BUITENLAND.
Beknopte Mededeelingen.
Prijzen van Effecten.
Handelsberichten.
HDVEBTENTIfilL
3tand. van 250 meter van de> kust werd te
Scheveilingen een cano, die door een wind
vlaag was omgeslagen drijvende gezien. On
middellijk trokken een paar bootjes op hulp
jjit en de zeiler werd gered Slechts weinige
«ogenblikken later zou hulp te vergeefs zijn
geweest. Te Tiet is in do Waal het lijkje
van een vierjarig knaapje, dat de vorige week
van een sleepboot overboord was gevallen,
drijvende gevonden- Te Zandvoort is Za
terdag een vlet met tien personen omge
slagen. Een der dames was bewusteloos en
kwam eerst veel later weer bij. De schipper
is er slecht aan toe. Blijkbaar is hij door een
der drenkelingen bij de keel gegrepen en
dientengevolge geeft hij bloed op. Te Doorn
is een xuim tweejarig meisje onder een rijtuig
geraakt. Het kind is aan de ernstige ver
wondingen overleden. Een zeventienjarige
bakkersknecht te Woudrichem ging in den
Maas zwemmen. Z'n lijk werd later opgehaald
Het zoontje van een ploegbaas to Win
schoterzijl speelde bij een stapel palen. De
stapel kantelde, het knaapje geraakte er onder
en is naderhand aan de gevolgen overleden.
Te Spijk is een arbeider door de warmte
bevangen en. dientengevolge overleden. —Een
23jarige spoorwegarbeider is te Deventer bij
het baden in de kolk verdronken. Zater
dag is bij het baden in de Schipbeek te
Mastvelde een arbeider uit Goor verdronken.
EEN ZONDERLING GEVAL.
De gemeente-veldwachter te Jutfaas ar
resteerde Vrijdagavond "wegens dronkenschap
een schipper. Het geval bevreemde de inwo
ners van het plaatsje, omdat de schipper
nooit alchoholische dranken gebruikte. Een
broeder van den gearresteerde ging z'n in
vrijheidstelling vragen, doch de veldwachter-
die dienst had, zeide hierin niet te kunnen
toestemmen, omdat hij niet kon ingrijpen in
de handelingen van zijn collega. Toch ging hij
naar den aangehoudene kijken en daarbij
bleek, dat deze overleden was. De schipper
iaat een vrouw met acht kinderen na. Onge
steldheid jvas de oorzaak geweest van den
zwaaienden gang van den overledene.
De veldwachter had zich ook reeds over
de dronkenschap van dezen man verwonderd.
Hij had hem daarom niet in hot gewone ca
chot, waarin men gewoonlijk dronkaards op
sluit ppgeborgen, jnaar in een ander ver
trekje, juist met het oog op het feit, dat men
hier niet had te doen met iemand die wel
snéé beschonken werd aangetroffen. Hij hielp
den man schoenen en jas uittrekken en
legde hem daarna op een soort bed. Om hem
het liggen nog wat gemakkelijker te maken,
werd de jas van den man hij wijze van kussen
opgerold en onder diens hoofd gelegd. Toen
is do veldwachter heengegaaneenigen tijd
later (vond men, zooals we hiervoor reeds
zeiden, den man dood. De agent is dus klaar
blijkelijk onschuldigniet alleen hij, maar
ook ooggetuigen, waren allen in de meoning,
.dat de bewuste persoon beschonken was.
Tengevolge van kortsluiting is Vrijdag
een wagen van den ondergrondschen spoor
weg bij het station Avron in brand geraakt.
Er ontstond een hevige paniek, doordat de
reizigers elkander verdrongen om uit den
•wagen te komen. Een dame werd daardoor
legen den motorwagen geslingerd, die haar
den arm verbrijzelde. Ook andere reizigers
•werden gekwetst.
De Fransche anti-militarist Hillet, uit
gever van een revolutionnair tijdschrift, is
tot een jnuuind gevangenisstraf veroordeeld,
Omdat hij in een trein, met hem reizende sol
daten had uitgenoodigd de Internationale mede
te zingen.
