M1DDELBIJMSCHE COERAÏT.
Vrijdag
13 September.
217.
lSo" Jaargang.
191
Deze courant vtriohijut 4 a g e 1 y k met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal, zoowel voor Middelburg als voor alle plaatsen in Nederland franco pp. f2.
Afzonderlijke nummers kosten 5 cent.
Advertontiön bij abonnement op voordeelige voorwaarden.
Prospectussen daarvan zijn aan het bureau te bekomen.
AdvertentitSn voor het eerstvolgende nummer moeten des middag, vóór één nnr
aan het bureau bezorgd zijn.
AdvertentibE A 20 eest per rogeL Bij abonnement veel lager. Geboorte*, dood- en
allo andere familieberichten en Dankbetuigingen van 17 regels f 1.50elke regel meer
20 cent. Beolames 40 cent per regel. Groote letters naar de plaats, die zij innemen.
Tot de plaatsing van advertentiSn en reclames, niet afkomstig uit Zeeland, betreffende
Handel, Nijverheid en Geldwezen, is gerechtigd het Alceaeei Advertentie-BHrt; AR
4. DE LA HAB As., N.Z. Voorburgwal 266, A Mater dam.
Bij deze courant behoort een bijvoegsel.
De opgaaf van den spoordienst komt in
dit noramer voor op de gebruikelijke plaats.
Zy, die zich thans tegen 1 Oct.
a. 8, op ons blad abonneeren,
ontvangen de nog in Septem
ber verschijnende nonimers
gratis.
Middelburg 12 September.
PLAN 1913.
Van de Centrale Commissie voor »Plan
1913" kregen we de volgende meedeeling
van de op 7 September gehouden vergade
ring aan boord van een der schepen van de
Batavierlijn, daartoe welwillend door de
directie ter beschikking gesteld, met de
bedoeling deze bijeenkomst tevens *e be
nutten voor een tochtje over de Maa6, en
door de Zeeuwsche Stroomen.
Onder de ingekomen stukken werd met
bijzondere erkentelijkheid kennis genomen
van de gunstige beschikking van den Prins
der Nederlanden op liet verzoek der Com
missie om het beschermheerschap te aan
vaarden. Eveneens werd met ingenomenheid
het besluit begroet van den Minister van
Landbouw, Nijverheid en Handel om het
hoofd der Afdeeling Handel mr J. C. A.
Everwyn te benoemen tot regeerings-com-
missaris bij deze Commissie.
Sedett de vorige opgave betreffende de
plaatselijke plannen, zijn weder nieuwe bij
zonderheden bekend geworden, voornamelijk
betreffende de plannen te Baarn, Breda,
Hilversum, Hoorn en Middelburg.
Op voorstel van de Sub-Commissie voor
de Huisvesting zal de Bond voor Vreemde
lingenverkeer en de Hotelhoudersbond wor
den verzocht een onderzoek in te stellen
naar het aantal kamers, dat de hotels in
de tentoonstellingssteden beschikbaar kunnen
stellen, en zullen maatregelen worden ge
nomen om de vreemdelingen betrouwbare
inlichtingen betreffende kamers en prijzen
te verstrekken.
Uit de mededeelingen van de Sub-Com
missie voor de buitenlandsche reclame, blijkt
dat in den loop dezer maand de groote
reclameplaten naar stations, hotels en clubs
verzonden zullen worden en dat bij de
verspreiding der bekende kalendertjes groote
medewerking zoowel van lichamen als par
ticulieren werd ondervonden. Een tweede
uitgave is ter perse.
Dank zij de relatiën der leden van de
Centrale Commissie met personen en lichamen
in het buitenland kan een zeer uitgebreide
bekendmaking van het „Plan 1913" verwacht
worden, en juist in die kringen op wier
belangstelling men het meest prijs stelt.
De volgende bijeenkomst werd bepaald op
Zaterdag 19 October te Utrecht.
De drijvende vergaderzaal lag tijdens de
besprekingen voor anker in het Mastgat
tegenover Zijpe, alwaar ook de nacht werd
doorgebracht.
Den volgenden dag werd een bezoek ge
bracht, aan Middelburg.
