Dingen waar men naar
vraagt.
Ter overdenking.
Binnenland.
hoogteverschil van 85 voet (26 M.) boven uien
zeespiegel worden overwonnen. Daarom wordt
bij Gatun op ongeveer 8 K.M. van do Caraï-
bisclie Zee het middelpunt gelegd van het
grootste sluizenstelsel en een dam gemaakt
van abnormale afmetingen, nJ. D/a Eng. mijl
lang, en met een grondvlak van 2.000 0Ó0.M-'
AUe muren worden gemaakt van beton, de
steunmuren, 3800 voet lang, worden in gedeel
ten gevormd tusschen stalen formeelen.
Do dom moet het water tegenhouden van
een meer, groot 420 K.M4., waarvan het ni
veau, hoog 85 voet, door een stelsel van 3
5dubbelc sluizen naar den zeespiegel wordt
verdeeld. Iedere sluis zal 312 M. lang en
34.5 M. breed zijn, alzoo voldoende voor het
grootste der thans gebruikte schepen, waar
van lengte en breedte daarbeneden blijven.
De schepen zullen door de sluizen worden
gesleept door 4 elcctrische locomotieven, die
oyer sporen loopen, welke op de midden- on
zijmuren liggen
Men krijgt nu als 't ware watertrappen met
hoogten van 26 M.. 15,6 M. en 6 25 M Do
bodem der sluizen bestaat uit beton, dik 6.25
M. De bodem der sluizen beslaat uit beton, dik
6.25 M., versterkt door spoorstaven, die op
afstanden van 1.87 M. loodrecht daarm zijn
gesteld, de zijmuren hebben een zooibreedte
van 15.6 M en een topbreedte van 2.5 M.
De binnenzijden der sluizen zijn te lood ge
houden, de tus9cheninuur is 18 7 M. dik.
Hel kanaal moet niet alleen liet meer van
üalun passeeron, maar ook op de helft een
kleiner meertje nabij Pedro Miguel, waar weer
een sluis noodig is.
Alle sluizen worden dubbct gemaakt, omdat
het kanaal op zichzelf breed genoeg is voor '2
elkaar passeerende schepen.
Do tegenstanders van oen sluizenkanaal gron
den hun voorbeur voornamelijk op de navol
gende argumenten
Vooreerst wijst de geschiedenis uil, dat alle
sluizen op luw tijd te klein worden, omdat het
wereldverkeer steeds grooter schepen vraagt.
Wij Nederlanders zijn daarmee van nabij be
kend door de steeds liooger eischen, die aan
het Noordzeekanaal worden gesteld. En nie
mand kan zeggen, wat de toekomst in dat
opzicht zal brengen, maar hot is wel zeker,
dat men erop bedacht zal moeten zijn, dat de
thans in uitvoering zijnde sluizen op den duur
to klem zullen worden
Maar een grooter bezwaur is het, dat de
hoeveelheid schutwater beperkt is, althans ge
durende do drie droge maanden. Februari,
Maart en April, bi dien tijd voert de Rio
Cliagres, die het schutwater moet leveren,
niet meer dun 1000 kubiek voet per seconde,
tegen 5700 kub. voet per seconde gemiddeld
per jaar Daarom zal het Chagresmcer als
voorraadbassm moeten dienen. Berekeningen
loeren, dat in de eerste dertig jaar d© capa
citeit. van dit schulwaterbassui voldoende
zal zijn.
Groote mceningsverschilleii bestaan er over
do capaciteit der sluizen in verband met de
snelheid van schuilen. De tegenstanders van
het sluizenkanaal achten niet meer dan 10 a
12 schuttingen per etmaal mogelijk, terwijl de
voorstanders er op 20 rekenen.
Men rekent, dat met ruime gebruikmaking
van mechanische kracht, de vaart van Colon
naar Panama 9 uur zal duren
Mede is gewezen op het groote gevaar van
aardbevingen voor de sluizen, maar de ingeni
eurs van liet tegenwoordige kanaal zijn daar
voor minder bevreesd, omdat tal van oude
Spaansche gebouwen, te Panama aanwe
zig, bewijzen, dat zij de eeuwen on
gestoord hebben kunnen trotseeren. Inderdaad
heeft een aardbeving in Augustus 1909 geen
kwaad gedaan aan de in uitvoering zijnde
werken
En ten slotte zijn de tegenstanders van een
sluizentype bevreesd voor vernieling in geval
van oorlog. De Amerikanen richten hiertegen
forten opof deze voldoende zullen blijken
voor een vijandelijke luchtvloot, is een. vraag,
die nog niet is opgelost.
