1
Aspirin
AJBMaislilotjes
I
BUITENLAND.
Handelsberichten.
Prijzen van Effecten
Advertentiën
DRAAGBAAR SPOOR
Aanbesteding
aanbesteed:
aanbesteden
Te Kloosterburen is bet 5-jarige zoontje
van een landbouwer in een gracht geraakt
en verdronken.
De «la ge Mi If ^-he mop.
Mevrouw Ilel i* niel rechtvaardig, dal je
J5TÏ den bt.ode Willi bes&Sldigt. het
celd uit je zak te hebben genomen. Je kon
even goed mij zelf daarvan verdenken
Reen, verklaart meneer, dat kan ik onmo
gelijk. want ze hebben er wal ingelaten.
Een meisje van zes jaar in de Arden
nen had zich zoo hevig gebrand, dat de ge-
neesheeren het noodig oordeelden, op de
wonde plekken van het lichaampje stukken
menschel»k vel als het ware te enten, D»
vader heeft zich voor bet ontleedmes aan
geboden, om zijn kind te redden-
Hij is weduwnaar en laat vijf ]eug g
kinderen achter. Medebewoners van het
dorp hebben voor hen een inschrijving ge
opend.
D„ instorting® "f5
Wsttöi. ie Wtimiifonlsine (Belgis) vnovt-
De twAs verzakte gedeelten gaan eiken dag
25 tot 30 centimeter» lager nieuwe instortin
gen hebben voortdurend plaats, vooral m de
nabijheid der kerk die, zoo als men weel, zelf
onrustbarende «scheuren vertoont
Voortdurend hoort men ondeiaaydseh gerom
mel. Men hoefl hier en daar bakens gezet, Dm
den voortgang der instortingen waar te nemen.
Dinsdag viel h(4 twaalfde buis geheel in
puin en elk uur verwacht men van de twee
aangrenzende huizon hetzelfde, even als van
het Caiè Chaveïial en zelfs van de kerk.
De vlucht der inwoners eu werklieden duurt
voort.
DE MIJNWERKERSSTAKING.
Donderdagmiddag kwarn ons een gerucht ter
oote, dal. de staking m Engeland was bijge
legd Dit was evenwel niets meer dan een
gerucht Men schijnt daar- verder dan ooit van
een oplossing verwijderd. De mijnwerkers blij
ven op hun stuk staan, wat de schaal der
kninrmuni-loojien betreft. Wel zijn hun ver-
tegaiwuordigers Donderdag weer met die der
eigenaars samen geweest, maar opnieuw werd
dé conferentie tot heden verdaagd.
Toch zalmen ook mot de stijgende stemming
van verbittering, die zich van Engeland mees
ter maakt, rekening moeien houden. Algemeen
heerschl daar een toestand van neerslachtig
heid Men zegt, dat de kolendelvers in Enge
land zelf niets liever wenscheri, dan houweel
en snijnlantaain weer op te nemen.
De verliezen van de Engelsche spoorweg
maatschappijen, tot nu toe door de gedwongen
beperking van het verkeer geleden, overtreffen
reeds den schadepost, dien maatschappijen dooi
de spoorwegstaking van dem laatsten zomer
berokkend
ln den Rijksdag is Donderdag de interpellatie
over de staking in Westfalèn begonnen met
die van een centrumafgevaardigde De staats
secretaris van binnenlandsclie zaken Delbrück
antwoordde en steunde zijn bewering, dat de
staking niet noodig was op verklaringen van
«le christelgke mijnwerkers.
Het centrum-lid betoogde o. adat de on
tevredenheid wel gewettigd was onder de mijn-
arbeiders, omdat na 1907 de loomen gedaald
zijn, en deze, ofschoon ze den laatsten tijd
verhooging hebben ondergaan, toch nog niet
het bedrag bereikt hebben, dal ze in 1907
vertegenwoordigden Ook erkennen de christe
lijke werklieden, aldus de afgevaardigd», dat
de loon-aclie rechtvaardig is, maai- uit eeouo
mische (overwegingen doen zij niet aan de
staking mee Hij beschuldigde ten slotte de
socialisten, dat zij die beweging als een sym
pathie-staking ten gunste vair de Britscho ka
meraden (hebben doorgezet.