's Maandagsmorgens werd door het kanaal
naar Veere gevaren en geschut in het
Veersche gat, vanwaar over zee naar Rotter
dam werd teruggestoomd. Als een bijzonder
heid zij hierbij gemeld, dat de Batavier IV
het eerste zeeschip is, dat sedert 200 jaren
weder bij Veere zee koos.
Ondanks het feit, dat het weder van tijd
tot tijd ongunstig was, werd op den tocht
veel genoten, dank zij het voortreffelijke
schip, den bekwamen kapitein en de uit
nemende zorg van den gastheer, de directie
van de Batavierlijn.
Men was het er algemeen over eens, dat
dergelijke tochten door ons land ook in 1913
voor vreemdelingen bijzonder aantrekkelijk
zullen zijn, want zelfs bij regenweer krijgt
men een diepen indruk van de grootsche
rivier- en zeegezichten en de schilderachtige
dorpen en steden van Zuid-Holland en
Zeeland.
Bit Stad en Provinole.
Ujf Middelburg.
Hot weer schijnt zich tan goede te koe
ren. We vermelden het terwille van de vol
ledigheid der weer-kroniek, maar toch ook
met blijheid in het harte. De wind is omge-
loopen naar het Noorden, en de zon het zich
hedenmiddag zien met een standvastigheid die
we niet meer van haar gewoon waren
Door Ged Staten zijn benoemd de heeren
L. P -T. Janssons, schildersknecht te Hulst
en P. J. Ilaars, metselaarsknecht te IJ zen-
dij ke, respectievelijk tot lid- en tot plaats
vervangend lid-werkman van den Raad van
Beroep (Ongevallenverzekering)
Een Belgische kinder-vacanliekolonic bracht
heden een bezoek aan Middelburg, Het
was een eigenaardige schare kinderen die onze
straten doorkruiste. Allen gekleed in blauw
bonte pakjes met dito schortjes, daarover
een donkeTe cape en rood wollen das. En.
allemaal dragende zwarte strandschoentjes Het
waTen alle zoontjes van Brusselsch tramper
soneel, die in een kolonie te Weatduine zijn.
Er waren er samen 97. Twee liepen voorop,
afwisselend den trommel slaand of de dwars
fluit bespelend. En dan zong weer de heele
troep aardige Fransche liedjes
hi de Abdij werden een paar kieken van
het gezelschap genomen een paar Zeeuwsche
kinderen in costuum poseerden daarbij naast de
Met den extra-trein werd 's middags weer
vertrokken.
De extra-trein van hedenmorgen bracht 181
reizigers aan.
Het programma van het Zondag a. s. in het
Schuttershof alhier te geven 5de Zondag
avond-concert van het Middelburgsch muziek
korps, luidt als volgt
Marsch pp motieven van de ope
rette „Die Keusclie Suzanne" Gilbert.
Ouverture „Flotte Bursche" v. Suppé.
Wein, Weib und Gesang, Walzer Strauss.
Glöcbchen-Polka Behr.
Die Rose von Schiras, Suite Eilenberg.
Münchner-Marsch Léhar.
Rhapsodie Hongroise No. II. Liszt.
Heimlich, Still und Leise, Gavotte Lincke.
Feest-Reien Morks.
Mon Trésor, Vals de concert Becucci.
Uit het kamp „Kijk in de Pot" schrijft men
ons, onder dagteekoning van Woensdag
De Zeeuwsche bataljons, alhier gekampeerd,
treffen het al bijzonder slecht met het weer.
Dachten we gisteren dal de regen gedaan zou
zijn de dag van heden leert het ons anders.
De pefening voor heden bevolen, was een
nnr uitgesteld, tengevolge van den rege-n, is
daarna doorgegaan eii daar de regen [bleef
aanhouden keerden de troepen om ongeveer
één uur, doornat in het kamp terug. Thans
js het droog en waait er een flinke bries
blijft dit heden zoo, dan zullen de klecren enz.
wel droog komen, daar zo op allé mogelijke en
onmogelijke plaatsen to drogen hangen. Na
tuurlijk was het onmiddellijk schoon ondergoed
en sokken aantrekken, waarna de rust intrad,
die uit den ai and der zaak, zeer welkom was.
Niettegenstaande de zeeT ongunstige weersge
steldheid is de gezondheidstoestand goed te
noemen al melden er zich nog al velen op,het
ziekenrapportmen verlangt echter sterk naar
het ©inde van den kampeerüjd en hoopt dat
het vertrek van hier bespoedigd wordt.