In eik geval zal het waarschijnlijk mogelijk
blijken, zoo noodig hot thans gebouwde sluizen
kanaal tol een open kanaal 0111 te bouwen.
Ramingen dienaangaande geven aan, dal een
sluizenkanaal kost dollar 375 000.600, een open
kanaal dollar 563.000.000, en een sluizenkanaal
omgebouwd tot ojwsu kanaal dollar 750.000 000
hier vertoefd en hooft, van het eiland deze
dichtregelen doen voortleven
Die Nordsee schlaft um Helgoland
l'nd harft im Traum am Felsenslrand
Ein sanftes Rieseltönen.
Die Trüminer, die sic stünnend sclilug,
Versucht jhr Schlummeratemzug
Wie streichelnd zn versühnen.
Die wunderbare Sommcrnachl
Verdoppelt ihre Stemenprachl
lm spiegelglattcn Meere
Und Leiht dom Eiland so den Schein,
Es schwcbt als YVeltfragmenl allein
lm Mittelpnnkt der Sphare
Het Konvcrsationshftus is liet auukiioopings-
piuil van al wat tot het eigenlijk badleven be
hoort. Onmiddellijk daarbij heeft men het éta
blissement voor wanne baden met een groot
zwem bassin naast zyn veranda gaat de
zg. Kaiserstrasse. die midden door het dorpje
van het ondertand voert. Men vindt er liet
gemeentehuis en liet bureau der badmaat-
scbappij men vindt er het nieuwgebouwde
postkantoor en het in het oude gebouw van
het Kurhaus ondergebrachte Noordzee Mu
seum, waar zich behalve interessante pre
paraten en vondsten van hél biologische sta
tion van Helgoland ook de zcct bezienswaardig©
verzameling van ..meer dan 500 zeldzame
exemplaren van den ornitoloog Gütke be
vindt En dan wordt de straat smaller, wordt
het eigenlijk geen straat meer maar een vrij
breed© steeg, waarop weer minder breede
steegjes uitmonden Het ondertand is voor-
zoover dit deel betreft een verzameling van
aardige poppenhuisjes, waarvan liet grootste
De zon komt den 28 Augustus op te
5.05 uur en gaat onder te 6.57 uur.
De maan- komt heden op 6.30 n. m.
en gaat onder 12.26 v. m.
Dinsdag volle maan.
Gisteren zijn de hondsdagen geëindigd!!
Fietsrijders en wagenbestuurders hebben
de volgende wezk bun lantaarns aan
te steken te 7 uur 20 min.
Woensdag 28 en Donderdag 29 wordt
alhier de algemeene vergadering van den
bond van schilderspatroons gehouden.
Aan de chr. school Singelstraat worden
de lessen hervat op 29 Aug.; aan de chr.
school Molenwater 29 Aug.aan de chr.
kweekschool 2 Sept.aan de kweekschool
Noordstraat 3 Sept.aan h^t gymnasium 3
Sept.aan de school Cellebroershof 4 Sept.
aan de R. H. S. 5 Sept. en aan de school
voor meer uitgebreid 1. o. voor meisjes
2 Sept.
Het herhalingsonderwijs voor jongens zal
worden hervat op 2 Sept.dat voor meisjes
op 4 Sept.
Zaterdag a. s. verjaardag van H. M. de
Koninginfeestviering te Middelburg den
volgenden Maandag.
Oud Joodscbe spreekwoorden.
Uw vriend is doodGeloof het.
Uw vriend is rijk geworden. Geloof het
niet.
Neem giften aan van iemand die geërfd
heeft, niet van iemand voor wien zijn man
nen plunderen.
Armoede volgt den arme.
Wat onder uw hoofd is, is het uwe.
Armoede past bij den jood als een rood
tuig bij een wit paard.
Is één ban gebroken, dan rijn er twee
gebroken.
