Zeenwsche Bank, EFFECTEN, COUPONS, VREEMDE MIJNT, INCASSO'S. BEKENDMAKINGEN. CASCHULTEsO MIDDELBURG en cros en détaiL Advertentiën Stearine Kaarsen APOLLO KAARSEN eN BOUGIES APOLLO MHOiSTZMMIJ. 'MMMU SMITS, veert. VBRIUBS, Belli dende het rapport van den rgksarchitect A. Mnlder over den voorgestelden herbouw van den 8t. Jaoobstoren. De inwendige verbouw, zooals die voorgesteld js, wordt daarin uit een oudheidkundig oog punt sterk afgekeurd. Het Gotisch karakter gaat geheel verloren, terwgl de omschrpving om het gewelf te maken van „metal deploié" reeds genoeg aanduidt in welke richting deze herstelling geleid wordt. Bovendien wordt de toren niet eens van zgne ontsierende eement- laag, die het benedendeel dekt ontdaan, inte gendeel worden de besohadigde deelen weer netjes bijgewerkt.Dejkarakteristieke muursteen die de eerste balustrade ondersteunden worden verwjjdord zonder ze weer aan te brengen, terwgl de oerste omloop een geprofileerde betonafdekking verkrggt. Boven dit metsel werk verhief zich eertijds de houten spits, deze wordt wper aangebracht doch met dit onderscheid dat 5 M. van het benedendeel dezer spits in steen wordt uitgevoerd, terwgl aangebraohte leien bet steenwcrk aan hot oog onttrekken. Dan wordt er op gewezen dat de voorge stelde bouw valt te betreuren: le. omdat geen rekening is gehouden met de verwijdering van de onteerendo pleisterlaag 2e. dat niet getracht wordt den hoofdingang met het lichtvenstor daarbo ren in den oorspron kelgken toestand te brengen en tevens een passender venster op de le verdieping te verkrijgen 3e. dat de verdieping gelijkvloers door de aan te brengen wgzigingen in renaissance stijl haar Gotisch karakter gaat verliezen, waartoe ook niet weinig bijdraagt het mo derne; gewelf in »metol déploié" 4e. dat de geheele toren inwendig wordt afgekloofd Tot zoover het rapport van den heer Mnlder. Waar het hier geldt, aldus de minister, een monument van groote architectonische en ge schiedkundige beteekeoie, verdient bet mgns inziens alle aanbeveling om alvorens tot de uitvoering der voorgestelde werken over te gaan, de in het rapport opgenoemde bezwaren onder de oogen te zien en te overwegen. Nnar aanleiding van dit schrjjven is over eenstemming tusschen Burg. en Weth. en den Minister verkregen, waarom zjj voorstellen over te gaan tot wijziging van het besluit van 7 Maart jl. inzake den herbouw van de Bpits van den St. JacobBtoren, in den zin als door den Rjjksarchiteot is aanbevolen, met uitzon dering van de verwijdering van de cement- laag. (Hiertoe kan later met rgkssteun wor den overgegaan). Deze wijziging betreft in hoofdzaak de ver vanging van beton door zandsteen en bet ver vallen van het gewelf in metal deploié. De behandeling van dit voorstel volgt als 5e punt op de agenda. Nog is ingekomen een adres door circa 60 ingezetenen onderteekend. waarin verzocht wordt de voorstellen aangaande de haven-exploi tatie aan te honden. Over te leggen Btukken, Van de Ned. R. K. Bond van handels-, kan toor- en winkelbedienden om maatregelen te nemen waardoor het weiken op Zondag zooveel mogeljjk beperkt wordt, door een verordening egelende de winkelsluiting op dien dag. Wordt gesteld in handen van B. en W VerBlag Algemeen armbestuur. Do heer L i n d e jj e r vraagt waarom niet is gevolg gegeven aan den wensch der sociaal- demoeraten om een meer uitgebreid verslag. De heer Rottier deelt mee dat de heer Lindeger alle gegevens kan verkrijgen het armbestuur, die hg wensoht. Uitbreiding van het verslag is naar sprekers