M1DIRLBI RttSCHKCHI BAIT.
isse Jaargang.
Maanda
6 Mei.
Middelburg 4 Mei.
KAMEROVERZICHT.
Uit de Staatscourant.
Oil Stad en Provincie.
I*. 107.
1912.
iX
n
D«. coarant ver.ehyst d b g e 1 y k met uitzondering van Zon- ei Fee.tdagei,
Mj» par kwartaal, zoowel voor Middelburg ala voor alle plaatsen in Nederland .'ruoo pp. f 2.
Afzonderlijke nummera kotten 5 ceut.
Adrertentiön by abonnement op voordeelige voorwaarden.
Proipeotuaaen daarvan zyn aan het bureau te bekomen
A4vert»»tiön voor het eeratvolgende nummer moeten des middag, vóór éen i«r
aan het bureau bezorgd zijn.
Advertentie 20 cent per regel. Bij abonoemeit veel la^er. Gehoor.^-, doid- en
alle andera familieberichten en Dankbetuigingen van 17 regels f 1.50elke rege. meer
20 cent. Reclame! 40 cent per regel. Groote letteri naar de plaat», die zij innemen.
Tot de plaattin.? van advertentitin en reolamei, niet afkomitig uit Zeeland, betredende
Handel, Nijverheid en Geldwezen, is gerechtigd het Algemeen? AdTertentif -Bv* aw
A. DE LA BAR As., N.Z. Voorburgwal *66, Acurterdnm.
Bit nnmmer bestaat uit twee bladen en
een Endereourant.
EERSTE BLAD.
V oetbal-rage.
üeaehte lezer, u doet aau voetbal, niet
We bedoelen niet dat n het zelf speelt,
maar dat a er naar gaat kijken, als an
deren het doen. Dat is zoo ineer en meer
de regel geworden bij de sportliefhebbers)
Br zijn er ook die spelen, maar dat is
een minderheid. We kennen verscheidene
onderen, die nooit een schop tegen
een bal hebben gegeven, maar die, op
geleid en voorgelicht door hnn zoontjes,
zicb tot ware voetbal-enthousiasten heb
ben ontwikkeld. En wij kennen zelfs
dames, jonge en oude, die vol vnur
raken by 't spreken over een voetbal
wedstrijd.
We weten daarom by voorbaat dat
we eenige minachting opwekken, wanneer
we de bekentenis afleggen, niet veel om
een voetbalwedstrijd te geven. We gaan
liever wandelen. (Onder dat «we» gelieve
men echter niet onzen heelen redactie-staf
te omvattener zijn er op ons bnreau,
die er wèl aau doen).
We weten ook dat we <1 wazelijk tegen
den strpom inroeien; wanneer we hier
aanmerkingen maken op de voetbal-rage
van onzen tijd. Ja, weet u wat bet ergste
is We voelen zelf dat die tijdstroom
ons ook te pakken heeft, zoodat we bijv.
met belangstelling de geillastreerde bla
den bekijken waarin de groote daden
van een Göbel e. d. staan afgebeeld.
Zn misschien nog erger is het, dat we
zelf tot die voetbal-rage meewerken door
verslagen van voetbal-wedstrijden in ons
blad op te nemen. Maar dat moet men
ons toch niet te euvel dniden. Een cou
rant wordt meer gemaakt door het pu
bliek dan door de redactie. Wy, journa
listen moeten wel vertellen wat de men
seben doen, en n kunt er van verzekerd
zyn, dat we heel vaak verslag geven van
vergaderingen en by eenkomsten waarmee
we heelemaal niet sympathiseeren. Vraag
dat maar eens aan onze verslaggevers.
Voetbalwedstrijden, tenminste zooals
ze nu zyn geworden, zyn ons ook niet
sympathiek.
't Is een vreemd geval. We hebben
ons nog nooit scbnldig gevoeld, wanneer
we een verslag opnamen van een turn-
feest. Maar met die voetbal-verslagen
komt telkens de vraag in ons op: doen
we er goed aan
Het ligt zeker aan ons, maar we voelen
het nn eenmaal als iets abnormaals, dat
honderden menschen, die anders Zondags
met geen stok naar bniten te krijgen
ajjn voor een wandeling, een paar nnr
„langs het lijntje" staan te kleumen in
een gnren wind, met de voeten in de
natte klei. Of wel dat tienduizenden er
een heelen dag ongemakkelijk reizen
voor over hebben om een nationaal elltal
aan den gang te zien.