In een stad mijn naam, buiten de stad
mijn kleeding.
De liefde eens vaders geldt zijn kinderen,
en de liefde der kinderen is vooi hun kin
deren.
Al is het kasteel in verval toch heet het
een kasteelwordt de mesthoop uitgebreid,
toch heet hij mesthoop.
Indien onze voorouders engelen waren
dan zijn wij menschen waren zij menschen
dan zijn wij ezels.
DE WEIGERING VAN DEN KIESRECHT
OPTOCHT.
In een artikel in „Het Volk" worden de
volgende meedeelmgeji gedaan over de weige
ring door den burgemeester van Den Haag van
den kiesrecht optocht der S. D A P op 17
September:
Het partijbestuur had bij den burgemeester
gehoor gevraagd oni van hem te vernemen
of lnj ook bezwaar had tegen hel meevoeren
in den optocht van meer emblemen en op
schriften, alsook van een paar wagens, om
gelang liet antwoord, de officieele ver
gunningsaanvraag in te kleedeu.
De burgemeester deelde echter mede dit
jaar den optocht in het geheel met te zullen
toestaan
Het vorig jaar luid hij liet toegestaan, wijl
toon een bijzondere aanleiding voor was.
Tot oen vaste jaarlijksclic instelling mocht
dit echter niet worden, "t Vorig jaar had men
hem al gezegd: je zal zien, ze komen ieder
jaar terug, waarop liij geantwoord had wel
dan zullen we hel volgend jaar zien.
Door Vliegen er op gewezen dat ook dit
jaar een bijzondere aanleiding was de stand
van het kiesrecht vraagstuk, het verschijnen
van het rapport der grondwetskominissie, ant
woordde de burgemeester, dat zijn weigering
niets te jnaken had met liet object, het on
derwerp der manifestatie, en ook niet met de
politieke kleur van de aanvragers. Zijn eeiugc
reden was: op dien dag kunnen wij niet ieder
jaar zoo'n manifestatie hebben
Hij voegde er bij dat hij er gcruimen tijd
over had nagedacht en zijn besluit vast.
stond.
„Het Volk" dal zegt niet vooruil (e zullen
loopen op wat er nu gedaan moet worden,
bepaalt zich tol de volgende opmerkingen
„Uitdrukkelijk heeft de burgemeester toege
geven dat zijn weigering niet ontleend i s aan
den eentgen grond waaraan een weigering
mag worden ontleend, bet belang der open
bare orde. Is er gevaar dal die door een ze
kere manifestatie wordt bedreigd, dan kan
een burgemeester een dergelijke gevraagde ver
gunning weigeren. Is dergelijk gevaar er niet,
dan is een weigering niet ontleend aan de wet,
dan is een dergelijke weigering bloot machts
misbruik.
En dat ook door den burgemeester voor de
openbare orde in de manifestatie geen gevaar
werd gezien, heeft hij uitdrukkelijk toegege
ven en zelfs gekonstateord dat de manifestatie
van het vorige jaar in alle opzichten voor
beeldig is geweest.
Dit maakt liet machtsmisbruik des te erger,
al zal het dan ook van hoogerhand met geest
drift worden gedekt.
liet „Hand," gelooft niet, dat het goed gezien
van den burgemeester om bij het ver
kenen van vergunning 'voor een optocht na
te gaan of doel, strekking en beteekenis van
de oplost zoodanig zijn, dal een loyaal
burgemeester er zijn medewerking aan geven
mag
Het blad erkent dal de Rood© Dinsdag-
belooging getuigt van bijzonder slechten smaak
en gevoel bij de leiders, het is een sarrend
propaganda-maatregeltje Maar het voorziet dat
het bestuur der S I) A. P. die weigering
nu als propaganda middel zal gebruiken.
HERZIENING VAN DE KLASSE-INDEELING
VOOR DE HEFFING DER PERSO-
NEELE BELASTING.
De regeering schijiif voornemens te zijn
weldra over Ie gaan tot een herziening van
de klasseindeeling der gemeenten volgens art.
5 der wet op de Pcrsonecle Belasting van 16
April 1896, Stbl. no. 72.
