Rechtzaken.
Leger en Vloot.
Ingezonden Mededeelingen.
BURGERLIJKE STAND.
LAATSTE BERICHTEN.
Ingezonden Mededeelingen.
EMSER-WATER
BUITtNLAND.
voorwaarden voldoen, op te geven en zulks
na de Junikeuriivgen ook te doen met een
20 k 2ö-tal merries.
Do eigenaars van die paarden zullen dan
een ujüioodiging ontvangen in Augustus weder
deel to nemen aan oen centrale keuring om
op dien dag het 15-tat paarden en ecjiige
plaatsvervangers aan to wijzen.
Ter: openbare civiele terechtzitting der
anjondissements-rechtbajik te Middelburg van
boden is de lieer xnr. M. Toulon van der
Koog, wonende tc Middelburg, als advocaat;
en procureur bij geno.emde rechtbank be-
cedigd.
Aan do sergeanten le klasse U. L. J. Pol-
vliet «1 J. P. Timmermans beiden van het
2© bataljon 3e regt. int. te Middelburg
is beden op de gebruikelijke wijzo de bronzen
medaille voor trouwen dienst uitgereikt.
SPORT.
Biljarten.
Onze landgenoot Robijns houdt zich op het
internationaal bil j art contour s te Parijs kranig.
Tot ncgtoo speelde 5 partijen in den eind
strijd, waarin hij alleen van Goodsill verloor
met eon verschil van 15 punten: Robijns285,
Goodsill 300.
Hoe ook do einduitslag van dit concours
moge zijn, luidt het in een eigen teJ.egram|
van do „Telegraaf", Robrjn's naam als groot
biljarter is ook thans in den vreemde gemaakt.
Het enthousiasme, waarmee het vrij talrijke
publiek Maandag zijn beide overwinningen be
groette, bewijst zulks voldoende. In ieder ge-
va] komt hij uit den strijd to voorschijn kuet
hot beste doorsneegemiddelde, dat vrijwel niet
meer te verbeteren. Door van den kampioen
Soma} te winnen, wat gisteren geschiedde is
Robijn9 zeker voor den beslissenden kamp
aangewezen, dftaj Goodsill een steek liet
vallen door van Croiset te verliezen.
De stand luidt momenteel:
Gesp.
Gew.
Vexl'.
Put
Robijns
5
1
1
4
Goodsill
4
3
1
Paradis
3
1
2
1
Do VoaUce
4
1
3
1
Soma]
1
0
1
1
Croiaet
3
1
2
1
Vlieg
en
Do vlieger Gilbert heeft Zondag van. Parijs
naar Lyon gevlogen. Deze vlucht, schrijft de
li. R. C., is van belang door de groote snel
heid waarmede Gilbert gevlogen heeft. De af
stand is 400 K.M. 's Middags om 12 uur ver
trok hij van Parijs. In Nevers is hij om 1 uur
geland om te ohëu en om zijn reservoirs te
vullen. Na een half uur rust steeg hij 2000 M.
hoog. Hij had op zijn tocht verder wel last
van wind, maar landdo toch behouden in
Lyon om 4 uur. Gilbert beklaagde zich over
de koude. Hij heeft met een snelheid van.
100 K.M. per uur gevlogen.
Orville Wright heeft het proces, dat hij in
dertijd met zijn thans reeds overleden broe
der, Wilbur, begonnen is tegen Amenkaansche
vliegtuigfabrikanten, gewönnen. In hoofdzaak
wordt Curtiss door dezen uitslag gedupeerd.
Zijn fabrikant is in 't bijzonder veroordeeld,
daar het een copie is van het toestel van
Wright.
Perreyon heeft het hoogte record geslagen
door. op zijn monoplan de 6000 Meter te
halen.
Duizendvoudig afdoend
gebleken
Voedsel bij:
iVlBraakloop,
Diarrhee,
Darmkatarrh,etr
AFLOOP VERK00PINGEN.
Bij oen openbare verkooping in het lokaal
.,De oude vriendschap" te Vlissingen.
ia het voormaligo postkantoor aldaar ven
koebt voor f 6000.
Kooper is de heer J. Krijger q.q.