Wat heeft het voetbal dan toch voor
bjjzonders, dat het zulke buitengewone
opofferingen waard is? En wat voor
element ontbreekt er dan toch in ons
zelf, als we in de voetbalwedstrijden
zooals zo zich nu ontwikkeld hebben,
niets anders kunnen zien dan v e r -
tooningen, die menschen trekken
om dezelfde redenen waarom een circus
menschen trekt? De voetballers zullen
het ous misschien wel erg kwalijk nemen,
maar zooals het nu op de wedstrijden
toegaat, denken we onwillekeurig1 aau de
circus-acrobaten, die ook na een welge
slaagden toer luid toegejuicht worden,
zooala op het veld eeu voetballer voor
een goeden trap.
En daarom voelen we ons tegenover
de geestdriftige vereerders van de voet
balhelden akelig nuchter. O ja, als ons
nationaal elftal zich dapper in den strijd
tegen buitenlanders weert, dan voelen
we ons ook warmer wordenen als ze
bet moeten afleggen, hindert ons dat.
Maar dat komt voort uit uationaliteits-
trots, en heeft met sport weinig uit te
staan. Bovendien zyn die internationale
wedstrijden een uitzondering, en zyn de
gewone clnb-wedstrijden regel. En ook
in de clnb-wedstrijden hindert het ons
dat de sport zoo'n kleine plaats inneemt,
en bijna geheel verdrongen wordt door
allerlei zaken van geheel anderen,
minderwaardigen aard.
Want geloof ons, al zullen de
voetballers deze inleiding wel bestempelen
als slappe J&n-Salie-opmerkingen we
voelen heusch iets voor sport, d. w. z.
voor krachtige lichaams-oefeniug. Eu we
bedoelen werkelijk niet iets kwaads te
zeggen van het voetbal spel. Als we
zien hoe lenig en vlug de spelers den
bal bebeerschen, met hoeveel overleg,
tegenwoordigheid van geest, en snel en
beslist handelen ze hnn doel trachten te
bereiken, dan kunnen we bet slechts
loven dat het voetbal een ambitie-op
wekkend element in de lichaams-oefeniug
heeft gebracht, 't welk men bijvoorbeeld in
het turnen al te lang gemist heeft, zoodat
men daar zelf is gaan zoeken naar iets,
dat er meer „spel" in bracht, naar iets
waar de jongelui van zelf plezier in hebben.
En we loven het ook dat de Voetbal
bond met een eerbiedwekkende volharding
een mooie organisatie heeft gewrocht,
die regel bracht in de onderlinge wed
strijden en leiding gaf aan het spel.
Maar er is in voetbal-w edstryden
nog zooveel dat we niet kunnen prijzen.
We vinden het bedenkelijk, dat jon
gens, waarvan er velen nog niet op eigen
beenen kunnen staan, een heelen dag op
reis gaan, geheel overgelaten aan zich
zelf, of liever aan elkaar, wat soms nog
erger is.
We vinden het treurig dat er onder
de jongelui een hartstochtelijke naijver
wordt opgewekt, die zich soms op wed
strijden, zoowel by de spelers als bij het
publiek, uit in een hatelijke onhebbelijk
heid en zelfs iu handtastelijkheden. We
hebben daarvan ook in onze omgeving
voorbeelden gehad, en wie de verslagen
van de wedstrijden in Holland leest,
weet dat het daar niet beter gesteld is.
We roepen voorts iedereen van eenigen
leeftjjd tot getuige, of bij niet nit eigen
kennis een voorbeeld weet van een jou-
die zyn schoolwerk of stndie ver
waarloosde, en ten slotte de hem toege
dachte positie in de maatschappij niet
bereikte, omdat het voetbal al zijn den
ken en handelen in beslag nam. Telkens
we lezen dat een of andere clnb
weer een van zjjn beste spelers verliest,
omdat deze «naar Indië» gaat, komt de
vraag in ons op, of dat ook weer een
geval is van een jongmenscb, dat hier
door het voetbal zyn toekomst vernietigd
beeft, en nn als laatste redmiddel in een
baantje op een plantage is ondergebracht.
Zoo zijn er verscheidene.
Eu als men daartegenover voorbeeldt»
aanhaalt van voetballers, die wèl goed
terecht kwamen, dan doet dat niets af
aan het feit dat er velen (ook al is 'tl
een minderheid, dan zijn 't er toch nog
genoeg) in de opleiding voor hun maat
schappelijk leven door het voetbal ver
lamd worden.