Het gemeentebestuur van Beesel (L.) toch
heeft op een adres, om een gedeelte der
gemeente te rangschikken in een hoogere klas
se voor de personeele belasting, bij een minis-
teneele beschikking van 15 Augustus 1912,
no. 81, bericht ontvangen, dat spoedig zoo
mogelijk in 1913 tot een algemeen onder
zoek in zake de classificatie der gemeenten
voor de Personeele Belasting zal worden over
gegaan en dat bij die gelegenheid tevens zal
worden overwogen in hoeverre termen bestaan
om aan het verzoek Ie voldoen. NRT
Dit het Provinciaal Verslag
De Koudekerksche gas- en
waterleidingkwe-sties.
Van deze eigenaardige administratieve
kwesties vertelt het verslag in de eerste
plaats de geschiedenis van de vergunning
aan de gemeente Middelburg tot het leggen
deel het badleven demonstreert in de rijke
verscheidenheid van souvenirs welke hier te
krijgen zijn, alles samengebracht in even pop
pig uitziende straatjes, die het geheel vooral
van boven, vanuit het bovenland aanschouwd,
liet aanzien geven van een opgezette speel
goeddoos. Als men daar op den rand van het
bovenland staal, ziet men loodrecht neer
in die straatjes daar beneden aan den eenen
kant de heel eenvoudige en nederige vis-
scherswoningen en aan den .anderen kant de
grootere huizen der meer gegoeden cn dei-
winkeliers. En men ziel daartusschen door de
menschen krioelen, die men voor een groot
deel kent, zoo niet van naam dan toch van
uiterlijk en men beseft eerst recht hoe liet
hier een wereldje op zichzelf is.
Aan het einde van het ondertand is do
kunstmatige trap üie het verbindt mei het
derde deel van Helgoland het dusgenaamde
bovenland; men kan de vele Ireden van dezé
trap ontgaan door zich met de lift naar boven
te laten brengen en dan is men onmiddellijk
op de dusgenaamde Falm, waar gewezen wordt
oj) de villa Belvedère, waar in 1841 als bad
gast werd ingeschreven de later zoo beroemde
generaal von Moltke, voor wien liet verblijf
op dit eiland zeker niet zonder gewicht was,
daar hij van hier ging na zich Ie hebben ver
loofd met Mary von Buit, die in de onmiddel
lijke nabijheid in een eigen woning verblijf
hield. Van de Falm gaal eenerzijds een breede
weg naar buiten, waar men spoedig stoot
op den rand dor rotsen en vanwaar men ver
der zijn weg kan vervolgen naar de vormen,
die de rotsen, aangeven. Aan den anderen kant
gaat het nauwe straatje te midden van de
huizen, die hier op het bovenland gebouwd
zijn, welke al spoedig voert tot liet rustig,
naast het kerkhof gelegen kerkje, hetwelk de
aandacht trekt door zijn bont gekleurde zol
dering, door de miniaturen van Helgolandsche
visschersstheepjes en door de zilveren altaar
luchters, «elke Adolf IV van Zweden bij zijn
verblijf in 1811 aan liet eiland ten geschenke
gaf Over de Scluileplatz komt men dan tot
de geheel in het groen gestoken villa, waar
Hoffmann von Fallersleben woonde; en als
men verder wandelt ziet men aan weerszijden
in het innerlijk vau het werkelijk dorp een
paar der danshuizen, die tol de meest be
zochte behooren, waar de Helgolandsche be
volking geregeld samenkomt en tot vermaak
en genoegen van de vreemdelingen niet karig
is- de nationale danswijze te loonen, waarm
ue dans „Slim mien moderken" wel den voor
rang heeftSpoedig is men dan huiten het
eigenlijk dorp en als men het huis der kei
zerlijke commandatuiu- heeft, verlaten is men
spoedig geheel buiten Hier verrijst de oude
h .hi toren en daarnaast de moer moderne vuur
toren, die bakenen in zee in zoo vele stor
mende nachten,, welke het ons telkens weer
opnieuw doen gevoelen hoeveel grooter ge
varen de zeevaart voor onze voorouders had
al mogen de moderne inrichtingen en typen
der schepen die gevaren naar onze zijde ook
vermeerderd hebben.