Het bestuur der visscherij te Hamburg
heeft een aantal palingen gemerkt en in de
Elbe uitgeworpen teneinde gegevens te ver
krijgen over den trek der palingen. Er zijn
merken of teekens aangebracht in den vorm
van 't uiteinde van den steel van een soeple
pel. Het zjjn zilveren plaatjes met een steeltje,
dat bij den rugvin door de huid van den
paling gestoken wordt.
Op het plaatje staan de letters H. b. met
een nummer.
In Opper-Albanië breidt de cholera zich
op bedenkelijke wijze uit. In 24 uur werden
vastgesteld te Ipek 31 gevallen, te Djakova 10.
te Novibazar 12, te Tzenitza 7, te Mitrovitza
6 en te Oeskoeb één.
De door Brooks ontdekte komeet
(1911-c.) izal wellicht een mooie verschijning
aan den hemel worden, ook voor amateur-
Kvaanxemors. Prof. Berberich deelt in den
„.Naturwissenschaftlichen Rundschau" mede,
dat (zij in September met het bloote oog
EDchtbaar zal zijn en de stand aan den hemel
dan gunstig taal wezen voor de waarneming.
Misschien Wordt het zelfs schrijft Ber
berich een groot© komeet
DE BRAND AAN DE ANTWERPSCHE
DOKKEN.
Het bedrag dat de verzekeringsmaatschap
pijen hebben te betalen voor de bij dezen
brand vernielde koopwaren, beloopt niet min
der dan 7 millioen francs. Ruim 40 maat
schappijen izijn er hij betrokken.
Tot hiertoe heeft men niet het minste ver
moeden over de oorzaken der ramp. Men weet'
echter dat er eenige dagen geleden een begin
van brand plaats had in de nu vernielde
magazijnen en mogelijk is het, dat sedert hot
yuur er smeulde
Vrijdag den heelen dag duurde de brand
voort en deed de nieuwsgierigen hij duizenden
naar de plaats van het onheil stroomen Toen
de (duisternis gevallen was, herhaalde zich
het schouwspel van den nacht te voren de
lucht rood gekleurd door den gloed van den
brand.
Een deel van de stad werd verpest door
den vuilen stank .verspreid door de uit den
brand (opstijgende rookzuil.
Alle trams brachten tot laat in den avond
duizenden en nog duizenden toeschouwers m
-de buurt der ramp
Vermoedelijk ten gevolge der inademing",
uren lang, van salpetergassen, heoft een brand-
weerkommandant volslagen het gebruik der
stem verloren. Ook een luitenant is totaal
heesch, doch niet zoo erg aangetast als zijn
collega
DE BELGISCHE RONDVLUCHT.
Zondag was de aangewezen dag voor het
afleggen van do vierde ótape Blankenberg
Antwerpen.
In Blankenberge zouden den vorigen dag
vliegvertoomingen worden gegeven, doch bij
plannen is het gebleven. De vliegers bleven
op den beganen grond, omdat het volgens
hun opinio te hard woei. Het publiek was
over deze handelwijze zeer misnoegd en gaf
eon zijn gevoelens door allerlei scheldwoorden
aan het adres der /iviateurs uiting.
De Aëro Club heeft Lescarts, die zonder
grondige redenen zijn inschrijving voor de
rondvlucht niet nakwam, gestraft, door hem1
te verbieden deel te nemen aan de meeting
te Dinant.
Te Mcenen heeft iemand een stuk van den
motor van Lansers toestel afgenomen. Ge
lukkig werd deze sabotage ontdekt en tjord
een ramp voorkomen. Naar den dader wordt
gezocht.
Wegens den hevigen wind werd Zondag de
étape Blankenberg—Antwerpen, niet gevlogen.
Tych probeerde Zondagmiddag om 5.10 nog
om te vliegen, doch nog boven het vlieg
veld zijnde, moest hij een noodlanding maken
waardoor zijn toestel eenigszins beschadigd
werd.
