Ingezonden Mededeeüngen.
■Goed voor de zennwen.
BURGERLIJKE STAND.
Rechtzaken.
Verschillende Berichten.
BUITENLAND.
Beknopte Mededeelingen.
Handelsberichten.
Mad. Clémence Vnjaaster, geb. Dhont, wo
nende le Rijssel (Naojd-Frnjikrijk) 95 Vlaan
deren straat, schrijft
Mad- Clemeoce Vapaster,
„Gedurende meer dan zes maanden was ik
in een, slechten gezondheidstoestand geweest.
Ik bad ing bijzonderlijk over drie kwalen te
beklagen Eerstens deed mijn maag mij veel
lijden, zoodat mijn spijsvertering zeer moeilijk
word. Dan had ik zeer dikwijls hartkloppin
gen, zoowel hg dag als des nachts. Die klop-
pingjen deden mg plots zoo smartelijk ontwaken
dat ik menigmaal tegen den slaap worstelde
zoozeer vreesde ik er voor. Eindelijk had
ik zenuwsmarten in het aangezicht Bij; na
vraag heeft men. mij geraden de Pink Pillen
te «emen. Ik had reeds hoorcn zeggen, dat
de Pink Pillen, goed voor' do zenuwen waren.
Ik heb dus de Pink Pillen genomen en heb mij
kunnen overtuigen dat zij uitmuntend waren.
Zg hebben mij inderdaad niet alleen van mijne
zenuwsmarton en xngne hartkloppingen ver-;
lost, maar ook hebben zg" mij een goeden eet
lust, een goede spijsvertering doen weervin
den en mg zeel- versterkt."
Waarneer een machine slecht gesmeerd is,
knarsen de wielen- De machine slgt dan gauw
en wordt zelfs onbruikbaar voor z$ veel ge
diend heoft Zoo doen do zenuwen wanneer
zij te veel gewerkt hebben en slecht gesmeerd
zjjn, wat. zeggen wil slecht gevoed zijn. Zij
verslijten dan de machine, en deze machine is
het lichaam van den man of de vrouw, door
den arbeid of de tajryke huiselijke bezig
heden verzwakt Wanneer de zenuwen knarsen,
kojmen de smarten aan
De Pink Pillen zgn geen gewoon versterkend
middel, jzig zijn het krachtigste versterkend
middel voor het zenuwstelsel. Zg vullen met
mouw, rgk en zuiver bloed de ledige aderen
en geven aan het zenuwstelsel het noodig voed»
se! dat dit alleen in hot bloed vinden kan.
De Pink Pillen genezen de zenuwuitputting,
do neurasthenie in alle hare vormen.
De Pink Pillen zijn verkrggbaar i f 1.75 de
doos k f 9, de G doozen aan het Generaal-
DepOt der Pink Pillen, van Eeghenlaan 22-
huis, te Amsterdam, bij Joh. de Roos, Ylaa-
markt K 157, Middelburg, S. A. Luitwïeler,
1. C- Boniest, Vlissingen, Gebr. Mulder, Goes
en in alle goede apotheken en drogisterijen.
Middelburg.
Van 1213 Dec. Ondertrouwd J. Oekse,
jm. 27 j. met A. P. Hondiua, wed. 42 j.;
C. A. Minderhoud, jm. 24 j. met C. M. S.
Siebole, jd. 24 j.
Bevallen W. F. de Koning, geb. Everaert,
z. en d,; W. Qrootjana, geb. Goetheer, z.;
M. M. Vreeze, geb. Galló, z.
401e STAATS-LOTBttlJ.
2e klasse, 4de lijst. Trekking van Donderdaj
12 December.
Prijs van f 2000 No. 996
100 13766
Prijzen tan f 30.
3917 5873 12938 19121
3992 10152 19103
THERMOMETER EN VERWACHTING.
13 De«.
T hermometer alhier 8 u. vm. 47
gr., 12 u. 50 gr., 35 n. om. 49 gr.
Telegrafische mededeeling van het Kon
Meteorologisch instituut te De Bilt volgens
de waarnemingen van heden ochtend
Hoogste barometerstand 775.5
te Horta.
