Ingezonden stnkken.
BEKENDMAKINGEN.
ts, lr ia r1 d -r- ,hr zt sn
Advertentiën
Provinciale Overüsselsche
Zwolsche Courant.
Stooaijflü tdisnst
„Ziet u (laar die spoorlijn in 't Wasten
doodtoopen bij 't station Oojitze? Nog geen
veertig kilometer verder, aan den Bosni schen
kant begint de Oostenrijksche lijn. Denkt u
scans, dat wij de middelen niet hadden,
om dat verbindingslijntj«'. aan te leggen
Neen, de buurman wil die aansluiting niet;
tot gcem prijs, en het vee, lu)t voorniwnsto
uitvoerproduct van die streek, moet nu over
Salcmiki en van daar niet een boot rond
Griekenland op de Europeescho markt ge
bracht worden. Een spoorweg door
l beweging gekomen in de maatschappij het betaamde in de vergadfering waar hij was. dacht dat
strijd en dus meer- levenskracht, j Hij constateerde den vooruitgang van het halen was.
meer besef van onderlinge verantwoorde- jaaxlijkscbh andelscij'fer wat in.- en uitvoer
lijkheid en altruïsme. Er is meer van betreft, hij spoorde aan, door te guan. op don
den geest van Christus gekomen in de I goeden (weg, zich niet te laten overtreffen,
door .concurrenten... in casu de andorelan-
ze- J den. En van de binnenlandsche kwam dc
ventigsten verjaardag geïnterviewd heer Poincaré op de buitenlandsche toestan-
door Jan Feith.) den, en z'n speech veranderde in een poli-
Zooals in him tijd de fiets, de automo- jtlcko rede over de Balkankwestie
biel, de cinematograaf en 'n massa andere I Hollandsclie pers heeft de rede van den
dingen, zoo heeft ook de rolschaats de wereld Frauschen jninister-pnesidont
wereld, in de praktijk.
(Charles Boissevain, oj> z'n
in het kort
Turksclien sandzjak liecn hebben, wij door veroverd. Parijs heeft ©en aantal meer en
't dwarsboonuni van Oostenrijk ook 1100.it minder chique gelegenheden om rolschaats to
kunnen aanleggen. Onze aartsvijand wil rijden, welke gelegenheden, in hetzelfde zui-
geen economisch sterk Servië naast" zich' du 1- veie Franscli dat ons een icpfö „bar" doet
den en zet ook nu weer alle hefboomen in noemen, een onbekend renpaard een ,,out-
bewegmg, om ons niet bovenop te Laten si der", een chique kleermaker ..high life tai-
komen. J lor", een restaurant een „grill room", een
„O, als wij dén sandzjak en Oud-Sorvië loopwedstrijd een „cross country", het haai
en een van onze oude havens I,esj of Dxatsj,branden (na het knippen) „singing" en een
(lie nu Messio en Doorazzo heeten, terug thee-salon een „tea room", ik herzegwelke d® bewaren, naar alle verwachting niet
hebben, dan kunnen we in eon uur of vijf gelegenheden in ditzelfde zuivere Fransch
d<>or eigen land aan zee komen! E11 zooiets i „skating rink" genoemd worden. En alweer
moeten wij bereiken, Mn wij zullen het bo-met dezelfde juistheid van uitspraak, waar-
reiken. I mee de Parijzehapr ecu „outsider" een „oet-
„Maar nog leelijker dingen, dan zaten siedèr" noemt - voor zoover Fransche klan-
econ,omiscli moorden heeft Oostenrijk op zijn ken door Nederlandsche leesteekens te bona-
geweten ten opzichte van ons. Hot eischfc deren zijn, gegeven dat het z'n moeilijkheden
een zwak, verscheurd Servië, met onont- heeft, in een courantenartikel met phone-
wikkelde, vernederde bevolking en vindttische teekens te beginnen een „high life
geen middelen te min om dat te bereiken, tailor" een ,,iesj-iief-tél6r" en een „singing"
Helaas steunt Duitschland steeds dien eisch I een „sénzjèn", zop noemt hij een „rink" „un
Toen iu Mürzsteg vijf jaren geleden degroote xmcpie", <if. weer in Nederlandsche lookens
mogendheden besloten, in Turkije liervor-benaderd, „tènk". Van welk substantief het
mingen in te voeren, ojndal de
stand totiaal onhoudbaar werd en er een
internationaal bestuur en gendarmerie on
der een ItaJiaanschon generaal werd ge
organiseerd, toen werden op verlangen van
Oostenrijk de door Serviërs bewoonde stro
ken uitgezondend en toch waren daar de
door Turken en Albaniër*. aangerichte slach
tingen niet minder hemeltergend dan in Mace-
ccdonië, terwijl van den anderen kant hij ons t
niet eens do gewapende beuden bestonden. schafttsenbaan
die do Bulgaren daar tot eigen verdediging IIe, schaatsenrijden is in de luxe steden
hadden gevormd. 'altijd een van de geliefkoosde mondaine -
,,Dat lijkt ii niet geloot waardig k /al 1mitsgaders demi-mondaine vermaken ge
u bewijzen. weest. Parijs heeft nog altijd z'n
„Hier heeft u een uittreksel uit dat bloed- f}]ace' -
cven-zuiver-Franscho werkwoord „rinker'
afgieledd, dat dus wil zeggen „rolschaats-
rijden". Mocht, een van mijn lezers, in Pa
rijs komende, dus ergens met groote lettors
aangeplakt vinden
RINKEZ-VOUS?