Delbrück antwoordde nog, dat de regeering
niet tot bemiddeling kan overgaan, voor
-weet, dat beide partijan bereid zijn, die te
aanvaarden. De patroons waren, volgens dezen
spreker, geneigd tot onderhandelen, toen de
staking uitbrak.
Daarna sprak een socialist, die uiteenzette,
dal van een solidariteits-staking geen sprake
is Toen hij de politie bloedhonden noemde,
■werd hjj tot de orde geroepen.
Sommige mijnen hebben een loonsverhooging
van 10 °/o toegestaan. De „KÖbi. Ztg." verwacht,
dal de Duitsch© staking spoedig tot hel ver
leden zal behooren.
Hebben we medegedeeld, dat de patroons in
hu» recht zijn, als ze thans de namen dier
genen, die drie dagen gestaakt hebben, van
ife lijsten der pensioen-gerechtigden schrappen
esi hen tevens een bedrag, gelijk aan zes dag-
Jooruan onthouden, op een Woensdag gehouden
vergadering hebben ze besloten, dien harden
TO&atregel Jtot Zaterdag uit te stellen.
Wie dan nog niet den arbeid hervat heeft,
valt onder bovengenoeradeu bepalingen. Ech
ter hoopen de bestuurders, dat, nu do bescher
ming der arbeidwilligen ook verbeterd is, die
dalvers, welke uit vrees zijn weggebleven, zich
■weder zullen aanmelden.
Dit besluit wordt ieder arbeider persoonlijk
op een briefkaart medegedeeld.
Donderdagmorgen zjjn aangekomen een ba
taljon infanterie, met een afdeeling machine
geweren en twee escadrons huzaren, voor de
pHtelreken van Dortmund bestemd.
Het aantal werklieden, welke dien dag al
daar bj} de morgenploeg aanwezig moesten
zpn was 322.000er waren echter 132.150
werklieden pp gekomen.
Ala de „Berliner Lokal Anzeigor" goed B_
Heboid heeft, waren Donderdag meer Duitsche
Wheidera aan de mijnen verschonen dan den
volgen )öag. Woensdag bedroeg het aantal
stakers 60.53 o/0l Donderdag echter 57.86 o/0.
Ook in het Saax- en Moezelgebied breidt
de staking onder do mijnwerkers zich ftit.
DE AANSLAG TE ROME.
Lie uian die Donderdag op het ko
ninklijk paar te Rome schoot, i6 een jonge,
tamelijk goed gekleede kerel, met de karak
teristiek© trekken van een «apache». Uit
het verhoor bleek, dat hij reeds meermalen
bestraft is, o- a. drie keer wegens diefstal.
In de laatste jaren is hij anarchist geworden.
Voor de rechtbank wisselde hij telkens van
tactiek.
Men weet het van oud?, men moge
het dan een paardenmiddel noemen, maar
tochgeen beter middel, om een vorst
pipulair te maken, dan een mislukte, op
hem gepleegde aanslag. Het Italiaanscbe
koningspaar ondervindt het weer.
Troepen menschen trokken naar het paleis,
waar beide vorstelijke personen op het
balkon verschenen. Kamer en Senaat bega
ven zich „en corps", van de ministers ver
gezeld naar bet Quirinaal, om beiden geluk
te wenschen. Deze schenen niet onder den
indrak van het gebenrde.
Men zegt maar „men" zegt veel
dat de koningin, toe zij het ongunstig indi
vidu zag naderen, den koning met haar
lichaam dekte. De dader heeft bekend, de
slachtoffers van den oorlog te hebben willen
wrekenden kofling geeft hij de schuld,
dat die is uitgebroken.
Bij de ontvangst van de Kamer ten pa-
leize complimenteerde een socialistisch lid
den koning met de door dezen getoonden
moed.
Ook de Paus heeft zijn leedwezen over
den aanslag uitgesproken. De gewonde
officier is aan de beterende hand.
-Het Panama-kanaal heeft al heel wat pen
nen in beweging gebracht. Nu zou ar weer een
kink in den kabel dreigen. Er beslaat nl.
meldt men vandaar, gevaar, dat het Panama
kanaal, waaraan de Tereenigde Staten reads
zooveal millioenen dollars ten koste hebban
gelegd, plotseling door een thans nog slui
merenden vnlkaan zal worden vernield. Op
verschillende plaatsen stijgen nl. dikke wol
ken stoom en blauwe heete rook uit den
grond. Dientengevolge heerscht er groote
ongerustheid onder de arbeiders aan het
kanaal. Deze hebben dan ook reeds ge
weigerd, uit vrees voor een ontploffing voort
te gaan met het gebru-k van%dynamiet. De
kanaalgeoloog heeft weliswaar verklaard,
dat die rook wordt veroorzaakt door de
oxydatie van pyriet (zwavelkiezel), maar dat
heeft het geloot aan het bestaan van een
onderaardschen vulkaan bij de werklieden
niet kunnen wegnemen.
