ttlIL i'U
-en
I
BENSDORP's
ONTBIJTCACAO van f 1.50.
RIJWIELZAAK,
STROO.
MINT- in «HUM
DieisfaaRbiediRgeR.
MALIEHUIS
NAAMLOOZE VENNOOTSCHAP
(CANADIAN CULTIVATION COMPANY),
gevestigd te Rotterdam.
Maandag 13 Januari 1913,
HEEREN JAGERS.
Een Schat voor
Jong en Oud.
'De Huisvriend,
In Vrije Uurtjes.]!
V00RL00PIG BERICHT.
de Hofstede met Erf, Tuin.
Wei- en
Bouwland,
50.000 kilo handgedorschen
TARWESTROO,
lATDUIINDIG GEZELSCHAP.
CONCERT
E. REUDINK,
Keukenmeid,
Een doos fijne DESSERT-BONBONS
Bensdopp's Daalders CacaO
„Middelburg Vooruit",
Bij beschikking van den EdelAchtb. Hear
Rechter-Commissaris in het faillissement ran
W. P. VAN DEN ABEELE, tapper an
slijter, wonende te Vlissingen, dd. 6 Jann-
ari 1918, is bepaald
lo. dut de sebuldvordi
moeten worden
ari a. s.
2o. d-1 de verificatie-vergadering zal ge
houden worden op Zaterdag 22 Febru
ari 1913, des voormiddags te 10 uur,
in het Gerechtsgebouw te middelburg.
Goes, 3 Januari 1913.
De Curator,
Mr. J. DE WITT HAM IR J.G.z.
verdeeld in 1000 Aandselen a f 1000.- nominaal elk,
f 100.000.- geplaatst en volgestort.
waarvan
BAAD VAN COMMISSARISSEN
Jf. M. CONNACHËR, Manager van de Bank of Nova Scotia, te Calgary, prov. Alberta, Canada^
Jhr. Mr. L VON^ JFISENNE, Lid van Gedeputeerde S aten der provincie Zuid-Holland, te
s-Gravenliage.
C. L KOLFF, Lid der Firma Tolleks Co., te Rotterdam.
Ut H. J. VAN OGTROP, Lid dei Firma H. J. vah Ogt&op k Zs., to Amsterdam,
Mr. R. J. fl. PATIJN, Lid van de Tweede Kamer der Staten-Generaal, te 's-Gravenhago.
Jhr. D. F. REUCHLIN. Directeur van Mabx' Co'e Bank, te Rotterdam
Mr. Dr. C. ROEST, Administrateur van den Landbouw, te 's-Gravenhage
A. J. SAYRE, Groot-Grondbezitter en Farmer, te Calgary, provincie Alberta, Canada.
J. SIEGERS, Lid der Firma P. J. Siegehs Zoon. te Vlissingen.
JAN J. VIERHOUT, Lid der
Firma Vierhout Sleurs, te Rotterdam,
U. JOHAN N. WAKK1E, Lid der
Firma A. Wakkie, te Rotterdam.
Gedelegeerden.
tot don Koers van 100 pCt.
Do ondergeteekenden berichten dat zjj op
van des voormiddags 9 tot des namiddags 4 nar,
'nsebrjj vingen zullen aannemen op bovengenoemde 400 aandeelon it f JOOD.— elk op voor
waarden vermeld in bet Prospect ut, waarvan exemplaren met machrjjvingsbiljetten bjj hen
verkrijgbaar »jjn.
ROTTERDAM, 1
AMSTERDAM,
VLISSINGEN,
6 Januari 1913.
MARX Go's BANK.
H. J. VAN OGTROP ZOON.
P. J. SIEGERS ZOON.
Wie wil de 14 eerste dagen der a.e. jacht,
patrijzen jagen in gezelschap in het 4e
District? Alles wat geschoten wordt voor
hem, tegen ruiling Duin en Waterjacht
omtrek Vlissingen of Middelburg.
