MlDBHLBVRfiiSCHK 01 BAIT.
Goede Raad.
4 September.
Woensdag
r 209
iar>- jaargang.
191'?
Dsse courant »er.ohij«t d. gelijk', mot uitzondering run Zon- on Pooitingen.
Prijs per tirartaal, zoowel roor Jliddelburg al. .oor aUe plaat.en in Nederland franco pp.
Afzonderlijke inmmeri koiten 5 cent.
Adrertentifin by abonnement op voordeelige voorwaarde*.
Proipeetnuen daarvan zijn aan het bureau te bekomen.
Advertentiën voor bet eentvolgende nummer moeten de» middag, vóór 0 t
aan bet bureau bezorgd zijn.
Adverteatië» 20 cent par regel. Bij abonn«ment veel lager. Geboorte4ood- en
illo andere familieberichten en Dankbetuigingen van 17 regel» f 1.50elke regol meet
20 cent. Reclame» 40 cent per regel. Groote letter» naar de plaatt, die zij innemen.
Tot de plaatsing van advertontiën en reclame», niet afkomstig uit Zeeland, betreffend»
Handel, Nijverheid en Geldwezen, i» gerechtigd het Alsemee» A.dverte®tle-BHïe
A. DE IjA KAB A*., N.Z. Vo«rb*rL «ral Aarterdsn.
Bij deze courant behoort een bijvoegsel.
De opgaaf van den spoordienst komt in
dit nommer voor op do gebruikelijke plaats.
Middelbnrg 3 September.
Dit Stad en Profineie.
Uit Middelburg
Door Gedeputeerde Staten is de Najaarszit
ting der Prov. Staten in dit gewest bepaald
op 12 November a.s.
Het laatste Zondagavondconcert in dit sei
zoen, zal niet, zooals eerst was aangekondigd
op S, doch op 15 September plaats hebben.
Bij deKoningsbrug verschrok hedenmorgen
een paard van M. te Serooskerke, gespannen
voor een wagen, van een lijkwagen. Het
beest rende de straat door, de Kaai langs
en werd gevat bij de Segeerstraat. Er had
den geen persoonlijke ongelukken plaats
het paard werd aan de achterpooten verwond.
Heden morgen werd bij een landbouwer a 1-
hierecn varken geslacht. Bij onderzoek door
de keurmeesters bleek dat dit lijdende was
geweest aan algemeene tuberculose. Bedoeld
varken is naar de vleeschhal vervoerd en on
der toezicht der keurmeesters ontdaan van
spek en reuzel en het overige verpakt en op
gezonden ter sterilisatie. Organen enz. zijn
onder toezicht der politie begraven geworden.
Uit Vlisaingen.
Men deelt ons mede dat het s.s. „Kursk" dat
vermoedelijk op de Zeeuwsche kust is vergaan
geloodst werd door den Belgischen zeeloods
L. Minnecré te VIi s 8 i ngen. De heer Min-
necTó staat bekend als een zeer oppassend
man, hij is vader van vier jeugdige kinderen.
Tijdens de atwezigheid van de bataljons
van het 3e reg. inf. uit Middelburg
en V1 i s s i n g e n, die van 9 tot 17 Sept.
deelnemen aan de bataljons en regiments
oefeningen nabij Bergen op Zoom, zal in
den garnizoensdienst te Middelburg en Vlis-
singen worden voorzien door detachementen
van het 2e reg, inf., resp. sterk 73 en 178
onderofficieren en minderen.
Een passagier in een der Duitsche mail-
treinen is, terwijl hij een dutje deed, f500
aan bankpapier ontstolen, benevens zijn
gouden horloge en nog enkele andere voor
werpen van waarde. Daar de bestolene door
dezen diefstal geen voldoende middelen meer
bezat om de reis naar Engeland voort te
zetten, is hij te V1 i s s i n g e n in een
hotel afgestapt in afwachting van de over
making van de noodige gelden (VI. Ct.)
van Toezicht op de notarissen alhier in
de vacature ontstaan door het overlijden
van notaris J. Hosang.