0j> het bovenland van Helgoland is alles
vlak, is alles kaal. Meestal waait er een
ijzige koude wind, die het dan ook alleen
mogelijk maakt om hier aardappelen le telen
en die al het Iioogor zich verheffende met zijn
ijzige koelte neerslaat. En zelfs het gras is
hier zoo karig, dat men de kudden eiken dag
op een ander deel van het eiland moet bren
gen om ze genoeg te kunnen doen grazen.
Maar heerlijk frisch en met prachtige uit-
van gasbuizen in den Bermweg-langs-het
kanaal.
De vergunning-aanvrage was oorspron
kelijk door de gemeente Koudekerke gewei
gerd, waarop B. en W. van Middelburg zich
op Ged. Staten beriepen.
Ged. Staten verleenden de gevraagde ver
gunning, overwegende o. m.
dat B. en W. van Koudekerke hunne
weigering gronden op het feit, dat door hen
aan de Imperial Continental Gas Association
te Vlissingen het uitsluitend recht is ver
leend, om in de straten en wegen der ge
meenten gasbuizen te leggen;
dat blijkens de vroeger door het gemeente
bestuur van Koudekerke overgelegde stuk
ken, dit recht door B. en W. is verleend bij
eené notarieele overeenkomst van 20 Juli
1910, welke strekt ter uitvoering van bet
raadsbesluit van 1 Juni 1910
dat genoemd raadsbesluit blijkens de con
siderans rust op art. 179, litt. h, der ge
meentewet, doch dat de gemeenteraad dit
artikel ten onrechte heeft toegepast, daar
dit artiksl enkel de uitvoerende macht van
B. en W., niet eene bevpegdheid van den
Raad regelt;
dat de gemeenteraad evenmin aan eenig
ander artikel der gemeentewet de bevoegd
heid ontleent, om ten aanzien van den
Bermweg-langs-het-kanaal welke niet is
een gemeente-eigendom, vallende onder art.
138 der gemeentewet, maar een intercom-
communale verkeersweg, vallende onder het
Provinciaal reglement op de wegen en voet
paden in Zeeland vergunning te verleenen
tot het leggen van gasbuizen
dat de gemeenteraad die bevoegdheid ook
niet ontleent aan bet reglement op de wegen
en voetpaden, daar dit vroeger het leggen
van gasbuizen in het geheel niet regelde en
na de op 21 September 1911 in werking
getreden wijziging bij art. 70, litt. e, het
geven van vergunning tot het leggen van
gasbuizen aan Burgemeester en Wethouders
opdraagt;
dat mitsdien door B. en W. ten onrechte
op grond van genoemd raadsbesluit aan de
Imperial Continental Gas Association het
uitsluitend recht is verleend, om o.a. in
den Bermweg-langs-het-kanaal gasbuizen te
leggen
dat B. en W. evenmin zelfstandig bevoegd
zijn zoodanig uitsluitend recht te verleenen,
omdat zij niet bij eene privaatrechtelijke
overeenkomst zich mogen verbinden, om
van eene hun krachtens een Provinciaal
reglement toekomende publiekrechterlijke be
voegdheid uitsluitend ten behoeve van eene
bepaalde maatschappij gebruik te maken
dat eene dergelijke overeenkomst in strijd
moet geacht worden zoowel met art. 1368
als met de artt. 1371 en 1373 van het B. W.
in geen geval bindende kan zijn voor de
door Ged. St. in hooger beroep te
beslissing
dot de afwijzende beschikking van B. en
W. van Koudekerke op het verzoek van B.
en W. van Middelburg mitsdien niet op
juiste gronden berust en dat Gedeputeerde
Staten alsnu zelfstandig hebben te beoor-
deelen, of de gevraagde vergunning al dan
niet kan worden verleend.
Daarna kwamen B. en W. van Middel
burg bij het college van Ged. Staten in be
roep van een besluit van B. en W. van
Koudekerke van 20 December 1911, waarbij
vergunning wa9 verleend tot bet leggen van
waterleidingbuizen in denzellden weg onder
de volgende voorwaarden
lo. het water zal worden verstrekt tegei
een unaniemen prijs aan alle bewoners van
dien weg, die hiertoe hun verlangen te
kennen geven, zonder dat door of namens
het gemeentebestuur van Middelburg aan de
waterlevering bijzondere voorwaarden mogen
worden verbonden als b.v. een gedwongen
legering van gas door de Middelburgsche
gasfabriek.