De/ verkiezingen in Turkse.
De periode van de algemeens verkiezingen
is in het rijk van de Halve Maan geopend.
Ze zal tot het midden van April duren.
Ook wordt de strijd tot nu toe meer over
theorieën dan over personen gevoerd. In
Turkije bestaat nl. de gewoonte, dat de
namen van de candidaten pas op het laatste
oogenblik bekend worden gemaakt. Ook
wisselen de data, waarop gestemd wordt,
naar de verschillende districten. Toch moet
voor 17 April a. s. de nieuwe Kamer bij
een zijn geroepen.
Men herinnert zich den door de bekende
partij „Eenheid en Vooruitgang," wier me
destanders op het oogenblik aan het"roer
zijn, aangespannen strijd tot herziening van
artikel 35 van de grondwet, opdat de sultan
alleen het recht zou hebben, in sommige
omstandigheden zonder den Senaat daarin
te kennen de Kamer te ontbinden. In ver
band met die actie is de oude Kamer ont
bonden.
Volgens de wet van 1908 zal het nieuwe
lichaam door middel van een zgn. „ge
trapte" verkiezing tot stand komen.
Na de verbanning van Abdoel Hamid is
er heel wat wijziging in de partijen geweest.
In het algemeen hebben de radicalen, die
voor centralisatie zijn, de liberalen vervangen.
De laatste ministeril'ele veranderingen heb
ben de best bekend staande leden van Jaatst
genoemde partij op het kussen gebracht,
welke ministers tegelijk revolutionair en
zuiver Turkscb zijn. Daarbij is gekomen,
dat de oorlog met Italië en de bezetting
van Tripolis, wat niet door de regeering
voorzien was, stof tot ontevredenheid gege
ven hebben. De oppositiepartijen, lang afzon
derlijk gebleven, hebben zich nu eindelijk
vereenigd onder een gemeenschappelijken
naam >]iberale entente."
Het optreden van deze nieuwe party in
den kiesstrijd is hoogst belangrijk, ofschoon
«Eenheid en Vooruitgang" beter georga
niseerd is en regeeringssteun heeft. De
voornaamste leiders dezer partij bekleeden
de hooge plaatsen in het kabinet en de
regeering, terwijl ze ook het zedelijke voor
deel hebben, het absolutisme gebroken en de
grondwet ingevoerd te hebben.
Doch ook de Tursch-Italiaansche oorlog
is een gewichtige factor in den verkiezings
strijd. „Eenheid en Vooruitgang" werpt
zich op als voorvechtster van het beginsel,,
dat het Turksche grondgebied ongeschonden
moet blijven. Inderdaad heeft het rijk zelf,
niettegenstaande de tegenslagen, ook in de
buurt, nog geen gevoelig nadeel geleden.
Bovendien beseft d# Turksohe bevolking
uitstekend, dat ze zelf geen gevasr loopt,
beschermd als ze wordt door den afgunst
der groote mogendheden, die geen onmid-
dellijken aanval zouden dolden. Uit den
oorlog put het Turksche nationalisme dus
een nieuw element, om de algemeene opinie
te bewerken, d. w. z. „Eenheid en Voor
uitgang" te bevoordeelen.
Het is onmogelijk, omtrent de uitkomsten
van de a. s. verkiezingen het horoscoop te
trekken, maar in gezaghebbende kringen
neemt men aan, dat „Eenheid en Vooruit
gang" de meeste kans op succes heeft.
In Duitschland worden voorbereidende
maatregelen genomen voor den aanleg van
e©D kanaal, dat van Wezel naar de Neder-
landscbe grens en vandaar naar Leer zal
loopen en zoodoende den Rijn met de
Noordzee zal verbinden. De kosten zijn op
235 millioen mark geraamd.
Woensdagavond heeft de EngeJsche
minister van posterijen, sprekende aan een
feestmaal van het Verbond van Britscbe
Kamers van Koophandel, gezegd te hopen,
dat eerlang het telefonische verkeer tusschen
Engeland en Nederland geopend kan worden.