Laagste 7 28.2 Vestmanoer.
Verwachting tot den avond van
14 Dee.matige tot krachtige, tijdelijk
stormachtige Z.W. wind, meest zwaar be
wolkt, waarschijnlijk regenbuien en dezelfde
temperatuur.
Eooe WATF
te Vliaain go a.
Vrjidag
13 DJC.
nra. 4.21
Zat ordag
14
5 03
Zondag
15
5 49
Maandag
16
6 42
Dimdag
17
na 0.57
WoenBdag.
18
7.57
Donderdag
19
9 08
AFLOOP VERKOOPINGEN.
Notaris J. 0. Blaupot ten Gate alhier
heelt gisterenavond in »de Vergenoeging"
alhier in het openbaar verkocht
het woou- en winkelhais »den Gouden
Burgt" in de Lange Delft alhier voor f 11 300
aan P. loole q. q.
het woonhuis en- erf, Rouaansche Kade
G 139, aan A. van Eeden voor i' 2149
het woonhuis en erf, Vlissingaehe straat
K 48 aan A. Pluijmers voor f 729
het pakhuis en erf, Lange Geere K 269
aan W. F. Meijboosn voor f 713;
het woonhuis met erf en bleekveld, Nieuwe
Oostersche straat K 87 aan A. Doudeijne
voor f 1001
het woonhuis met erf, schuur en bleek
veld, Noordstraatweg E 30 aan A. J. P.
van Overbeeke voor f 1415.
Het woonhuis en erf, Schuitvlotstraat O
296 werd opgehouden. ï-z—
Het tot den boedel*van Pieter Moeliker^
behoorende huis en erf aan den Hoenderweg
te Sint Annaland, sectie B no 2376,
groot 1 are 2 centiaren, is bij de Donderdag
ten overstaan van notaris Timmerman ge
houden veiling, in koop toegewezen aan
Mattheus Johannes van der Klooster te Sint
Annaland, voor f 890.
AFLOOP AANBESTEDINGEN.
De architect J. Wisse Jz. te Zaamslag
heeft gisteren in de herberg van E. de
Schipper te Rapenburg publiek aan
besteed het afbreken van het bestaande en
het bouwen van een nieuw woonhuis op de
hofstede, pachter A. de Maat, gelegen nabij
Rapenburg, gemeente Stoppeldijk, met bij-
levering van bouwstoffen.
Ingeschreven was als volgtEveraards en
de Loos te Boschkapelle voor f3606, B.
Eenling te Hulst voor 3481, P. van Driesche
te Hontenisse voor f3385, Freyzer en v. d.
Poel, idem, voor f 3380, L. de Tisser te
Zaamslag voor f3330, A. D. Kayser, idem,
voor f 3305, Jan Schopman te Hulst voor
f3300, J. Hong te Zaamslag voer f 3245,
A. Millenaar te Hulst voor f 3239, K. Dille»
man te Zaamslag voor f 3198, Jan Wisse,
idem, voor f3188, H. P. Leusen, idem, voor
f3178, J. C. Kayser, idem, voor f3160,
P. F. de Waal te Hontenisse voor f 3160,
J. en C. Buysse te Hulst voor t 3100, C. C,
H. Wisse te Zaamslag voor 1 3056, Colsen
en Voet te Hontenisse voor f2990 en W.
den Tenter en A. de Kever te Hulst voor
f2887.
Gegund aan ds laagste inschrijvers, Teuter
en 6e Kever te Hulst.
Arrondissemenis-Reohtbank te Middelburg.
Zitting van 13 Dec 1912.
De eerste zaqi die heden werd behandeld
was die tegen G. B, 24 j., wonend do Hon
tenisse en gedetineerd te Middelburg. Hij
werd beschuldigd van diefstal in vereeniging.
Als getuige werd gehoord C. Burm, dienst
bode te Hontenisse. Op 27 Oct. j.l. was
dit meisje alleen in de herberg van Picanet
te Kloosterzande. Daar kwamen achtereenvol
gens 4 mannen. Bekl. was daar ook bij Hij
ging een paar maal naar achteren. Bij; hem!
was zekere de W Bekl. nam een baalzak
weg en een op de toonbank der winkel
(Picanet is ook slager) liggende ham werd
daar ingedaan en door bekl. meegenomen.