HITTE EN BOSCHBRAND.
In Amerika is een nieuwe hitte-golf vastge
steld. Als die maar uitgewerkt is, tegen den
tijd dat zij Europa zou mogen naderen I
De berichten over de hitte, de droogte en
de branden worden eentonig van herhaling.
Enkele bijzonderheden vinden hier echter
nog een plaats. In de museums te Berlijn
krijgen de schilderijen bulten en schilferen
af. Sommige stukken heeft men in kelders ge
plaatst.
Ook in het Germaansche Museum te Neu
renberg hebben oude schilderijen, die de
eeuwen getrotseerd hadden, van de warmte
geleden. Een paar houten paneelen zijn krom
getrokken, andere fcrjn gescheurd. Dienten
gevolge zijn drie galerijen leeggeruimd en
de schilderijen naar koelere ruimten overge
bracht.
Het dagelijksch bestuur van Berlijn heeft
wegens het toenemende waterverbruik beslo
ten, het besproeien van straten en pleinen
te beperken, eu de springende fonteinen te
sluiten.
De vacantio der lagere scholen is in tal
van steden verlengd.
In Berlijn schijnt de hitte wel het grootst te
wezen, i
„Die stad zoo schrijft men aan het „N.
v. d- D-" is veranderd in een grooten.
braadoven, waarin de bewoners rood worden
als kreeften. De grond gloeit, de lucht is heet,
het plaveisel brandt, het asphalt smelt, het
gras in de parken ligt verschroeid, de bloe
men zijn verdord. De bladeren vallen geel en
verwelkt van de hoornen. De menschen barri-
kadeeren jzich achter donkeigemaalcte ven
sters om den vijand te ontvluchten. Den vij
and, de zon. Wie het doen kan, kruipt 's
avonds eerst uit de duistere, duffe kamers en
laat (zich naar buiten brongen. De anderen
snappen een luchtje, dat er niet. is, voor de
deur, in de parken. Stil, zonder een woord
te spreken, Zitten ze, mannen, vrouwen en
kinderen, op stoelen en banken. De mannen
in (overhemd, de vrouwen in loshangende
katoenen blouses, die, hoe armelijk en goed
koop, toch altijd „peignoir" heeten. Coquet-
teri© bestaat er in deze dagen niet meer
Doet er iemand den mond open, dan is het
alléén om te gapen's Nachts laat sluipen
de armen naar hun kamertje terug, waar de
matrassen en het water warm zijn.
Heel Duitschland lijdt nu al onafgebroken
een volslagen maand onder deze warmte- en
droog toplaag. En de bewoners van do groote
steden ,van de oneindige huizenreien krij
gen de grootste portie van de ellende.
Eén avond heeft het in Berlijn, tijdens die
maand, geonweerd en geplasregend. Het was
na een dag van de drukkendste zwoelte,
een looden atmosfeer, waardoor de zon niet
ikon dringen. Urenlang was het vuur blik
sem en weerlicht niet van den hemel. Doch
toon eindelijk de sterren kwamen, was er van
afkoeling helaas, geen sprake meer. Den vol
genden morgen scheen de zon weer uit een
helderblauwen hemel, zóó fel blauw, dat de
oogen er pijn van deden. Zoo is het nu weer
dag in, dag uit"
De bosclibrand bij Luik wekt groote be
zorgdheid. In het Hcrtogenwald en omgeving
woedt de brand over een uitgestrektheid van
uren en uren. De bronnen zijn uitgedroogd, in
enkele dagen zal er geen water meer zijn.
Putten worden gegraven om water te treffen.
De hitte is onuitstaanbaar.
Sedert drie dagen smeulde het vuur reeds
in de heide van Spa. Nu echter ontdekte men
twee plaatsen waar de brand begonnen was,
omtrent een mijl van elkaar verwijderd
Vijf honderd man troepen bestrijden den
brand, die 1500 hectaren beslaat.