dan zal hij, inplaats hopeloozo nasporiugen
te gaan doen in zijn dictio,muüre, begrijpen
dat-ie voor een reclame staat van oen rol e
vermeld. Ik heb dan ook niet de bedoeling,
die in extenso te gaan weergeven. De heer
PoüiCiirë zag den toestand niet le donker in.
Hij legde or den nadruk op, dat de Fransche
regeering in voortdurende gedachtenwisseling
was gebleven, sedert hot begin van de Balkan-
kwestie, met de regeeringeu van Rusland en
Engeland, en dat de pogingen door de „tripte
entente" aangewend om den Europeeschen vre-
ievergeefs zouden zijn geweest.
,,Que de tant de volontées", sprak de heer
Poincaré en ik vind het jammer z'n keurig
Fransch te gaan vertalen. ..sincèrement em
ployees a la conversation de la pais, il
pilt sortir une guerre, la plas effroyable pans
doute qui se serait abattue sur l'Èurope, ce
serait un défi au bon sens universal, a ci
vilisation et h l'hnmanüé". (Donderend, lang
aangehouden applaus.)
Ru zoo heb ik met vreugde gehoord, uit z'n
eigen mond, dat de heer Poincaré nog gjelooft
in mooie dingen als de „bon sens universe!"',
de „civilisation" en de „humanité". Wat mij
betreft, als ik er misschien nog een beetje
aan geloofde, is dat geloof er idool- den Balkan -
oorlog weer niet sterker op geworden.
En de beer Boissevain vindt, het zelfs „een
betere wereld dan die van vóór vijftig jaar."
Ik dien dit op gezag van den lieer Boisse
vain aan te nemen, want uit eigen aanschou
wing kon ik vóór vijftig jaar nog niet oordëe-
veel overdrijving in die ver
voorbeeld zijn we
m de Champs Elvséee, waar op een j
.«drag van Mürzsteg, .lal door vale diplo- V4]1 h<suscheljjk ijs'te voltenritot-draik- P® m,wz,e"
maten, tan RtMUKk» minister Lamsdotff ,1OT, njdMS m „jdstos hun „«„Hk-si-hoon»
incluis, is ondertcekend. Wat ik u hier loon oogbekorende walsen uitvoeren. Maar de rol-
mourtalijk naar 'I origincal. dal ooS m wtaaK i5 gnlonum, en hel „Pajais de Glacé"
Maar als het er werkelijk op .-uirde beter
uitziet dan in de jeugd van den heer Boisse',
vain,' als er minder gemeenheid is, minder
Hen e- *iaid' *n'nder huichelarij, minder egoïsme.
ï^ahris dan vraag ik me wanhopig af groote goden
hoe moet het er vjjftig jaar geleden wel heb-
CABOCHON
I Fransch was frsleld, hier sint u .wat is lichtelijk gedémotaeri Do chic „the annul
dc hervormingen aangaat, zijn uitgaiMldeid Ml uil ,ïet8ld m hilvcjjte „1-
dte en die et, die districten nu kyki n scliaata in ,1e „American Skating Hink" van
hhrr op do kaart, alles Servische slrekon do Huc St. Didier Op een rcnsachUgc haan
waar volgens schatting thans nog over een die uil hel Amstordamsclio Pn-
millioen v.™ onzen stam wonen, vroeger nog ,el3 ï(wr Volksvlijt" maar oen klein kindje was
wwttr - een haan, waarvan de prachtige parket-
„In die streken hebben do laatste eeuw vjoel. zo<> gj^j js
do Muzelmannen huisgehouden op een gruw- - -
zame wijze, op vele plaatsen werd de oor
spronkelijke bevolking gedecimeerd, maar -
lotsverbetering werd daar voor overbodig ge- den/-
houden.