Bekl. hekeindo volledig. Hij zeide zak en
ham te hebben meegenomen. De W. had
do ham in den zak gedaan. De zak had hg,
bekl., van een heg genomen.
Getuige Pietexs, eveneens dienstbode te
Kloosterzande, zag dat bekl. de zak van de
heg nam.
Gctnige Picanet verklaarde dat de gestolen
zak van hem was. Hij wist ook dat de ham van
hem was. Later kreeg hg die terug van den
brigadier der marechaussee.
Het O. M. eischte 3 maanden gevangenis
straf onder aftrek van preventief.
Wegens bedelarij stond terecht Benjamin
Lodewgk van J30 jaar oud en geboren te
Hontenisse Deze beklaagde, thans zonder
vaste woon- of verblijfplaats is gedetineerd
te Middelburg.
In plaats van J J Larnofjs, alfyiel
werd in deze zaak als getuige gehoord, haar
echtgenoot De Ridder.
Op 23 November werd aan de woning van
Do Ridder in de Lange Noordstraat aange
beld. Het bleek bekl. te zijn. geweest, die
een aalmoes vroeg.
Beklaagde bekende dat hg gebedeld had'.
Het O. M. eischte 2 dagen hechtenis en
vroeg geen opzending, wijl beklaagde aan
werk geholpen kan worden.
De rechtbank, dadelijk rechtdoende ver
oordeelde beklaagde tot 2 dagen hechtenis.
Vervolgens weid behandeld do zaak legen
P. F R, 22 jaar oud wonende te Grauw en
gedetineerd te Middelburg, beschuldigd we
gens pogingtot doodslag.
In den nacht van 20 op 21 Oct. heeft)
hij een zwaar geladen jachtgeweer afgeschoten
op de marechausseo's Hoogcrhuis, Hameling
en van Zitteren allen te Hulst en deze man
nen bedreigd.
Op bedoelden nacht surveilleerden de drie
politiemannen nabg Grauw. Plotseling zagen
ze een lichtje in het veld en hoorden een
schot. Even later, toen ze reeds op weg
waren maar do plaats waar het schot viel,
werd voor do tweede maal geschoten.
De politiemannen zagen toen twee mannen
di© een lichtbak droegen en een geweer had
den.
Opj 30 pas afstand sommeerden de mare
chausseo's halt en maakten zich bekend. Da-
delgk werd de lichtbak op hen gericht en
dadelijk daarop viel weer een schot. De ma
rechaussee van Zitteren viel. De brigadier der
marechaussee, Hoogerhuis, kon niet precies,
zien hoe hoog bekl. richtte. Wel zag hij de
vuurstraal in de richting van hem en zgn
metgezellen
Beklaagde bekende dat hij en zijn broer
op bedoelden nacht stroopten. Bekl droeg
licht <bn geweer. Hij schoot twee hazen die
zgn broer in een zak deed. Het geweer was
met liagel geladen. Bekl- boorde de mafechaus-
see's eerst aankomen toen ze reeds vnj dicht
bij waren Toen hg het licht omkeerde zag hij
de marechaussee s. Hij schoot toen niet met
opzet, schoot noch mot de bedoeling om te
raken, noch om te bedreigen Eenvoudig door
den schrik trok luj het schot af
De verdediger rar. Evers, maakte er op
attent, dat getuige Hoogerhuis verschillende
verklaringen deed wat betreft den afstand tus-
schen hem en bekl. Ook vroeg de verdediger
nog cenige inlichtingen omtrent het versprei-
dingsvlak van een geweer enz
De president vroeg getuige Hoogerhuis of
hij 't mogelijk achtte dat bekl door den schrik
het geweer aftrok. Hoogerhuis geloofde dat
niet
De mannen zijn denzelfdui avond niet meer
gearresteerd, maar eerst den volgenden dag,
toen de broer van bekl. bij den dokter kwam'
om zijn hand te laten verbinden.