Men vreesde Vrijdag dat de brand zich
zou uitbreiden naar den kant van Porfays en
Zoo het heel© bosch omvatten
Vooral deze zijde is met kostbare hoornen
bewassen, zoodat het bosch daar eene waarde
heeft van 3 tot 5000 £r de hectare.
Volgens een ander bericht is de brand op
Pruisisch grondgebied begonnen De Duit-
schers ontstaken toen een tegenvuur aan do
Belgische Zijde, maar dit had juist een ver
keerde uitwerking, daar de wind de vlammen
naar België dreef
Heel de vallei der Hoëgne is in een ver-
stikkenden rook gehuld Al de hoogten zijn
zwart van menschen, die de nachten daar
door brengen, Dm toch maar mets van het
schouwspel te missen-
Do minister van landbouw, Van de Vjjvere,
is Zondag naar Verviers vertrokken.
In de Campino (Antwerpen) is Zondag
een ernstige boschbrand uitgebroken bg
Morxplas.
Ook uit Duitschland komen onophoudelijk
berichten van boschbranden. Zondag waren er
in de buurt van Berlijn niet minder dan zes.
DE ENGELSCHE STAKINGEN.
Het is niet makkelijk een goed overzicht te
krijgen van den toestand van het oogenbhk.
Want de eene staking is nog niet afgeloopen
of de andere begint weer. Een merkwaardig
verschijnsel bij deze stakingen is de solidari
teit der verschillende groepen. Toen de werk
gevers tot overeenstemming waren gekomen
met de dokwerkers, weigerden deze aan den
arbeid te gaan, zoolang hot geschil met de
karrevoerders niet geregeld was; en toen dat
ook in orde was gebracht bleef de staking
toch voortduren omdat eerst ook de lichter-
niannen voldoening moesten hebben gekregen.
Zaterdag was het zoover gekomen, dat de
leiders per proclamatie allen weer tot den
arbeid opriepen.
Maar denzelfden dag dreigde de spoorweg
staking die in Liverpool en Manchester zulke
ernstige toestanden verwekt, over te slaan op
Londen. Heden zou daar de staking afgekon
digd worden, en er werden pogingen gedaan
ook de voerlieden over te halen het
werk neer te leggen.
Voorts waren er nog eenige kleinere stakin
gen, o. a. van 500 arbeiders, der Whitley ma
gazijn.
aar in ieder geval had de hervatting van
werk aan de dokken ten gevolge dat het
ernstig dreigend gebrek aan allerlei artikelen
in Londen verdween. Vele fabrieken en win
kels werden Zaterdag heropend, onder ande-
Peek Freans beschuitfabriek. De vleescli-
markt en de provisiemarkt te Smithfield wa-
buitengewoon opgewekt, omdat alles laat
in den middag tegen verlaagde prijzen werd
opgeruimd. Dezelfde overdaad heerschte plot-
ig op de fruitmarkt en groentenmarkt in
Covent Garden.
Te Liverpool verwoestte het gepeupel een
)-tal winkels. Men slaagde er echter in een
honderd lorries met levensmiddelen van hot
Edgehill goederenstation naar het midden van
de stad te vervoeren, bewaakt door een groote
macht ruiterij, voetvolk en politie en vergezeld
door vier overheidspersonen, die er op voor
bereid waren den troepen te machtigen in
geval van nood van hun wapens gebruik te
maken. Er werden wel ernstige betoogingen
gehouden, maar daden van geweld werden toen
niet gepleegd.
Bij nieuwe onlusten Zaterdag werden meer
dan 20 politieagenten en 50 burgers gewond.
Ze zijn in het hospitaal opgenomen.
Te Manchester heeft Zaterdag de nachtploeg
van het Centraalstation het werk neergelegd,
waarop de dagploeg dat voorbeeld volgde. Het
werk van de portiers'wordt gedaan door op
zichters of andere ambtenaren. De kruiers
hebben sedert ook gestaakt. De toestand wordt
als ernstig beschouwd, omdat er voor deze
staking geen gronden bestaan dan een vage
sympathie met de anderen, die insgelijks sta
ken op even onvoldoende gronden.
