BURGERLIJKE STAND.
Binnenland.
TWEEDE KAMER.
Afdeelingsvorslag Justitie.
Van de veie opmerkingen bij het afdee-
lingsenderzoek van de begrooting van ju
stitie laten we er bier enkele der voor
naamste volgen
Inlichtingen werden gevraagd omtrent de
werking der wetsbepalingen tot bestrijding
der zedeloosheid. Eenige leden meenden dat
de politie zich reeds heeft laten verleiden
"tot handelingen die niet vrij te pleiten zijn
van willekeur en overdrijving en op kwalijk
te rechtvaardigen wijze in de bedrijfsvrij'
heid ingrijpen, Men herinnerde o. a. aai
bekende zaak van de Wageningsche brief
kaarten
Verder vroeg men inliohtingen aangaande
de plannen met betrekking tot een straf
rechtelijke bestrijding der oneerlijke con
currentie en drong men aan op de spoedige
indiening van een wetsontwerp strekkende
tot inperking van de toepassing der pre
ventieve hechtenis en tot vestiging van een
aanspraak op schadeloosstelling voor die
preventiet gedetineerden, van wie blijkt,
dat hunne inhechtenisneming ten onrechte
plaats vond.
Men vroeg naar 's Ministers plannen ten
aanzien van een definitieve regeling van
•edsvraagstuk.
Wat de Lotenjwet betreft waren vele
leden ten aanzien van de juiste toepassing
en goede werking sceptisch gestemd. Ver
scheiden leden meenden dat een wijziging
der wet er toe strekkende, dat aan het
publiek in meerdere mate vrijheid worde
gelaten tot het houden van en deelnemen
aan loterijen ten eerste wenschelijk is.
Anderen konden zich met dien wenach niet
vereenigen.
Eenige leden waren, wat betreft de En
cycliek Quantavis Diligentia, niet voldoende
gerustgesteld door de mededeeling van den
Minister dat het privilegium fori, zoo het
al ooit hier te lande gegolden heeft in elk
geval door onbruiken vervallen, en dat
dientengevolge de genoemde encycliek voor
ons ïand niet van toepassing is.
V o® t bal.
Voor de Zuidelijke tweede klasse A
gisteren een drietal wedstrijden gespeeld.
Zeelandia ontving op het terrein aan den
Nadoretweg Wilhelmina II van Den Bosch.
De Middelburgers bleken sterker en wonnen
met 31.
In Breda ontving 't Zesde bezoek van M.
V. V. O. De Middelburgers werden terug
gestuurd met een nederlaag van 80.
Het Vlissingsche E. M. M. trok naar de
nieuwe Bredasche club N. A. C. en
met 2—0.
De stand der Zuidelijke tweede klasseA
Kompetitie is
't Zesde
Willem II
Zeelandia
Wilhelmina II
B. M. M.
N. A. C.
M. V.V.O.
4 0
3 0
2 0
1 0
1 0
0 0
0 0
HAVENBEWEGING.
Hieronder volgen de cijfers betreffende de
havenbeweging van Rotterdam, Antwerpen
Hamburg gedurende de afgeloopen maan-
k van dit jaar met daaronder de overeen
komstige cijfers, in dezelfde maanden van
1911 bereikt.
N. Waterweg
Schepen.
1912 8925
1911 8467
Antwerpen
Verschil -f- 458
1912 5801
1911 5750
Ton.
10,609,555
8,939,021
670,534
9,758,873
9,452,224
4- 306,649
11,480,394
in dat land den opmarsch willen en dat, niet
tegenstaande den aanmatigenden invloed van
den Boelgaarschen premier Gesjof, de regee
ring, onder invloed daarvan, tot den voort
gang moet hebben besloten. Deze kan echter
op moeilijkheden stniten, als waar is, wat
Nazim pasja seint, dat nl. de Tnrksche leger
korpsen van Loele Boergas en Wiza zich
hebben vereenigd. In dat geval toch loopt
de Boelgaarsche hoofdmacht gevaar afge
sneden te worden.
Verschil -f- 51
Hamburg1912 15,094
1911 15,169 10,970,988
Verschil 75 J— 509,406
De cijfers voor deze haven, waar met
een andere tonnenmaat wordt gerekend, zijn
herleid.