Ingezonden stukken worden in geen geval
teruggezonden.
MISKENNING.
Maar nu, 11a dit duidelijk
overtuigd.
Heel gaame trekken wo de beschuldiging
van dat woord „miskenning"- in, om haar te
vervangen door een woord van lof voor bóven
genoemd magazijn, dat toont hart te heb
ben Voor Hollandsch kantwerk en verstand van
de Haagsche geestestoestanden. We willen hier
bovendien nog meededen dat we inmiddels
ook van andere, direct betrokken zijde met
Sof hebben hooren gewagen van de moeite die
„A la Belle Denteilière" doet ,om de kant
van de Slnisdi© school erin (e brengen,
waarbij ions tevens interessante maar be
schamende voorbeelden werden gegeven van
do dwaze wijze waarop sommige koopers in
Den Haag hun voorliefde toonen voor alles
wat buitenlandsok is.
Wo hebben nu met ingenomenheid gezien,
dat in de advertentie, waarvan de inzender
m zijn P S. gewag maakt, achter den naam
„Dentelle de l'Ecluse", tusschen Itaakjes de
toelichting; .,de l'Ecole Hollandaise ii Sluis"
is gevoegd
Laten we nu maar hopen dat deze be
spreking, al heeft ze dan ook een ergerlijke
aanstellerij tot oorzaak, ten slotte dit voor
deel heeft, dat de aandacht nog meer wordt
gevestigd .op de lCan.twjerksch.ool te Sluis.
We gunnen haaf deze ongezochte reclame
van harte. Red.].
SCHEEPSBERICHTEN.
Blijkens bij het Dep. van Marine ontvangen
bericht is Hr. Ms. pantserdekschip „Zec-i
land", L9 dezer naar Suriname verlrokkeii
en is Hr Ms. „Kortenaor"- 19 desier te Smlri'
11a aangekomen.
Stoomvaartmjj. Nederland.
„Bali" (uitreis) vertr. 20 Nov. van Antwer
pen.
jtukje onder dit opschrift -T™
- spiegel. r'.iden hier vaJV jj November j.l. hetwelk u ons toezondt,
de elegante Parisieimes uit liet chique Westen moge in de volgende regelen oenig antwoord
tie Hue SI Didier l,el b.j de Avenue Tic- vinden M, Urfertofc,, zijndo meenden mj
cor Hugo - iederav tevtynd ract hun ..vrtB,- Sedcrlnndache isnlnijverhcid het best to
den en ais ex nog iemand mocht verondol- kunnen steunen door ons met dc Sluischc
""Voijkslcllingen konden wij dat Turk- ^telbf ™'rSuSSiT te i "ÜSS* iSXZ
•he gebied natuurlijk met houden, en daar- kan_ie in je Skating Rink van de Rue St. 11,110 31 dce'en d 311
«xm Lebben wij van de vermoorden geen ook Didior van z-n j.WaaJ genezen.
mam- eenigszins juiste statistiek. Maar wij
hebben nauwkeurige opgaven bijgehouden van De enorme ruimte van deze „rink'
otterdamsche Lloyd.
„Djebres" (uitreis) arriv. 20 Nov. te Sa-
bang „Malang" (uitreis) arriv. 20 Nov. te
Port Said „Menado" (uitreis) pass. 19 Nov.
Malta.
Holland Amerik a-lijn.
..Noordam" (thuisreis) pass. 20 Nov. Scilly.
Kon. HoU. Lloyd.
„I'h'isia" (thuisreis) arriv. 20 Nov. te San
tos „Zeelandia" (uitreis) is 20 Nov. Fer
nando Noronba gepass.
Kon. West-Ind. Maildienst,
„Priins Mauri Is" arriv. 20 Nov. vaji Surina
me te Amsterdam
Diverse Stoomvaartlijnen.