De getuige Hameling zag niets van het
geweer of het schot. Deze get verklaarde
ongeveer betzelfde als Hoogerhuis.
Getuigo van Zitteren was niet verschenen.
Het O M. vroeg naar aanleiding daarvan
uitstel der zaak.
De verdediger maakte daartegen bezwaar.
Wilde de rechtbank de zaak uitstellen, dan
moest ze bekl op vrije voeten stellen.
De zaak werd uitgesteld en bekl- op vrije
voeten gesteld.
J. CL, 47 jaar, wanend te Wissokerke
stond terecht wegens diefstal. Bij den slager
Luyk werden nu en dan verschillende dingen
ontvreemd. Op 6 Nov. heeft de veldwachter
P. A. v. d- Broecke zich verstopt in een kast
en van daaruit gezien hoe bekl. met een
sleutel een kast heeft geopend en daaruit
twee rijksdaalders gehaald.
Beklaagde bekende dat maar' zeide dat zij
toestemming had van Luyk.
De veldwachter evenwel zeide dat hg dade-
Igk nadat hij haar betrapte vroeg of ze dat
mocht en toen had ze d^t ontkend.
Ook Luyk zeide dat bij nooit bekl. permissie
gaf, geld uit het kistje te nemen.
Beklaagde bleef volhouden dat dit wèl het
geval was geweest. Luyk had haar gezegd dat
ze maar twee rijksdaalders moest nemen.
De veldwachter en Luyk merkten beiden
op dat zo dan geen reden hadden om zoo
streng op diefstal te letten.
De vrouw van Luyk zeide eveneens dat
bekl. geen vergunning had, geld uit de kast te
nemen.
Het O 31 achtte bekl. schuldig en eischte
2 maanden gevangenisstraf.
De verdediger, mr. Adriaanse, zeide dat de
verdediging hier weer voor een lastig feit
stond. De rechtbank zou deze beklaagde wel
schuldig achten en verooideelen llaar pl.
wees op de ongunstige omstandigheden in
het gezin van beklaagde, wier man no,g
slechts eenige weken overleden is. Pl. riep
de clementie der rechtbank in.
Franciscus van K 26 jaar- oud, wonend
te West dor pc stond terecht wegens huis
vredebreuk en vernieling.
Bekl. was niet verschenen
Op 10 November j.l liet. de herbergier den
veldwachter de Krom roepen, omdat bekl.
erg lastig was. Na eenige waarschuwingen
zette de Krom bekl. de deur uit. Deze keerde
zich daarop om en sloeg een ruit in.
Eisch f 20 boete of 20 dagen hechtenis.
D. P. S., 55 jaar, sjouwerman te Bres
keus stond terecht wegens beleediging' van
een ambtenaar
Op 11 Oct. jl. schold hij den veldwachter
P Ocke uit voor een hoop leelgke dingen.
Bekl. was niet verschenen.
Het O 31 eischte f 10 boete of 10 dagen
hechtenis.
J. de K., 39 jaar, wonende te Kartgene
heeft den gemeenteveldwachter J. Prins gen
in den loop der vorige maand uitgescholden
voor leugenaar.
Bekl. was niet verschenen.
Eisch f 10 boete of 10 dagen hechtenis.
P. N., 21 jaar' oud, wonende te Hans-
weert stond terecht wegens mishandeling.
Op 10 Nov. jl. kwam P. J. Goethals in een
café aldaar, waar ook beklaagde was. Deze
verweet Goethals dat Jiij niet meedeed „aan
een staking" Goethals zeide dat hem dat
niet aanging, waarop bekl. hem sloeg en in
den wang beet dat het bloed er rijkelijk uit-
Bekl. zeide dat Goethals hem bad uitge
scholden De mishandeling bekende hij.
Goethals zeide niet gescholden te hebben,
maar getuige de Koning, zeide dat Goethal9
wel had gescholden. De mishandeling had deze
getuige ook gezien.
Het O M. eischt II dagen gjefv straf.