Heden ontvingen we nog de volgende aan
vulling:
Gisteren heeft het weer zich verder goed
gehouden, waardoor veel werd goedgemaakt,
wat de regen had verkorven. Aan de man
schappen die dat verlangden werd gisteren
middag een glas brandewijn geschonken, en
werd aan ieder een derde deken verstrekt.
Na den middagmaaltijd, de voeding is zeer
gingen de meesten, ja bijna, allen
ter rust, en hebben we voor do eerste maal
den nacht doorgebracht zonder regen.
't Is hedenmorgen wel frisch weer, maar
't is toch droog, tot heden iets onge
kends. Het ziekenrapport in het kamp
werd zeer druk bezocht, doch geen enkele
van het garnizoen Middelburg behoefde te
worden opgenomen in het hospitaal.
Hedenmorgen bezocht de generaal-majoor J.
Bruce, commandant der IIIo Divisie, het kamp
met den chef van den geneeskundigen dienst
te Bergen op Zoom; eerslgenoemde was daar
toe gisterenavond laat nog alhier aangekomen.
Heden voorpostendienst voor de bataljons,
en blijft het droog, dan komt de troep daar
door weer in normalen toestand, daar deze
oefening niet bijzonder veel inspanning eischt.
Uit YllBBlngeii.
Te Vlissingen woïden pogingen aange
wend om te geraken tot oprichting van een
zuivelfabriek iop coöperatieven grondslag
Het Duitsche stoomschip „Antonina" kapi
tein Osterman van Antwerpen bestemd naar
Hamburg hehoorenxie tot de Hamburg-Amerika
Lijn, strandde hedenmorgen ten circa 6 uur
aan den vasten wal nabij de boulevard De
Ruijter, doch kwam ten 10 ure met eigen
kracht vlot en zette de reis voort.
De Belg. loodskotter no. 19, welke onlangs
in aanvaring is geweest, werd gisterénnamid-
dag naar Antwerpen gesleept ten einde de
noodige herstellingen te ondergaan.
Het Russ. stoomschip „Beruta." kwam he
denmiddag uit Galt binnen om kolen ie laden.
Het s.s. „Admiraal" der D. O.-Afr.-limö,
kwam beden op de reede ten einde passa
giers en post te ontladen die per sleepboot
„Pres de Leeuw" werden aan wal gebracht.
Uit Walcheren.
De waterstand in het Noorden van Walche
ren (te Serooskerke en omstreken) bij
zonder hoog. Zelden heeft het opperwaler jzoo'n
hoogte bereikt. De straatweg van Seroos
kerke naar Vrouwepolder staat op een paar
plaatsen blank de slooten staan met elkaar
in verbinding. Sommige vonders van het voet
pad naar Grijpskcrke zijn weggedreven. Het
vee uil de lage Weiden moet verweid worden
of op stal worden gezet. De schoolkinderen
van sommige hofsteden kunnen de schoot
niet bezoeken.
Het ziet er niet naar uit, dat het water
spoedig zal dalen
In de Woensdag gehouden vergadering van
den gemeenteraad van Ooslkapelle werd
besloten de dokterswoning zeer aanzienlijke
herstellingen, te doen ondergaan.
Voorts om een geldleening van f 3000 aan te
gaan ten behoeve van den aankoop der wo
ning. Eindelijk om jaarlijks f 10 subsidie te
geven aan het fonds voor het verstrekken
van versterkende middelen aan onvermogende
zieken en herstellenden, ten einde het in
staat te stellen meer verplogm gsartikelen aan
te schaffen.
Uit Z|lid-Berelamd.
In de Zuid-W,illemsvanïl bij Erp is Dins
dagavond de löjarigcr-W„ uit Wemel-
ding e, overboord gevallen en verdronken.
Tot lid van het bestuur der water keering
van den calamiteuzen Ziinmeimanpolder is
benoemd C. van Damme, te Rilland Bath.
Uit Tholen.
