bijvoegsel
MiddeUnrg 20 Mei.
Dit de Staatscourant.
Kerknieuws.
Uit de Pers.
FEUILLETON.
CBADSJI MO ER AT
Knust en Wetenschappen.
Onderwijs.
Landbouw.
Reclttzakes.
Dinsdag 21 Hei 1912, no. 119.
TWEEDE KAMER.
Chinee zen-op stootjes.
In antwoord op een schriftel glee vraag
dien heer Rugenholfz naar de
welke onlangs m Nederl-Indië onder een deel
der Chineesche bevolking zijn voorgevallen,
heeft de minister van koloniën in een zeer
uitvoerig schriftelijk antwoord een relaas ge-
geven van die bekende gebeurtenissen.
Na betgeen wij daarover vroeger reeds mee
deelden meenesi we te kannen volstaan met
een. verwijzing der belangstellenden naar dit
rapport Ter kenschetsing van de strekking
nemen vrij echter bet slot van. t
antwoord bier over:
„Uit bet bovenstaande blijkt het verschil m
oorzaak zoowel als in karakter tusschen de
ongeregeldheden te Batavia en die te Soera-
tteja.
Te Batavia droegen zij' geheel het kenmerk
ran een opstootje m een feestroes. Zoodra
krachtig tegen de onrust werd. oj
het openbaar gezag zijn. macht, had doen gel
den, was het daar git.
Tfe Soerabaja daarentegen ontstonden de on
geregeldheden naar aanleiding van
gewoon verbod om vuurwerk, op den openbaren
weg af te steken, een verbod, dat in veel
scherper vorm in. Peking zelf werd uitge
vaardigd, waar het zeer algemeen gesteld werd
en (waar bovendien muziekuitvoeringen wer-
a periode, mijn stem uitbrengen op iemand,
die van de bevoegdheid die ook ik hem
hielp verleenen, gedurig gebruik meent te
moeten maken, om wat ik op 't stuk van
beginselen voorsta, te bestrijden
En kan dan op den duur het antwoord
twijfelachtig zijn
Openbare leeszalen.
Onder bet opschrift: «Hoe men argumen
teert» schreef de Chr. Hist. «Nederlander»
«In de Bondsvergadering van den Bond
van Jongel. Vereen, op Geref. Grondslag' is
een spreker, op illuster voorbeeld, nog eens
weer komen uitpakken tegen de openbare
leeszalen. Er wera ook debat gevoerd.
De Voorzitter: Is er nog iemand die de
openbare leeszalen verdedigen durft?
Er was niemand.
Dus zijn de openbare leeszalen veroordeeld.
Na deze komen nu vermoedelijk de openbare
Musea aan de beurt, vervolgen de openbare
bad- en zwemgelegenheden, daarna de open
bare universiteiten, met of zonder Gerefor
meerde hoogleeraren. En dan nu ja, er
blijft altijd nog wel wat openbaars over
Bij kop. besluit
is benoemd bij bet personeel, van den
geneeskundigen dienst der landmacht, tot
paardenarts der le kl. bij zijn tegenwoordig
korps, de paardenarts der 2e kl. dr. E. C.
H. A- M. Bemelmans, van bet 4de reg.
veld-art.
De gewone audiëntie van den Minister
van Landbouw, Nijverheid en Handel zal
op Woensdag 22 Mei a. 6. niet plaats
hebben.
mmiter zal zjja dan. voor eigen verzekering.
Door den secretaris der af deeling Ierseke,
den beer Scheole, werd n.u bet wetsontwerp-
Talma in betrekking tot de betaling van pre
mie en de uitkeenng van het ziekengeld op
duidelijke wijze en uitvoering uiteengezet, en
de minder billijke regeling der betaling van
en der uitkaermg bij ongevallen ge
durende de eerste drie maanden aangetoond.
Erkenning van particuliere ondersteuningskas-
bij ziekte, zoodat deze in de plaatst
kunnen treden van de rijksverzekering met
rechten en. voorrechten, acht spr.
niet Alteen billijk maar ook rechtvaardig en
voor de werklieden, van het hoogste belang.