meening niet doenljjk. De heer Staverman komt ter vergadering. Rekening en verslag Zeevaartschool. Begrooting gezondheidscommissie groot f 1670 w. o. f 400 salaris secretaris en f 1270 uit do gemeentekas. Voor onderzoekingen betreffende de volksgezondheid ia onder de uitgaven een post van f 600 opgenomen, w. o. f 200 voor een bjjdrage van f 800 over 4 jaar aan de commissie van onderzoek naar de verpleging der kraamvrouwen en de verzorging van Zui gelingen in Zeeland. Een verzoek om subsidie van het oongreB voor kinderbescherming dat in October te Vlissingen gehouden wordt. Verslag ingev. art. 52 woningwet. Adres bewoners Singelweg om over te gaan tot demping van de sloot aldaar. In handen van B. en W. ter fine van praeadvies. Van de Mg tot uitkeering bg werkeloooheid, naar aanleiding van het gesprokene in de vergadering van 7 Maart opgave van haar premietarieven, In handen van B. en W. ter afdoening. Te verleen e n o n 1 b I a g. Aan J. A. Maas als lid comm. tot van eohoolverzuim wegens vertrek. Eervol verleend met dankbetuiging. Benoemingen. Keurmeester van visch Voordracht: 1. G.H Willemae, 2. W. N. Kort, 3. J. Joosse. Do heer Merckens maakt er aanmer king op dat geen visohhandelaren of dergelijke personen op de voordracht zjjn geplaatst Spr- vraagt waarom of de vischhandelaren-sollici- tanten niet in aanmerking zjjn gekomen. Spr. stelt voor deze benoeming aan te houden. De hoer Lindeger sluit ziob daarbg aar. Deze zaak zal in de besloten zitting nader worden besproken. Twee leden comm. tot wering van school verzuim A. 1. L. E. M. van Raalte, 2. A. Staverman. B. 1. M. Meeuwse, 2. J. J. Laernoea. Gekozen worden de heeren Van Raalte en Meeuwse met 9 en 13 stemmen. Dr. Staver man verkreeg 0 stemmen. De heer Laernoes 1, 1 stem waB blanco. 112 dames-leden comm. v. toezieht. Aanbevelini A. 1 Mevr. A. van Raalte—Van Raalte, waren 547 leening en tot een bedrag van 2 Mevr. Van MasnenGötte i I 4.549.761 615 B. 1 Mevr. Fulton—de Rouw, 2 Mevr. Van j Op ultimo Febr 1913 stonden uit aan 3i/a Pienbroek—Coopmans. Pct pandbrieven f 1400 aap. 4 pet. jpandbrie- Gekozen wordt mevr. Pienbroek met 10 stemmen. Mevr. Van Raalte verkreeg 8 stem men, Mevr. Fulton en Mevr. Van Maanen elk 4 steromen, 3 stemmen waren blanco, zoodat Mevr. Van Raalte ook gekozen is. Verkoop gemeentegrond. Aan J. C. Heine 84 Ma Villapark a. d. Kou dekerksche straatweg voor f 5 per Ma. Aan D. Oawohand 1 Ma Villapark a. d. Bad huisstraat voor f 5. Z. b. s. aangenomen. Overname h a v e n-e x p 1 o i t a fc i e. Voorstel B. en W. tot goedkeuring van de ontwerp-eontracten met de K, Mg. »De Schelde" en den Staat, betreffende overname van de exploitatie der havens en haventerreinen. (Reeds uitvoerig door ons vermeld). De heeren Goester, ontvanger van registratie en van den Broek, ing. van den waterstaat, woonden op de publieke tribune de verga dering bg. De heer Merckens bad een voorstel in- ven f 3.185.000. aan 41/3 pet. pandbrieven f 1.349.200 De winst- en verliesrekening toont een netto winst Van f 22.275.62s. Na afschrijving op onroerende goederen (t 1000) en storting in bet reservefonds (f 10.915.625) ontvangen de aandeelhouders f 6000 of 10 pet dividend Oesters. Van 11—17 April werden uit Ier sok o afgeleverd 400.000 leverbare oesters. Naar En geland gaan nog gemiddeld 10.000 per dag, naar Duitschland iets minder, de rest hoofd zakelijk naar België. Alles tegen onveranderde prijzen. Er werden 6500 KG. kreukels verkocht. (1. en Th. .Cit.) Mosselen. Gedurende de weck van 12 tot 19 