Te Glasgow is de geraeentetramdienst ge
heel in de war gebracht door de staking
van de wagenbestuurders en conducteurs. Op
gewonden tooneelen deden zich voor bij de
verschillende remises. Elke remise was door
stakers omringd en in verscheiden distric
ten vielen zij eiken wagen aan, die de re
mise verliet. De ruiten der wagens werden
ingegooid. Omstreeks 20 menschen zijn ge
vangen genomen. Een 2000 menschen zijn
zonder werk.
Zondag zijn enkele trambeambten gewond.
luidend js met dat tusschen Engeland en
Amerika te sluiten.
Art. 1 bepaalt dat alle geschillen die niet
langs diplomalieken weg kunnen worden op
gelost, zullen worden voorgelegd aan het per
manente Hof van Arbitrage in Den Haag,
of aan een scheidsgerecht, georganiseerd door
een speciale overeenkomst. De procedure zal
die zijn, door do tweede vredesconferentie
vastgesteld voor de regeling van interna
tionale geschillen, tenzij ze niet vereenig-
baar zijn met de beschikkingen van een even
tueel gesloten speciale overeenkomst
Art. 2 voorziet in de aanstelling van oen
gemengde commissie van onderzoek. Do ge
schillen, bedoeld in art. 1, zullen aan deze
commissie worden voorgelegd vóór ze aan
arbitrage worden onderworpen- Deze gemeng
de commissie bestaat uit drie vertegenwoordi
gers van ieder der partijen, tenzij anders be
paald wordt.
Art. 3, 4, en 5 regelen de rol en /de
werkwijze van deze commissie.
Zoo is het voorstel, maar in Amerika zal
dit niet tot stand komen zonder poging tot
wijziging.
Do commissie voor buitenlandsche zaken van
den Amerikaanschen Senaat heeft besloten de
ratificatie voor te stellen van de Engelsch-
Amerikaansche en Fransch-Amerikaan sche ar
bitrage-verdragen, nadat de paragraaf, waarbij
aan een gemengde commissie het recht zal
worden verleend om uit te maken welke
quaes tie in de termen van de verdragen val
len er uitgelicht zal zijn.
De president heeft echter aan de commissie
medegedeeld dat hij niets onbeproefd zal laten
om de handhaving van genoemde paragraaf te
De berichten van den toestand van den
paus zijn gunstiger. De jichtaanval is ver
minderd. De afneming van de hitte na een
onweder van Zaterdag heeft ook gunstig
gewerkt.
Zaterdag heeft de paus weer een onder
houd gehad met Marry del Val eu den
majordome. Men zegt dat hij binnen enkele
dagen weer de kardinalen zal kunnen ont»
Van het te Lissabon garnizoen houdende
16e regiment en het te Beja liggende 17c
regiment zgn 18 sergeanten schuldig bevon
den aan samenzwering tegen het staatsgezag,
en in een vesting opgesloten. Het grootste
deel der onderofficieren en soldaten van het
17e regiment heeft den kolonel gehoorzaam
heid geweigerd om te toonen, dat hij als
republikein door monarchistische soldaten niet
geëerbiedigd fwordt. Een leider der monar
chisten, een vaandrig, pleegde zelfmoord.
Een apotheker te Agram mishandelde
den „ban" van Kroatië, Thomasitsj, door
hem te schoppen en hem stokslagen toe te
dienen. De aanvaller werd in hechtenis ge
nomen. Deze aanranding heeft een politieke
beweegreden. Graaf Khun—Hedervary gaf
den „ban" zijn verontwaardiging te kennen
over deze aanranding en wenschte hem er
geluk mede, dat hij daarbij geen verwon
ding opliep.
Al weer een
Het is een kwade tijd voor Amerikaansche
presidenten. Een telegram uit Guayaquill
(Ecuador) bericht, dat president Alfaro
wegens politieke geschillen is afgetreden en
een schuilplaats heeft gezocht bij de Chi-
leensche legatie.