Dinsdag 10 September had voor de Tho-
le na ars het ongewoon verschijnsel plaats,
dat twee batterijen van het 3e Regiment veld
artillerie met scherp hebben geschoten inden
polder Schakerloo op geplaatste schijven. Te
genwoordig waren de generaal Bruc© benevens
de kolonel De Veer en majoor jhr. Storm
van 's-Gravensande. Reeds vroeg in den mor
gen gaf het aan den veerman handen vol
werk, om de twee batterijen met de ammu-
nitiewagens, afzettroepen, veldkeuken, enz.,
pver te balen. In deze omstandigheid deed
het gemis van een brug ach geducht voelen,
want vooral des namiddags, alhoewel men
met twee ponten overzette, duurde de terug
tocht met het juist hooge water ongeveer 3
uren lang. Omstreeks 11 uur namen de oefe
ningen op een weide aan het zoogenaamde
Steenen Kruis, een aanvang. Overal waren
posten uitgezet ter voorkoming van ongeluk
ken, terwijl al het vee uit de weiden, die in
de vuurlinie lagen, was weggebracht. De
veldtelefoon werkte prachtig. De bevelvoe
rende officier had zich ongeveer 5 M. boven
den beganen grond in een houten hok gepos
teerd. De menschenmassa die uit alle oorden
van het eiland als toeschouwer was saamge-
stroomd, verbeidde in spanning het dreunen
der zware kanonschoten. Tegen 11 uur toen
de generaal met verdere oversten per auto
was aangekomen, dreunden al spoedig de
zware slagen door de lucht, en zag men op
ruim een half uur afstand, dat de schoten
troffen en ontploften Eenige kwamen inde
Oosterschelde terecht, voornamelijk de eersten
maar spoedig hadden de wakkere kanonniers
de schijven, goed in liet oog, en troffen slag
op slag. Het was voor de toeschouwers een
verrukkelijk gezicht Nadat ongeveer 90 scho
ten door de zes opgestelde stukken samen
gelost waren, werd het vuren gestaakt, en
werd op een weiland van jhr. J. van Vreden-
burg, vlak bij de kom der gemeente, gekam
peerd, terwijl de manschappen daar tevens hun
middagmaal gebruikten, daar de veldkeuken
sinds de oefening gezorgd had voor koffie
en brood. Na afloop hiervan werd onder de
klinkende tonen der trompetters de terugtocht
door Tholen naar het Veer ondernomen,
om per pont te worden overgezet. Vele
huismoeders waren den gelieelen dag over
hun kinderen in de war en menig schoolkind,
welks hart liefde voor het soldaatje-spelen
had, vergat totaal dat er nog bestond een leer
plichtwet. („De Z.")
hoog water, werd aanzienlijke schade toe
gebracht aan het oostelijk staketwerk vaiV
de Kil en Nieuwe Sluis van het waterschap:
Gto ede en dat bijna geheel vernield.
Woensdagavond, lusscheu 5 en G uur, brandde
te Biervliet een schuurtje af bij den land
bouwer T. Rijckaert in den Iloofdplaatpolder
Toen de brandspuit arriveerde, was ©r niets
meer te verrichten, daar de naastbijzijnde
Hoofdplaatsche brandweer al (het (noodige reeds
had verricht.
Een oud paard bleef in de vlammen; de
andere paarden hepen in de weide. Een zeug
met biggen werd gered.
De boer zelf was afwezig.
De oorzaak van den brand is onbekend.
Het in den brand geblevene was verzekerd.
SCHETSJES UIT VLISSINGEN.
V an
en oud© juffrouw in een
nieuw Postkantoor.
„Wel, allemachtig nog toe daar staan
'k me nou gósammebofhebbe al tien ïmnute
tege die deur to douwe zonder dat ie ope
gaat afijn hoor, nou bouwe ze nieuwe pos-
ketore waar je nie in kan konune vanweges
dat de deur© d'r verkeerd inhange wat u
Uit Z.-Vlaanderen W. D.
Bij den stormvloed van Woensdagmiddag
die een hoogte bereikte van 130 M boven
Je hebt ongelijk, vrouwtje do deuren
zijn goed, maar u is de verkeerde gang bin
nengekomen zie déze deur komt men
in, en daar gaat men uit, leg ik 't vrouwtje
uit nadat ik van den binnenkant de deur
voor haar had open gedrukt, omdat ze koppig,
niet naar den anderen ingang terug wou
„Dat zal toch werachtig wel 't zelfde blijve",
snibbigt ze terug; „ik zeg mar 'n deur is
'n deur en 'n deur waar je nie deur kan ts
geen deur
Van deze logica stond ik paf en 'k re
tireerde.