April worden i n de haven van Philippine gelost Lange Noordstraat C 18, Middelburg. Neemt Gelden in Deposito. per dag opzegbaar 1 maand vast 1 janr vast 3 3'A 4 gediend om de stemming over dit voorstel tegen 2.50 fr. per ton 220 ton Zeeuwsch heden niet to doen plaats hebben, opdat de mosselzaad h 100 KG. werd verkocht a f 1.25 gehoorde algemeene beschouwingen rgpeljjk per ton en 280 ton Hflriingsch zaad h 80 ct. in overweging zouden kunnen worden geno-per ton. Ook werden verhandeld 5 manden men, welk voorstel door den indiener nader garnalen A 20 KG. tegen 15 cent per KG. werd toegelicht. Een tweede voorstel beoogt ren 275 KG. alikruiken a 6 cent per KG. om indien het eerste wordt aangenomen de Dc mindere afzet van mosselen gedurende stemming over een week te doen plaats de laatste week is een gevolg van de staking ibben. 1 in België. Vooral in de steden Brussel en De heer Tichelman leest het adres voor Gent schijnen de venters niet zoo geregeld hun doOr hom en 64 anderen ondertoekend, waar-mosselen te kunnen verkoopem. verzocht wordt het voors.el éen maand aan te houden, omdat de raadsleden niet voldoende Infi07ni1fÏDï1 Qfnl/l/atl tjjd hebben gehad do zaak te bestudeeren. lillJtiiiU lilt oil ulUnKulli Den beer De Meg doet het vreemd aan, Ingezonden stukken worden in geen geval dat dit adres afkomstig is van anti-revoln- teruggezonden. tionnaire zjjde, spr. meent dat getracht wordt pressie uit te oefenen op de raadsleden. j MILITAIREN EN WIELRIJDERS. De heer Tichelman begrjjpt niet, hoe men hier de partijpolitiek b^ kan balen. Anti revolutionairen komen niet veel op het adres voor, meer liberalen eu socialisten i 11 e r kan dit adres niet in GEMEENTERAAD VAN MIDDELBURG. Vergadering van den Raad der gemeente Middelburg op Woensdag, den 23enApril 450 balen mosselen; 90 KG Hiervan werden 11913, des namiddags to 2 uur, ter behan- aan geregeld© afnemers in België en Frank- rijk verzonden 350 balen tegen; 4 A 5 J!r. per baal Aan Belgische en Hollandscho venters werden verkocht 150 ton mosselen A 60 KG. Geachte Redactie, U zou me zeer verplichten met het volgende to nemen Daar ik veel fiets, ontmoet ik dikwijls een voorzitter kan dit adres niet in tr00p soldaten. Deze wordt meestal voorafgc- behandeling nemen, niet-raadsleden mogengaan door ©enige manschappen, die hunne I geweren steeds zeer nonchalant dragen, n.l., onder den arm1, met do nem over de schouder geen voorstellen indienen. De beer van Niftrik meent dat de haven niet geëxploiteerd is, zooals dat moge lijk was. Klachten zgn ingekomen, 0. a. eenigo jaren geleden van een bootwerkersvereeniging. Toen was er geen macht, die in kon grjjpen. Van een verzoek lot wgziging van het erf pachtscontract tusschen >de Schelde1' en het rjjk is gebruik gemaakt om tot dit resultaat, overdracht van de havens, te geraken. Indien een uitstel van een maand wordt gegeven kan het ontwerp niet meer in dit zittingjaar en dus met meer door deze regee ring worden ingediend. Een dag uitstel l|jkt spr. niet noodzakelijk. Door de gemeente is getracht zooveel moge ljjk van de terreinen te verkrjjgen. Nu ze niet alles kan Krjjgen laat ze dan toch met 19/20 en de bajonet recht vooruit. Dit is op zichzelf niet erg, maar bij 't na deren van een wielrijder, wijkt de een naar rechts de ander naar limks, een derde in 't geheel niet uit Zij blijven daarbij bun geweren in den aangegeven stand houden, zoodat de wielrijder, die niet meer weet, waaraan hij zich houden moet, grooten kans heeft zoo'n bajonet terecht to komen, waarop