Brieven No. ÏOJL, Boekhandel Firma F. B.
DEN BOER, Middelburg.
Wie dat heeft is nooit alleen.
Groot mengelwerk, Twee zware deelen
800 bladzyden met 400 fraaie Platen,
een onuitputtelijke bron voor de lange
avonden, uitgaafsprijs f 7.60.o
Verzameling van ruim 700 Kunstjes,
Raadsels, Meetkundige en andere aardig
heden voor de Huiskamer. Twee deelen met
vele afbeeldingen, uitgaafsprijs f 2.80.
Iu plaats van f 10.40 betaalt men thans
den spotprijs van f 1.90, voor alles wat
hierboven is opgenoemd.
Ta bekomen hij D. BOLLE, Bazaar van
Soedkoope Boeken, Hang 98 te Rotterdam.
Franco na ontvangst van Postwissel ad
slechts 1' 1.90, waarop vermeld ïb Het
OrMte Pak.
Heden verschijnt
een Supplement op den Cata
logus der leesbibliotheek van
binnen- en buitenlandsche lit
teratuur van den boekhande
laar B. M. SMITS.
Prijs 5 eent.
Terstond ter overname aangeboden een
met complete GEREEDSCHAPPEN, annex
WINKEL en versohillende Agentschappen op
drukken stand, in een der Hoofdplaatten van
Zeeland.
Br. letter B. Z Boekb. GEBRs HILDERNIISE,
Middelburg.
In de eerste helft van Februari 1913
zal ten overstaan van den te Schoondijke
gevestigden Notaris W. C. DE SMIDT in
bet openbaar worden verkocht voor de
familie RI8SEEUW te Zuidzande,
ter grootte van zt. *8 Heet. ot 43 Gem.,
te Zuidzande, bij bet dorp, thans be
woond door den heer ANTH. DE VLIEGER
-có dsUesnauiU, xexr
joLuun, smouatJkt x£otas*6g
in Sie£<cpeAs&6 niet tyeten-
JOLU yCoLtfu*einer'*
SLaou» óüt /ale /ut&ofvf
A J. TEN HOPH, Rotterdam.
-rderingen bij -
i ingediend vó
Prijsopgaaf van
liefst bossen van 2 ljt a 3 kilo, franco scheep
Middelburg. Maart leveren.
Brieven onder B. B. 857, Alg. Adv.-
Bur. D. Y. ALTA, Amsterdam.
LEZING op Maandag 13 Januari,
van Prof. Dr. A. A. NYLAND, V avonds
8 uur, in de «Vergenoeging*.
Onderwerp
DE VEROVERING DER POOL.
HIDDGLBUBCi.
Donderdag 30 Jannari 1913
te geven door
Mevr. A. NOORDEWIER—REDDINGIDS,
DE HAAN—MAGNIFARGES,
Den Heer A. B. VERS EY.
Koster v/d. N. en Koorkerk, Wal A 4.
Belast zich met het regelen
en uitvoeren van begrafenissen,
in alle klassen.
nette gemeubileerde kanen met
aparte opgang op goeden stand, zeer geschikt
voor twee personen.
Adres Bureau der Courant.
een partij licht besebadlgde emaille-
wareu.
Brieven onder No. 13, Bureau van deze
Men vraagt voor 1 Mei op een buiten nabjj
Den Haag, een zeer bekwame, vertrouwde
Herv. Goded., leeftpd 35—42 j ar Vereiechten
bekend met de fijne keuken en inmaak en
helder op persoon en keuken. Hoog loon.
Zonder de beate informaties onnoodig zich aan
te melden.
Fr. Brieven, onder letters B. R., aan den
Boekhandel VAN 60LVERD1NGE VAN
PEURSEM, Zeestraat 40, Den Haag.
Makelaar ISIDORE P. J. DE GROOT.