Notaris Drogmans te Axel .heeft gistermid
dag te Zuiddorpe publiek verkochteen
hofstede, bestaande uit woonhuis, 2 schuren,
boomgaard en tuin te Zuiddorpe, samen groot
3 U.A., 20 A. 40 c.A.; verder 28 H.A. 15 A.
90 o.A. bouwland, 3 H.A. 35 A- 60 c.A. wei
land en een eikenbosch, gelegen te Zuiddorpe.
Kooper C. van Waes te Zuiddorpe voor
f 70.900.
1 H.A. bouwland, als boven.
Kooper P. Verhoeven te Zuiddorpe voor
if 1320.
43 A. 46 c.A bouwland te Zuiddorpe.
Kooper D v. d. Vijver te Zuiddorpe voor
f1041.
AFLOOP AANBESTEDINGEN.
Heden werd aan het gebouw van bet provin
ciaal bestuur van Zeeland aanbesteed het
verbeteren van den provincialen weg langs
.W.olphaartsdijk. llaming f 4866.
Ingeschreven werd doorW. M. Ferdinan-
dusse tc Biezelinge voor f 5490L. G. J. v.
d. Ven en J. H. r. d.. Ven te Koudekerke
voor f 5178F. Duijnhouwer te Goes voor
i 5125J. Knuist te 's Heer Arendskerke
voor f 5081 en C. de ,Wjlde Az. Ie Kattendijke
T(U.or 5060.
Het bestuur van den Heenschen polder
onder de gemeente Steenbergen heeft
gistermorgen i'n liet hotel Franken aldaar
aanbesteed het verhoogen en verzwaren van
den dijk van genoemden polder, over 1325
meter lengte v
Gegund zooals we reeds meldden, apn L.
M Geluk te Tholen voor f 21.769.
Do andere inschrijvers warenL. van der
Velden te Bruinisse voor f 22.900.00
Vriens jr. te Dinteloord voor f 23.000.00
P. van Hemst te Rilland Bath voor f 23.600
II. van Keep tc Oud-Gastel voor f 23.800.00
Tb. Commissaris te Dinteloord voor f 23.975 00
P. W. Veeken te Made voor f 23.990.00;
Adx.. Dubbelman te Dordrecht voor f 24.200.00
W Laban Klos te Scherpenisse voon
f 24.520.00Ant. W. Heijden te Oud-Gastel
voor f 24 599.00 F. Bedéo J. Kraijenveld
te Slicdrecht voor f 24.650.00 Adr. Verhage
té Made voor 24.890.00 en W. M. Ferdinan-
dusscs te Biezelinge voor f 25.990.00.
Middelburg.
Van 1112 Maart. OndertrouwdK. J.
Waage, jm. 24 j. met J. Janse, jd. 24 j.;
S. van der Meijden,jm. 27 j. met J. Heim-
burger, jd. 26 j.
rüERMOMETtW EM VERWACHT 1MB.
12 Maart.
Thermometer alhier 8 u. vm. 41
ir., 12 u. 52 gr., 3$ n. nm. 54 gr.
Telegrafische mededeeling van het. Kon.
Meteorologisch instituut te De Bilt volgeni
de waarnemingen van heden ochtend
Hoogst o ba rometer stand 777.4
ie Horta. RgS
Laagste 741.4 Seydisfjord.
Verwachting tot den avond van 13
Maart: toenemende tot matige of krachtige
Z. lot W. wind, betrokken, later wellicht
opklarend, waarschijnlijk regenbuien, 's mor
gens zachter, overdag iet9 kouder.
SCHEEPSBERICHTEN.
Stoomvaar t-mjj. Nederland.
.„Koning Willem III" (uitr.) kwam en ver
trok 12 Mfljait to en van Genua; „Rembrandt"
(uitr.) vertrok 12 Maart van Roxt-Said.
Rotterdamscho Lloyd.
„Kediri" (uitr.) vertrok 11 Maart van Suez.
H o 11 a n d-A m e r i k a 1 ij n.
„Rotterdam" arriv. 11 Maart van Rotter
dam te New-York„Rijndam," vertrok 11
Maart v.m. van New-York.
Koninkl. Hollandsche Lloyd.
„Frisia" vertrok 11 Maart van Portsmouth.