Ook wercC op de kostbare en omslachtige
administratie van deze rjjksverzekeriiig gewe
zen, die een corps van bezoldigde ambte
naren. m het teven zal roepen, terwijl bij
de eigen ondersteuningskassen de administra
tie zoo goed als kosteloos geschiedt (en de
uitkeering van ziekengeld zonder rompslomp,
veel vlugger afloopt dan vermoedelijk bij
Rijksverzekering zal kunnen plaats hebben,
zooals de Rijksongevaltenverzekering althans
doet ondervinden Verslagg.*'
Hierop werd naar aanleiding van deze be
schouwing van gedachten gewisseld, waar
van de slotsom is, dat besloten werd met
meerderheid van stemmen een adres in den
als door de afd. Ierseke was voorge
steld, te zendt aan da Tweede Kamer.
Hoewel aan de redacties van „De Zeeuw"
en „Nieuwe '1 euwsche Courant" een uitnoo-
diging tot b woning van deze vergadering
•zonden waren geen verslaggevers voor
deze bladen aanwezig.
laten werken va« Tolstoï, waartoe o. a. ook hebben we het technisch probleem, dat
het tooneelspel »IIet levende lyk" behoort moest opgelost.
en de roman, die thans in ons blad als
ieuilleton verschijnt.
Het gezelschap van het »Königliches
Sehauspielhaus" te Dresden beeft de nage
dachtenis van August Strindberg geëerd
door voor de allereerste maal een zgn.
»Kammerspiel" «Weerlichten" van hem
ten tooneele te brengen. Onderwerpeen
ongelukkig huwelijk. De toeschouwers heb
ben het stuk met sterken bijval
Dit geschiedde 17 Februari en drie dagen
later had de blijkbaar vooraf beraamde aanval
plaats op de woning van den kapitein-Chinees,
waar alles vernield werd.
Op zich zelf was dit reeds een ernstig feit,
maar het gepeupel ging nog verder en wist de
Chineesche handelaren door bedreiging met
moord en vernieling te dwingen hun zaken te
sluiten. Tegen «m zóó onveidedigbaren en on-
toelaatbaren geest van verzet en eigen rich
ting was krachtig optreden dringend geboden.
Vertrouwd mag worden, dat na hetgeen ge
schied is, bijzondere maatregelen ter voor
koming van een herhaling der
niet noodig zjullen blijken."
Verschuifbare partij
verhouding.
Naar aanleiding van de stemmingen bij
de Bakkerswet 6chreef de Standaard"
onder bovenstaand opsohrift dat bet bij haar
als regel blijft gelden, dat bij goede, gezonde
politieke verhoudingen het Kabinet zijn
kracht moet vinden niet in verschuif
bare, maar in vaste partijverhouding.
Het blad acht dat o. a. noodig omdat in
ons land de meerderheid in de Staten-
Generaal niet anders dan door Coalitie be
staan kan.
„Dit nu beteekent, gaat het blad voort,
dat in tal van districten de candidaten van
Rechts niet kunnen gekozen worden, dan
doordien de beide partijen, tot welke de
candidaat niet behoort, hem steunen. Dit
levert nu geen bezwaar op, zoo men verschilt
in details, maar in beginsel één blijkt te
zijn. Toonde daarentegen de uitkomst, dat
het verschil tot diep zelfs in de beginselen
indrong, en dat men keer na keer geijverd
bad voor een candidaat, die in de Kamer
juist tegen het beginsel dat men zelf beleed,
inging, dan voelt toch ieder, boe zich bij
de stembus een conscientie-vraag zou gaan
voordoen. Deze namelijkMag ik, periode
BOND VAN WERKLIEDENVEREENIGINGEN
OP ZUID-BEVELAND.
Zaterdag j.l. hield te Goes bovengeaoem-
den Bond een algemoene vergadering onder
voorzitterschap vajn dein heer A. C. Note-
boom, van. 's-Heer Arendskerko. Vertegenwoor
digd waren 10 van de 12 bij den Bond aange
sloten vereenigingen.