Bij huiszoekingen, bij Engelsche kies
recht-dames ingesteld naar aanleiding van
het proce6 tegen de Lawrence's, is een
geheime »code" aan het licht gebracht
waarin de bevelen werden rondgezonden.
De ministers werden daarin met de namen
van boomen aangeduid.
GRAANMARKTEN ENZ.
Vlissinqen, 15 Maart. Van boter en eieren
was heden geen aanvoer.
Amsterdam, 14 Maart. Aardappelen
Frie6che blauwe f 3.10 a f 3.20, Friesche
borgers f 2.a 1 2.40Andijker bonte
f 0.a f 0.Andijker blauwe f 3.a
f 3.10 Hillegommer kralen f a 1
Hilleg. Eigenheimers f a f .-
Zeeuwsche bonte f 3.a f 3.25id. blauwe
f 3.a f 3.30id. Eigenheimers f 2.30 a
f 2.70; Geld. blauwe f 2,95 af 3.20; Geld.
bonte f 0.a f 0.Drentsche Eigenhei
mers f 0.a f 0.IJpolder Bravo f0.
a f 0.— Duineigenheimers f 2.50 a f 3.
Alles per mud. Malta's per kilo 10 a ll*c.
Aanvoer 4 ladingen.
Handel en Nijverheid.
„Credietbank voor Nederland'
Aan do algemeene vergadering van aandeel
houders dezer bank zal een dividend van 6
pCt. (vorig jaar 6 pCtover het boekj,
1911 worden voorgesteld.
Eerste Ned. Hyp.-Brief bank.
In de Woensdag gehouden algemeene verga
dering van aandeelhouders dezer bank is het
uit te keeren dividend over 1911 vastgesteld
op 10 o/o.
De heetten nu- M. W. F. Treuh, jhr. mr.
E A. O. de Caseanbroot en J. van Iter wijnen
zijn als Commissarissen herkozen.
Omtrent de voorgestelde, statutenwijziging kon
geen beslissing verkregen worden, aangezien
de vergadering niet voldeed aan de vereisch-
ten van art- 57 der Statuten
Zaider Hypotheekbank.
De algemeen© vergadering van aandeelhou
ders der Veuootschap heeft het dividend over
1911 vastgesteld op 8 °,o over het bedrag der
verplichte storting, makende f8 per aandeel.
De heeren Caret Hetuiy, jhr. mr. Th G. M.
Smits van Oijen en mr J. W J. van Mierlo,
die aan de beurt van aftreding waren, zgn
als "commissarissen herkozen.
Per Wegrite Vorige van
koers, heden
Amsterdam 15 Meert.
STAATSLEENINGEM.
NEDERLAND pCt. Bedrag Stukken
Öbl. N. W. Sch. 3 f 1000 82S/„ 816/,.
dito CertS 1000 821/m 807/j
dito dito21,j lOuO 988/g 68
dito dito31/t eSi/9 917/*
RONG. Bel. v. Str.
'93/1904Jnni/Dec 4 kr. 2000 891/,
[TALL- Ins. 1862 SJLire 100-10000 292
OOSTENRIJK.
J&n.-Juli4 2000 901/g 90Sh.
ditoObLMei-NoT. 4 Kr. 2000 897fo 897/g
PORT. Obl. le «ene S 651/, «5S/8
dito Se S 644/,
aUSLAND. Gr.
8p. blut*. Obl.
18884 4 100 881/t 881/g
dito 1867-69..4 4 100 93 906/8
dito 1880 gecon». GJ1. 826 87V» 171/4
5L W. Spoormij. 4 G.R. 626 863., 863/,
dito 1889 Hope. 4 626 87V* 877/«
dito '94 6e Km. 4 626 87»,1W 871/j
IPANJE. O. brnt.
Perpet i Pe». 1200-24000 B31L
rURKIJEObl.1902 tr. 600-2600 6«lJ.
JAPAN. Leening
18.99 ObL861/*
ARG. REP. But.
Leening 1896/99. 9ïS/g
BRAZILIË. Fun
ding tec, 1898.. «O-100 104
dito ObJ. 190S.. 6 100 1021/g
dito dito Londea
1889...;4 100 871/g
TBNEBUELADipL
•ohold8 100 681/t 6813/u
1NDUSTRIEELE EN FINANCIEELS
ONDERNEMINGEN.