In de raadszitting te Wemeldinge van
30 Augustus 11. werd aan den heer P. Kosten
wegens vertrek afschrijving verleend van hoof
delijk*»! omslag en schoolgeld.
Van den heer C. v. Oosten was kennisgeving
ingekomen, dat hij zijn voorstel introk oir
verandering te brengen in bet reglement re
gelende het gasverbruik.
Een verzoek van de vereeniging van school
artsen tot vaststelling eener verandering be
treffende toelating of wering van leerlingen
bij voorkomende ziekten, werd in handen ge
steld van B. en Wj.
Uit Tholen.
Blijkens meedeeling in de St. Crt. zal
wegens mil. schietoefeningen in den polder
Schakerloo, de vaart tusschen den vasten
walen het eiland Tholen eenerzijds en de
Speelman- en Vogelaarsplaten anderzijds
op 10 Sep. 1912 van 9 v.m. tot 1 n.m. ver
boden zijn.
Uit Zuid-Be
In de Vrijdag jl. gehouden gemeenteraads
vergadering van Wolpliaartsdijk werd do
gemeen terekoning over 1911 in ontvangsten
op i 36.922.625, in uilgaven op f 35.550.20,
alzoo met een goed slot van. 1372.42* voor-
loopig vastgesteld en de rekening over 1911
en de begrooting voor 1913 voor het burg,
armbestuur goedgekeurdde eerste in ont
vangsten op f 4058.36, in uitgaven op f2947.085
met een voordeelig saldo van f 1111.275 en
de laatste sluitende in ontvangsten en uitgaven
op een bedrag van f 4197.005.
Tot lid van het burg. armbestuur werd her
kozen piet algemeen» stemmen, de met 1
Jan. 1912 aftredende heer Pot. Met hem stond
op de aanbeveling de heer A. Remijnse.
In verband met de 7de storting op de aan-
deelen in de N. V. Waterleidingmij. werd de
gemeentebegrofl(ting voor 1912 gewijzigd en
verhoogd in ontvang en uitgaaf met f 3900,
Goedgekeurd werd een wijziging der begroo
ting van het burg. armbestuur voor 1912.
De gemeentebegrooting werd door B. en W.
aangeboden, sluitende in ontvang en uitgaaf
op een bedrag van f 19.112.555 met een post
voor H O. van 5000 en van f 382.52 voor
Besloten werd de gemeentegebouwen aan te
sluiten aan de waterleiding en levens met het
«•6 hiCTop „k Toor dc beUK
Kosten van aanschaffing van brandweermate-
riaaJ, de aflossing der geldleening van 1891,
zijnde een afloss.ng vau 700, met goedvin
den der schuldeischeres, de Ned. Herv. kerk
vo$r één jaar uit te stellen.
De heer L. E. A. Liebert, notaris te
A a p e 11 e is benoemd tot lid der Kamer
Uit Schouwen-Duive 1 and.
Zondag is te Z i e r i k z e e, naar de Z.
Nwsb. meldt, tijdens het voetbalspel een
bal tegen den buik van een toeschouwer
zóó hard aangekomen, dat deze bewusteloos
neerviel.
Uit Z.-Vlaanderen O. D.
In den nacht van Vrijdag op Zaterdag,
vertelt de T. Ct., vertoefden eenige zeelieden
in het café »Zum Kaiser Friedrich" te
Terneuzen. Terwijl de anderen in de
gelagkamer bleven was een hunner naar de
achterplaats gegaan >n zoodanigen benevelden
toestand, dat bij ineenzakte. Toen hy weer
tot bewustzijn kwam miste hij naar zijn
zeggen eene portefeuille met bankpapier.
Het vermiste is nog niet gevonden.
Uit Z. - Vlaanderen ,W. D.
In de 2 September 1912 gehouden ver
gadering van den raad der gemeente Aar
denburg werd weer aan de orde gesteld
het verzoek van den heer Trimont, waarne
mend directeur der gasfabriek te Aardenburg,
om in de eerste plaats de fabriek te mogen
verkoopen en ten tweede om de gemeente tê
mogen verlichten met steenkolen gas in plaats
van met aërogeengas.