Wegens afwezigheid van dm penningmeester
die verhinderd was geworden deze vergade
ring bij te wonen, kon de rekening m ver
antwoording over het afgeloopen jaar niet ge
daan worden
Nu zal de rekening aan de bestimen der
afdeolingen toegezonden worden om ze in
een eerstvolgende vergadering ter goedkeuring
i vaststelling aan te bieden.
Volgens het reglement wordt het hoofd
bestuur van den Bond door het bestuur van
een afdeeling, die daartoe bij meerderheid
stemmen wordt aangewezen, waarge
nomen.
Opnieuw werd het bestuur der afdeeling
's-Heer-Arendskerke met 8 van de 10 uitge
brachte stemmen gekozen om het hoofdbestuur-
van den Bond uit te maken.
Hierna kwam aan de orde de behandeling
van het yoorstel der afdeeling Ierseke tot
het inzenden van een adres aan de Tweede
Kamer naar aanleiding van het ingediende
wetsontwerp der Ziektewet van minister
Talma, dat reeds Dinsdag a.s. in de Tweede
Kamer in behandeling zal komen.
De bedoeling van dit adres'is erkenning
te erlangen van de particuliere ondersteunings-
ter Uitkeering bij ziekte. Door den
heer De Koeier van Ierseke werd dit adres
nader toegelicht en de bezwaren en nadeelen
voor de betrokkenen wanneer de Ziektewet
deze particuliere kassen niet toelaat, zooals
het 'wetsontwerp bedoelt.
Vooreerst zal de uitkeering van -rijkswege
minder zijn dan die van de eigen ondersten
ningsfondsen der werklieden, terwijl hun de
verplichting wordt opgelegd om de verschul
digde premie voor de rijksverzekering te blij
ven betalen, waarvan het doen vei
van eigen ziekenkassen een. noodwendig gevolg
zal zijn, daar het dubbel betalen van pre
mie, èn voor de Rijksverzekering, èn voor
ziekenfonds weinig instemming bij de
werklieden zal kunnen vinden.
De voorzitter stemde met de bedoeling van
het adres in om n.1. de particuliere zieken
kassen, |die voldoende waarborgen voor de
uitkeering hebben, te blyvem behouden, doch
tevens werd door hem erop gewezen, dat de
te betalen premie voor de Rgksverzekering
81- van
L«o Tolstoi.
(naar de Deutsche vertaling).
Op
den avond van denzelfden dag werd
nieuwen met Oosterschen smaak ver-
Schouwburg een. Italiaansoho opera
voorstelling gegeven. Woronzow zal ia zijn
loge, toen beneden in de zaal de in het
oog vallende gestalte van den hinkenden
Chadsji Moerat met den tulband verscheen.
Hij was, begeleid door den aan hem toegevoeg-
den adjudant van Woronzow, den jongen Lo-
ris Melikow, in de zaal verschenen, en had
plaats genomen op de eerste rij' van hel par
ket. Met de den Oosterschen Muzelman eigen
Waardigheid had Chadsji Moerat het eerste be
drijf bijgewoond, zonder een enkele uitdruk
king van verbazing, integendeel mot volmaakt
onverschillig gelaat.
Tusschen de bedrijven stond hg op, mon
sterde mot alle kalmte do toeschouwers, en
verliet, terWgl aller oogeu op hem gevestigd
waren, den. schouwburg.
Men schrijft aan »De Standaard"
Als sprekers in de openlnchtsamenkomst
der Chr. Werkl iaden- en Jongelingsvereeni-
gingen van Vlissingen, te houden op
Dinsdag 28 Mei (3e Pinksterdag) op de
buitenplaats »Der Boede"te Koudekerke
zullen optreden de heeren
Ds. H. C. Hogeizeil, van Vlissingen, J.
Huizing#, burgemeester van Terneuzen, C.
Tabak, van Amsterdam, Bondsagent van het
Ned. Jongel. Verbond, mi'. Dieloman van
Middelburg en ds. G. F. Kerkhof van
Souburg.
Medewerking is toegezegd van de Zangv.
Hosanna" en»Hoopop zegen" van Vlissin
gen en van een muziekkorps.