Dat is slechts voor een deel de schuld
van de sport. Véél grooter aandeel daar
aan heeft de persoonsverheerlijking,
het grootste kwaad dat er voor ons aan
de huidige voetbalwedstrijden verbonden is.
Zoo'n jongmenscb, dat soms uog de
school bezoekt, soms student is, soms
een bescheiden kantoor- of andere be
trekking heeft, maar in ieder geval nog
jong en „in den groei" is, wat zjjn ka
rakter en gemoedsaard betreft, zoo iemand
wordt bewonderd en verheerlijkt als een
held, die buitengewone dingen doet. Hij
weet en hoort dat honderden, en als
hij een kraan in het spel is dat duizen
den zyn daden bespreken. Hij leest in
de dagbladen zijn naam met een korte,
en in de sportbladen met een uitvoerige
kenschetsing van al zijn voetbal-eigen
schappen. Hij wordt gekiekt; de besten
breugen het zelfs zoover dat ze 't onder
werp van een caricatunr worden; som
raigen worden geïnterviewd, enz. enz.
Het moeten al heel sterke naturen zyn,
die zoo'n verafgoding kannen verdragen,
zonder bedorven te worden.
En dat alleen omdat ze talent hebben
voor voetbal. Er zyn in de maatschappij
menschen die heel wat hooger verdiensten
hebben en die geen bonderste gedeelte
van die vereering ervaren.
Om al die redenen zyn de voetbal-
ivedstrijden oua uiet sympathiek.
We kannen de waarde daarvan niet zóó
hoog aanslaan, dat we de bezwaren ver
geten.
Onze opmerkingen maken geen aan
spraak op nieuwheid. En we vreezen dat
ze nog heel vaak gemaakt zullen worden,
▼óór er verandering in zal komen. Voor
het oogenblik kunnen we nog geen an
dere voorteekenen zien dan van uitbrei
ding, vooral in de richting van de bur
gerklasse - wat op zichzelf zeker heel
goed is, als nu maar n et, zooals bij de
gymnastiek is gebeurd, de rijke klasse
zich langzamerhand gaat onthouden. Dit
laatste gebeurt zelfs al. De rijkre rklasse
speelt tennis en hockey.
We zijn dan ook erg ongeloovig ge
stemd, ais men ous naar de middelen
ter verbetering vraagt. We voorzien al
dat een voetballer ons tegemoet voert't
voetbalspel dat u zegt zoo mooi te vinden,
is niet mogelijk zonder wedstrijden. En
dan moeten we hem dat toegeven. Maar
dat ontneemt ons niet de overtuiging
dat er in den toestand zooals hjj nu is
veel uiet dengt.
Tweede Kamer.
Zitting van Vrijdag.
Het was een belangrijke zitting vandaag,
belangrijk vooral daaropi, omdat er nit het
gesprokene van beden althans eenige premisse
te maken valt, en omdat na dezen dag ten
minste eenige voorspelling te doen valt om
trent het lot van het veel bestreden pantser
schip. Minister Wenlholt is aan het woord ge-
nadat dr. Kuyper namens zijn anti-
Het ging alles daarmede golyk het altoos gaat
een ceremonie, die voor dc betrokkenen al
leen nog eenige beteekenis heeft, maar voor
hot overige uiterlijk en innerlijk haai- waarde
vrijwel lieoft verloren De voorzitter nam dc
verschuldigde verklaring van den nieuw be
noemde tegelijk met zipi belofte voor de
toekomst m ontvangst, wenschte hem geluk
met zijn lienoeming en deed hem daarna zit
ting nemen. De ontvangst was als gewoonlijk,
van rechts zoowel als van links, volkomen
correct.
Toen werd hel debat over het pantserschip
voortgezet en kwam dr Kuyper aan het woord
Hij sprak niet over het schip zelf, maar hij
sprak over de motie van den heer Lobman,
en reeds aan zijn inleiding kon men be
merken, dat hjj die motie niet zou steunen
Hij achtte liet te veel optimistisch om te den
tei, dat het door de bedoelde commissie uit
te brengen rapport een jaar of slechts be
trekkelijk korten tijd meer zou vergen, alshy
goed naging den tijd, die voor het onderzoek
zelf, voor het uitbrengen van het rapport, ver
volgens voor het overwegen van het rapport
door do regeering zou moeten verloopen, dat
achtte hjj het uitstel omtrent de beslissing
van het aanhangige schip, hetwelk de motie
wilde, van veel te langen duur. Hij zou er niet
toe medewerken, en hy zou stemmen voor het ge
vraagde schip, tenzij de Minister zelf het uit
stel voor zijne verantwoording wilde nemen
Minister Wentholt dacht niet daarover, en
bjjna voor den eersten keer in zijn ministneel
loven is hij blijven vasthouden aan hetgeen hij
eenmaal heeft verklaard. Hij trad allereerst in
technische beschouwingenverdedigde het type
van het gevraagde schip op zichzelf en verde
digde het ook in verband met de plannen,
welke men voor latere jaren zou kunnen ont
omgedraaid zouden zjjn ter wille van Minister
Wentholt alleen, dat valt te betwijfelen Er »s
reden om met belangstelling naar den Dinsdag
uit te zien V d M
Bij kon. besluit
is benoemd hjj den gencralen staf, tot luit-
kol de maj. II Croockewit, van dien staf.