J J. Sp., 24 jaar, bankwerker te Vlis
singen, was niet verschenen, doch wordt
beschuldigd van beleediging van een ambte
naar. Den 19 Nov. liep beklaagde in den
nacht door het Bellamypark, luid zingende,
y De agent van Wecle maande hem tot
kalmte aan, waarop beklaagde hem uitschold
voor „kwajongen" De agent A Goethart ver
klaarde evenzop.
Het O M eischte f 10 boeto of 10 dagen
hechtenis.
De laatste zaak was die tegen P. St
40 japr, wonend t© Souburg, beschuldigd
van mishandeling.
Op 3 November j.l. heeft deze beklaagde,
rijn zoon mishandeld. Do vader zat' zijn moe
der verwijten te maken. De zoon Anthomie
Sturm kwam da/ir tegen op en daarop kreeg
hg met een dra,nldflescjije een slag op het
hoofd.
Het O M eischte 1 mg^Jid gevangenisstraf.
Uitspraak in al deze zaken heden over
S dagen
Hden, Vjgdag, deed boveng ©noemde recht
bank uitspraak in de door ons breedvoerig1
vermelde zaken, waarbij" zgn veroordeeld
wegens
stropjiperg A M", 16 j., en C 31-, 16~j.,
arbeiders, Ritthem, ieder tot f 3.50 b. s. 1
w tuchtsdhqol, -de eisch was voor ieder
!f 7 b. s. 14 d. tuchtschool
mishandeling C d G., 19 j, en
H v D., 16 j., landbouwers, Uzend5jW©,.
de le tot f 10 b s. 10 d h. en de 2e bot
tf 10 H s. 10 d tuchtschool, de eiscli,' Was voor
de le f 15 b. s. 15 d. h. en voor de 2e Jot
f 10 b. s. 4 w. tuchtschool
beleediging ^.mbteaaar. J K 45
j., vischkoppman, Neuzen, en W. D., 26 j.,
arbeider, Wemeldinge, beiden conform den
eisch tot f 10 b. s. 10 d. b.
huisvredebreuk en mishande
ling: R v L 28 jmetselaar, Sluis, con
form den eisch, tot f 15 b. s. 15 d. h
overtreding der jachtwet: L. S.,
58 jlandbouwer, Kruiningen, conform den
eisch tot f 5 b. s. 4 d. h met vernietiging!
van het vonnis h quo
niet voldoen bevel ambtenaar:
C- R 37 j., schipper, Werkendam, oonfong
den pisch, tot f 10 b s. 10 d. h.
wederspa,nnigheid M. d J 24 j.,
arbeider, Kwadendamme, conform den eisch,
tot 3 m gev.straf, met bekrachtiging va»
het verstek-vonnis dd. 8 Nov. jl,, en
(v'erduiistermg E. J v. d. V., 32 j,,
opperman, 's Gravenkage, tot 1 m gev .straf,
met vernietiging van het verstek-vonnis dd 1
Nov jlde eisch was dezelfde straf met
bekrachtiging van genoemd vonnis.
In de zakeu tegen C. C. S., 58 j-, bier
brouwer, Hoofdplaat, en W. S., 22 j., land-
houwersknecht, IJzendgke, tegen wie wegens
bet niet voldoen aan het bevel van een ambte
naar f 10 b s. 10 d. h. was gevorderd, is
voor beiden een najder onderzoek bevolen
In een gistermiddag door de Ned.
Vereeniging van handelaren in Zuidvruchten
te Amsterdam bijeengeroepen vergadering
waarop een lOtal vereenigingen waren ver
tegenwoordigd, is besloten tot het voeren
eener actie tot verbeterde toepassing der
faillissementswet. Een voorloopig comité
werd daartoe genoemd. In deze commissie
werden benoemd de heeren J. G. van der
Held te Rotterdam als voorzitter en als
leden de heeren Z. E. Abbing te 's Graven-
hage, J. Kettitz te Utrecht, N. F tob te
's Gravenhage, J. Th. Cohen zan Straaten te
Amsterdam en een vertegenwoordiger der
vereeniging van vernisfabrikanten.
Te Amersfoort schoot een militair die
driftig werd omdat zijn makkers hem in 't
ooitje namen tweemaal nit een klein model
revolver en wondde daarbij een der vrienden
aan den schouder.