Ned. Herv. Kerk
Beroepen: te Eext, Anderen en Zand
poort ds. F. T. Tammers te Nes op Ame
land.
Gereformeerde Kerken.
Aangenomen: naar Bussum dr. J
Ridderbos te Meppel.
Zondag is te Antwerpen de bekende
kunstgeleerde Max Rooses door tal van
mannen op dit gebied onder leiding van
Pol de Mont en in tegenwoordigheid van
De Vos, burgemeester van Antwerpen ge
huldigd.
Voor den Conscience-dag 8 Aug.
te Antwerpen, is de groote zaal van het
Atheneum toegestaan. Maurits Sabbe zal de
redevoering uitspreken de leerlingen zijner
klasse deklameeren, en Jan Blockx zal zich
met het toonkundig gedeelte belasten.
Het te Parijs bestaande Flaubert-co-
mité stelt zich voor, onder eere-voorzitter-
schap van den premier, tevens Academie-lid
Poincaré, in het a.s. najaar de vijftigste
verjaring van het verschijnen van Flaubert's
»Salammbó" te herdenken en den meester
in de hoofdstad een gedenkteeken te stichten.
Naar aanleiding van Mengelbergs' op
treden als dirigent in het circus Schumann
te Berlijn hij de uitvoering van Mahler's
achtste symfonie schrijft de «Kölnische»
dat Mengelberg leidde »met bewonderens
waardige rust en omzichtigheid." De Phil
harmonic uit Berlijn vormde het orkest.
Op den 23sten en 24sten dezer maand
zal in Keulen worden vertoond »En het
licht schijnt in d# duisternis", een der nage-
Voor de Kaast.
Tentoonstelling Van der Valk.
M. van der Valk is een schilder, die het
zich niet gemakkelijk maakt. Een, die de
moeilijkheden van het «vak» zoekt. Op de
bovenzaal van de «Joris» alhier zyn twee
wanden met werken van dezen Leidschen
schilder gevuld. Olie-, waterverf en pastel.
Stillevens meest.
Naar stillevens gaat de neiging van Van
der Valk. Hij componeert gaarne, wat zijn
doeken het aangenaam-rustige en toch fris-
sche voor het oog geeft. Zoo sterk werkt
die drang in hem, dat we onwillekeurig zijn
landschappen ook als zoodanig, als stillevens
gaan zien.
Toch zijn deze niet louter decoratief op
gevat, ofschoon ze verre staan van hetneo-
impressionisme. Hier zijn eenige doeken,
meest aan de Hollandsche weilanden ont
leend, klein van afmeting, tot in de onder-
deelen verzorgd, zonder pienterig ot dor te
worden, die zeer sterk een stemming sug-
gereeren. We denken aan nummer 9, de
weide met dat eene, droeve, verschrikte
paard, grauw-paars in de kleur van de als
het ware uit ds kim opdoemende, optorenende
donderlucht, het armzalige beest, vruchteloos
dekking zoekend, den schichtigen kop even
op, verderweg een koe, onverstoorbaar neer
liggend, en over het land, weer verder, het
wittige, onheilspellende schamplicht van de
stilte voor den storm.
Een stuk, even sprekend, even sterk met
stemming doordrenkt, schoon in totaal andere
stemming, is een nachtgezicht op
vergissen we ons, als we daarin de ons
zoo wel bekende Kaag of andere plas
sen in de buurt van Leiden meenen te
herkennen In diep grijzen toon gehouden,
in zijn duister prachtig doorzichtig: land
en lucht en water, ineen gesmolten met de
je silhouetten van een rij windmolens,
het fluweelige donker slechts door twee
lichten doorboord. Frisch is ook zijn zomer
dag op de weide met den tintelenden hitte-
nevel aan de kim (nummer 2).
Dadelijk links bij het binnenkomen hadden
we al eenige stukken, ook landschappen,
ontwaard, die, bijeen gehangen, ook werkelijk
bij elkaar schijnen te hooren, in zoover
deze Zuidelijken invloed verraden, zoowel in
ontwerp als behandeling. Doch ofschoon de
kleuren, als op nummer 4, kloek tegen
elkaar zijn gezet, blijven die voornaam van
toon, zij het wat koud. Ook op deze doeken
wat op de andere landschap-
Dit is den schilder volkoman gelukt. De
stofuitdrukking is uitnemend gegrepen.
