WLADIKAWRAS SPOORWEG
MAATSCHAPPIJ.
BLOOKERS
CACAO;
IN CHINA
KENNISGEVING
lUmO-TIOSVISIlB-BflmU.
Breek met de sleur; drink
in plaats van koffie,
DAALDERS
véél goedkooper,
véél gezonder,
altijd goed.
R. OOSTERHUIS.
GEBR. POLAK,
Telegram
NEDERL. K1NDERB,
Roebel 37,040,000-GnldeD 57,010,000 MCI.
3,900,000.-.-
gegarandeerd door de
DINSDAG 14 MEI 1912
De Tariefwet beteekent:
De Kleine man in 't Gedrang.
GEVRAAGD
een KEUKENMEID,
een MEID-HUISHOUDSTER,
Een WERKMEID,
stoombootilieist
li lü
lai,
Wy hebben de eer te berichten dat w\j heden aan onxe
zaak hebben toegevoegd een
Wij bevelen ons voor die branche ook in de gonst van 't
geachte pnbliek aan.
Hoogachtend, DE JOÜti A Co.
Korte Delft F 22, Middelburg.
worden reeds origineele Auping' s-Matrassen gebruikt. U verlangt eigenlijk beter te
slapen en U gebruikt er geenSchaf ze toch aanwant een origineele Auping's
bezit alle eigenschappendie U aan een volmaakte matras kunt stellen.
Wij geven U gaarne adressen onzer iveerverkoopers in uwe woonplaats op aan
vrage. Lees ook onze gratis geïll. brochure: Verkwikkende Slaap".
FABRIEK „AUPING" DEVENTER.
LANttE DELFT I 24 TE MIDDELBURG.
neemt GELDEN m DEPOSITO
Met 1 dag opz met 1 mud opz. met 3 mnd opz.
3 o/0 37, 0/0 3'/, ofc
Lange Delft 1 28. Telepb. 212.
Van af heden voorradig
VANILLE-IJS,
VRUCHTEN-IJS,
PLOHBIÈBES.
Kan steeds aan huis bezorgd worden-
ELECTR0-TECQN18CH BUREAU
Middelburg.
Van af Woensdag 10 uur N.-H.
VEREN bij E. DANIELSE, Volderijlaagte
en Donderdag in de Schuivelstraat K 183,
hoek Bedde wijkstraat.
Van af Woensdag 10 uren N.-Hoil. Kalvers
Stal bij de Helm. J. WATTEL.
Woensdag N.-H. KALVERS. Schniffel-
■traat 182 b/d PottenmarkL OSTÉ.
Woensdag 11 nnr VAARS en STIER-
HALVERS. CALJOUW,
aan alle lezers van de Middelburgsche Courant.
Gednrende enkele dagen verkrijgbaar onze
Reuzencollectie raste Bloemplanten
voo' 60 cent,
bev.30 praohtplanten in soorten, daarbjj
cadeau 1 Lelie, 1 Pioenroos en 2 Gladiolen,
beslist bet geheele jaar volop Bloemen, alles
te zamen slechts i 0.60.
Verder Knolbegonia's 4 cent. Dahlia Cactus
of Pioen Dahlia 10 voor f 0.75, Madelieven of
Violen 2 cent, Struikrozen 10 cent, Leliën 6
cent, Aardbeien 1 cent, Japansche Wonde
plant. Sierplant voor den tuin 40 cent,
Bloemkweekerjj «VOORWAARTS",
P. DE JONG, Hlllegom.
Asthmalijders.
Het Asthmapoeder van Apotheker BOOM
geeft bij inademing onmiddellijk verlichting
van Asthma. Borstbenauwdheid, Borst-
beklemming, zelfs bij den hevigaten aanval.
Prijs per dooB 65 cent. Verkrijgbaar in
de meeste Apotheken en Drogistwinkels.
ALG. JAARVERG. te Gonda 15 Mei
ien nar.
Soeieteit >DE REÜNIE".
Gevraagd tegen Juni IEMAND voor KAN
TOORWERK in de morgen- en middaguren.
Brieven, letter Q, bureau dezer courant.
Met Juni geviaagd een Bakkersknecht
•f aankomende bjj P. Z. v. d. LINDE te
Dreischor.
Voor direot gevraagd twee nette Juffrou
wen tuBschen de 25 en 30 jaar, P G., voor
alle voorkomende bezigheden te vetrichten bjj
H. V VAN BREEMEN, Middenweg 40, Water
graafsmeer bg Amsterdam. Melksalon.