„St. Croix" arnv. 20 Nov. van West-Indié
.te Rotlexdam, „Yanglsze", van Java en Sin-
uw b(ad gapoxe naar Londen en Amsterdam, vertrok
19 November van Port Said
brengen.
I Het bestellen op teekening is reeds een heel
I gewaagd iets voor ons, die anders gewoon
toonaangevende fabrikanten de meest
de vernielde kerken en kloosters wmirvan een dag of wat geleden - het was op Woens- geschikte~arlikekm geheel gereed" gemiakt'uïi
de puinhoopen nog heden te zien zqn, wie dag 13 November - heel anders uit dan ge- 1e zoeke3:i
woon lijk. In de breedte-richting van de rociit- J MaaiT 1111 moeten wij voor het instandhouden meento wonende miliciens-verlofgangers,
tot het korps, de lichting er
MILITIE.
Oproeping van verlofgangers.
De Burgemeester van Middelburg;
roept bjj dezen krachtens artikel 114 der
Müitiewet 1912, juncto artikel 109 der Militae-
wet 1901, tot opkomst in werfcelijken dienst
op de hieronder vermelde
zal ze ook opruimen? m
„Die cijfers spreken boekdoelen, hier heeft hoekige baan waren oneindige rijen tafels gc- j der industrie, de goederen ook verkoopen....
7X'- rfn zxo! u ocns' in ,,a eeno dekt, en even oneindige reien gerokte heercn vvant met één piwfbestelling is de Nederland-meento achter ieders naam varmeid.
gewest bijvoorbeeld, daar zijn op t oogen- overstemden met het geraas van vork en mes sche Ilijverheid nlet gebaat 1 ADRIAAN HOLLEBRANDSE (1 1911),
tweo en tachtig kerken in gebruik en en hel gesnater van hun gesprekken de nm- 0lize eerste advertentie 111 dc Haagsche ABRAHAM DE VISSER (1- 1912), LEENDERT
er zijn 342, zegge driehonderd tweo en veer- ziek van de Garde Républicxune, die tegenover bladen geplaatst in Be Nederlandsche taal JAN WISSE (1. 1912), JAN ADRIAAN GA-
den mgang van de zaal zat, op liet verhoogde 1rok eenig© kijkers, maar daar bleef het bij I BRIELSE (1. 1912), JOHANN VERSWIJVEREN
,t een arm en diep gedeelte bij de „bowling" een zuiver 0ok had liet „Vaderland" een klein redac-1
tig vtemield.
„Denkt Europa soms,
K„ o---- - - V» uau .«=1 „«uurinu.u-,(i, 1912), JOHANNES BARENTSEN (1. 1912),
godsdionshg volk, als d<- Serviërs uit bal- Fransch woord voor „kegelbaan" In de lengte- tiojieel berichtje in dien geest opgenomen allen wonend te Middelburg, JAN C0RNE-
dadigheid zijn eigen kerken lot puin en gruis a-ichting van de zaal, opgesteld als hoofdtafpl, Bij herhaling der advertentie bleek het succes LIS PIETER ANTH0NIE VAN DE GARDE (1.
3 i gePlaatsl te"eu de achterzijde van de baan, nog ,onVoldoende, zoodat wij het eens in het 11912), wonend te Koudakerke, JAN WILLEM
„Die heelc brocüure, die k n.er mat waai- anders hel publiek aan tafeltjes naar probeerden, wat tot gevolg had dat VAN SPARRENTAK (1. 1911), wonend te Vlis-
zwn met zorg sammgeste d en geverifieerd hel Zlt (c kljkc.n, slond «en lange er wéJ verkochl werd Wat 1S nu m hel be- 'amgen, allen beboerend tot het 3e reg. inf..
hebben wq indertijd aan alle regcenngon ge- taJel en daaraan zaten de leden van de Fran- laJlg d<a- Nederlandsche nijverheidliet Ne- op te komen 2 Dec. a.s. in Middelburg, behalve
zonden, wij ie en gepro es eer en gesmee- sche Regeering „au grand complet bi het deriandsch product onder Nederlapdschcn J voor BARENTSEN, die te Vlissingecn. moet op-
om up. midden zat de heer Raymond Poincaré, mi- naam niet te verkoopen of de goederen on- komen.
Gelast ieder hunner rechtstreeks op den
1310 Noordpoortitraat met lief tuintje. Ttr-
stond. Huur b. o.