chef van den staf der 1ste divisie;
is benoemd tot rykszuivelvistiteur der '2de
kl. A Geelhoed, te 's-Gravenhage
zijn benoemd tot rijkshulpkcurmecster in al-
gemcenen dienst 2de kl de rijkshulpkeur
meesters in algemeenen dienst 3de kl. J A
van den Akker, te Hoek van Holland, T. J.
Boersma, te Assen, A. van Dam, te Winters-
wjjk, Chr. H. Greif, te Hoek van Holland, K
Makkinga, te Harlingen, en B Maris, te Har
lingen;
zyn benoemd tot rijkskeurmeester in alge
meenen dienst 2de kl. de rijkskeuxmeesters
J Kets, te Gieten, en J Zwecrs, te Wolvoga
De gewone audiëntie van den Minister van
landbouw, nijverheid en handel zal op Woens
dag 8 Mei a. s niet plaats hebben
Uit Middelburg.
Maandag a.s. om 6 uur v.m. vertrekt van
het 2e bat 3e reg inf. te Middelburg,
wikkelen. In den breede gmg ook thans doper extratroin, naar de legerplaats bij Hars
Minister ui pp ;de vraag of grootere schepen ge- kamp een detachement ter sterkte van 4
wenscht of mogelijk waren, en bleef nadruk- onderofficieren en 60 minderen onder bevet
kelijk bij hetgeen door hem in de memorie van van den le luitenant W. L. A C van Woer-
antwoord was betoogd In den breede ook den ten einde tot 14 Mei deel te nemen
besprak de Minister de vraag van torpedovloot aan de schietoefeningen der eerste serie st
of artillerie-vloot en beantwoordde eveneens daar.
deze vraag in onveranderd zelfde richting als j
hij liaar in de memorie van antwoord beant- j Door den burgemeester der gemeente Ny-
woord heeft. In het bjjzonder bij de bezwaren megen is benoemd tot inspecteur van politie
on den heer Van Wassenaer stond hjj stil en 2e klasse aldaar, de heer A. P li. van den
trachtte deze te ontzenuwen; ook de woorden Dolder, thans in gelijke betrekking al hiel
den heer Thomson vonden afzonderlijke werkzaam.
Weerlegging. En tenslotte kwam de Minister op
tegen de motie van den heer Lohmanwees Vrijdag a.s. zal op de bovenzaal van de
dat de in deze motie gowenschte com'- sociëteit „De Vergenoeging" alhier een
missie reeds door de regeonng is toegezegd, openbare vergadering worden belegd, waai
bleef met nadruk verklaren, dat het niet de heer John J. Loke en de ingenieur Th
aanging te wachten met eene beslissing over E. Maltha meedeelingen zullen doen over de
het aanhangig© wetsontwerp tot na verschijning bewerking van het Tilaanijzerzand op Java
van het rapport dier commissie Dadelijke Er zal gelegenheid zijn na de voordracht om
aanbouw van pantsermaterieel is go wenscht, nadere 'inlichtingen te vragen,
is urgent en een uitstel, als door onveranderde
aanneming der motie zou ontstaan, zou dc Mi- Op de gecombineerde internationale Hon-
nister niet voor zijne verantwoording nemen dententoopstclling van Nimrod-Cynophilia tc
Hij kon zich tot. zijn leedwezen, niet sym j Amsterdam gehouden, werd do cocker spaniel,
pathiek tegenover do motie plaatsen. j toef, van den heer A. Wagtho alhier ,be-
Na den Minister, wiens korte rede door de kroond met een len prjjs in do nationale fok-
Kamer met groote aandacht werd aangehoord, kersklasse, een 3en prijs in de limite-klasse
en na wiens laatste woorden allerwcge dc en prijs in de nieuwelingsklasse
gesprekken en opmerkingen opflitsten, werd 611 de cocker spaniel, tneu, van den heer
gevolgd door eveneens vrjj korte replieken Murk met een 3en prijs in de open klasse,
van do heeren Verheij, Van Wassen aer en 0611 in de limite-klasse, een 2en in de
die alle drie bleven bij hunne mee- nieuwelings-klasse en een 2en in de nationale
ning, en die ook onverkort voor aanneming fiokfcersklasse
der motie pleitten. Toen zou Minister Heems- I
kerk spreken, maar deze opmerkende, dat de De dienstbode van den heer- E aan de
motie van den heer Lohman niet zoo zeer te- Markt alhier stond gistermiddag op een
gen den Minister van marine als wel tegen of D-ap hel plafond schoon te maken. Opeens
liever tot de geheele regeering was gericht, brak de trap en het het meisje viel naar
stelde er klaarblijkelijk prijs op zijn mededee- beneden piet het gevolg dat zij de linkerpols
lingen tot Dinsdag uit te stellen, waarom de brak.