2o. er zal geen hoogere prijs worden be-
doDgen van de ingezetenen van de gemeente
Koudekerke dan die van de gemeente
Middelburg;
Ged. Staten, overwegende o. m.:
dat de vergunning, welke door B. en W.
van Koudekerke is verleend, is eene ont
heffing van de verbodsbepaling van art. 70,.
litt. e, van bet Reglement op de wegen en
voetpaden in Z.eland;
dat B. en W. van Koudekerke in dezen
mitsdien zijn opgetreden alj uitvoerders van
een Provinciaal reglement krachtens art. 126
van de Gemeentewet en niet krachtens eenig
aan de gemeente Koudekerke toekomend
beschikkingsrecht over den weg, gegrond op
art. 138 der Gemeentewet
dat bij de uitvoering van een Provinciaal
reglement alleen die belangen in aanmerking
kunnen .romen, waarvoor dat reglement in
bet leven is geroepen, in dit geval de wegen
"i voetpaden
dat de voorwaarden, welke B. en W. van
Koudekerke aan hunne vergunning hebben
verbonden, in geenerlei verband staan met
het belang van bedoelden Bermweg, doch
strekken om mogelijke economische nadeelen
van die vergunning voor de ingezetenen dei-
gemeente Koudekerke te voorkomen
dat art. 70, litt. e, van bet reglement op
de wegen en voetpaden niet toelaat derge
lijke voorwaarden aan de vergunning te
verbinden en dat de bevoegdheid daartoe
ook niet volgt uit eenige andere wettelijke
bepaling
besloten:
aan de vergunning verbonden voor
waarden te vernietigen.
B. en W. van Koudekerke verzochten aan
de Koningin vernietiging van dit besluit in
een adres van 14 Febr. 1912, waarin zij
m. opmerkten
dat deze voorwaarden door ons noodig
zijn ge ent met het oog op het voornemen
van het gemeentebestuur van- Middelburg
om de buizen te gebruiken voor de levering
van water op voor de ingezetenen onzer
gemeente hoogst bezwaarlijke voorwaarden
dat dit laatste is gebleken uit eene adver
tentie van het gemeentebestuur van Middel
burg in de „Middelburgsche Courant" van
7 December 1911;
dat bet bovenaangehaalde besluit van Ged.
Staten naar onze meening in strijd is, zoowel
met de wet, als inet het algemeen belang
dat immers de leverancier van water iu
onze gemeente (iu casu de gemeente Middel
burg) in het eerste gedeelte van haar request
vergunning vraagt tot het leggen van buizen
in den Nieuwen Vligsingschen weg;
dat in bet tweede gedeelte van htt request
van den waterleverancier wordt medegedeeld,
dat de buizen zullen dienen tot levering van
water aan een gedeelte van onze ingezetenen,
dat op het eerste deel van het verzoek van
den waterleverancier door ons gunstig is
beschikt en ook op het tweede deel, onder
bedinging van enkele voorwaarden in het
algemesn belang:
dat naar onze meening Ged. Staten van
Zeeland alleen te beoordeelen hebben dat
gedeelte van het verzoek, dat betrekking
heelt op het gebruik van den openbaren weg
en niet bet gedeelte, dat betrekking heeft
op de levering van water in onze gemeente
dat onzes inziens Ged. Staten dus ten
onrechte de door ons bedongen voorwaarden
hebben geschrapt
dat bedoelde voorwaarden geenszins on
billijk zijn en dat het naar onze meening
in strijd zou zijn met bet algemeen belang
indien deze werden vernietigd en dat wij
ten bewijze daarvan de aandacht nogmaals
vestigen op de advertentie in de „Middel
burgsche Courant" van 7 December 1911.
Dit adres gaf Ged. Staten aanleiding tot
verschillende opmerkingen, waarvan wij de
volgende overnemen
»B. en W. van Koudekerke beweren in
hun bezwaarschrift, dat ons besluit in strijd
is met de wet en met het algemeen belang.