Diverse Stoomvaartlijnen.
„Annaberg" vertrok 9 Maart van Batavia
Ti.-yiT- Amsterdam„Derfflingen", van Japan
naar Amsterdam, arriv. 10 Maart te Singapore.
ONDERSTAANDE BERICHTEN ZIJN OP
GENOMEN IN DE TWEEDE OPLAGE VAN
ONS VORIG NUMMER
LEERAARSBENOEMING.
Tot leeraar aan de R. H. B. S. alhier
ia ben,oemd do beer J. Pot thans te Zierikzee.
GESLAAGD.
Te 'a-Gravenbage is geslaagd voor het exa
men nuttige handwerken mej. C. M. Ie Grand
van Zuidzande.
WILMART GEARRESTEERD!
BRUSSEL, 11 Maart. De zwendelaar Wil-
mart, ex ged.-commissaris van den spoorweg
GentTenneuzen, is te Laon in Noord-
Frankrijk met behulp van de politie van
Reims op het station gearresteerd. Hij ver
toefde reeda een week te Laon.
Men herinnert zich zeker nog levendig de
geschiedenis van Nestor Wilmart's praktijken,
waarbij verschillende Belgische banken voor
groote bedragen, men sprak van 15 tot 20
mdlioen, benadeeld werden.
DE PAUS ONGESTELD.
ROME, 11 Maart De toestand van den Paus
blijft stationnair. De hoest blijft aanhouden.
KONINKLIJK BEZOEK.
MADRID, 11 Maart. De koning van Spanje
zal spoedig Parijs bezoeken en eigenhandig
de orde van bet Gulden Vlies aan Poincaré
overreiken.
RUSLAND EN OOSTENRIJK.
KEULEN, 11 Maart. Uit St. Petersburg wordt
aan de „K. Ztg." gemeld, dat een Russisch-
Oostenrijksche openbaarmaking over een ge
deeltelijke intrekking dor militaire maatrege
len aan de Galhciscbe grenzen morgen te
wachten ia. Niettemin laten Weensche bladen
zich pessimistisch uit.
UIT VLISSINGEN.
Averij door aanvaring.
Voorbijgevaron naar Antwerpen is het zeil
schip „Graco Harw&rd", met averij door een
aanvaring mot het schip „Clangalbraitlr*.
BEDANKT.
Door ds. Bramer, gereformeerd pre
dikant to II e i n k o n s z a n d ie vqopf een
beroep, naar Renkum bedankt.
UIT DEN HAAG.
Eerste Kamer.
De Eerste Kamer hefcft heden na goedkeu- t
ring van eenigc wotsoiitontworpcn w. o., dat
betreffende dc 1 andsdtrikkerij1, de beliandeling
van do begrooting afgevangen met bet alge-
meene debat over de begrooting van biimen-
landsche zaken. De lieer v/m der Biesen cri-
tiseerde in een uitvoerig betoog de werking
van de wormig wet en klaagde over terrorisme en
zelolisnie tegen over huiseigenaren. Hij drong
bij den minister aan op wetswijziging, in dien
zin dat schadeloosstelling gegeven wordt voor
het inbrengen in. oen woning van. do voorge
schreven verbetering en de onteigeningswet
van 1851 Wordt toegepast bij onbewoonbaar -
verklaring.
De heer Woltjer oordeelde noch met be
trekking tot de tegenworodigo regeling van het
toelatingsexamen voor do universiteit (Staats
examen) noch ten aanzien van het on tg roe-
ningsvraagstuk wetsherziening noodigWol
wenschte hij dat do rectoren gemeen overleg
zouden plegen om! to komen tot een eenparige
regeling van del luchtjif dliaving. Deze Spreker
betoogde voorts, dat de bijzondere middel-
bare scholen en gymnasia behoefte hebben
aan meer subsidie en critiseerde verder hef
bekende optreden van den districtsschool -
opziener Gunning in de vergadering vaji
„Vooruitgang" te Amsterdam.
Land bouw proefstation,
Bjj de Tweede Kamer is ingediend een
wtesontwerp tot reorganisatie van de rijks-
landbouwproefstations, wier arbeid wordt ge
centraliseerd en gespecialiseerd. Het station
te Goes wordt speciaal belast met het on
derzoek van landbouwproducten en -hulp-
middelen.