de meesten niet erg gesteld zijn. Bij 't passecren van den troep is 't meestal zaak af te stappen en kalm te wachten tot die voorbij is Dit is hinderlijk en tijdroovand Het is misschien te veel gevraagd van een militair om „een gewoon burger" gelegenheid te geven vooTbij te rijden, dal zou kunnen „Het slaat nergens voorgeschreven", beet me een luitenant toe, toen ik opmerkte, dat De heer Merckens zal in zgn 2e voorstel ifc- rechts hield en hetzelfde van zijn troep den termgn korter maken, bjj lioht nader to6 verwachtte, waarom het gewenscht is niet heden te stem- Volgens mijn meeming echter zondert art. 4 men van de Motor- en Rjjwielwet, zelfs een militair Spr. heeft den indruk gekregen, dat »de niet uit, maar ik kan me vergissen. Schelde" eigenljjk niets afgeeft, behalve het Zal hierin eerst verandering komen als ei recht om te traohten meer scheepvaart naarongelukken gebeurd zijn? Natuurlijk; het be- Vlissingen te krjjgen. Hg zou gaarne nog eens j kende kalf-spreekwoord is nog altijd van toe- verachillende personen polsen om te zien 01 passing, voor de gemeente niet meer te verkrjjgen is. Daar dergelijke onaangename ontmoetingen Spreker zou willen weten of het zeker is. herhaaldelijk voorkwamen, en andere wielrij- dat als spoedig een beslissing wordt genomen, I dor* stecds ondervonden meen ik de zoak nog in Mei in de Kamer zal worden S.oed d°en er de aandacht eens op te ves- behandeld, en of uitstel de zaak werkeljjk in 85?" Met dank voor de verleende plaatsruimte. Een Wielrijder. 16 April 1912, gevaar brengt. De heer Van Niftrik verklaart dat uit stel de zaak op Iosbo Bchroeven zal Btellen. Tot Dingdag .erï.d.g «edlc ment de znnk vol.tr.it £TS „VER ZEEUWSCHE KLOKKENSPELEN, geheim gehouden worden, er is dus door B. en' W. zoo spoedig mogeljjk gehandeld. Zelfs eeD Mijnheer de Redacteur I uitstel van 3 dagen acht spr. gevaarljjb. Het^9 er no® ,ev?Bl °P ^Üze<jb dat_ d'_e aanbod van het Rjjk is schitterend, (men t wering LAHGE DELFT H2 DROGERIJEN VERFWAREN deling van de onderstaande zaken Uitlotingen. Notulen vorige vergadering Ingekomen stukken. Benoeming van een Ambtenaar Burgerlijken Stand. Voorstel in zake adres Vereeniging Con- ciorges en Amanuenses Inrichtingen Hooger en Middelbaar Onderwijs. Voorstel in zak© adres R. K. Bond van Handelskantoor en Winkelbedienden terzake van Zondagsrust. I Idem in zake invoering van een 7e leer-l Do TimdcommiKie m het 7e Timdhstrict jaar ter standplaats Middelburg, maakt bekend, m- Idem in zake ter beschikking Ma van gvolge orl. 69, 3e lid dor WM 1907 schoollokalen non do Vereen. Nonnaailessen, j (Staatsblad No, 222), dat zg op den hieronder Idem tot wijziging gemeente-begroeting 1912. vernielden datum, aan de in bet le bd van Idem in zake Verordening toezicht op «et en drinkwaren en wijziging Politieverordening. Middelburg, den 18 April 1913. De Burgemeester voornoemd, M. VAN DEN BRANDELER. DRANKWET. Burgemeester en Wethouders van Middel burg brengen ingevolge, art. 37 jo. art. 12, le lid der Drankwet, ter algemeene kennis, dat bij hen ie ingekomen een. verzoek van M. POORTVLIET alhier, om verlof tot verkoop van alcoholhoudendein drank, anderen dan ster ken drank, in perceel D nr 31 aan de Bo- -gardstraat. Binnen twee weken nadat deze bekendma king is geschied kan iederj tegen het Verle en van het verlof schriftelijk bezwaren indienen. Middelburg, den 18 April 1913. Burgemeester en Wethouders voornoemd M. VAN DEN BRANDELER, Voorzitter. W. A. J. SNOUCK HURGRONJE, Sec, zie slechts wat een kosten het