HOO» WATBB,
te VlieBingen.
Dinsdag
5 Nov.
nm.
Woensdag.
6
vm.
Donderdag
7
Vrijdag
8
nm.
Zaterdag
9
Zondag
10
Maandag
11
10.15
11.07
11.52
12 35
116
1.54
2.31
BUITENLAND.
8 23—5 1
6 18—2
4 8—4 1,33
2 7—11 0.66
2 4—9 0.66
0 0—2 0.—
0 2—29 0.—
De nit»lagen in het Westen zijn weer
e enigszins abnormaal, 't Meest verbazing
wekkende is wel, dat Sparta op eigen ter
rein door H. V. V. is geklopt met 2—0.
Verder speelden H. B. S. en Velocitas gelijk
n.l. 22. Ajax bracht een bezoek aan
Haarlem en werd met een 10 nederlaag
naar Amsterdam teruggezondenV. O. C.
werd in Dordrecht door D. F. C. geklopt
met 31. Ten slotte won Quick in den Haag
met 4—3.
De wedstrijd Oost-Nederl.West-Duitsch-
land is een succes voor de Nederlanders
geweest. Was in half time de stand nog
00, na dien tijd kwamen onze jong
flink opzetten en wisten maar eventjss 5
maal het Duitsche net te vinden. De Duit-
schers konden niet sooren en werden dus
geklopt met 50.
TE WATER EN TE LAND.
Het centraal comité van de Kamer van
Koophandel te Antwerpen heeft zich opnieuw
ten gunste van een kanaal Antwerpen, Herent
hals, Weert, Venlo, Krefeld naar den Rijn
uitgesproken, onder bet beding, dat een
kunstverlichting het mogelijk maakt dion
waterweg ook dea nachts te bevaren en dat
het aantal sluizen tot bet minimum wordt
herleid. Dit alles naar men weet in verband
met de voorstellen tot bevaarbaarmaking van
de Maas, waarvan Antwerpen benadeeling
vreest ten gunste van Rotterdam.
Voorts beeft het comité zich nog uitge
sproken voor de splitsing van bet kanaal
van Zuid-Beveland en (of) het herstel van
den ouden verkeersweg met de Ooster-
Schelde, door den doorsteek der afdamming
BathWoensdrecht
Volkomen vrijheid der Scheldevaart tus-
achen Antwerpen, de zee en Nederland en
Aanzienlijke vermindering der loodsrech-
ten, wat, door een gemakkelijker concurrentie
met Rotterdam, toelaten zou meer zeeschepen
te lokken en beter de binnenscheepvaart te
voeden.
Voorts is het volgens den Brusselschen cor
respondent van de „Oprechte Haarlemmer"
vrjj zeker, dat binnen nfzienbaren tijd de
afstand RoosendaalParijs met de spoor zal
worden verkort, daar de Pransche Noorder
spoorwegmaatschappij met het beheer der
Belgische staatsspoorwegen omtrent ver
kortingen op de lijn BrusselParijs evenals
over verbeteringen op die lijn in onder
handeling is.
DE OORLUtt.
De tegenstrijdigheid tusschen de ambte
lijke berichten Tan den Turkschen minister
van oorlog, tevens opperbevelhebber, en die
uit Boelgaarsche bron betreflende de ge
vechten bij Loele Boergas duren voort. De
Tnrksche gezant te Berlijn doet daarvan een
aannemelijke verklaring aan de hand.
De gevechtslinie strekte zieb over 40 K.
M. uit. Namin pasja kan nu in de bezetting
van Loele Boergas niets anders dan de ver
overing van een punt in die linie gezien
hebben, terwijl de tegenstander in den aan
val op een der plaatsen, die volkomen ge
lukt is, den beslissenden slag zag.
Voor mededeelingen daaromtrent zijn we
voornamelijk op den voortreffelijk inge-
lichten correspondent van de »Reichspost"
aangewezen. Deze vermeldt o.dat de slag
Woensdagochtend begon, nadat aideeliDgen,
die Adrianopel belegerde, zich na gefor
ceerde marschen bij het hoofdleger hadden
Middelburg.
Van 24 Nov. OndertrouwdM. Steijn,
)m. 35 j. met T. de Visser, jd. 30 j.
GetrouwdJ. C. L. Stallaert, jm. 25 j.
eet J. P. Mes, jd. 32 j.
