, Middelburg,
Groenewoud 76, Vlissingen.
Wacht u voor minder waar
dige namaak.
Let op bet merk VELO.
Prima kwaliteit ROOMBOTER (dagelijks Yersch), onder 's Rijk»
botercontrêle, f 0.77'/. per V, KC.
Groenmarkt.
HOUTKADE H 113.
SLUITEN VERZEKERINGEN OP ALLERLEI GEBIED.
Hoofdagenten der Nationale Levenaverzekoring-bank opg. 1863
Haagache Aaaurance-Compagnie voor Brand enz. opg. 1805.
LEVEREN PANDBRIEVEN VAN ALLE HYPOTHEEKBANKEN.
Agenten der Utrechtache Hypotheekbank.
Overgseische Hypotheekbank.
GEVESTIGD TE BRESKBNS.
DIENSTREGELING AANVANGENDE 89 MEI 1913.
Num. d. Treinen.
2
1
4
6
8 I 10
12
16a
V
6.20
8.31
10.42
1.18
4.30
7.15
6.30
8.41
10.52
1.29
4.41
7.25
6.41
8.52
11.03
1.40
4.52
7.36
7.00
9.11
11.22
1.59
5.11
7.55
8.50
A
V
6.40
7.18
9.29
9.32
11.40
11.45
2.18
2.23
5.30
5.37
8.14
8.22
9.08
6.55
7.38
9.47
12.00
2.40
5.52
8.37
7.48
9.59
12.12
2.53
6.04
Stroobrugge (DS)
7.59
10.10
12.24
3.06
6.16
A
8.12
10.22
12.36
3.19
6.29
Num. d. Treinen
la
3
5
7
9 11
13
14
V
8.35
10.45
2.02
4.40
7.22
Stroobrugge
8.47
10.57
2.14
4.52
7.35
Eede (D. St.)
8.58
11.08
2.28
5.05
7.51
7.00
9.10
11.20
2.40
5.17
8.03
8.42
A
V
6.20
7.15
7.18
9.24
9.29
11.35
11.40
2.55
3.03
5.32
5.40
8.18
8.25
9.00
6.38
7.36
9.47
11.58
3.22
6.03
8.47
7.55
10.06
12.17
3.41
6.24
9.06
8.06
10.17
12.28
3.52
6.35
9.17
A
8.16
10.27
12.38
4.03
6.45
9.27
Lett. d. Treinen
A
C
E
G
I
L
N
P
V
6,35
7.20
9.30
11.41
2.21
3.04
5.35
8.24
A
6.50
7.35
9.45
11.56
2.36
3.19
5.50
8.39
Lett. d. Treinen
D
F
H
M
0
Q
V
7.00
9.10
11.20
2.00
2.46
5.17
8.06
8.45
A
7.15
9.25
11.35
2.16
3.01
5.32
8.21
9.00
Num. d. Treinen
la
3a
5a
7a
9a
11a
13a
15a
V
6.40
7.37
9.48
12.00
2.00
5.12
6.05
7.56
6.51
7.48
9.59
12.11
2.11
5.23
6.16
8.07
A
7.03
8.00
10.11
12.23
2.23
5.35
6.28
8.19
Num. d. Treinen
2a
4a
6a
8a
10a
12a
14a
16a
V
7.10
8.43
10.50
1.30
2.55
5.38
7.27
8.23
7.22
8.55
11.02
1.42
3.07
5.50
7.39
8.35
A
7.33
9.06
11.13
1.53
3.18
6.01
7.50
8.46
N 8. De uren van vertrek op de tusschenBtationa zjjn bjj benadering aangegeven.
De Directeur,
ED. DE THOUARS.
VBRTREK: DBR SPOORTREINEN (ZOMIBRDIHNSTJ
VLisaiugen
Middelburg
Arnemniden
Noord-Kraagert
Hoer-Arendsk.
Goes
Kapello-Biezel
Vlake
KruiningenIers.
Krabbendgke.
Rilland-Bath
Woenadreoht.
Bergen op Z. 5.48
Wouw 6.—
Roosendaal6.12 A.
Breda
Rotterdam D. P.
Amat.Wp. o.Gouda
Den Haag o. R. H.S.
Ameterd. o. R. H.S.
Utrecht o. Den B.
Amst. Wp. o. Utr.
Arnhem o. Ngm.
Antwerpen
BrusBel (Nord)
Parga (Nord).
Keulen C.S. o. Wea.
9*4.15
4.36§
,.4.45
6.25
7.20i 9.10
12.25
1.27
4.50
91.-
§7.10
7.46
<1
(2)
(3)
8 35
7.29
9.20
12.35
1.38
-
5.-
w
(5)
7.58
8.41
9.27
12.41
5.06
14
■3
1 9
6.49
9.35
12.49
5.14
si
S3
2*
1?
a Jj
6.56
9.43
12.56
5.21
■is
Ja
3 s
0 2
If
a!