UIT DE STAATSCOURANT.
Ontvangorsbenoemingen
Benoemd tot ontvanger van do rijksbelas
tingen te Vlaaxdingen do heer J. de Lussanet
de la Sablonièxe, thans alhier; te Neu
zen S. Rochat, thans le Steenbergen en te
Kerkrade A. Clavareau thans te Oostburg.
UIT AMSTERDAM.
Valsche ohèqucs.
Gisteren werd door een winkelier hier ter
stede aangifte gedaan, dat een vreemdeling
die bij hem inkoppen had gedaan betaald heeft
met ecu tweetal chèques t.o samen groot!
ruim 900 franken, welke waardeloos bleken
te zijn.
De vreemdeling is nog niet fttgehoudefl.
Tpionkunst naar Parijs.
Het Amsterdamsclie toonkunstkoor en het
concertgebouw orkest gaan onder leiding van
Willem Mengelboig met Pinksteren naar Parijs.
Op Hemelvaartsdag geven zij de 9e svm-
phonie van Beethoven en op len Pinksterdag
de Matthauspassipn.
ONLUSTEN OP BORNEO.
Een te 's Gijavenhago ontvangen regeerings-
telegram bericht, dat het voornaamste hoofd
van het verzet in hot landschap Landak (re
sidentie Wcstorafdccling van Borneo) zich
bij het bestuur heeft gemeld.
AUTO-ONGELUK.
Uit Batavia wordt aan het Hand. geseind,
dat de Medansche notaris de heer IJ. Meetor
gisteravond uit zijn auto geslingerd werd en
op de plaats dood bleef.
Do heer Meetor was eerst 22 Juni 1912 tot
notaris te Medon benoemd.
GEZONKEN.
HAMBURG, 12 Maart. Op de Elbe heetf
heden in den vroegen morgen een ernstige
scheepsramp plaats gehad. Ten N. W,. van het
vuurschip ,,Elho I" is een groote zeilboot!
„Glen Alvon" gezonken, alleen de masten
steken nog boven water uit. Men vermoedt dat
het schip is aangevaren door de stoom-vis-
scheisbopt „Senator".
Over het lot der equipage is niets bekend.
OOK ITALIË WAPENT ZICH.
PARIJS, 12 Maart. (Hand.) Het blad Ex
celsior" verneemt uit Rome
De lichtingen 1908 en 1909 zijn onder de
Wapenen geroepen of zullen onder de wapenen
blijven tot 30 Juni ten einde hun oefening te
voltooien en do tegenwoordige effectieve sterk
te aap te vullen.
NOG WOELINGEN IN MEXICO.
EL PASO, 12 Maart. Volgens vertraagde be
richten uit Chihuahua zijh er in een gevecht
tusschen 1500 federalen cn 1500 opstandelin
gen dat ongeveer 5 uur duurde een groot
aantal lieden gedood Do opstandelingen dolven
het onderspit. Het stadje is grootendeelsf
verwoest. Het volk verwekte een oproer en
stak de markthal van de gemeente in brand.
TE HOUDEN AANBESTEDINGEN.
SVoensdagi 26 Maart.
Midderlburg Geb. Prov. Bestuur 11 u.:
Het verrichten van bestratingen op den Rijks
grooten weg der 1ste klasse no. 3 op Tholen.
Bestek Gebrs. Van Cleef, Den Haag.
Inl. hoolding. to Middelburg, arr.-ingen. te
Goes en opz. te Zierikzee.
Middelburg. Geb. Prov. Bestuur 11 u.:
Het herstellen der schade, toegebracht door
het stoomschip „Constantia" aan het Leu-
genaaxshoofd te Vlissingen.
Bestek Gebrs. Van Cleef, Dein. Haag.
Inl. hoofd ing. te Middelburg, arrond.-ingetn.
en opzichter to Vlissingen.
Middelburg. Geb. Prov. Bestuur 11 u.:
Het voortzetten van de herstelling der boord-
voorziening van het kanaal door Z.-Beveland.
Bestek Gebrs. Van Cleef, Den Ilaag.