Bevallen: J. Daniölse, geb. Baas,z,; J.C.
van Aurtse, geb. Jolmers, d.
Overleden S. W. Snouck Hurgronje ong.
d. 87 j.; J. C. Hanegraaf, z. 1 a.
THERMOMETER EN VERWACHTING.
4 Nov.
Thermometer alhier 8 u. vm. 43
gr., 12 u. 50 gr., Si u. nm. 48 gr.
Telegrafische mededeeling van het Kon.
Meteorologisch instituut te De Bilt volgent
de waarnomingen van heden ochtend
Hoogste barometerstand 773.1
te Mtinchen.
Laagste 752.0 Hoparanda.
Verwachting tot den avond van
5 Nov.: meest matige Z. tot W. wind,
zwaar bewolkt tot betrokken, waarschijnlijk
regenbuien, zachter.
De Boelgaren dreven volgens hun eigen
voorstelling zoowel den linker als den rechter
vleugel van het OttomaauBche leger op de
vlucht. De achtervolging werd in den nacht
voortgezet, waardoor de terugtocht der Tur
ken in volkomen verwarring en ontwrichting
zou zijn verloopen. Donderdag volgde de
beslissende aanval op de linie bij Wiza. De
correspondent die blijkbaar offioieuse be
richten uit bet Boelgaarsche kamp wereld-
kondig maakt, leidt uit den tegenwoordigen
toestand af, dat slechts gedeelten van het
Tnrksche leger achter de vermaarde Tsja-
taldzja-linie zullen kunnen wijken.
Ook omtrent het tweede belangrijke feit
van den strijd in ThraciS, de omsingeling van
Adrianopel, moeten we weer ons licht bij den
man van de »Reichpost" opsteken. Deze
verwacht de overgave der stad in de volgende
week. Geruchten hebben reeds geloopen,
dat de stad gevallen was, terwijl weer andere
tijdingen van een nog korter termyn en
dreigenden hongersnood spreken.
In vorige oorlogen heeft men ervaren
hoeveel of liever hoe weinig dergelijke voor
spellingen waard zijn. Woensdag ochtend
is de beschieting op de stad begonnen. De
uitwerking was hevig. De beantwoording
door de Turken bad bijna geen succes. De
Tnrksche bezetting wordt op 40.000 man
geschat. Bij de brug, die te Marasj over
de» Maritza ligt, heeft een verschrikkelijk
gevecht plaats gehad. De Ottomanen streden
buitengewoon hardnekkig
Wat een mogelijken opmarsch der Boel
garen naar KonstantinopeJ betreft, de »Stld
Slavische Korrespondenz" meldt, dat 'de
openbare mening-, de officieren en de pers
stroomen, beide kuststeden, de een aan de zee Ook de Grieken hebben succes te boeken,
van Marmora, de andere aan de Zwarte zee« Janitza hebben zij gesomen. Men vindt de
Intnsschen is ook de gewezen sultan stad op ons kaartje van verleden Maandag
Abdoel Hamid daar eindelijk aangekomen, ten N.-W. van Saloniki, dicht bij deze ge-
Aan den Aziatischen oever van den Bo9po- wichtige stad die ook door de Servil'rs be-
rus zal hjj worden ondergebracht. Volgens dreigd wordt.
betrouwbare berichten uit Belgrado hebben In het westen is Preveza genomen. Deze
de Serviërs op den laatsten der vorige plaats ligt aan de ku6t van de Adriatische
maand inderdaad Prisren genomen. Op dit Zee, in Turkije dicht bij de Helleenscbe grens
punt of in den omtrek daarvan zal dus wel en bij Arta. Naar we al vroeger meedeelden,
Naar men in vorige overzichten gelezen
heeft, zijn de Grieken thans begonnen, ook
op zee hun macht te ontwikkelen. In
Dedegatsj, aan de spoorlijn Saloniki-Dirooti-
ki-Adrianopel gelegen, moeten ze troep a
geland hebben. Ia dit werkelijk gebeurd,
dan volgt reeds uit de opgave van de lig
ging der stad, een hoo belangrijk punt ze
lezet hebben. Daar zouden ze dan bijna de
hand aan de Boelgaarsche soldaten hebben
gereikt, die een ander station aan de lijn
Adrianopel hebben bezet, n.l. Sjanti, ten
Oosten van het op ons kaartje aangetee-
kende Drama gelegen. Maar ook de Servi
sche cavalerie is, mogen we een bericht uit
Belgrado gelooven, reeds dicht in de buurt.