1315 Rotterd. Kade 248, burgerwoning, 6
Kamers. T. a. November.
1317 Qeerengraoht 48 met tain, 5 kamers
Terstond.
1318 Tramsingel met tuin, 6 kamers, Waranda
Gas eto. Terstond.
1321 Hoogstraat, 6 Kamers met Tuintje, b. o.
1327 Goesche Korenmarkt, burgerwoonhuit
met tuin, 6 kamers, b. o.
1328 Kinderdijk met tuin, 6 kamer», tentond.
1333 St. Pieterstr. 52 met tuin, 7 kamer», b. o.
ook te koop.
WINKELHUIZEN.
1285 Korte Deltt met burgerwoning. Tetttond.
1308 Spanjaardstr, hoek Spuistraat. Terstond
BOVENHUIZEN.
1159 LoBkade, 5 kamers, praohtig uitiifht, T.
a. terstond.
1286 Giststraat 174, vr$en opgang. 5 kamer»
B. o.
1298 Loskade. Vrgen opgang. 6 kam»
baloon.
1309 Dam N.Z. 2 kamers, geschikt voor enk
dame. Terstond.
1331 Lange Delft H 6, 6 kamers en vele ge
makken. Terstond.
1332 St. Pieteratraat, vrgen opgang, 5 kamera,
15 December, b. o.
Loskade 255 geheel modern, eleotr. installatie.
T. a. Mei.
BENEDENHUIZEN.
1306 Wal. 4 Kamers, lucht. Terstond.
1320 Hoogstraat, 3 kamers, luoht ene., terstond.
1329 Seisdam, met tuin, 3 kamers, terstond b.
HEERENHUIZEN.
1281 Dam N. Z. 16. 9 kamers. Ook te koop.
Terstond. B. o.
1313 Rouaansche Kade 128, met tuin, b. o.
1330 Noordaingel, Huise »Boos en Doorn",
iraaien tuin, terstond.
PAKHUIZEN.
Spuistraat, flinke ruimte. Terstond to koop of
te huur.
St. Janstraat bjj de Viichmarkt, met kan
toortje. Terstond.
TE KOOP:
Nieuwlnndsche Weg, hoerenhuis met alt-
gestrekten tuin.
1176 't Zand, nieuw gebouwd burgerwoning.
1221 Balans, riant hoerenhuis met grooten
tuin. T. a. b. o.
1271 Nieuw gebouwde en nog te bouwen hui-
sen op het Seisbolwerk.
1276 N. Vlissing. weg. Rentonierswoning. Na
der te omschreven.
294 Dam N. Z., No. 7, met achteruit.
TLIS81SGSR.
TE KOOP:
1 Cluyveratr., met tuin, 3 kamers, aloove
keuken, zolder.
5 Kanaalstr., met vrg bovenhuis en tuia
7 kamers, keuken, soldor.
S 4e Dwar»»tr., met erf, 2 kamer», alcove,
logeerk., keuken, zolder.
5 B. Ewoutstr., huis met rrj boveah.
8 kamers, zolder, plaats. Huuropbrengst
6.p. week.
888 B. Ewoutstr., met tuintje, 6 kamer».
zolder. Huuropbrengst 4.40 p. week.
910 Walstraat, nieuw gebouwd winkelhui».
op beste gedeelte, hoekhuiB, terstond.
921 Op goeden stand, 2 huieen met grooten
tuin, schuur, w. o. 1 zeer gesohikt voor
schilder.
TE HUUR
1322—1326 Noordzee-Boulevaid op het mooist#
gedeelte met riant uee- en landzicht,
nieuw gebouwd, geheel modem en oom-
fortabel ingerichte villa's in verschil
lende grootten. Huur of eventueel koop
prijs b. o.