Tevens heeft hij zich, op nummer 12 tot
een beminnelijke «Spielerei" laten verleiden
als dien verradelijk nauwkeurig geschilder
den neusknyper, zooals de zeventiende-eeuw-
sche sohilders gaai ue een detail als een
vlieg zoo zorgzaam weergaven, dat de be
schouwer der 20sti< eeuw even wacht, tot
dat nare dier is weggevlogen. Toch had de
schilder dit ding in zijn compositie als
tegenwicht noodig en ads middel om den
leegen voorgrond de stevigheid van een
vlak te verleenen.
Iets dergelijks l koort op nummer 15,
waar die in den rechter benedenhoek als 't
ware uit de lyst sprietende riethalmen in
derdaad het landschap levendiger maken,
doordat het ons toeschouwers, aldus dich
terbij komt.
Alles bij elkaar, een tentoonstelling, zeer
de moeite waard, van een eigen, ietwat in
zich zelf gekeerd, gedistingeerd talent.
De heer J. Vermeulen heeft als lid en
voorzitter van de commissie tot wering van
schoolverzuim te Coiijnsplaat zrjnotnt-
aangevraagd, Lenvylde heer S. van der
Peg! pas benoemd tot lid van bovengenoemde
commissie deze benoeming niet heeft aange
nomen.
J.l. Zaterdag hield de afd Noord-Bever
land van het N. O. G een vergadering te
Cortgene Ingekomen was een schrijven
van den heer J Vermeulen te Colgnsplaal,
meldende, dat hij wegens zijn aftreden op 1
Juli a.s zijn werk als voorzitter en lid dei'
afdeeling wenschte peer te leggen. De se
cretaris vond algemeene instemming, teen
fuj als het gevoelen der vergadering uitsprak
(lat de heer Vermeulen zich altijd een goed
kameraad, ijverig lid, nauwgezet voorzitter en
voorbeeld van plichtsbetrachting voor zgn col
lega's getoond had, en liem in zijn nieuwe
omgeving peg menig jaar van ruM en gezond
heid toewenschte.
Tot afgevaardigde ter A V. te Rotterdam
werd de heer D. Sanderse te Cartgene be
nd; tot voorzitter de heer A. T. C
Swenne te Wissekerke en tot secretaris de
heer P. Luteijn te Cats.
Op 20 Juli a.s. zal de volgende vergadering
plaats hebben
treftde ruime plaats, in eigenlijk*
zoowel als in figuurlijken zin, die Van der
Valk aan den hemel geeft.
Deze alle worden door de lucht beheerscht,
die hij met voorliefde in water blijkt te
doen weerspiegelen. Hierop doelden we,
toen we schreven dat deze ernstige, be
scheiden kunstenaar de moeilijkheden van
het métier zoekt.
Want deze zwarigheden van de samen
stelling (een hooge, ver wijkende lucht,
waar werkelijk diepte in zit, boven een
vergelijkenderwijs smalle strook land), zien
we ook in zijn eigenlijke stillevens.
Er hangen er hier verscheidene. Heel
persoonlijk zijn ze niet, noch zeer afwisse
lend, maar ze vertoonen die andere eigen
schap, die dezen weinig tentoonstellenden
schilder kenmerkteen fijne, doch niet
precieuse, geduldige eu gewetensvolle be
handeling. Zooals we op de natuur-stukken
lucht en water als integreerende deelen der
compositie zagen, bemerken we bier, dat
Van der Valk meestal het blauw of bont
aardewerk-gerei, dat zijn liefde heeft, op een
glazen ot andere sterk weerkaatsende plaat
heeft gezet, zorgvuldig, doch los en met
smaak gerangschikt, vóór hij zich aan den
ezel zette. Voeg daarbij, dat de kunstenaar
op eenige doeken ook glaswerk heeft weer
gegeven met »derzelver" spiegelbeeld, dan
Op den volgenden dag, een Maandag, had
paar gewoonte bg den stadhouder een avond
partij (plaats. In de groote, verlichte zaal
klonken de vTOolgke wgzca, die een in den
wintertuin achter een haag van groene hees-
sters opgesteld orkest speelde. Jonge en niet
meer fcoo jonge vrouwen in gewaden, dio
hals, armen en borst onbedekt heten, war
relden daar met mannen in bonte uniformen,
die haar in de armen hielden, door de zaal.