NEDERLAND. pCt.
Ned.Hud.MijA. 1000 189»/*
IMBR.IKA
Unit. Statoe Steel
Corp. Cert. tm
gew. A*od..66l/g 68l/tt
SPOORWEGLEENINGEN-
tEDERLAND. pCt.
Holt. Spoor A. 89 841/,
Mij. t t Expl. tu
St. Spw Aand. 160 977/,
N.-I. Spw. A*nd 210 1000 2987/, 9\2J
TALÜ3. Spoorwe (-
Ieenisgenl887-eB 3 Lire 60-2600 64
Znid-Ital. Sp. O. 8 600-6000 641/m MVm
t'OLEN. W.W.A. Z.R. 100 1831)?
AMERIKA. Atoh.
Top. A S. F. Cert.
van gew. und. D*. 500-1000 106»A 10ó5/«
dito Alg. Hyp. O. 4 600-1000 99
niinoi» Cert. r. A. 600-1000 1SSU,
dito Leu LStCt. 500-1000 92ft
Miu. Kuu. Tei.
le Hyp. Obl.... 4 600-1000 96
N. Peniylr.
Ohio prior Obl.41/, 600-1000 luBi/t
Union P*c. Er.
Comp.Cert. T-gew.
A*nd100-1000 IrtRSfo 1701A
UnionP*c.GoudÜ. 4 1000 100U/a
Eene oplossing voor de rleeschdunrte gewen
Merk „Eden",
waarvan men eene fijne vleeschbrnadrju krjjgt,
tonder dat men vleesoh behoeft te koopen.
77, Cent per blokje.
Vrasgt ook
Soepen in Tabletten,
Bouillonblokjes eu Aroma
Merk „Eden".
diverse material"» als GEGALVANISEERDE
PLATEN, PANNEN RIBBEN, PLANKEN,
KRUIWAGENS ent. ent
Te bsvragenwerk 180 woningen te Vlis-
tingen v<S<»r 80 Maart aj*.
Wa«t New. Y. 4
Penna. Ina. Mort.
gage Oeldb6 1000 107»,,
ZEEUWSCHE FONDSEN.
Stv. Mij.Zeeland A. f 260 1148),
dito dito ObL.1«00 89
Kon.MijDeSeheldeA
iito dito 1900 Obl. 41/, -
Honth.v/h.G. Aibeit»
Lr. k Co. A..
Ceenwiehe Hyp. B.
Pdbr4 98 -
dito41/, 100»/, 1001/,
Alg. Mij bel.en unk.
vb a vmehtg. bel.
waarden Pdbr.1001/,
Break. Mald»v 8t,
tr. Mij A.
N. C. Beetw. Sm-
kerf»br.S.T.G.Obl. 6
PREMIELEENINGEN.
HEDERL. 1 K-n. S 100 1077!»
Stad Rotterdam. 100 10*16/u
BELGIË. St. Antw.
1887ï'/i T. 100 851!/,, -
HONQ.TheUiJoteo 4 100 153'/, 1531,'j
OOSTENRIJK.
8taaUL I860.... 5 600 163
dito 1864100 8071/, -
Cred. Anrt. 1858. 100 267
BUSL.8taatal.1884. 100 M"
dito 18666 100 377
iPANJB. St. Madr. 8 100 67
PURKIJE.Spoorwl. 3 *00 48
Amerikanen willig, Hollandscho fondsen
zeer flauw.}
Prolongatiekoer,4 a 4|j
Ondertronwd
G. W. ZAND VOORT Ja.
en
N. M. W. ZANTVOORT,
Wed. van den Heei D. J. DRONKERS Ja.
's Gravenhuge, 14 Maart 1912.
Leiden, Rapenbnrg 27
'i Gravenbage, J uliana va» Stolberglaan 50
T>t onre diepe droefheid overleed,
na een langdurig doch geduldig Igden,
onze geliefde Man en Vader,
WILLEM JOHANNES PLUIJMERS,
in den ouderdom van 32 jaar, rojj
nalatende vier kinderen, te jong om
hun zwaar verlies te beseffen.
Wed. i. PLUIJMERS. gob. Sink.