-
7.03
7.11
748
9.53
10.05
1.04
r 1.10
1.55
2.23
2.30
-
5.29
5.87
J a
3.17
9 5
7.17
10.12
1.22
2.06
2.44
5.43
5 g
9 s
Tj 3
So
<5 2
1.28
3 0
a
-
7.22
7.31
—I
10.17
10.27
r 1.27
r 1.36
2.51
3.02
-
5.49
5.58
13
-
NN
7.37
10.33
r 1.42
3.10
5.04
csa
55-
Is
Is
7.50
10.45
1.54
■3.23
6.16
as
a
S3.2
8.-
8.23
10.5f
2.03
2.33
3.32
4.20
6:27
7.24
553
8.57
8.08
11.05
2.11
3.41
4.32
6.36
7.36
a -*
5.45
8.16
8.36
11.13
2.19
2.46
3 53
4.44
6.45
7.48
8.02
9.10
7.48
9.06
11.45
2.54
8.21
7.23
9.48
6.46
9.58
1.03
4.10
4.10
3.33
9.20
10.41
8.10
S'
10.50
§7.19
9.02
10.24
1.31
4.37
4.37
üL
8.57
10.05
11.22
11.22
2.40
5.39
5.39
I
9.53
11.05
12.29
1 8.38
8.38
8.UÓ0
10.56
1.33
5.02
5.02
9.30
10.45
11.35
9.18
9.18
11.40
2.15
5.40
5.40
8
10.08
11.29
12.17
8.58
8.58
11.42
2.29
6.21
6.23
'9.58
11.87
7.50
10.17
12.40
4.20
4.20
3.02
10.-
8,31
11.18
1.47
5.01
5,01
3
9.08
11.14
§5.15
2.00
10.46
10.46
8c 9.56
-
7.56
8 4t'f 11.39
I
1.50
j-
1.50
-
7.10
11.57
4.30
7.55||K0ulon C.S. o. Wea. V.
8.05SParga (Nord)' 7
8.12 Brussel Nord)
8.20|Antwerpen
8.27H Arnhem o. Ngmeg.
3.86]|Amsterd. Wp. o.Utr.»
8.46;iUtreoht o. 'Jen B.
8.53: Amst. o. Rott. H.S.
9.02: Den Haag o. R, H.S.
9.11 Amat. Wp. o. Gouda»
9.17 Rotterdam D. P.
9.20 Breda.
9.40lRooseadaal 5.10
9.49,Woaw 5.23
9.58lBergon op Z. 5.34 A.
10.46; Woenadreoht
12.13 Rilland—Bath.
iKmbbondjjke
Kruiningen—lera.
Vlake
Kapelle—Biezel.
9.16
9.11
9.34
9.43'a
10.10,3 3
10.17,3
10.26, b
10.31|? I
10.39 2 m
10.47 §5
5.47
5.47
5.47
-JJ
8.15
2.271 ,14.54
812.358 12.35
7.14
11.15
1L15
§8,10
12.33L
6.001
7.56
9.33
4.541
6.54
7.10
8.49
10.32
1,32
5.55
7.56
6.-
7.10
10.55
11.55
11.55
3.34'
5.58
7.50
7.35
10.28
1.17
1-17
4.16
6.25
7.04
8.13
11.10
1.56
1.56
4.54
7.05
4.48
4.48
7.04
10.08.
1.45
1.45
4.15
6.45
8.00
7.37
7.37
8.50
11.08
2.39
2.39
5.13
7.50
8.57
7.10
8.20
3.33
8.33
9.18
11.40
3.03
3.03;
4.88
5.40
8.19
9.47
10.02
1.08
8.39
6.13
6.44
8.54
8.54
9.42
9.59
10.41
1.41
3.40
4.16
4.25
6.40
7.25
9.34
10.38
10.52
11.02
X
19.08
1.50
3.53
4.35
6.53
7.35
d
10.18
10.66
1.59
4.04
4.30
4.45
7.04
7.45
9.51
•n 2
10.25
2.07
a*nk
4.54
aank.