Lakeien in roode rokken met witte kousen
en. schoenen met gespen stonden aan de dien
tafels, schonken den heeren champagne in en
boden den dames likeur aan. De vtouw van
den sardar ging, trots haar ouderdom, nog
voor een deel ontbloot, tusschen de gasten
rond, glimlachte hun voorkomend toe en liet
ook Chadsji Moerat, die met dezelfde gelijk
moedigheid als gisteren in den schouwburg
de gasten opnam, door den tolk een paar
vriendelijke Iwoorden zeggen
Na de vorstin traden ook de andere, half
naakte vrouwen op Chadsji Moerat toe, stom
den, zonder een spoor van schaamte te on
dervinden, vóór hem en richtten glimlachend
dezelfde vragen tot heinhoe hem dat, wat hg
hier zag, wel beviel. Ook de stadhouder zelf,
die thans aan zgn uniform gouden schouder
stukken en epauletten en om den hals het
witte kruis aan een breed lint droog, stapte
op hem toe en stelde hem dezelfde vraag,
blgkbaar ki de ovortuigmg, welke de overige
en vraagsters deelden, dat alles, wat
Chadsji Moerat hier zag, hem onvoorwaarde
lijk aangenaam moest zijn.
Chadsji Moerat gaf Woronzow hetzelfde ant
woord, dat hg ook den anderen gegeven had:
dat er bg hen thuis zoo iets niet. bestond,
waarmee hij onbeslist liet, of hij dat, wat
hg zag, voor mooi of leeJijk hield.
Chadsji Moerat trachtte op het bal met
Woronzow over de uitwisseling der zijnen te
spreken, maar Woronzow deed, als vers
hij hem niet, en liet hem staan. Loris Meli
kow verklaarde Chadsji Moerat daarna, dat de
balzaal geen geschikte plaats was, om over
een dergelgfce aangelegenheid te beginnen.
Toen het twee uur sloeg, zag Chadsji Moe
rat op het horloge, dat de jonge Woronzow
hem vereerd had en vroeg Loris Melikow*.
of hij nu kon weggaan. Loris Melikow meen
de, dat daar geen bezwaar tegen was, Maar
toch achtte hij hot beter, als Chadsji Moerat
nog een oogenblik wachtte. Deze ging e
wel toch weg en stapte in de phaëton, welk
rijtuig hem ter beschikking was gesteld, om
naar de hem toegewezen woning te rijden.
XI
Op den vijfden dag van zgn oponthoud te
Tiflis ontving Chadsji Moerat bezoek van Lo
ris Melikow, den jongen adjudant van den
stadhouder. Hg kwam 'in bijzondere opdracht
van zgn chef
We ontvingen den catalogus van de
Woensdag te Oostburg te houden ten
toonstelling van vrouwelijk fokvee, welke
tentoonstelling uitgaat van de vier controle-
en stierenvereenigingen uit Groede, Scboon-
dijke, Zuidzande en IJzendijke.
In deze catalogus staan vermeld onder
rubriek I (zes afstammelingen van een ver-
eenigingsstier, minstens drie jaar oud) 25
inschrijvingenonder rubriek II (koeien
met melklijsten) 30; onder rubriek III (koeien
zonder melklijsten) 11 onder rubriek IV
(vaarzen, eenmaal gekalfd) 18onder ru
briek V (collectie meest uniform vee min
stens twee jaar oud) 33.
Dieren uit rubriek I en V dingen o#k
gedeeltelijk mee in de rubrieken II, III en IV.