Als 't mensehje een weinig van d'r op
winding bekomen is glunderen de nog picn-
nieuwe en ongewone omgeving rond.
,,'tZiet er anders wel primjé uit fijne
pik hoor je ken wel zien dat de sfad
oente genogt heit, kijk eris lessenaars
om an te schrijve enne penne derop
enne 'm peppiermand netjes hoor, vooral
voor men se die veel krispedensie hebbe"
en dan met een goedkeurend knipoogje naar
de deuren der twee telephooncellen vraagt ze:
„Enne dat benne zeker de jeweetwels? Dat
's makkelijk as je sombemet lang wachte mot
enne 'n bakje met pampier zie 'k ook
't hangt er wel wat ver van af, mar dat
„Die twee deuren zijn van de spreekcellen
voor de telephoon", haast ik me te verdui
delijken „en die papieren zyn telegram
formulieren."
„Voor de tullefoon" zeid u zóó, zóó heb
ben ze die hiér ook da benne ommers
van die kasjes an de muur die zoo'n leweit
kenne maken is 't niet? Ja, ja, ik ken
ze wel", ratelt ze door 'kheb er bijna
eens 'n broerte deur gekrege. U mot dan
wet© 'k paste op bij mijn schoonzoon
die deurwaarder is in Rotterdam ie heit
't kostelijk mot 'k zegge ie was met m'n
dochter Jaane naar de kenvedie en ik zat
stilletjes mijn kous te breie toen 'k ineens
een leve in de gang hoorderie-rie-e-riemg
dêe het 'k schrok me dood want
'k docht dat 'k alleen thuis was 'k pakte
de tang van de kachel en 'k ging de gang
in overal zocht ik, mar niks was er te
zien enne 'k was op zijn best terug in
de kamer toen 't gerinkel wéér begon
toen zei 'k tege mezelvers dat 's hier niet
zuiver en 'k draaide voor alle zekerheid de
deur op slot lot mijn schoonzoon met Jaane
Lhuiskwammo enne die lachte me uit ze
zeie dat de tullefoon zeker geroepe had
en al stond ik nou op m'n achterste beene
en zeide dat er heelemaal nie geroepen was,
toch zeide ze dat de tullefoon 't geweest was
en toen heb ik dat merakel an de muur
gezien; mar nou we toch zoo an 'tklasje-
neeren benne, tnou most u me eris zegge
waar ik hier weze mot voor „*n kopje" Van
vijf cent voor Nieuwediep 'k zien hier
zooveel van die gate in 't ronde
„DAkr, moeder" wees ik, mijn lachen
bedwingend, „'teerste loket links" en
'k ging uit mijn box mijn brieven balen.
Toen 'k mij omkeerde zag ik dat "t moe
dertje aan 't loket „Postwissels" was aange
land en naar d'overzij werd verwezen
Dan komt ze terug hardop mopperend„Wol
Gossiemijne nou nor d'andere kant mot
j'ook ma wete wat 't eerste lerket is waar
om kenne ze me nou gunter geen „kopje"
anreike
Ala ze aan 't goede adres haar postzegel
heeft igekregen plakt ze deze op een ver
kreukte postwissel die ze in de hand hield
en stapt op de brievenbus toe. 'k Voorkom
nog juist dat 't document daarin verdwijnt
en 'k vertel haar dat ze voor de verzending
ervan weer aan gindsch loket moet zjjh,
„Maar gut mensch 'k kom er net van
daan afijn hoor daar gaat ie dan weer
maar maar dan was 't vroeger voor ons
mense veel makkelijker toen kreeg j'alles
uit één raam"
'k Had juist voor 'n andere oude vrouw
„mijn hand gezet" op 'n postwissel van 'n gul
den naast 't kruisje dat ze er eerst met groote
moeite op geaquarelleerd had en die een „boom"
met me op wilde zetten over het feit dat
Piet „altijd stuurde", maar Jan die in Indië
'n fijne pesisie had (ie was marinier le klas
met de Kreon van de Koningin) 't nooit dëe
en van d'r joengste die „nooit gewouwè"
had toen, 'k zal 't maar noemen „mijn
eerste vrouwtje" terug kwam schommelen om
me geheimzinnig in 't oor te fluisteren „dat
het voor zukke postmense ok 'n bestek was
om den hcelen dag achter die tralieB te zitte
't leek wel zoo'n dierentuin nou, gedag,
meneer en wel bedankt
Dag, juf groette ik terug en terecht
wijzend voeg ik er bij
„Nou dezelfde deur uit en duwen I
Boos keert, ze zich om.