Inl. hoolding. te Middelburg, arr.-ingen. te
Goes cn opzichters te Ilanswoert.
Middelburg. Geb. Prov. Bestuur 11 u.:
Het opruimen en vernieuwen van de jukken
en de remmingwerken iet weerszijden van den
draaipijler van do Postbru.g, behoorende tot
de werken van het Kanaal door Z -Beveland.
Bestek Gebrs. Van Cleef, Den Haag.
Inl. hoolding. te Middelburg, arr. ingen. te
Goes en opzichters te Hansweert.
Z aterdag 5 April.
C a d z a n d. Gemeentehuis, nm. 'l uur
Het afbreken dor openbare lagere school en
onder wijzer swomng en het bouwen, van een
openbare lagere school met vijf lokalen.
Bestek ter secretarie van af 19 Maart.
Aanwijs: Vrijdag 28 Maart n.m. 1 uur.
HEBIJK
der maten en gewichten dit jaar voor de
hierna vermelde gemeenten zal plaBts hebben
op de volgende dagen
Goes: voor Goes 13, 14 en 15 Maart.
Hoedekenskerke 26 Maart.
'8 Gravenpolder voor 's Gravenpolder en
's Eeer-Abtskerke 27 Maart.
Baarlandvoor Baarland 28 Maart des
voormiddags.
Voor Oudelande 28 Maart deB namiddag?.
Bllewontsdijkvoor Ellewoutsdijk 29
Maart des voormiddags.
Voor Driewegen 29 Maart.
Wolphaartdijk 1 en 2 April.
Heinkenszandvoor Heinkenszand 7 April.
Voor 's Heer-Arendskerke 8 April.
VoorNieuwdorp (gemeente 's Heer-Arends
kerke) 9 April.
'sHeerenhoek 10 April.
Borssele 11 April.
Ovezandevoor Ovezande 12 April des
vooxmiddags.
Voor Nisse 12 April des namiddags.
Kapellevoor Kapelle 14 April des voor
middags, 15 en 16 April.
Voor Schore 14 April des namiddags.
Wemeldinge 17, 18 en 19 April.
Kruinïngente Krniningen 22 en 23 April.
Voor Hansweert 26 en 28 April.
LJerseke 29 en 30 April, 2 en 3 Mei.
Krabbendijkevoor Waarde 5 Mei.
Voor Krabbendijke 6 en 7 Mei.
Rilland-Bath 8 en 9 Mei.
Breskens 19, 20 en 21 Mei.
Groede 23 en 24 Mei.
Nieuwvliet 26 Mei.
Cadzand 27 Mei.
Zuidzande 28 Mei.
Retranchement 29 Mei.
Sluis 30 Mei, 2 en 3 Juni.
Aardenburg: voor Eede 9 Juni des na
middags.
Voor St. Kruis 9 Juni des namiddags.
Voor Aardenburg 10 en 11 Juni.
üostburg 12 en 13 Juni en 14 Juni des
voormiddags.
Schoondijke 17 en 18 Juni.
IJzendijke voor Waterlandkerkje 23 Juni
deB namiddags.
Voor IJzendijke 24 en 25 Juni.
Biervliet 26 en 27 Juni.
Hoofdplaat 28 Juni.
Neuzen 7 Juli des namiddags, 8, 9, 10,
11, 12 en 14 Juli.
Hoek 15 Juli
Sas van Gent: voor Philippine 16 Juli.
Voor Sas van Gent 17 en 18 Juli en 19
Juli des voormiddags.
Westdorpe 29„Jali.
86 «ent per heele kruik,
ffefnjU het beste middel tegen hoest, ver-
koudheid, maagzuur en influenia.
FRANKRIJK EN DUITSCHLAND.
In ons Maandag verschenen nummer
noemden we de uitleg, van Duitscbe zijde
betreffende de leger-uitbreiding in dat rijk
gegeven alsof ze tegen Rusland bedoeld was,
een schijnbeweging, om de aandacht van de
sterke spanning tusschen Frankrijk en
Duitschland af te leiden. Nu komt de „Köl-
nïsche Ztg." met een buitengewoon kras ar
tikel, dat onbewimpeld Frankrijk aanduidt
als de zijde, vanwaar het gevaar dreigt.