meebrengt voor gemeenten om nieuwe havens te verkrjj gen) en kon door het Rjjk alleen gedaan worden omdat een groot belang voor Zeeland hiermee betrokken is. De gemeente krggt kosteloos een belnngrjjk groot haven-complex, het grootste in Zeeland. De heer van de Putto ondersteunt het voorBtel-Merckens. De heer M a n a e meent dat het voorstel- Merckens eerst na de beraadslagingen in stemming moet komen. Spr. wil n.l. voor bjj zjjn stem uitbrengt eerst vernemen ot de cjjfers waarover de vorige week nog geschil bestond thans definitief bekend zgn. Do voorzitter stelt voor over te gaan tot een gerioten zitting, waartegen de heer d e M o jj bezwaren heeft. Er zal dus gestemd worden. Voor Btemmen de heeren Krjjger, Stuart, Kljjberg, Huaon, Manse, Staverman, Kalbfleiach, Auer, Rottier en van Niftrik, Tegen de heeren v. d. Putte, Tichelmam, Merckens en de soo.-democraten. Daarop ging de raad in geheime zitting." (Voor het vervolg van het verslag zie men elders in dit nummer). Handel en Nijverheid. Tholenaar in uw blad van 17 April blijk geeft, met do geschiedenis van z'n eigen stad; niet al te bost op do hoogte te zijn. Toen Wij te Tholen kwamen, was het klok kenspel en de koepel van het stadhuis, waar het in hing, zoozeer verwaarloosd, dat wij den Edelachtbaren Heer Burgemeester moesten medcdeelen, dat, wanneer niet zeer spoedig de klokken werden afgeheschen, zij wel zeer spoe dig af zouden vallen 1 De waarheid hiervan bleek uit een nader bouwkundig onderzoek en ook uit het feit, dat, tijdens het plaatsen van den steiger werkelijk een der klokken afviel gelukkig op d© daar onder reeds aangebrachte slijgerdeelen. De heele koepel moest toen vernieuwd wor den I Dat moest die Tholenaar toch weten en begrijpen, d,at er onder die omstandigheden nog wel iets meer aan het klokkenspel te doen waö, dan bij zoo smadelijk opmerkt. Die Tholenaar vergeet ook nog dat, als hij den vreemdeling in zijn land neemt, door het heffen van buitensporige veergelden, hij zelf door dien vreemdeling ook genomen moet worden, al was het alleen, om die veergelden weer terug te krijgen Die Tholenaar, die achter een pseudoniem verscholen, zoo heldhaftig staat te schelden, bad zich liever moeten noemen het blaffende hondje dat niet bijten kan I Het eenigo, Wat hjj mede deelt over dc uit komsten van ons werk, behalve het vooi ons zoo heugelijk© feit van de prompte be taling uit de veergelden is: „dat het werk sedert Vrij regelmatig loopt I I" Dal betcekent brj zoo iemand natuurlijk, dat het prachtig loopt. Mijnbeer de Redacteur, Zecuwsche Hypotheekbank Aan het verslag over het vyftiende boekjaar van de Zeeuwsche Hypotheekbank te Mid delburg, uit te brengen op de 23 dezer te wij gelooven dat dit hondje door onze comcur- houden aandeelhoudersvergadering, cmtleenenrenten op ons werd losgelaten en zullen op we do volgende cjjfers. niet onderteekemd geschrijf verder niet ant- Op ultimo Februari 1912 waren van krachtwoorden. 446 leeningen tot een bedrag van f4.112.038 54.1 Wij vonden dezen Tholenaar echter zoo'n Van 1 Maart 1912 tot ultimo Febr. 1913 aardig keffertje. werden afgesloten 96 leeningen tot een bedrag Met vriendehjken dppk voor de plaatsing, van f 932.575. Afgelost werd voor een bedrag Hoogachtend, ▼an f 494.848.926, zoodat er nog van kTacbt J H. ADDICKS A ZOON. Vraagt uwen Winaeher van de Stearine Kaarsenfabriek „Apollo" te Schiedam Prima kwaliteitonovertroffen in brandduur; zeer billjjk in prjjB Let op de etiquetten. Hoogste onderscheidingen, Grand Prix Pnrfjs 1900. art. 