Deze zou nl. op 20 K. M. afstand van Salo
niki staan. Naar men weet, is dit de colonne,
die langs Koemandowa, Uskub en Koprula
naar het Zuiden is getrokken.
Doch we repten van de Helleenscbe actie
ter zee. Zaterdag heeft men iets uitvoeriger
gelezen van bet geslaagde waagstuk, dat een
Grieksche torpedoboot een Turkschen kruiser
tot zinken heeft gebracht. Over dit ook uit
strategisch oogpunt belangrijke wapenfeit
nog het volgende.
De »Feth-i-Bulacd> moest onschadelijk
worden gemaakt, omdat deze kruiser, 72 M.
lang en met een inhoud van 2170 ton, met
10 kanonnen bewapend, bet den Grieken
lastig zou kunnen maken, die uit bet wes
ten naar Saloniki oprukken. Naar meu
weet, lag de bodem in de haven van deze
stad. Doch deze wordt bovendien beschermd
door een fort, dat slechts op 12 zeemijlen
van de stad en de haven verwijderd ligt.
Ook waren wachtschepen in de bunrt, die
den kruiser bij het binnenloopen van het
Helleenscbe vaartuig dadelijk hadden kun
nen waarschuwen.
De onderneming was dus bezwaarlijk ge
noeg. Op een afstand van 150 M. gekomen,
zond de torpedoboot drie torpedo's tegen
den breeden kant van den Tnrksche kruiser
Alle drie de scholen hadden bet
wenschte gevolg. De kruiser helde over naar
de rechterzijde. De torpedoboot keerde on
middellijk terug, waarbij ze blijkbaar nie'
jehinderd werd. Deze is een van de oude,
Dnitsche booten.
Heette het eerstdat de geheele beman
ning van de Feth-i-Bnlend gered had kun
nen worden, later lezen we in een Reuler-
bericht, dat daarvan 6 zeelieden en een
andere man verdronken zijn.
Doch ook over de bezetting door Griek
sche oorlogsschepen van Tnrksche eilanden
in de Egeïsche zee komen uitvoeriger mede
deelingen van den Helleenschen admiraal
zelf, mededeelingen, die eveneens getuigen
van onbegrijpelijke werke- en zorgeloosheid!
aan den Ottomaanschen kant.
Het eiland Thasos is door twee pantser-
schepen en twee torpedobootjagers bezet.
Dit is, naar men weet, het eiland, dat men
op ons kaartje ten Z. O. van Kawala ziet
liggen. Den daarop volgenden ochtend
zetten dezelfde vaartuigen naar Lemnoa koers
vermeerderd met een scbip dat een compagnie
Helleensche infanterie aan boord had. Ook
dit eiland werd zonder tegenstand
spoedig de vereeniging van Montenegrijnen
en Serviërs plaats hebben.
werd Preveza door een Grieksch eskader
geblokkeerd. Ook van de landzijde werd de
plaats, die 8 tot 9.000 inwoners telt, genomen.
it j e -i-T-i i De „Messagero" verneemt uit Weenen d.d.
Van de feitelijke gevangenschap, waarin 2 November f Frankrijk, Rusland en Enge-
de oorlogscorrespondenten aan Turkschen
kant
- land zouden Vrijdag aan Boelgarije, Grieken-
1#b wortw..^ byblm J-k, ,„a Sertii) ge2eonjen Uebbm_
l L it j l i i 'j r,D-?' i waarin gewezen wordt op de ernstige ge-
Toch heelt d» bencttsever V.» volgen, die uit de Wtijg ven Kooit out,-
tier te Tsjorloe verblijft, deze weten te i
nopel en Saloniki door de troepen der i
allieerde Balkanstaten zonden kunnen voort-
voor den Europeeschee haudeUu de
id der christenen, en waarbij de
Balkanregeeringen worden aangemaand hun
opmarsch te staken op zekeren afstand vaa
zijn blad doen toekomen. Zes en dertig ver
tegenwoordigers van buitenlaudsche bladen
toeven aldaar in bet kamp van Abdoella
pasja. De correspondent houdt die „gevan
genschap" voor een ernstige schending van
het internationale recht, daar de bericht
gevers toch ongewapend zijn.