Te Brakel sloeg een paard, dat voor
een dogcart was gespannon op hol. De heer
v. D. wilde het tot stilstand brengen, doch
geraakte onder een wagen waar de dogcart
mee in botsing kwam en werd zeer ernstig
aan heide beenen gewond,
Donderdag 10 October 1.1. verbet de vgf-
en-twintigjarige Jeanne Eude haar gjozin le
Versailles, om te Saint Quenün bij familie
een feest mee te vieren, 'a Avonds kwam ech
ter een telegram, meldend, dat ze don trein
gemist had on pas den volgenden dag terug
zou komen.
Het meisje daagdo echter niet op en. een
ingesteld onderzoek wees uit, dat het be
wuste telegram niet door haar, maar door een
jongeman was aangeboden, wiens signalement,
door den betreffenden beambte gegeven, over
eenkwam met een bekend persoon Men meen
de dus, dat hot meisje met dezen gevlucht
was, totdat Zondag in hel bosch van Fon-
tainebleau een lgk gevonden werd.
Do heer Eude herkende dit als van zgn
dochter De lijkschouwing wees uit, dat het
meisje van honger moest omgekomen zijn.
Bg haar werd een spoorkaartje Tetour naar
Sint Quentin gevonden Men vermoedt, dat zg
en do jong© man, die haar vergezelde, ruzie
hebben gekregen, waarom zg niet naar huis
durfde terugkeeren en zich in het bosch (ver
borg, waar zo van uitputting gestorven^ is.
SUFFRAGETTES.
De strijdbare kiesreebtvrouwen te Lon
den hebben weer een nieuw middel uitge
dacht om de aandacht op zich te vestigen.
In den nacht van Woensdag op Donderdag
hebben ze herhaalde malen loos brand-alarm
gemaakt, waardoor tusschen middernacht
en drie unr in den ochtend het gebeele
brandweercorps met bluschmiddelen enz.
de stad doorkruiste. Om duaraan een eind
temaken moeten de posten, indien hun een
brand wordt aangekondigd, eerst een man
naar het genoemde adres zenden, om zich
te overtuigen dat hulp daar werkelijk
noodig is.
Toch schijnt de zaak der suffragettes er
in 't algemeen niet slecht voor te staan.
In een belangwekkend schrijven, dat de
Britsche minister van buiteDlandscbe zaken
Grey aan de dochter van den vroegeren
minister van oorlog, juffrouw Haldane ge
richt heeft, betreurt hij de handelingen van
eenige suffragettes, maar verklaart bij, dat
hun zaak weldra de zege zal wegdragen.
Voorts heet het, dat het Lagerhuis spoedig
een voorstel tot hervorming van het kies-
reeht zal worden voorgelegd en dat dit
behalve andeve dingen den vrouwen liet
kiesrecht wil verleenen, doek alles zal op
dat oogenblik van de stemming afhangen,
waarin het Lagerhuis verkeert. Men begrijpt,
waar Grey met die publicatie heen wil. Di
suffragettes moeten, het koste wat het wil,
hun dwaze actie stakem. Juist nu Londta
hooge bezoekers uit geheel Europa gaat
krijgen i6 een dergelijk optreden op de
straat niet wensohilijk.
Doch Grey verbindt aan die beloften de
verrassende mededeeling, dat als het Lager
huis zich daarvoor verklaart, ook de lede*
van het kabinet zonder uitzondering zich
voorstanders van het vrouwenkiesrecht zullen
betooneD. Een verrassende meedeeling, daar
men weet, dat tot nu toe 'm het ministerie
daaromtrent geen eenstemmigheid heerschte.
Asquith, de premier, b. v. behoorde tot d#
tegenstanders.
DE OORLÓG.
Vredesonderhandelingen
De onderhandelaars vergaderen in het
St. Jamespaleis te Londen, dat vroeger voor
leden van de koninklijke familie tot woning
heeft gediend. Toen de tegenwoordige vorst
nog hertog van York was, huisde hij daar.
Nog geldt het in het streng traditioneel!