53 dier wet bedoelde aangevers bij geaxi- viseerden bnef heeft verzonden een afschrift den staat van uit te keeren schadeloos stelling en te heffen tiendrenten, bedoeld in dierzelfde wet, vastgesteld bij reso lutie van den Minister van Financiën van 1 Maart 1910 No. 78 G. Th. met mededeeling in den tekst van art 70, luidende. „Het bedrag der schadeloosstelling staat on veranderlijk vast bij den aanvang der tweede maand, volgende op die, waarin de in art. 68m bedoelde staat is opgemaakt; terwijl op gelijken datum een uittreksel uit dien staat voor iedere gemeente afzonderlijk aan het betrokken gemeentebestuur is ver zonden, hetwelk ter secretarie aldaar gedu rende een maand kosteloos dooreen ieder zal kunnen worden geraadpleegd to weten op 31 Maart 1913: Reg. No. 75. Perceelen in Kolenburg 2e blok, Streijcniand 3e blok, den Grooten Haard, 4o blok, de Nele ICoperc 5e blok, Jan Jansblok 6e blok, Wester Poelland 7e blok, Ooster Poelland 8e blok, Ooster Duinblok ie blok, Wester Duinblok 2e blok, Zuider Duinblok 3e blok, Noorderduimblok 5e blok, Cappelblok 6o blok, den Hoekblok 7e blok en de omloop der duinen 8e blok gemeenten Renesse en Noordwelle. Reg. No. 80. Perceelen in de „Ganzentiend" gemeente Haamstede. Reg. No. 81 Perceelen in „8 straken Duin tienden" gemeente Haamstede. Reg. No. 237. Perceelen in „don Ouden dijk" gemeente Krumingen Reg. No. 237A. Perceelen in Kosterietiendcn achter het Witte Huis, Klaas Bouwenshoek, Klaas Jexenhoek en Olsend©, ook bekend onder Robbregtshoek, gemeente Kruiningen. Reg. No. 323. Perceelen in het Groote Zand, gemeente Poortvliet. Reg. No. 340. Pexceelen in het Groote Zand, Zuideinde van Heinspaansboek, Zuideinde van Burgermee, Balschyve en Geert bij Buienhoek gemeente Poortvliet. Reg. No. 386. Perceelen in het Westeande in Armhoekwekkentiend 3e blok, de Brui- nendijktiend 11e blok, de Hooge en Laage Haai- tiend 19e blok, de Ouwervetiend 20e blok, de Slik met den Bhktiend 23e blok, 't Noord Kloosterbevang, Eerstebevang 25© blok, de Tiend van den weg achter Jan Comelishof tot 't wekken van Danielse Tweede duinbevamg op het scheid van Renesse 26e blok, d© Stoofbevangtiend 27e blok, de Lena Pier Klaas Witto bevang, 4e duinbevang 28e blok, de Acht straken Duinentienden, de Ganzentiend, gemeente Haamstede. Reg. No. 470. Perceelen in het West Am bacht van Kapelle in de hoeken Hoek be noorden den Danielsweg, Bouwen Bouwens hoek, Zuid Kapelhoek, Noord Kapelhoek, Noord Kruishoek, Hillewerfhoek, gemeenten Kloeting© en Kapelle. Reg. No. 498. Perceelen in den Reigerberg- schen Polder, in de hoeken No. 5, No. 9 en No. 10 gemeente Riliand-Bath. Reg. No 504. Perceelen in Riethoek, 't Peultje en Moolhoek, gemeente Waarde Reg. No 505- Perceelen in Noordveer en Puthoek, Lerkenhoek en West Noord, ge meente Waarde. Reg. No. 506. Perceelen m Oostpolder, Boter- dijk, Spaart en Dooldijk, gemeente Waarde Reg. No. 507. Perceelen "gelegen in den Klei- sn polder beoosten, gemeente Waarde Reg. No. 508. Perceelen in Kleine Polder Bewesten, gemeente Waarde. Reg. No. 509. Perceelen in Groote Polder Bewesten, gemeente Waarde. Reg. No 510. Perceelen in Harenoord, ge meente Waaide. Reg. No. 512. Perceelen in de Splinter, ge meente Waarde Reg. No. 517- Perceelen in Wolfaarts- of Wolfertspoider en Koulhals, gemeente Waarde. Middelburg, 31 Maart- 1913. De Secretaris, Mr. P. DIELEMAN. Sigarenkisten en Kistjes van reuJuloos hout, tei verpakking van boter- cacao, parjumerieen enz.

Krantenbank Zeeland

Middelburgsche Courant | 1913 | | pagina 7