Middelburg, 14 Maart 1912._
Heden overleed, na een langdurig
doch geduldig Igden, onze beminde
jongate zoon en broeder,
WILLEM JOHANNES,
in den ouderdom van S2 jaar. Diep
betreurd door zgn ouder,, behuwdmoe-
der, eenige broeder, zuster, behuwd-
broeders en zusters en verdere betrek
kingen.
Uit aller naam,
J. PLUIJMERS.
C. W. PLUIJMERS,
geb. Van Riel.
Middelburg, 14 Maart 1912.
Algtmeene kennisgeving.
Bjj vonnis der Arrondissemente-R^chtbank
te Middelburg is ABRAHAM HUBRKCHTSE,
timmerman en koopman, te Helnkeuszand,
den 11 Maart 1912 verklaard ln staat vai
iaillluement met benoeming van Jhe. Mb.
W. H. HOEUFFT tot Reohter-Commissaris en
va» ondergeteekende tot onrator.
Middelburg, 15 Maart 1912.
De curator.
J. F. VAN DEINSE.
Credietvereeniging te Amsterdam.
DE DIRECTIE der Credietvereeniging to
Amsterdam maakt bekend dat met ingang van
heden aan baar agenteohap te Middelburg ia
benoemd tot nub-agent de heer
Mr. M. TAN TOCLON VAN DER KOOG.
De Directie,
POGGENBEEK.
VAN DEN BERG
Amsterdam, 15 Maart 1912
met 4 wissels 3 draaischijven en
8 kipkarren te koop aangeboden.
Een en ander tegen contant geld
direct te aanvaarden
Adres met fr. Brieven onder No.
37 a. b. Uur. v. d. Blad.
Maatschappij tot Exploitatie vao
Staatsspoorwegen
Op den 2S Haar! 1912, des namiddags te
nreu, zal aan het bureau van den Sectie-
Ingenieur, Sopbiastraat No. 37 te BBEOA
worden
BESTEK M
het uitvoeren van hersteUiugs- eu ver-
nieuwingswerken aan Gebouwen, kunst
werken en inrichtingen behoorende tot
de lijnenVlissingenEindhoven, Eind
hovenBelgische grens, Rosendaal
Belgische grens eu Tilburg—Belgische
grens met zijlijn naar Goirle.
Hst bestek ligt van af 15 Maart 1912 ter
inzage op het bureau van den Sectie-Ingenieur
▼oornoomd en is aldaar op franse aanvraag
te bekomen ad f 1.
Tevens zjjn oan hetzelfde adres ad f 0.25
verkrijgbaar exemplaren v«n de Algemeene
Voorwaarden (met verbeterblad) op het bestek
van toepassing.
Aanwjjting ter plaatse als in het bestek
vermeld.
DE SECTIE-INGENIEUR.
HET BESTUUR der Waterkeering van het
Calamiteuze Waterschap SoherpeniBie izal op
Donderdag 4 April 1912 ten haize van
C. RIJSTENBIL te St'HKRPENIHSB^onder
nadere goedkeuring van Heeren Gedeputeerde
Staten van Zeeland
des middags ten 12 ure:
Het herstel, de vernieawing ei
het onderhond tot 30 April
1913 van de aarde-, kram-,
rys- en steenglooiingwerken
aan bovengenoemde Water
keering. (Bestek No. 03).
De besteding zal geschieden .volgens 1
dec A. R.
De bestekken liggen ter lezing in het Be-
atuursloka»! in de Dgkwachterawoning en ten
kantor» van den secretaris-ontvanger te
Soherpenisae, bjj wien zjj verkrijgbaar zjjn den
22 Haart as. op frasco aanvraag tegen be
taling van f 0.75.
Aanwjjzing der werken op Vrjjdag 29Maart
an Dinsdag 2 April te voren, telkens van 10
tot 12 nre des voormiddags.
Samenkomst in de Dgkwachterawoning.
Buitendien geschiedt geene aanwjjsisg.]
Het Bestuur voornoemd,
CHR. HARTOG, Voorzitter.
M. HARTOG Jz Secretaris-Ontvanger
liet meest beproefd gebleken middel tegen verkoudheid,
influenza, hoest, alsmede bij pijnen van eiken aard,
vooral hoofdpijn, kiespijn enz. Vrage men steeds alleen»
in de hieronder afgebeelde origineele verpakking.
Glazen kokertjes, inhoudende 20 stuks origineele
tabletten f1. ,60.
EUc tablet draagt den stempel ASPIRIN.