DE GEZONDHEIDSCOMMISSIE gezeteld te
Middelburg
Gelet op art. 1 al. 4 van hot Reglement vnn
Orde
Brengt ter openbare keonis dat de VERGA
DERING bedoeld in art. 27 e der Gezondheids
wet van 21 Jnni 1901 (St. 157) zal worden
gebonden in het Stadshuis te Middelburg, op
Donderdag den 16rn Jannari 1013, des
avonds om 71/, oor-
Namens de Commissie
Jhr. Mr. W. H. BNOUCK HURGRONJE
Voorzitter.
Dr. R. BIJLSMA, Secretaris.
burgerfamilie, klein gezin, te
Breda, vraagt men voor terstond of einde
Januari een flinlce DIENSTBODE, liefst met
de keuken eenigseins bekend.
Brieven onder no. 30, Dagblad van Noord-
Brabant, Reigerstraat, Breda.
van 1—5 regels *5- wat;
regel meer vijf een*. Bjj vo jruitbet&h** -
voldoen.
Er biedt zich aan, iemand van middelbare
leeftjjd, als HUISHOUDSTER of als be
kwame BBCHKNMBID in een deftig'gezm-
G. G. AdreB, onder letter W bureau van
dit blad.
GRATIS ONTVANGT U VAN UWEN WINKELIER
BIJ 1 KILO BUS
DE MATIGE RECLAME BESPAART VEEL GELD. WAARDOOR
DE ALLERBESTE IS BN HET CADEAU MOGELIJK MAAKT.
Iedereen kan dit immers begrijpen
Te Middelburg verkrggbaar bg de Heeren J. B.DIESCH;J.O M.DHOMT;
D. J. DRONKERS ZOON J. VAN GROOTHEEST; J G.enJ.J.v.n HARST;
Firma J. M. VAN HEU8DENA. G. v. d HOOFTL. LEIJNSEF MALJERS
W, P. MALJERSFirma K MEBRTENS Jr J. VERHAGB v/fa. BROEDER
Winkeiv. DE BROEDERBAND.
GROOT MUZIEK- EN ZANGERSFEEST MET MARSCH CONCOURS
Maandag 12 en Dinsdag 13 Hei a. s. (2en en 3en Pinksterdag).
Op verzoek van verschillende vereenigingen wordt de termijn van inschrijving
voor Muziek- en Zanggezelschappen verlengd tot 31 Januari a. 0.
De deelneming staat naar keuze open op Maandag of Dinsdag. Als prijzen wordtin
uitgeloofd „Zilveren lauwerkransen", Medailles en Geldprijzen tot een bedrag van f 300.
Gezelschappen, welke eventueel geene uitnoodiging mochten ontvangen hebben,
zullen op aanvrage gaarne een exemplaar toegezonden worden door den len Secretaris
van „Middelburg Vooruit", den heer J. L. DIESCH, Groote Markt, Middelburg.
i:
UTRECHTSCHE
LEVENSVERZEKERING
MAATSCHAPPIJ
VERZEKERD BEDRAG
RUIM f 34.000.000.
Inspecteur voor ZeelandJ. F. FAK BROUWER Min Loskade, Middelburg.
1
Spanjaar<1straat 9V2. Middelbar?
Agent der Brand- en Inbraak-Verzek.-Mfj.
HOLLAND" te Dordrecht.
Geopend tot 4 uur.
t. a. te aanvaarden, b. o. bg overleg.
TE HUUR:
HUIZEN.
1172 Groenmarkt, terstond, 8 1
1242 in aanbouw zgnde burgerwoningen aan
bet Bolwerk.
1245 Heerengxacht 37, met tuin, 7 kamers. B.o
1258 't Zand. Burgerhuis met tuin, 4 kamers.
Terstond.
1300 Niiuwstraat 222, met tuin. Ook afzondert
1310 NoordpoortBtraat met lief tuintje. Ter
stond. Huur b. o.