„Wat, douwe en dezelfde deur uit? En
toen 'k nar binme wou zeide je zelf dat 'k
'n andere deur uit most as dat 'k binno
kwam je wil mijn er 's neme, is 'tmie?
Neen, moedertje, u was de verkeerde ingang
binnengeloopen en
„Jawel, 't is goed je zei mijn neme"
bijt ze mij toe en gebruikmakend van het
binnenkomen van een heer wipt ze in de
toegang voor de binnenkomenden om er spoe
dig rood van ergernis uit terug te komen met
de mededeeling „dat nou die buitendeur weer
nie ope kan."
Toen volgde ze mijn aanwijzing en sukkelde
ze heen zenuwachtig, nijdig, mopperend „as
dat ze nog nooit zoo'n warreboel gezien heat
en dat één dieng zeker was óf 'k had
haar beetgenomen óf ze most© die deure
geschiedenis hier wel 's suffisanl late na-
kijke
Kerknieuws.
- In de gister alhier gehouden vergade-
van het classicaal bestuur is bet protest,
ingebracht tegen de verkiezing van gemach
tigden in het kiescollege der Ned. Herv. Ge
meente te Middelburg, niet ontvankelijk ver
klaard
Gisteren herdacht dr. H IJ. Groene we
gen, hoogleeraar aan het seminarium der Re-
monstrantsche Broederschap, den dag, waar
op hij vóór 25 jaren het predikambt aan
vaardde.
Overeenkomstig het verlangen van prof.
Groenewegen werd het jubileum in liuise-
lijken kring gevierd. Hij ontving echter vele
bloemstukken en bewijzen van waardeering.
Ned. Herv. Kerk.
Beroepen: te Krim (toez.)H.E.Beker,
cand. te Steenderen.
Bedankt: voor Oud-Beierland dB. J. H.
F. Remme te Rijssenvoor Dubbeldam ds.
H. A. Heijer te Renkum c.a.
Gereformeerde Kerken.
Beroepen: te Haastrecht B. van Hal-
sema, cand. te Nijeveen (Dr.)
Bedankt: voor Wijckel en Balk ds. A.
Schweitzer te Buiksloot
[Zondagsviering voorheen.
Wij ontvingen het volgend schrijven
In uw nommer van 2 Sept. jl. vindt men
onder „Kerknieuws" een en ander over da
minder goede toepassing der Zondagsrust in
de 17en eeuw. Als bewijs daarvoor wordt
aangehaald een voorbeeld uit Aruemniden
van zekeren Lipe die zijn koolzaad liet
scoren dat zal wel moeten zijn sconen
(schonen, schoonmaken, reinigen van stof en
van stroo- en peulresten) op Zondag en bij
die gelegenheid een maaltijd hield. Voor
dat zaad schoonmaken en het honden van
dien maaltijd werd baas Lipe door den ker-
keraad ter verantwoording geroepen. Nu
lees ik in uw artikel verder»Baas Lipe
had des Zondags dus een maaltijd gehouden,
iets dat men hem toch waarachtig niet
kwalijk zou kunnen genomen hebben, als
de^S maaltijd moest opgevat worden in den
gewonen zin" enz.
Het komt mij evenwel voor dat deze
maaltijd juist niet in den gewonen zin moet
worden opgevat, nl. als een gewone maal
tijd, maar dat men bierbij moet denken aan
het honden der saet-fooije.
Men moet nl. weten dat het omstreeks
de helft der vorige eeuw bij de boeren op
Walcheren gebruikelijk was den avond van
den dag waarop men klaar was gekomen
met koolzaad dorschen een feestmaaltijd aan
het werkvolk aan te bieden, welke maaltijd
de saet-fooije werd genoemd. Dit feestje
Werd op de volgende wijze gehouden.