Deze vergadering mag beschouwd worden als
een vervolg op die van 28 Aug. j.l. in welke
;adering na mededeebng van ingekomen
stukken o. a. werd goedgekeurd de rekeningen
van Gast- en weeshuis over 1911 en waar
voorloopig werd vastgesteld de gemeentereke
ning sluitende met een goed slot van f 2502.115.
Op een verzoek der vereeniging „Zeeland"
Middelburg om subsidie stelden B. en
W. voor afwijzend te beschikken. Dit voorstel
werd verworpen. Daarna werd aangenomen
het voorstel-Muijnk, om voor 1912 aan |dje ver
eeniging weer eene subsidie van f 15 te ver
enen.
Aan de ambachtsschool werd weer voor 5
jaar eene jaarlijksche subsidie van f 100 ver-
d. Het verzoek om subsidie voor eene
avondteekenscfaool werd van de hand gewezen,
aangezien in deze gemeente een goede tee
kencursus bestaat.
In verband met de aftreding op 1 Jan. 1913
van de heeren J. A. Bogaard en J. J. Eek-
hout als zetters, wefd na eenige stemmingen
de volgende opgave opgemaakt, bestaande uit:
J. A. Bogaard, J. J. Eekhout, P. Schippers en
J. C. Kools. Deze zal dien heer Commissaris
der Koningin worden toegezonden. Nadat nog
waren aangenomen de voorstdien van B. en
W. tot aanvulling der begrooting dienst 1912
en tot af- en overschrijving benevens tot uit
giften van gronden in erfpacht werd overge
gaan tot een besloten vergadering ter behan
deling van cenigO (reclames in den. iH. O.
In de heden middag gehouden vergadering
stelden B. en W. nu voor, welk voorstel op
28 Aug. 1912 was aangehouden, het verzoek
van adressant in te willigen onder voorwaarde,
dat de nieuwe kooper met de gemeente een
nieuw jcontract zal moeten aangaan. B. en
W. doelen mede, dat ze in Sluis nog een nader
onderzoek hebben ingesteld en dat de steen
kolen gasverlichting aldaar zeer goed voldoet
Na eenige bespreking wordt besloten het
verzoek van adressant in te willigen.
Verschillende Berichten
jn in Terwispel1, ge
legen bij Gorredijk, tijdens een kort maar he
vig on weder, twee kinderen, die op weg Haar
school waren, door den bliksem getroffen,
waardoor het eene gedood en het andere licht
gewond werd.
Ridderorde».
Bij gelegenheid van den verjaardag der Ko
ningin zijn 279 personen gedecoreerd (afge
zien van de eere-medailles) tegen 253 het vo
rig jaar. Gerekend naai- de departementen,
vanwaar het voorstel tot hun onderscheiding
uitgaat, zijn ze te rangschikken (de cijfers
tusschen haakjes ihebben op het vorig jaar
betrekking)
Buitenlaadsche Zaken 20 (17), Binnenland-
sche Zaken 69 (59), Justitie 10 (13), Oorlog
27 (24), Marine 14 (14), Koloniën 67 (64),
Landb., Nijverheid en Handel 36 (30), Finan
ciën 17 (17), Waterstaat 19 (15).
(„Vad.").
De nieuwste mop van Mengelberg.
Op de tram staan ze, Mengelberg en een me
neer, die mekaar als jongen gekend hebben,
samen op kostschool geweest zijn.
„Ben jij niet Mengelberg?"
„Ja, maar pardon, ik heb niet het genoe
gen, ik herinner me niet
„Ik ben Bouman, je herinnert je toch wel
wo zijn samen nog op instituut geweest!"
„Ja waarachtig, Bouman, kerel hoe gaat
het
„O best, ik heb het nog al naar mijn zin,
ik ben bij de marine gegaan naar je weet en
ben nou eerste klas, maar vertel es, wat voer
jij tegenwoordig uit
Mengelberg zegt niets, kijkt 'n beetje sip,
bijt op z'n hp, haalt z'n neus op en stapt bij
do eerstvolgende halte af, met 'n vormelijk.
„Nou bonjour hoor, ik zie u nog wel
eres." (Het Leven).
HAVENBEWEGING.