Een Engelscb journalist-fotograaf, dien
genoemde steden.
Is dit bericht juist, dan wordt de boven
geopperde onderstelling, op Reuterberichten
gebaseerd, bewaarheid.
Turksche berichten bevestigen, dat bet
tweede Boelgaarsche leger, dat zich in een
j v j i Iiwoöuö iJueiKaarfcuo jvuvï, uai zien in een
tto behcudelwg begou te ,e„e!,u, wüde otm b£ tusMbe« EsM B>ba
Wfitr 0n vrnpir 7>in rtnannnrr mnh nnlr nu n
weg en vroeg zijn paspoort. Doch ook dit
werd geweigerd onder bedreiging met arrest,
als hij een pogiDg deed om te «ontsnappen."
Dit alles treft te meer omdat den corre
spondenten eerst allerlei faciliteiten werden
voorgespiegeld, daar het Turksche leger niets
te verbergen had en geen kritiek vreesde. De
Turksche overheid heeft zich dus ook aan
woordbreuk schuldig gemaakt.
De berichtgevers kunnen bet kamp niet
uit en zouden dat ook niet kunnen, daar
een cordon schildwachten daaromheen dag
en nacht de wacht houdt. De autoriteiten
leggen dit alles als een voorbehoedsmaatregel
uit, om de persmenschen tegen de soldateBka
te beschermen. Ook beweert de man van de
«Daily Chronicle", dat de telegrammen in
bet geheel niet of zeer laat verzonden wor
den. Enkele gemakken, die den correspon
denten worden toegestaab, vergelijkt hij met
belooningen, welke gevangenen wegens goed
gedrag worden toegekend.
Niet ontwikkelde films mogen in bet ge
heel niet verzonden worden.
Wat de houding der mogendheden tegen
over de Balkan-kwestie aangaat, het eenige
lichtpunt in de duisternis is, dat Poincarc,
de president van den FraDschen ministerraad,
nog met de andere regeeringen daaromtrent
in verbinding 6taat. De tot nu toe bereikte
resultaten zijn echter nihil. De Berlijnsche
correspondent van de „Vossische Zeitung"
seint aan zijn blad, dat de overeenstemming,
die omtrent de voorbereiding tusschen drie
voudig verbond en triple entente verkregen
was, verbroken is, daar de mogendheden,
die in laatstgenoemde verhouding tot elkaar
staan, het er over eens zijn, dat nu het
oogenblik gekomen is, dat in Konstantino-
pel evenals in de hoofdsteden der Balkan
staten met meer of minder kracht op het
verkrijgen van een wapenstilstand moet
worden aangestuurd. In Weenen, Berlijn
en Rome daarentegen vertoont men geen
lust om den oorlogvoerenden partijen de
banden te binden. Hierdoor zijn de onder
handelingen op dit punt tot stilstand ge
komen.
In Weenen moet men zich bereid hebben
verklaard, met Servië in onderhandeling te
treden. Ook geeft Poincaré een voorstel uit-
Boenar Hissar naar Wiza uitstrekte, terug
gedreven is door de Turksche legermacht
die tussche Loele Boergas en Wiza haar
verdedigingslinie had. Vergelijkt men
den boven gescbetston stand der Boelgaren
met 6en boog, dan stelt dus de stelling der
Turken de pees voor.
De laatsten zouden nu den vijand op
Boenar Hissar hebben teruggeworpen, welke
plaats veroverd werd, waarna ze in de rich
ting van Kirkkilisse aanrukten, waarvan
de herovering door de mohammedanen ook
spoedig verwacht werd.
In Prilep wordt spoedig de ontmoeting
tusschen het Grieksche en Servische leger
verwacht. Het eerste is dus diep in Weste
lijk Macedonië doorgedrongen.
Beknopte Mededeelingen.