Nooit, aldus gaat het blad door, is de
verhouding tot onzen westelijken buur zoo
gespannen geweest als tegenwoordig. Nooit
is het verlangen naar wraak openlijker tot
uiting gekomen. Nooit heeft men feller de
herovering van Elzas-Lotharingen begeerd.
En het toonaangevende Duitsche blad noemt
het zeker dat de Duitschera met de Fran-
schen den degen zullen te kruisen hebben.
Erkend dient, dat de Franschen de laatste
jaren, en de afgeloopen weken sterker dan
ooit geen gelegenheid voorbij hebben laten
gaan om de verhouding tusschen beide
staten te vergiftigen. We herinneren slechts,
willekeurig uit den feiten voorraad grijpend,
aan de uitdagende betooging, waartoe de
Oostelijke rondvlucht in Frankrijk werd,
aan de stelselmatige boycot van Duitsche
waren, waarbij de >Matin" opnieuw de
eerste viool speelde, aan het ophitsen der
gemoederen door heftig anti-Duitsche too-
neelstukken, laatstelijk nog door de rede
voeringen, die enkele Elzas Lotharingers
ten gunste van de weder inlijving bij Frank
rijk van het tegenwoordig »Rijksland" te
Parijs gehouden hebben.
Zeer fier gingen deze heeren daarbij niet
te werk. Ze waren wel zoo vcorzichtig, te
zorgen, dat het gesprokene, zooals de »A1-
sacien-Lorrain de Paris" het opnam, ook
het Duitsche strafrecht geen gelegenheid
biedt in te grijpen.
Doch op den dag, dat de studenten in de
Fransche hoofdstud hun gewone, zwijgende
betooging voor het gedenkteeben van Straats-
burg hielden, nl. verleden Zondag, nam een
ander blad, de Action framjaise», van een
ODgenoemden vriend uit den Elzas een
artikel op, dat da bedoeling der Duitsche
heeren nader verklaarde. En deze verklaring
is inderdaad ondubbelzinnig.
Daaruit blijkt dat bedoelde redenaars voor
Elzas-Lotharingen zelfbestuur vragen, als
de eerste schrede op den weg, die naar vol
komen bevrijding uit het Duitsche rijks
verband leidt. Tevens geven ze zich uit voor
de gevolmachtigden van alle bewoners dier
streek.
Onder de duizenden, bij die betooging aan
wezig, werd een gedrukt stuk uitgedeeld,
dat de Parijsche couranten hebben doodge
zwegen, maar dat volgens de «Dépfiohe de
Toulouse* als volgt luidt:
«Franschen! Wij zijn thans getuigen van
het heerlijk ontwaken der Slavische volken
op den Balkan. Uit de gebeurtenissen daar
kunnen wij thans reeds ernstige leering
trekken. Er zijn zooveel punten van verge
lijking tusschen den plicht dien de Balkan
volken zoo roemrijk vervullen en onzen
plicht als Franschen tegenover Elzas-Lotha
ringen, dat onze natie misschien nooit een
zoo gunstige gelegenheid heeft gehad, eene
nuttige les uit de geschiedenis te trekken.
Maar tegen wie dan ook, Duitschland
bereidt zijn weermacht te lande op alle
mogelijkheden voor. Uit Berlijn meldt men
uit vertrouwbare bron aan de «Köln. Ztg.»
dat de belasting tot dekking der daartoe
noodige uitgaven tot de vermogens van
10.000 mark toe zal treffen.
DE OORLOG.
De bemiddeling.
Daar nog steeds de krijgsverrichtingen
stil liggen, is ongetwijfeld de actie, die de
mogendheden zullen beginnen om zoo mo
gelijk den vrede te bewerken, het meest
belangrijke, wat aangaande den Balkan te
melden valt.
Alle berichten stemmen hierin overeen, dat
de verschillende Balkanstaten de bemiddeling
der groote rijken hebben aangenomen. YoOr
zoover ods de telegrammen, door Reuter
aan de bladen gezonden, tot nu toe onder
de oogen zijn gekomen, is het antwoord op
de nota der mogendheden nog niet bij de
gezantenconferentie te Londen ingekomen.