111 II JltUUll JHCt «7 UI miL-uttlt.il Uil-
„Maar altes werd doodgezwegen, en ook dc nister-president, tusschen den heer .\ntomn derf ranschen na^rn wè! aan flen man te' bren-
buitenLmdsche j-ers vond de .aangelegenheid pTesident van den Senaat (rechts) n.. j.
niet belangrijk genoeg of gaf camriientaan en den heer p,iuj Deschapcl, president var
m Oostenrijkschen geost. dc Kamer (links). En verder ,ajle ministers dagbladsclirijvers licht, te critiseeren en ons trekken, ten eindje bij het gemelde korps, voor-
e ïpoma en zagen geen re en w ooi en onder-staats-secretarissen Briand, Boui'- van miskenning en andere leelijke dingen te zieo van den verlofpas en de voorwerpen va»
te good bevonden yertrag »te» 0, die gmis, Kk>lz. puecti ,||e bcK.taldigm Zij gCTal te» U» aiet te
diplomaten der groote tnoeendhed,.», ival heb- mamml (le Fransche Republiek Voorts dc waM loedraeht der raak bekend t» rpn,
ben ze ons land doen lijden. een hoofdofficier, vertegenwoordiger van den daai- zij anders hun lof zouden uitsproken,
..Poesjiki, mil.e moi". ..Unonpen, »»jn heer Annand Fallières Rechts tusschen Du- tm,r kvjnkeher die. m welke taal ook, 'het
waarde kaïioimen, geweren, bajonetten en bosl Briand, zat een dik heer met een rood Nederiandsch product tracht, in den lmndel
de mannen d,e ermee, weten om te gaan gezicht brcngeQ, daar vooral in het begin hel in-
dat heeft een land in de eerste plaats noodig, i Toen ik binnenkwam - hot was ongeveer voeren, vaj, zulk artikei meer aan reclame
anders is t verloren. half tien - tikten do plus-minus twcedu.zend kost) dajl het oplevert. Het onvriendelijk©
„En daar hebben we aan gewlerkt, jaren vijfhonderd vorken en messen ui koor. Ieder- woard miskenning" kuimen wij derhalvo
lang, wat hebben wtj weinig kunnen besteden ai Emi'aan liet uiteinde van dei zaal prijkte slcchts valv den steller van
gen en zoodoende bij de kanfschool nieuwe dag, naar het korps en de plaats van opkomst
bestellingen te doenHet valt den heercn hierboven achter hun naam vermeld te
kleeding en uitrusting bij het vertrek met,
groot verlof medegenomen tegenwoordig te zijn
vóór des namiddags 4 uur.
Afzonderlijke oproepingsbrieven worden ntet
aan volksonderwijs, aan openbare werken, hoo schittererid verlicht, het signaal,
▼cel minder, dan wij wél hadden gewild j
maar wij behoeven er geen berouw over te 1
hebben, 'l resultaat bewijst heten weet u j
TOUT LE MONDE PATINE
U denkt zeker, dat hier een-of-a»der regee-
te tot wij maai M mtete <f*W tin6sdin„r plaa,j te, met 2500 invite». Maar
hebben bij dc infanterie? t Blijkt echter vol- -o. n„ w,rA„ :AP ,n^An
u vergist zich. De invités waren hier de leden
doc-iie te aipt, als da eneile geest er maarDe teen, heercn waren de
1 eolif'? e<sw»tede volk weet k,döi v^hM Com,lt.lé blicdj„ du „m.
dat het vecht om ojn bestaan met den vasten d<s rmd„,l!ie d,, FagSW',
wil lo overwnuien ot verpletterd te worden ,,jlsch b:u,te, gar D„ dlkk(> b«r mel
„Wat dit laatste aangaat, dreigt nn> van Toode .ezlcb( ;ian de boofdtafcl wa» de
Turkscben kant nu wol geen gevaar niwr, hMj. Jbiscu»dud, presitlenl van het oomitS,
doch hebben wij thans meer dan ooit den (<!Te|ns sena[eur.
f genoemd artikel richten,
i Om der rechtva^rdigheidwille gelieve u deze
woorden m nW blad op te nemen
Hoogachtend
Grinds Magasin»,
A la Belle DentelLiéro.
156 Noordeinde,
Den Haag'.
Wanneer wij m het Fransch adverteeren,
wordt de geheele annonce in het Fransch
gesteld om een mengelmoes van talen
vermijden Hierbij voegen wij een advertentie
Ik had de „chance" een plaats te vinden j van onze firma, .n de Hofslad van, 9 Nov. j.l.
vlak achter de regeeringstafei Ik stond lioog- waarin gelijk u zien kunt de dames duidelijk
stens drie meter van den heer Poincaré af, en lezen kunnen, waar deze goederen vervaar-
Duitscber te vreezen.