Engeland voor het middelpunt der diplo
matieke betrekkingen. De vreemde gezantea
te Londen heeten bij het hof van St. Jamei
geaccrediteerd te zijn. De regeering biedt
den afgevaardigden de meest hoffelijke tege
moetkomingen. Als ze geen lange onder
breking der vergadering wenschen, knnne*
ze in het paleis eten.
In Epirus
De Grieken vechten door. Hun doel is de
verovering van Dzjanina. Volgens Italiaan-
sche bladen hebben in de omstieten dier
stad verwoede gevechten tusschen hen
de Turken plaats. De Grieken zouden een
volslagen nederlaag geleden hebben. Men
houde er echter rekening mee, dat deze
mededeelingen oorspronkelijk uit Tnrksche
bron afkomstig zijn.
lat Turkije.
Volgens de „Neue Freie Preset" hebben
140 Turksche officieren aan den grootvizier
Kiamil pasja een dreigbrief gezonden, waarin
elk Turksch staatsman, die een vrede teekent,
waarin Adrisnopel, Kirkkilisse en Dedegatsj
worden afgestaan, met den dood wordt be
dreigd. Daar de „Daily Telegraph" van een
wel ingelicbten Boelgaar heelt vernomen,
dat er geen sprake van is, dat de Boelgaren
atstand van Adrianopel zonden doen, kan
men te Londen nog moeielijkheden en mis
schien een spoedig afbreken van de onder
handelingen bij gebreke van eenige over
eenstemming verwachten.
Dn mogendheden
De oplossing van het gesehil tusschen
Oostenrijk en Servië wordt nu slechts door
middel van een tussehenkomst der groot*
mogendheden mogelijk geacht. In de eerstn
plaats zal de houding van Rnsland daarbij
den doorslag geven. Een bericht uit St.
Petersburg aan de >Lokul Anzeiger" beves
tigt nu het vredelievende streven, dat Sa-
sonof, Rusland's minister van buitenland-
sche zaken, tot ontstemming der al-slaven,
die het Balbanverbond willen steunen, sinds
den aanvang der internationale besprekingen
ten opzichte van de woelingen in den Bal
kan heeft voorgestaan. De Russische gezant
te Londen zou nl. niet de aanspraken van
Servië op een eigen haven ann de Adriati-
sche Zee kunnen steunen. Waarschijnlijk
zou Rusland echter wel aan Servië een
economischen uitgang naar die zee op on
zijdig gebied en een onzijdigen spoorweg
willen zien toegekend. Men gelooft dat
Oostenrijk daartegen geen bedenkingen kan
hebben.
Lodewijk, de oudste zoon van dea
overleden prins-regent van Beieren, Luitpold,
volgt hem op. Uit Hongarije is hij te Mttn-
chen aangekomen. Reuter seint, dat de be-
eediging op de grondwet van prins-regent
Lodewijk voor beide Kamers den 21stem
December zal plaats hebben.
Men weet, aan welke droeve omstandig
heden deze tak van het geslacht Wittels-
bach den titel regent dankt. Den lOden Juni
1880 aanvaardde Luitpold het regentschap
en Lodewijk, die krankzinnig was, ver
dronk zich drie dagen later. Hij werd
opgevolgd door zijn broeder Otto, die even
eens krankzinnig is en alduB onder het
regentschap van zijn oom Luitpold kwam ti
staan.
Tot president van Zwitserland ge
durende bet volgende jaar i« de radicaal
E. Muller benoemd. Vice-president werd een
andere radicaal, A. Hoffmann geheeten.
Naar men weet, wordt de president van
den Helvetischen bondsstaat slechts voor een
jaar gekozen.
Inderdaad vertoeft de oud-president
van Venezuela, Castro, aldus Reuter, te
Parijs, doch bij persoonlijke vrienden.
Voor verder Buitenland zie mon het Tweede
Blad.
Graanmarkten en*.
Ahstbriiam, 13 Deo. Aardappelen:
Friesche blauwe f 2.a f 2.40Friesche
borgers f 1.30 a 1 1.60; Andijker bont»
f 0.a f 0.Andijker blauwe f 1.60 a