- Sherman, vice-president van de Ameri-
kaansche republiek, voor denzelfden poet on
Taft candidaat bij de a.s. verkiezingen, i«
aan een hartkwaal bezweken. Raiox, staats
secretaris voor buitonlandsche zaken, zou
hem vervangen. Naar men weet, heeft bet
vice-presidentschap in da Vereenigde Staten
in zooverre nog bizonder belang, omdat de
vice-president den president „ipso jure" op
volgt, als diens zetel, door den dood van den
dignitaris Ib.v., tusschentjjds leeg komt.
Op deze manier heeft Roosevelt het Witte
Huis te Washington voor de eerste maal in
1901 betrokken na den moordaanslag, door
Czolgosz op Mac Kinley gepleegd.
Handelsberichten.
De Turksche ambtenaren werden gevangen i gewerkt, hoe bij zich de tusschenkomst denkt.
Lemnos staat natuurlijk ook op Dit plan, door de triple entente aangenomen,
zou nu bij de mogendheden van het drie
voudig verbond in overweging zijn, doch
een interventie kan op het oogeDblik nog
niet plaats hebben, omdat de Turken nog
strijden en die tusschenkomst thanB »van
zekere zijde" als een onvriendschappelijke
daad zou worden beschouwd. Onder die
zekere zijde zal men Oostenrijk te verstaan
hebben.
ons kaartje, ten Z. O. van bet boven aan
geduide Thasos. Tegelijkertijd werd nog
een ander eilandje, Stratio, genomen.
Ten slotte werden Imbros en Samothraki
bezet, de twee andere eilanden, die men in
de buurt der Dardanellen ziet. Voor die
engte kruist nu de Grieksche vloot, wach
tend, tot de Turksche deze verlaat, om haar
in open water slag te kunnen leveren, nadat
ze haar eerst den toegang tot het Zuidelijk
deel der Egeïsche zee heeft Tersperd en ook
den aanvoer van soldaten uit Tripolis en
het Westelijk deel van Klein-Aziö zeer be
moeilijkt heeft.
Verhalen van aan beide zijden bedreven
wreedheden houden aan. Bij een terugtocht
van Baba Eski naar Loele Boergas moeten
de Turken 200 vrouwen, grijsaards en
kinderen vermoord hebben, door hun de
buiken open te snijden, de oogen uit te
steken en de schedels te verbrijzelen. Doch
de Turksche ambassade te Parijs beschuldigt
de Boelgaren onder de vredelievende bevol
king bij Kirdzjali een slachting te hebben
De omtrekkende beweging der Turken is
mislukt. Laatste berichten uit Sofia behel
zen dat de Boelgaren Tsjorloe genomen
hebben, bet belangrijke punt aan de
spoorlijn AdrianopelKonstantinopel, waar
blijkens een boven vermeld bericht het
Turksche hoofdkwartier de laatste dagen
w&b gevestigd.
Zoo staat de Boelgaarsche voorhoede op
oBgeveer 50 K.M. van de Turksche hoofd
stad. Daarmee ziju dus de Ottomauea op
hun laatste verdedigingslinie aangewezen,
aan welker kracht ook al twijfel is geop
perd. En dan we vermoeden dat deze
nieuwe overwinning der Boelgaren de mo-
- - - j gendheden die nu nog weifelen betreffende
r?r*hi,d! S* ™boa het to,
Graanmarkten enz.
Rotterdam, 4 Nov. (Opgave van do mako-
kolaara Hagenbeek en Van der 8ohalh) In bni-
tenlandsche granen waa de stemming kalm.
Rotterdam, 4 Nov Ter g aanmarkt van
heden was tarwe klein aanbod, onveranderd,
verkocht, alleen m de afwijkende niet geheel
OP te ruimen E«sex f 11.25 tot f 12, puike
Wilhelmina f 10,75 tot f 11.40, overige soorten
f 7 50 tot f 10 per 1C0 kilo, bruineboonen
veel minder aangeboden, ietB lager verkocht
t 12.50 tot f 14.25, uitgezochte partijtjes daar
boven betaald.
Rotterdam, 4 Nov. Ter veemarkt wa-
Ten heden aangevoerd -. 130 vette runderen
91 vette kalveren, 2010 schapen en 871 var
kens. De prjjzen waren voor runderen 8470,
kalveren 120—100, schapen 70—52, varkens
65-58.