voomtto voorstel»» 6oedlc»ri»E verkreeg I M des na,„ldd 4
fenttagtotfia Drosdag le verdagen bo,
Het woord is no tatelijï aan don heer Loh- de, Hei]Sj alhier op hol Moienwater
man. m zijn handen ligt op dit oogenblit de |icd„m eobooIe gebracht wor-
boslrssing- Handhaaft hg onverkort zjne motie, o a „Nearer my God. to Thee"
en wordt hij daarbij gesteund door geheel zijn
Uit Vlissingen.
Vlissingen door den lui-
fractie, dan is de aanneming van deze motie
mot behulp van links vrijwel verzekerddit
te meer, omdat wel dr. Kuyper namens de
anti-revolutionnairen heeft gesproken, maar er
geen enkele zekerheid is, dat dc heer Van tenant kolonel P A F. Zanino, op de gebrui
Vlijmen ook namens de geheele katholieke kelijke wijze dc zilveren medaille voor 24
fractie sprak; dit laatste is in den regel gewoon jaar trouwen dienst uitgereikt aan den adj.
hare verklaringen door een ander to doen af- ond. off. C. den Otter en don serg.-maj. adm.
Jfv. leggen. Wordt de motie van den heer Lohman de Groot van het 4e bat. 3e reg. inf.
revolutionaire vrienden de houding zijner party verworpen dan staat vrijwel vaat, dat het pamt aldaar,
had aangegeven, en Minister Heemskerk heeft serschip er komt, want uit de rede van den
zyn lede tot Dinsdag uitgesteld, daar hij,niet heer Lohman van gisteren mag worden afgo-1 "ot Engelsche Btoomschip „Presto' kwam
ten onrechte, datgene wat namens geheel de leid, dat hij niet tegen het schip zelf zal hedenmorgen te Vlissingen binnen met
Regeering te zeggen viel, niet tegen het einde stemmen, indien zonder meer in stemming can lading kolen voor de gasfabriek,
van den middag wilde gaan vertellen. Dat wordt gebracht. En uit den aard der zaak zal i lf
wacht ons dus Dinsdag, nadat dan eerst defi- er veel van afhangen, in hoeverre Minister! Mot '^ariS van 13 Mei a.s. zyn benoemd
nitief de orde der werkzaamheden zal zyn Heemskerk met geheel zijn kabinet zich voor tot a8ent pobtie 3e kl te V11 sain -
geregeld. De zitting van Dinsdag kan dus te- den Minister van marine wil stellen; het lijkt, gen A. Goethart en J. van Leeuwen, beiden
recht met eenige spanning worden tegemoet gezien de antecidcoten, eenigszins moeilijk voor wonende te Middelburg.
izien i dit ministerie, om zich aan de verantwoordelijk-
In afwachting van de dingen die komen beid voor het pantserschip te onttrekken Maar cs „j3 nrniinrn ^nrlSjxd
zouden, was er onder de Kamerleden zelvon men heeft meer vreemde zaken gezien, en men J. ."J®?T®
weinig van de gewone belangstelling in het heeft meer vreemde afwikkelingen bijgewoond.
optrede» va» e» ieu>v lid, lha»s de heer Echter, daar i» do verUariag va» dr. Kuyper va° f700
w. da Jong, hst nieuw gekozen lid voor Hoorn. namens de anti-revolutionnairen en of deze j