Hieronder volgen de cijfers betreffende de
havenbeweging van Rotterdam, Antwerpen en
Hamburg gedurende de afgeloopen maanden
an dit jaar, met daaronder de overeenkom
stige cijfers, in dezelfde maanden van 1911
bereikt.
Schepen. Ton.
N. Waterweg 1912 7068 8 361042
1911 6782 7.895 731
Moelai Hafid is een snaak. Nu heeft
to Parijs den dierentuin bezocht en er den
apen vruchten en beschuit toegewdfpen Ook
beeft hij er twee Deensche honden, twee
andere honden, twee Normandische koeien en
twee herten gekocht, welke bonte verzame
ling rechtstreeks naar Marseille zal worden
Verschil -f 286
465.311
Antwerpen
1912 4632
7.789.904
1911 4573
7.499.693
Verschil-f 59
-f290.211
Hamburg
1912 11.848
9.119.915
1911 12.018
8.732.244
Verschil 170 -f387.671
De cijfers voor deze haven, waar met
een andere tonnenmaat wordt gerekend, zijn
herleid.
Voor de opname van een plncmafilm,
die een zelfmoord moest voorstellen, sprong
een 19-jarig jonkman van de Seine-brug bij
Villancourt in de rivier. Hy kwam niet meer
boven en zijn lijk is nog niet gevonden.
„De film wordt duur betaald", zeggen we
na het overeenkomstige ongeluk in Boedapest,
met een variant op de bekende woorden uit
„Op Hoop van Zegen."
Gemaskerde dieven zijn in den nacht van
Zondag op Maandag in het „Hippodrome",
een variëteitenschouwburg te Londen, gedron
gen, na eerst den nachtwaker en den daar ver toe-
venden brandweerman met het toedienen van
chloroform onschadelijk te hebben gemaakt.
Daarna hebben ze een brandkast door mid
del van dynamiet in de lucht doen vliegen,
en het geld, ongeveeyr 1000 pond sterling,
gestolen.
In een Duitsch blad geeft een hoog ge
plaatst, militair arts van dat leger den raad,
er in det oekomstige oorlogen automo
bielen zullen worden meegevoerd, die als cre
matorium zijn ingericht. Dit met het oog op
de schadelijke gevolgen voor de gezondheid,
die uit de aanwezigheid van een menigte
lijken zoowel voor de troepen als voor de
burgers der streek kunnen voortvloeien.
Vermeld wordt daarbij, dat in '70 rond
Metz ongeveer 30.000 lijken werden gevonden,
die onvoldoende begraven waren, terwijl dat
getal in één kanton zelfs bovendien 14.000
bedroeg. In verschillende dorpen was het put
water ondrinkbaar geworden, waardoor het
aantal sterfgevallen onder de bevolking schrik
barend toenam. Daarom wordt aanbevolen, de
lijken op het slagveld te verbranden, wat
reeds bij den terugtocht der Fransche troepen
uit Rusland werd toegepast en wat niet lang
lm de Japanners in Mandsjoerije hebben
gedaan.
Vervolgens een Guiueesch dorp bezoekend,
dat aldaar is opgesteld, wilde hij ook eenige
negers koopen en was zeer verwonderd, te
vernemen, dat men in Frankrijk geen negers
mag koopen.
De „Rappel" vertelt nog iets anders. Toen
El Mokri, de Marokkaanscbe minister, zijn
Framscjien ambtgenoot van financiën Klotz
m zijn kabinet met zuidelijke woordenrijkheid
betoogde, dat zijn verheven meester Moelai
Uafid, om overeenkomstig zijn stand te kun
nen leven, toch zeker een civilie lijst van
4 miljoen frank noodig had, schrok deze ge
weldig. En president Fallières doet het jaar
lijks met 1.200.000 frank, antwoordde Klotz,
waarschijnbjk in ietwat gckuischter taal Toen
richtte El Mokri de oogen naar de zoldering
en murmelde zachtkens Ja, maar Fallières
heeft ook maar één vrouw
Een heerlijk onderwerp intusschen voor Pa-
rijsche caricaturisten en liedcrzangcrs de
welgedane Aren and met zijn wettige eega te
midden van een Marokkaanscho harem
Men weel, dat dit jaar feestelijk in Rus
land zal worden herdacht, hoe het honderd
jaar geleden is, dal de „grande armée" onder
Napoleon in de sneeuwvelden bij Smolensk en
Bordino werd gedecimeerd, welk feit later
by Waterloo tot eon volslagen nederlaag is ge
worden.