Aardappelen, Zoeawsoho blauwe l 2.25
2.75, id. bonte f 2 25 a f 270 id. eigen
heimers f 1 25 a f 2.Frieeche eigenheimers
f 1 40 a f 1 80, Brielsche kralen f 4.a f 4.25,
bravo's f 2.25 a f 2.50.
Eieren. Zeeuwsohe f 5.80 a f 6.Over-
ma&ssche f 6 20 a f 6.40.
Ajuin aangevoerd 6000 HL., groote
f 0.90 a f 0.— kleine f 1.10.
Karajjsaad f 17.atkoolzaad f
af Ijjnzaad f 18.— a f 19.
Vlas. Aangevoerd 211 Bteen blauw, 52 a 57
stuivers 860 «teen Groningscb,'58 i. 64 %tuivern,
200 steen geel 64 stuivers, 200 steen wit 46
stuivers.
brand gestoken en de veldvruchten vernield
te hebben.
In Albanië zjjn de Grieken met bewoners
van dit bergland en Turksche soldaten
slaags geweest. Deze moeten met achterla
ting van 120 dooden en gewonden gevlucht
zijn. Bij Nabatkeui zouden de Hellenen -n-rr._,
n uv x Boenar Hissar door de lurken, met geloo-
ail'IS SSTtaTiSSi?-?..»?* - dit la?'s.t0 -w-»
vielen,
stand brengen van een wapenstilstand tot
daden in deze richting kan aanzetten. Een
der daartoe gestelde voorwaarden is bijna
vervuldTurkije valt het moeilijker en
moeilijker den strijd vol te houden. Toch
vergete men niet dat het heroveren van
dus blijkbaar slechts een nederlaag van den
door den Duitschen keizer avn Sofie
Schiedam, 2Nov. Moutwgn f 15*/»,jenever
f 191/„ Amst. proef f21 perH. L, cont. zon
der fust cn zonder accijns.
Opgaaf van den >Bond van Distillateurs."
Prijzen van EDeeten.
Koon
Per telegr»al Vorig* nu>
koen, bedea
Amiterdun 4> Nor.
STAATSLEENINGEN.
- n i j' tocht te Uskub gehouden, echter niet als
malm van dan kroonpmns van Griekenland t h «u, bBZ' M d
zijn zuster geschreven, waarin hulde iuuu
wordt gebracht aen de dapperheid van het .°PP»'l»™»>»bber ,nn het leger, daar het
n v v tj fi t> l ïnlyvingsbesluit van Oud-ServiÖ nog metis
Grieksohe leger. Het bericht 18 van Bouten ekInta5scben b]ijkt toch daaruit
biedt due eemgen waarborg van betrouw-.a own
baarheid. Bij de Turken «1 dere mededee- 'oldo8oa\ hoe »»«"8 neiging de Balkan-
- I staten vertoonen, na den oorlog eventueel
de veroverde gebieden terug te geven. De
•status quo" is dus dood en begraven.
De koning werd door de geestelijkheid
van de verschillende gezindten ontvangen.
Hem werd als welkom brood en zout aan
geboden. De vorst wos vergezeld van prinses
Reuter seint, dat het te Konstantinopel Helena, die als pleegzuster was gekleed,
vluchtelingen van Midia en Rodost» blijft t l
fa. J00Ü
ling een minder aangename ontvangst ge
nieten. Tot nu toe was de verhouding tus-1
schen beide rijken goed. Echter had die
door eenige onlangs opgesomde factoren
schade geleden.
KDBELANL pCt.
Obl. N. W. fleh. S
dito Cert.8
dito dito 8ty|
dito ditosi)j
aONG. Bel. t. Str.
•8S/l904Jnni/Dec
iTA 1..lss. 1869 Lire 100-1OOCO
OOSTENRIJK.
Jan.-Julii
dito OblMei-No». 4
PORT. Obl. Ie eerie 8
dito Se 8
'IJJSLAND, Or.
8p. MaaU. ObL
Bedrag Stuften
I 1000 791J, 7Mh
1000 79E/H 791/8
1000 6SS/u 667/u
VI «te
dito 1887-68.... t
dito 1880 econi.
Z. W. Spoonuy. 4
dito 1888 Hope. 4
dito '84 6e Em. 4
100
100
84S/4 94V,
83V< 64S/4
l»/g 91»/«
8416/u Mi
8316/u 8316/M
84Vi 8416/u
841/1 1416fa