Kantongerecht te Middelburg
Zaterdag zgn veroordeeld wegens het als
houder van 'een. gestorven stuk vee, hetwelk
door den veearts voor do consumptie is af
gekeurd dit stuk vee doen begraven buiten te
genwoordigheid van de politie: J. W. M.,
Veene, tot f 25 b. s. 5 d. b-het vervoer
door trekdieren doen plaats hebben op eene
rwodeloos pgnlrjke m kwellende wgze: P. B
Middelburg, tot f 15 b. s. 3 d. |h.straatschen
derij: J. |M Antemuiden, tot 15 b. s. 3 d-h.
het door misbruik van geoag uitlokken der
overtreding: boter op eenige voor het publiek
toegankelijk» verkoopplaats voorhanden h«t>
ben, welke een vetgehalte bezit beneden eén
bij algemieenen maatregel van bestuur vast te
stellen en in de Nederlandsche Staatscourant
bekend te maken grens AL P. v. d. H., Mid
tot f 10 b. s. 3 d. h., het fietsen
Hoofd en handen zgn bereid, den sardar
te dienen, zei Chadsji Moerat, met zijn gewone
diplomatiek-voorzichtige geJaatsuitdnikking, ter
wijl hij het hoofd boog en de hand op de borst
legde. Gebied uw dienaar, zei hij en zag
daarbij Loris Melikow vriendelijk inde oogen.
Loris Melikow nam in een stoel, die bij tie
tafel stond, plaats, terwijl Cadsji Aïoerat
tegenover Jicm op een lage divan ging zitten,
de armen op de kneeën steunde, het hoofd
boog en oplettend toehoorde, wat Loris Meli
kow tan te vertellen had.
De adjudant, die het Tartaarsch goedmach-
tig (was, zei, dat de vorst, ofschoon hg
Chadsji Moerat's verleden uitstekend kende,
toch Izrjn levensgeschiedenis uit zgn eigen
mond verlangde te hooren
Vertel u ze mg dus, zei Loris Melikow,
dan zal ik ze opteokenen en in het Rus
sisch vertalen, opdat de vorst ze den tsaar
kan doen (toekomen
Chadsji Moerat zweeg een poosje hg was
hiet alleen gewoon, dengeno, met wien hij
in gesprek was, zonder hem in de rede te
vallen te laten uitspreken, maar ook nog altijd
afs de ander uitgesproken was, een poosje te
wachten, of gene daar nog wat aan toe te voe
gen had. Toen hij meende, dat dc adjudant
verder niets meer op te merken had, hief hg
toet een rasse beweging het hoofd op, zoodat
de lamsvelmuts hem in den nek gleed. Om
den. mond viengde dat eigenaardige, loeder
lijke lachje, dat ook de jonge vorstin Wo
ronzow reeds zoo behaagd had.
Dat kan gebeuren, zei hij klaarbfajkelgk
voelde hg zich gestreeld bg de gedachte, dat
de tsaar zelf zijn levensgenschiedenis zou
lezen.
Vertel mij alles, zonder je te haasten,
geheel van 't begin af aan, begon Lons Mo
Üfcow, hem op Tartaarsche wijze met „je"
aansprekend, terwijl hg zijn aan teekenboekje
te Voorschijn haalde.
Dat ton gebeuren, zooals ik reeds heb
opgemerkt, meende Chadsji Moeratal
leen, er is veel ,zeer veel te vertellen, omdat
ik zeer veel beleefd heb.
Als je op één dag niet klaar komt, dan
vertel je den volgenden dag verder, zei Loris
Melikow.
Zal ik bij het begin beginnen?
Ja, geheel hg het begin, waar je geboren
bent en. waar je van kinds been gewoond heb
Chadsji Moerat boog het hoofd naar vu
ren en zat zoo een heele poos in gedachten.
Toen pam hg een stok. die naast de (divan lag,
trok under den met een ivoren heft voorzie-'
nen, met goud versierden dolk een haarscherp
geslepen fclein mes te voorschijn en be
gon daarmee in. den stok figuren te snijden,
terwyl (hij tegelgkertgd zijn lotgevallen ver
haalde
(Wordt vervolgd).