TOT EEN NOMINAAL BEDRAG TAN
De Heeren HOPE A Co. eu de Heeren LIP P HI ANN, BOS HA
THA L A Co. berichten, dat de inschrijvingen op bovengenoemde Leeuiog
zullen worden aangenomen op
tot des namiddags 4 nnr,
ten kantore van de Heeren VAN LOON A Co., alwaar Prospectussen en
Inschrijvingsbiljetten verkrijgbaar zijn.
AMSTERDAM, 9 Mei 1912.
I
Anti-Tariefwet-Comité.
I
voor een Restaurant in Noord-Brabant
liefst in Restaurant gewerkt hebbende,
loon i 84®.—
loon f 180.—
loon I 180.—
Liefst R C. en vooral van goede getuigen
voorzien-
Brieven, onder Na. 17, bur. van dit blad.
In een klein gezin, zonder kinderen, wordt
gevraagd een NETTE VROUW voor de
huishouding.
Brieven, onder motto «Huishouding" bureau
dezer oourant.
la een gezin met 3 schoolgaande kindoren
te Haarlem wordt tegen 1 Augustus ge
vraagd een net Meisje, als HEIN JE ALLEEN
liefst P G., goed kunnende koken en nstjeB
werken en van goede getuigen voorzien.
Brieven, onder No. 2, bureau dezer courant.
Mevrouw DELVOTE te Souburg vraagt een
DIENSTBODE, om zoo apoedig mogelgk ia
dienst te treden.
Wordt gevraagd een nette DAGDIENST
BODE. Loon i 7.— per maand. Wasch
buitenshuis. Te bevragen Noordstraat 32
(bovenhuis).
Terstond een flinke aankomende MEID
gevraagd, bekend met koken, bjj Mej. Wed,
B. HENDRIKSE, Veersohe Singel S 47.
Voor noodhulp gevraagd een flinke DAG.
MEIw. Adres Kinderdgk 115 beneden.
Een HUISHOUDSTER gevraagd bjj ge
huwd paar, burgerpot kunnende koken.
AdrsB V VAN DER LINDEN, Koudekerk*
sohe straatweg No. 4, VLssingen.
Te Rotterdam wordt zoo spoedig mogelijk
een klein gezin eene nette DIENSTBODE
gevraagd.
Te bevragen bg Mevr. BLEEKER, Bree E 138.
VLISSINGEN, MIDDELBURG ROTTERDAM,
Uren van vertrek in Mei.
Van Vlissingen
Dinsdag 146.
Woensd. 15
Donderd. 16 6.
Vrjjdag 17
Zaterd. 18 6.20
4aandag20
v.Middelburg
v. Rotterdam
Provinciale Stoombootdlenst op 4«
Oo8ter-Scheide.
/an Middelburg:
Mei
Van ZierHau*
Dinsdag 14vm. 7.30
um. 4.30
ra 7.30 am.
Woensd. 15 7.30
4.30
7.30
Douderd.16 7.3(
4.30
6.i.
Vrjjdag 17 7 30
4.30
6.- 8
Zaterdag 18 7.30
4.30
6 30
Zondag 19 7.30
7.30
Maandag2C 7-30
4.30
7 30 t—
VERTREK PBK SPOORTREINEN (ZOMERDI3KTSTJ
Vliioiagen V.
Middelburg
Arnemuiden
Noord-Kraajjert.
Heer-Arendsk.
Go 039
Kapelle-Biezel
Viake
Krainiugen—Iers.
Krabbeudjjke.
Rilland-Bath.
Woansdtecht.
Bergen op Z. 5.48
Wouw 6.— 9
Roosendaal6.12 A.
Breda w
Rotterdam D. P.
Amst-Wp. o.Gouda
Den Haag o. R. FIS.
Amsterd. o. R. H. 9.
Utrecht o. Den B.
Amst. Wp. o. Utr.
Arnhem o. Ngm.
Antwerpen
Brussel (Nord)
Parjjs (Nord).
Kaaien C.S. o. Was.
3 4.20,4.363 4 45
<i i («i
3 3
A .3
5.45
7.48
6.46
8.10
- §M9
- 9.02
8.38805a
9.22 -
>.25
7.10
9.10;
12.25
1.27
4.50
8
a 7.io
7.M
o 35
7.19
9.20j
12.35,
1.31
5.—
(5)
7.56
8.4t
*.27|
12.41
5.06
6.40
9.3S
12.49
-
5.14
Sa
Ia
1?
sa
6.56
9.43'
18.56
5.21
1 2
7.03
7.38
9 53!