„Het nieuwste verzinsel uit dien hoek,
uitgevonden om de BaJkancrisis nog verder
sleepende te houden, is de beruchte schepping twec nieter achter den hoer Briand, toen digd worden,
van den autonomen Albaneeschen staat. Wij president van het banket, de heer Mascu-
dat wij niet met de ware toedracht van do
zetten, als mm ons verhindert, een «oei ocn |an rodev(X,nng afstak, die me
dier wilde horden, anders zijn de Albaneezeo wa.ir„.,.,r trouwens nio-
nauwelijks, m «ns slaatsvvrband op te nemen majid InisUadc' z8er.hon»raile senaleur "f1 bok,",<1 I»1""1™ sin. Maar
Wal voor ,1e Albaneezmi «elf wvmsolieViker j Mllscuraud waar,cbijnlSk eenigszins het vw" <m8 ,<x:h TO'
dat er
am zijn staat nog te bezien
Mascuraua moei waar^injniyx «ntschuldiging bestaat. Want nooit zouden wc
land gehad liebben. u^en de heer Pomcart
ze e oprees, i - steld was. Dat er werkelijk in Den ILoag Hol-
i e zaaa P.landsche lezers en lezeressen Wan Holland-
Brieven olt ParU».
(Nadruk verboden.)
„Ja, ik vind, dat de wereld vooruit
stem-gesnater in
hoorn, Mascuraud absoluut sclK. b]adm wona,. d,8 „m in 't Holtodsch
j plotseling verstomde. Het «huv. uwuouuv nanhovolen
stilte, dat de minister-president het woord
nam.
1 De heer Poincaré sprak met zéér krach-
gaat, ik vind hel een betere wereld dan tjge en duidelijke stem en uit het hoofd,
die van vóór vijftig j'aar. jpj sprak eerst over den algemeenen toestand
Er is meer frissche lucht em licht Van bet Land, ,bvecr handel en industrie zoo
artikel van Hollandschen oor
sprong begeeren, en die het koopen zoodra het
in 't Fransch wordt aanbevolen wel, dat
is een openbaring voor ons. We hebben wel
eens over zonderlinge dingen van dien aard j
Middelburg, den 18 November 1912.
De Burgemeester voornoemd,
M. VAN DEN BRANDELER.
Makelaar ISIDORE f. J. DE 6R00T.
I
Spanjaarrislraat '-H Midrie,!!.!,
Agent der Brand- en In braak-Verrek. M]j
»HOLLAND" te Dordrecht.
Geopend tot 4 uur.
t. n. to aanvaarden, b. o. 09 ortr^i
TE HfJITB:
HUIZEN.
1172 Groenmarkt, terstond, 8 kamers.
1197 Rouaansche Kade 139, 6 kamers. T. a
1242 in aanbouw zgnde burgerwoningen aan
het Bolwerk.
1245 Heerengracht 37, met tuin, 7 kamers. B. o.
1258 't Zand. Burgerhuis met tuin, 4 kamers.
Torstoné.
Wal 6 kamers, tuin. Terstond.
an Den Haag hooren spreken, maar altijd ge- 1300 Nieuwstraat 222, met tuin. Ook aftonder)
e n
Hoewel er aan den inhoud kosten noch moeite
worden gespaard, is de abonnementsprijs sleohtB
10 cents per week; ze is daardoor het meest
gelezen dagblad in Overjjael en omgeving-
Prjjs der Advertentiën 20 cents per regel;
j verbinding, in een jaar tgds, voor 6 adv.
van één firma 15 ets., 12 adv. 10 et-, of ook
250 regels 15 ct*„ 500 tegels 12'/» ets., IQQ0
regels 10 ets.
VLISSINGEN, MIDDELBURG »n ROTTERDAM,
Uren van vertrek in November.
Van Vlissingen
Vrjjdag 22vm.7.
Zaterdag 23 7.
Maandag 25 7.
Dinsdag 26 7.—
Woensd. 27 7.
Donderd. 28 7.
v.Middelburgi v. Botterdam
Provincials StoombooUianst op
de Ooster-Schelde.
NOVEMBER.
morg. 's midd.
Van Middelburg
op Werkdagen
op Zondagen
Van Zierikzee:
op Donderdagen 6.30
op Vrgdng 22 Nov. 6.34
op andere werkdagen 7.30
op Zondagen 7.30
7.30 uur 2.— unr
7.30 Getn dienot
2.IS
2.15
2.15
Geen dien»
■E—.IHIUIS - Knu D. O. «rtf* to