7.54
g.S
a
10.38
2.18
5.07
8.07
|a
I
10.45
2.24
5.14
3.13
3s
"3 0
10.54
2.33
5.24
8.23
10.18
1 s
10.53 s
2.38
4.57
530
8.28
Q
3*
1
11.00
2.43
5.40
8.89
*2-a
SJ
N
11.16
11.83
2.57
5.09
5.49
8.50
10.31
g
a
11.23
3.05
5.57
8.58
gs
11.30
8.12
6.05
9.05
a H
9 g
11.38
3.20
6.13
9.18
t>®
11.45
11.54
3.27
5.28
6.21
9.22
10.51
>.2
0
10.45
11.52
12.02
3.38
5.35
6.29
-
9.30
10.59
11.38
11.52
12.S0
'a-Eeer-Arendsk. 3.35 3 11.59
10.47 Noord-Kraag ort 8.40"fa 12.07
1.26 Arnemuiden 8.49 o 12.16
5.42, Middelburg 8.57 g a 12.23
(jVliaaingeu A 9.03 5 11.30 10.20
Geën~~3e kl. (1), (2), (3) en (5) waohten de aankoma der boot uit Quoenboro^en Folkestone at. (4) Neemt de reizigers en'bagage van de aagooot over, als deze te 7.20 gemeerd ligt aan de ponton. Komt de boot later aan dan
*1 dan vertrekken de reizigers met den Berlgnaohen mailtrein van 7.10, die blgft wachten op de aankomst der boot. In dat geval wordt een extra-rgtuig in dien trein geplaatat voor de reizigers voor Zuid-Duitaohland. (1), (2)
vervoeren reizigers van Engeland en VliaBingen voor Holland via Boxtel, Ngmegen, Arnhem, Zwolle naar het Noorden. (1) Zuid-Dnitsohland via Gooh, Crefeld, Keulen naar Zwitserland en Oostenrgk. (2) en (5) via Gooh, Oberhanden,
■aar Berlgn, Hamburg, Kopenhagen en St. Petersburg. (4) en (5) ook reizigers van en voor België. (3) vervoert reizigers naar België en Nederland via Roosendaal, Lage-Zwalnwe. Alle rondreisbiljetten zgn geldig op de D treinen,
zonder bgbetalingj gewone plaatakaarten alleen tegen betaling van f 0.60 voor afstanden minder dan 150, fl,20 voor moer dan 150 K.M. a) via Woerden, b) Over VenlooKempen, c) via Creteld. i) Brussel Midi. r) Neemt Dinsdag
te Goes geen reizigers op voor deze stations. Neemt Dinedag in deze stations geen reizigers op voor Goea (looo). 6 Over Utreoht aankomst in Keulon 10.20 Voor Nederland Amsterdamsohe, voor Duitaohland Midde»
Buropeesohe, en voor België Greenwichtgd. -Trein 7.20 van Vliss. geeft te Breda aansluiting naar Limburg.
Van Neuzen.
Sluiskil (St.).
81uiBkil (brug)"
Philippine
Saa van Ge^t
lank. Selzaete
Gent-Eeoloe
(Zuid)
16.56
6.04
0.07
|6.11
6.19
6.04
6.50
12.19
12.27
12.80
12.34
12.43
12.28
7.C419.50 1.24
8.35i| Van Gent, (Zuid)
8.431 Gent-Eeoloo
8.46H Selzaete
8.501 Saa van Gent
8.59» Philippine.
8.445 Sluiskil (brug)
Sluiskil (St.)
9.41'J Aonk. Neuzen
5.17! 8.19
8.31
9.10
9.40
9.48
9.52
9.55
11.5012.15
12.02 2.27
12.43 3.02
1.15 3.32
1.23 3.40
1.27,3.44
1.30 3.47
1.3813.55
5.04
5.16
5.55b
6.25b
6.33b
6.37b
6.40b
(6.48b
Van
Gedrukt ter Btoom-, Boek en Handeladrukkerg van de Firma D. G. Kröber Jr., te Middelbny.
Sluiskil 7.05 10.08 1.56 6.20 8.32a J Bruasel (Nord)
Axel 7.12 10.17 2.04 6.29 8.40a Moohelen
Kg kuit 7.19 10.26 2.13 6.37 - St. Nioolaas
Hulst 7.27 10.38 2.22 6.46 8.56a Te Hulst.
St. Nicolaas. 7.38 10.54 2.85 7.00 9.10a Kgkuit
Meohelen 9.17 11.55 8.57 8.14 10.14a Axel i
BruBael (Nord). 9.49 12.24 4.53 8.57 11.14a Sluiskil I
Antwerpen. .18.33 12.31 3.26 8.0T 11. a 'Neuzen I
Zondaga 9.15. a Alleen Zondags van 6 Juli t/m. 81 Augustus en op 15
6.471
5.59
6.38 a7.05
7.45 a9.46
8.29 a9.33
8.42 -
8.49
8.56
9.04a9.58
Augustus.
10.38
9.36
10.32
11.43
12.84
1.05
1.12
1.19
1.26
£2.06 .^3
12.36 5.29
1.29 6.01
3.05 7.15
3.52 8.01
4.00 8.13
4.14 8.20
4.22 8.27
4.28 8^4
8.13
8.46
9.4?