1315 Rotterd. Kade 248, burgerwoning, 6
Kamors. T. a. November.
1321 Hoogstraat, 6 Kamers mat Taintje, b. o
1328 Kinderdpk met tuin, 6 kamflrs. terstond.
1333 St. Pieterstr. 52 met tuin, 8 kamers, b. o.
ook te koop.
1337 Nieuwstr. 229, 6 Kamers, b. o.
1339 GortBtraat. burgerhuis t. a terstond. 5
kamers.
1340 Gortstraat 35, burgerhuis, t. a. Mei.
1843 Korendijk 71, burgerhuis, b. 0.
WINKELHUIZEN.
1285 Korte Delft met burgerwoning. Terstond
BOVENHUIZEN.
1159 Loskade, 5 kamers, prachtig ai tóch t. T-
a. terstond.
1286 Giststraat 174, vrjjon opgang. 5 kamera,
B. o.
1298 Loskade. Vrgen opgang. 6 kame
1309 Dam N.Z. 2 kamers, gesshikt voor enk
dame. Terstond.
1381 Lange Delft H 6, 6 kamers en vele ge
makken. Terstond.
BENEDENHUIZHN.
1306 Wal. 4 Kamers, luoht Terstond.
1320 Hoogstraat, 3 kamers, lucht enz., terstond.
1335 Nieuwstraat 216, f 2.50 p. week,terstond.
1336 Hofplein, 4 kamers, b. o.
1341 Houtkade 112, met tuin t> a. Mei,
Huur b. o.
1342 Spanjsardstr. hoek Haringplaats. Terstond
RBERBNHUIZBN.
1281 Dam N. Z. 16. 9 kamers. Ook te koop.
Terstond. B. o.
1313 Rouaansohe Kade 128, mat tuin, h. o.
1334 Loskade 255 geheel modern, eleotr.
installatie T. a. Mei.
1S38 KoepoortBtraat 27, met tuin, t. a. Maart.
PAKHUIZEN.
Spuistraat, flinke ruimte. Terstond te koop of
te hunr.
1305 St. Janstraat bjj de Yiiobmarkt, met kan
toortje. Terstond,
1844 Bellingplaats, flinke ruimte, Terstond.
TG KOOF:
Nieuwlandsche "Weg, hoerenhuis met alt-
gestrekten tam.
1176 't Zand, nieuw gebouwd burgerwoning.
1221 Balans, riant heerenbuis met grooten
tuin. T. a. b. o.
1271 Nieuw gebouwde en nog te bouwen kui
sen op het Seisbolwerk.
1276 N. 'Wissing. weg. Rentenierswoning. Na
der te omschreven.
294 Dam N. Z., No. 7, met aohtemit.
VLISSINGEN
TE KOOP:
862 Cluyverstr., met tuin, 3 kamers, aloovs
keuken, zolder.
863 KftnaalBtr., met vrjj bovenhuis en tuin
7 kamers, keuken, zolder.
803 4e Dwarsstr., met erf, 2 kamen, aloove,
logoerk., keuken, zolder.
885 B. Ewoutstr., huis met vrjj bovenh
8 kamers, solder, plaats. Huuropbrengst
6.p. week.
888 B. Ewoutstr., met taintje, 6 kamers,
zolder. Huuropbrengst 4.40 p. week.
910 Walstraat, nieuw gebouwd winknlhnis,
op beate gedeelte, hoekhuis, terstond.
921 Op goeden stand, 2 huizen met grooten
tuin, schuur, w. o. 1 zeer gesohikt voor
schilder.
TE HUUR
13221328 Noordzee-Bonlevmd ep bet mooiste
gedeelte met riant zee- en l&ndaiokt,
nieuw gebouwd, geheel modern en eem-
fortabel ingeriobte villa's in i
lende grootten, fiuar of eventaeel 1
prgs h. o.
Socmdtfddfcwf. Firma IA O, KM I*