1.04
1.56
2.23
5.28
3 -
sa
8.17
7.11
10.05,
1.16
2.36
5.36
7.17
10.12;
1.22
2.07
2.44
5.42
Ms
q I
7.22
10.17!
1.27
2.51
5.48
7 s
7.31
10.27
1.36
3.02
5.5'
o«
7.37
10.33 r
1.42
8.10
8 03
o 5
7.50
10.45
1.54
8.23
6.16
5 5
3.
4.13
iö.56
2.03
2.35
3 32
4.20
6.27
7.24
S O
855
8.03
11.05
2.11
3 41
4.32
6.36
7.36
25
8.16
3.23
11.13
219
2.48
3 50
4.44
6.45
7.48
8.02
9.10
8.51
8.51
11.45)
2.55
3.21
T.23
9 47
9.58
9.58
1.0®
4.10
4.10
f
8.33
9.20
10.43
10.50
10.24
10.24
1.51
4.37
4 37
g*
8.57
10.05
11.22
1122
11.22
2.40,
5.39
5 39
M
9 53
11.05
12.29
10 55
10 55
1.33
5.05
5.05
9.30
10.45
11.35
1135
1135
2.15
5.43
5 43
1
10.08
11.32
12.17
11.47 11.47
2.29
621
6.21
5
10.05
11.35
10.18,10.18
12.40
4.20
4.20
S
8.02
10.-
11.13 11.14
1.47
5.01
5.0
2
9.08
11.14.
5.158 5.15
10.48
10.46
m
'U«H 3 10
h g 06'
8.35
11 33
-
1.42
1.42
-
T.ÓS I
8.05
3.12
9.11
9.17
9.29
9.40
9 49
9 58
10.46 I
12.13 I
Keulen C.S. o. Wes. V.
Parjjs (Nord)
Brussel Nord)
Antwerpen V
Arnhem o. Njjmeg.
Amsterd. Wp. o.Utr.»
Utrecht o. Oen B.
Amst. o. Rott. U.S.
Den Haag o. R. S.S.
Amst. Wp. o. Gouda»
Rotterdam D. P.
5.10
Wouw 5.23
Bergen op Z. 5.34 A.
Woensdreoht .-
Rilland—Bath.
Krabbendjjke
Kramingen —Iers.
Vlake
KapelleBiezel.
Goes
's-Heer-Arendsk.
Noord-Kraayert -
Arnomaiden
Middelburg
Vlissiagen
Geen 3e kl. (1), (2), >n (5) wajacea de aaasomsc aer uoot ait Qieeaboro'en Folkestone at. (4) Neemt do reizigers'en bagage van^de dagooot over, aid deze te 7.20
f
,5.26
5.48
5.48
5.48
7.04
1006
2.27
2.27
7.10
7.15
11.15
11 15
8.10
12 35
12.35
11.M
a
6.001
7.5b
9 33
12.331
4 54|
6.b4
j 4.3{
Q
7.10
8.4?
10.32
l,H2
5.5b
7.5(1
6.-
7-H
10.53
11.55
11.55
3.37
5.53
7.58
3
7.35
1020
1.17
1-1.7
4.16
6.25
a
7.0'
8.19
11.10
1.56
1.56
4.54
7.05
a
4.4?
4.48
7 0.
9.80
1.45
1.4b
4.1b
6.45
8.00
7.31
7.37
8.31
10.44
2.39
2.39
5.18
7.50
8.57
7.11
8.29
4.45
8,3?
8.33
9.1?
11.40
3.03
3.03
4.38
5.40
8.19
9 47
mw
1.4»
3.39
6.13
6.44
HM
HM
7.02
7,40
9.-
9.16
9.41
9.59
10.4
1.41
3.40
4.16
4.2b
6.40
7.20
9.34
10.38
10.52
11.0*
7.15
9.11
10.08
1.50
3.53
4.3 b
6.b3
7.30
-6 S
d 5
10.18
10.5?
1.59
4.0+
4.32
4.4b
7.04
7.40
9.51
7.34
9.4?
s
10.86
2.07
aank
4.54
aank.