»Hoewel het verband eenigszins duister
is, schijnen zij den strijd met de wet hierop
te gronden, dat bet verzoek van B. en W.
van Middelburg dd. 1 Dec. 1911 tweeledig
wasa. om buizen voor de waterleiding te
mogen leggen en b. om water aan de inge
zetenen te mogen leveren, en dat ons college
wel bevoegd was omtrent punt a., doch niet
omtrent punt b. eene beslissing te nemen.
Leest men echter het verzoekschrift van B.
en W. van Middelburg, dan blijkt, dat bet
verzoek geenszins tweeledig was, maar uit
sluitend strekte, om de buizen te leggen.
zichten is hier de wandeling rond het eiland,
die gaat tot de uiterste noordpunt en dan
weer terug totdat men bj) den Mönch aan
de haven is aangekomen. In den vroegen och
tend, wanneer de zon helder 3traalt over de
golven; in den middag, wanneer zij verblin
dend haar gouden schijnsel werpt; in de val
lende schemering, wanneer de duisternis al
op komt zetten; in den helderen sterrennacht,
steeds is het hier prachtig en is het hier stil;
hoort men slechts de stemmen der natuur,
denkt men slechts aan de eeuwigheid. Zoow'ei
wanneer een wolkelooze lucht zich uitstrekt
boven de kabbelende golfjes der blauwe zee,
als wanneer woest en somber donkere wolken
zich samenpakken boven de onstuimige mas
sa's, die plettercnd slaan tegen de roodo
rotsen, gevoelt men de onmetelijke schoon
heid der natuur en geniet men elk oogenblik
van nieuwe kleuren, van nieuwe gezichten,
van nieuwe variaties. En men kan er staren
en luren tot uren ver; men kan er zien de
oneindige zee, leeg en somber, of ook op"
gevuld met schepen van allerlei aard. Steeds
heeft men er gelegenheid tot andere gedach
ten, andere richting!
Een verblijf op Helgoland is heilzaam voor
den badgast, want niet ten oïirechte tvordt
het geprezen als de badplaats in Europa,
waar men uit den aard der zaak het meest
voortreffelijk de gunstige invloeden van het
eiland en de zee moet genieten, niet ten on-
i recht© wordt hel geprezen als brengende door
I zrjn klimaat frisehlieid en gezondheid; niet
I ten onrechte ook wordt het de badplaats ge-
1 noemd voor de arme hooikoortslijders, die
j hier zeer zeker niet behoeven te vreezon voor
overmatige grasvlakten. Het is als een schip
midden in zee, heeft een bekend arts gezegd
en hij heeft gelyk. Maar ook ui zooverrel
dat Helgoland gezondheid kan brengen voor de
zieken van ziel, omdat hier alle aandacht
wordt afgeleid van het gewone wcreldsche.
omdat men zich liicr afhankelijk gevoelt van.
de natuur en de elementen, afhankelijk eiken
dag dat men er is en bij al wat men er
gadeslaat. Helgoland is niet alleen een klem
wonderland op de kaart, maai- ook in werke
lijkheid.
Na Helgoland was het feest gedaan. Het
sciiip vocTde ons nu met groolen spoed huis
waarts en al die eilanden in de Noordzee welker
lichten >we nog geen week geleden achler
ons hadden gelaten, zagen wij nu weer een
voor een terugkeeren. liet nadèrend einde
bracht ons geen vreugde en toch was bet dien
middag een vreugdevolle stemming waarbij
wij allen instemden mol de hartelijke woor
den die gesproken werden tot den directeur
der „Zeeland", den heer De Meester; allen
gaarne mede wilden vlechten tol de trossen
van bloemen die naar het symboliek woord
van een der dames naar het hart van dim
heer De Meester, wel zwaar beladen dus, wei
den gereikt En 's avonds was er voor den
iaatsten keer bal aan boord, was er zoo ge-
zellige vreugde dat zelfs een polonaise over
het gelicele schip lot de oudsten toe iu be-
weging bracht.
En den volgenden morgen precies oji het
aangegeven uur waren wij weer te Vlissingen
aan wal. Er is daar toen hartelijk goeden
dag gezegd en er zijn heel wal afspraken,
gemaakt voot een volgend jaar.
V. d. M.
Juli '12.
EINDE.