Wel werd dat voor heden verwacht.
De voorwaarden, die daarin zullen wor
den gesteld, zijn bekend. Ook zullen de
krijgsverrichtingen worden voortgezet. Dit
is een bezwaarlijk punt. Inyners, behalen
de bondgenooten, naar te verwachten is, in
dien tusschentijd nieuwe voordeelen, dan
zullen ze opnieuw aan 't overvragen gaan,
terwijl, keert zich het geluk naar de Tur
ken, deze in hun tegenstand gestijfd zullen
worden.
Ia Albanië.
De »Temps" deelt nauwkeurig mse, hoe
Dzjanina in handen der Grieken overging.
Veel duidelijker wordt het besluit van Essat
pasja daardoor niet. Integendeel, men be
grijpt, hoe te Konstantinopel het gerucht
ontstond, dat de overgaaf dier stad aan ver
raad toeschreef, al vermeldt ook dit bericht,
dat de Turken gebrek aan levensmiddelen
hadden.
Naar men weet, gat eerst het sterke fort
Bizani zich over, dat de toegang tot de
vlakte van Dzjanina beheerscht. Terwijl de
strijd daar in vollen gang was, trad Donder
dagochtend een Turksch parlementair naar
voren, die den Helleenschen luitenant-kolonel,
den bevelhebber van de troep, een brief
overhandigde, die het volgende bevatte
>Het spijt me, dat het me niet gegeven
is geweest, op het slagveld te valltn. Zoo
even ontving ik het bevel, het fort, waar
over ik het bevel voer, over te geven. Ik
ben gereed, dat bevel uit te voeren.
Luitenant-kolonel Foeat bei."
Dadelijk werden de witte vlaggen ge-
heschen en werd het vuren gestaakt. Ben
Grieksch officier begaf zich met het ant
woord van den commandant naar de Turk»
sche voorposten. Vóór het fort wachtte de
oude Turksche kolonel de vertegenwoor
digers der Hellenen op. Hij groette en zei
in het Duitsch«Ik ben bereid mijn sabel
over te geven. Het spijt me, den tegenstand
niet te kunnen voortzetten, maar ik gehoor
zaam aan de bevelen van wie boven mij
werd geplaatst. Van nu af aan hoop ik, dat
we zullen ophouden, vijanden te zijn.»
De Grieksche luitenant drukte den kolonel
de hand en weigerde zijn sabel aan te
nemen. Vervolgens stelde hij Foeat bei een
brief van zijn chef ter hand, die aldus was
opgesteld«gij hebt dapper gevochten en
wij beschouwen het als een eer, dergelijke
vijanden te hebben gehad Het lot heeft
gewild, dat de overwinning ons deel werd.»
Zoodra de Turksche batterijen de witte
vlaz hadden geheschen, zonden de Grieksche
officieren en soldaten, wetend, boe zeer hun
tegenstanders onder ontberingen leden, hnc
alles, wat ze bezateD aan voorraad van
brood, kaas en groenten in het blik.
De Turken moeten door deze ridderlijke
grootmoedigheid zeer getroffen zijn. Foeat
bei heeft den kroonprins van Griekenland
schriftelijk zijn eerbied betuigd en hem
uit naam van zijn leger warm dank gezegd
voor de houding van de Helleensche strijd
macht tegenover de gevangenen.
De mogendheden.
De regeeringen van Rusland en Oosten
rïjk-Hongarije hebben een gelijkluidend
communiqué openbaar gemaakt betreffende
de bekende briefwisseling, onlangs tusschen
Frans Jozef en tsaar Nikolaas gewisseld.
Renter seint ze over.
Dezfc bevatte dan, dat de gebeurtenissen
op den Balkan geen afbreuk hebben gedaan
aan de vriendschappelijke gevoelens tusschen
beide souvereinen en dat ze zich voortdurend
inspannen, den vrede te bewaren. Voorts
blijkt daaruit in overeenstemming met een
«Laatste Bericht» in het vorig nummer, dat
beiderzijds de troepen aan de grens weder
tot de normale sterkte zullen worden terug
gebracht. Ook heeft Oostenrijk-Hongarye
geen plannen om zijn zuidelijke buren aan
te vallen.