7.49
7.4*
10.0?
sa
|Q
10.33
2.18
5.07
8.02
la Q
7.52
10.16
10.45
2.24
5.14
8.08
a-i
8.02
11
10.25
a 5
10.54
2.33
5 24
8.18
10.18
8.0S
10.31
ii
■a 3
10.59
2.38
4.59
5.29
8.28
Q S
Q 3
8.1{
10,3'
11.09 1
2.48
5.40
8.34
■oil
13 öj
8.22
10.46
O 5Q
11.16
11.85
2.57
5.11
5.49
8.45
10.81
NS
8.31
of
11.5?
as
0
11.23
3.05
5.57
8.58
8.44
8.53
12.07
1°.18
11.30
11.38
3.18
3.20
6.05
6.13
9.—
9.08
a
&2
9 a
3„
9.01
2.211
11.45
1.56
3.87
5.31
6.21
9.17
10.51
2
9.12
12.3*
lo.qol
11.45
11.52
12.04
O8
5.38
6.29
9.25
10.59
11.38
I I 52
12.0 g
ligt
aan dè ponton. Komt de boot later aan dan
7.20, dan vertrekken de reizigers met den Berljjaschen mailtrein van 7.10, die blijft wachten op de aankomst der boot. Ia dat geval wordt een extra-rjjtuig ia dien trein geplaatst voor de reizigers voor Zaid-Duitsohland. (1), (2)
vervoeren reizigers van Engeland en Vlissingen voor Holland via Boxtel, NjjmJgan, Arnhem, Zwolle naar het Noorden Zuid-Daitsohlmd via Goch, Crefeld, Kealon naar Zwitserland en Oostearjjk. ,2) en (5) via Gooh, Oborbausen
naar Berlgn, Hamburg, Kopenhagen en St. Petersburg. (4) en (5) ook reizigers van en voor België. (3) vervoert reizigers naar België en Nederland via Roosendaal, Lage-Zwalnwe. Alle rondreisbiljetten zjjn geldig op de D treinen,
zonder bjjbetaling; gewone olaatskaarteu alleen tegen betaling van f 0.60 voor afstanden minder dan 50, f 1.20 voor meer dan 50 K.M. a) via Woerden, b) Over VenlooKempen, e) Over Kempen—Venloo. e) Over Bokstel, g) Over
Rotterd. i) Brussel Midi. r) Neemt Oinsdag te Goes geen reizigers op voor deze stations NT^emt Dinsdag in deze stations geen reizigers op
vooi Goes (loco).
Voor Nederland
Amsterdamscbe
en voor België in G
6.53
10.—
i.48
6.12
"Van Aatwerpen
6.47
lu.38
2.06
7.05
10.08
1.56
6.20
Brussel (Nord)
5.59
9.36
12.43
7.12
10.17
2.04
6.29
Moohelea
6.38
10.32
1.29
7.19
10.26
3.13
6.37
St. Nioolaas
7.48
11.43
3.05
7.27
10.38
2.22
6.46
Te
Hulst.
8.32
12.84
3.52
7.38
10.54
2.35
7.02
Kg kuit
8.45
1.05
4.06
9.17
11.55
8.57
8.14
Axel
8.52
1.12
414
9.49
8.33
12.24
4.53
8.57
>1
Sluiskil
8.59
IJ 9
4.22
12.81
3.26
8.07
Neuzen
9.07
1J6
4.28
5.56
8.52
l«J9
2.50
5.n
8.35
Van^Gent (Zuid)
5.1/
8.19
11.6')
2.15
jö.04
8.03
6.04
9 00
'9 2'
2 58
5.39
8.43
Gent-Eeoloo
5.29
8.31
12.02
5.16
8.15
8.07
«.03
12.30
3.01
5.42
8 46
Selzaete
8.12
9.10
12.43
3.02
5.55
8.59
6.11
9.0T
'2 3+
3.06
5.46
8.50
Sas van Gent
6.42
9.40
1.16
3.32
8.25
9.30
6.19
9.15
12 43
3 15
5 55
8 59
Philippine.
6.50
9.48
123
3.<0
3.33
9.38
6.0+
9.—
12 28
3 18
5 40
8.59
Sluiskil (brug)
6.54
952
1.27
3.4+
8.37
9.42
8.52
9 88
Sluiskil (St.)
6.57
9.55
1.30
3.47
6.40
9.45
7.08
9.50
1 24
4.00
6.35
9.41
Aank. Neuzen
7,05
10.03
1.33;3.55
6.48
9.53
Van Neuzen.
Sluiskil (St.).
Sluiskil (brag)
Philippine
Sas van Gent
Aank. Selzaete
Geat-Eeolo©
(Zuid)
Gedrukt ter Stoom-, Boek* ea Handelsdrukkerij van da Firma D. G. KrObar Jr., te Middelburg.
j Neuzen l.
Sluiskil
Axsl
Kijkuit
Hulst
8t. Nioolaas.
Meohelen
Brussel (Nord).
Antwerpen
5.45 1 8.18
6 20
7.15 9.43
8.01
8.13
8.20
8.27
8M