De Russische regeering heeft, met het oog
daarop moeite gedaan, ooggetuigen van die ge
beurtenissen te vinden, in ieder geval men
schen, die reeds ter wereld waren op bet
oogenblik, dat daar hel lot van Europa werd
beslist.
Reeds zijn verscheiden honderdjarigen inge
schreven. Daar is nu de naam van een vrouw
bijgevoegd, die den eerbiedwaardi gen leeftijd
van 106 jaar heeft bereikt. Althans, als men
deze opgaven vertrouwen mag.
Ook te New-York was het de laatste
dagen guur en. winderig, maar overigens ko
men uit de Vereenigde Staten berichten over
een verzengende hitte. Bij een gymnastiekfeest
op het plein voor de hoogeschool te Columbus
in Ohio werden 60 kinderen en 40 volwassenen
door de hitte overmand, zoodat de verlooningl
afgebroken moest worden. Te Chicago wees de
thermometer Vrijdag 40 graden Celsiushet was
daar de warmste dag van den zomer. Vier
menschen bezweken aan zonnesteek.
DENKENDE PAARDEN IN ELBERFELD.
Onze trouwe lezers zullen zich herinneren
hoe We eenige maanden geleden aan deze
paarden, inzonderheid aan de door den heer
KTall te Elberfeld onderwezen „Muhamed"
,Zarif' een feuilleton gewijd hebben De
gepubliceerde verschijnselen hebben niet nage
laten m breeden kring verbazing te Wekken»
Men twijfelde. Men vermoedde, dat de onder
wijzer en zijn helper den dieren, bewust of
onbewust, teekenen gavan, waardoor de op
lossing van de voor een paardenverstand (zoo
iets schijnen we inderdaad voor die dieren te
moeten aannemen) zeer lastige vraagstukken
vergemakkelijkt werd.
Daarem hebben drie geleerde Duitschers,
twee hoogleeraren en een doctor, de proeven
aan een nauwkeurig onderzoek onderworpen.
Hun beslissing luidt zeer gunstig voor de
schranderheid der dieren. Verschillende dagen
hebben zij bet stellen der vragen bijgewoond
en (ook zelf daarin een werkzaam aandeel'
zien, Zelfs werd in die gevallen gunstig'
gevolg bereikt, alle personen zich uit de
kamer verwijderd hadden en voor de paarden
onzichtbaar bleven.
„CHARLATAN".
Het volgende vonden we over de af
leiding van Jiet woord „Charlatan". Zooals
dat niet bekende woorden, wier oorsprong
duister is, altijd gaat, maken ook de hier
gegeven onderstellingen daaromtrent den in
druk van gezochtheid, hoewel natuurlijk moei
lijk beweerd kan worden, dal ze onjuist zijn.
Doch men zij met dergelijke afleidingen voor
zichtig. geen vak is beter kweekplaats van
wetenschappelijk dilettantisme, in geen we
tenschap tiert het valsch vernuft weelderiger
dan daar
De eerste reizende arts, die Parijs bezocht,'
heette Latan. Toen hij met zijn wagen kwam,
riep het volk: „Voili le char de LatanI"
Anderen beweren, dat het woord Charlata
nerie in verband staat met het scharlaken
kleed, dat de dokters in vroeger tijd droegen.
Zeer waarschijnlijk is charlatanerie van het
Itahaansche werkwoord „ciarlare" (zwetsen)
afgeleid. Maar toch wordt ook beweerd, dat
toen keizer Karei V zijn einde voelde nade
ren, zijn lijfartsen nog steeds bezig waren
nieuwe heilmiddelen samen te stellen. De ster
vende zei toen:
„Finissez done, Charles attend". (Char
latan).
Ingezonden Mededeelingen.
Indien gg niet voldoende purgeert, koop
een flesch Haoyadl JAuos (let op den naam)
en neem eiken morgen, op Uw nuchtere maag,
een wjjnglas van dit water. De resultaten zgn
uitstekend en gg behoeft in geen enkel op
zicht Uw levenswjjze te veranderen
BUITENLAND.
De heeren komen dan na dit zonderling
examen tot de gevolgtrekking, dat de dieren
getallen en telwoorden (Duitsch of Fransch,
mits naar den klank gespeld, kunnen lezen
en daarmee de mondeling of schriftelijk op
gegeven rekensommen kunnen oplosssen. Te
vens stellen ze vast, dat de reeds lang on
derwezen paarden Muhamed en Zarif ook
voor tamelijk moeilijke opgaven d© juiste op
lossing weten te vinden, waarbij echter een
individueel onderscheid in de begaafdheid
uitkomt, terwijl ook de stemming van het
oogenblik op de beantwoording der sommen
invloed heeft Zijn ze slecht geluimd, dan
blijft ook een makkelijk VTaagstuk onopgelost.
De heeren hebben ook bevonden, dat de paar
den telwoorden, namen enz. kunnen spellen,
zelfs zulke, welke ze tevoren nooit gehoord
hebben. De schrijfwijze richt zich naar den
klank der woorden.
Ten slotte'was de commissie in de gele-"
genheid, te constateeren, dat van het geven
van teekens geen sprake is, daar de_paardeD
ook dan de pogingen der heeren deden geluk
ken, als d© heer Krall zich buiten het- vertrek
ophield, waardoor de dieren hem niet konden
NOG EENS DE ALBANEEZEN
Over de gezindheid van de Albaneezen
tegenover de Turken zijn de meest tegen
strijdige mededeelingen gedaan. Sommigen
meenden, wat ook het waarschijnlijkst is
en door het hieronder bedoelde stuk wordt
bewaarheid, dat deze bergbewoners, voor
het meerendeel Mohammedanen, aan bet
gezag der Porte ondergeschikt willen blij
ven, anderen verklaarden, maar deze ver
klaring had waarschijnlijk ten doel, zelf
een deel van de macht in handen te nemen,
die ze den Ottomanen wilden ontfutselen,
dat de AJbaniers niet beter vroegen, dan.
hoe eer hoe liever van het Turksche juk
bevrijd te worden.
Een Atheensch blad brengt nu den vol-
ledigen tekst van een telegram, dat 6 Al-
baansche leiders, door een kleine groep
volgelingen omringd, einde Juli op bet
telegraafkantoor in een plaats van Zuid-
Albanië hebben aangeboden, nadat ze dit
in bezit hadden genomen.
Toen ze met Konstantinopel verbonden
waren, vroegen ze rechtstreeks met den
sultan in verbinding te worden gebracht,
maar otschoon een adjudant een weigerend
antwoord overbracht, verzonden ze het sein-
bericht toch en deelden den consuls der
aldaar vertegenwoordigde mogendheden den
tekst mede.
Deze is in dien bloemrijken en wat wij
noemen hoogdravenden stijl gehouden, dien
we van dit vrijbuitersvolk kunnen ver
wachten. De leiders verklaren daarin, hoe
de Albaniërs steeds de eer van het Turksche
rijk ten koste van hun bloed verdedigd
hebben, dat ze niet lang geleden (bedoeld
is de revolutie, bij welke Abdoel Hamid
onttroond werd en de Jong-Turken het
heft in handen kregen) verhinderd hebben,
dat Turkije zich in verschillende deelen
oploste en aldus vernietigd werd, terwijl ze
het eerst de slachtoffers zijn geworden van
de buitensporigheid van het nieuwe, consti
tutioneels regime, waarvan zij de voor
naamste drijfkrachten zijn geweest. Het
manifest vermeldt dan mishandelingen,
-waaraan ze van de zijde van de nieuwe
regeering hebben bloot gestaan en betoogt,
dat -ze in de "uiterste wanhoop de bergen
hebben beklommen, om hun door sluwe
machthebbers geschonden rechten te veide-
digen, waarop de bekende, 14 eischen volgen.