Freile, president van den Senaat, is voor-
loopig belast met het uitvoerend bewind.
Chicago. De markt voor tarwe opende
I nauwelijks prijshoudend 1 c. lager, had
hetzelfde verloop als de markt te New-York
en sloot nauwelijks prijshoudend.
Kout»
Per telegraaf Vorige »at>
koen. hede»
Amsterdam. 14 Aug.
STAATSLEENINGEN
NEDERLAND pCt. Bedrag Stukken
Obl. N. W. 9ch. S 1000 84% 84%
dito Cert3 1000 833/. 838/*
dito dito2% 1000 71 713%
HONG. Bel. v. Str.
'03/1904Juni/Deo 4 kr. 2000 91%
ITALIË Ins. 1802 33/* Lire 100-10000 908/.
OOSTENRIJK.
Jan.-Juli4 2000 9213% 92%
ditoObl.Mei-NoY. 4 Kr. 2000 92%
PORT. OhL le serie 3 00 60
dito Se 3 6516% 059%
RUSLAND. Gr.
8p. Maats. Obl.
18884 100 «1% 901
dito 1867-09.... 4 100 9313%
dito 1880 gecons. G.R. 625 897% 897
Z. W. Spoormij. 4 G.R. 025 88%
dito 1889 Hope. 4 036 8013/,,
dito '94 6o Em. 4 626 89S/8 891%
SPANJE. O. bait.
Perpet 4 Pes. 1200-24000 878/,
TURKIJE Obl,1902 fr. 600-2500 883/,
JAPAN. Lcening
1899 ObL903/,
ARG. REP. Buit.
Leering 1898/99. 941
BRAZILIË. Fun
ding Lg. 1868.20-100 1041/a 1041/*
dito Obl. 1903 5 100 101%
dito dito Londen
1889... 100 80%
VENEZUELA IhpL
schuld3 100 58 68%
INDUSTRIEELE EN FINANCIEELS
ONDERNEMINGEN.
NEDERLAND. pCt.
Ned. Hand. MijA. 1000 1801/,
amurtka.
Unit. States Steel
Corp. Cert. tan
gew. Aand.74% 7S»/g
SPOORWEGLEENINGEN.
NEDERLAND. pCt.
HoU. Spoor A-. 83 83%
Mij. tot Expl. van
St Spw. Aand. 250 93
N.-L Spw. Aand 250-1000 290
ITALIË. Spoorweg-
;enl887-89 3 lire 50-2500 883/,
DE MECKLENBURGSCHE RIDDERS.
Zaterdag heeft de groothertog van Meck-
lenburg-.Strelitz een deputatie uit de ridder
schap ontvangen die hem het besluit, dat
zij den 13den Juli in Rostock genomen heeft,
kwam overhandigen. De groothertog zei, dat
de inhoud van het stuk, dien hij reeds kende,
hem met droefheid en ernstige bezorgdheid
vervulde, te meer omdat hij uit de rede, die
bij de overhandiging gehouden was, op moest
maken, dat de ridderschap gegaan was tot de
grenzen, die zij zich zelve gesteld had. Hij
moest er daarom ook uit opmaken, dat zij niet
tot verdere tegemoetkomingen bij do oplossing
van een kwestie, die voor het land van zoo'n
groote beteekems was, bereid was. Hij be
treurde het des te meer, omdat hg er zelf
geen twijfel aan gelaten had, dat hij het be
sluit, dat de ridderschap hem thans overhan
digde, niet als een grondslag voor verdere
onderhandelingen over de veranderingen in den
regeeringsvorm kon beschouwen. De groot-
og was steeds overtuigd geweest, dat de
noodzakelijkheid van deze verandering vooral
voortkwam uit de noodzakelijkheid, dat uitge
breide kringen van de bevolking bij het be
raadslagen en besluiten over de belangrijke
zaken des lands, betrokken moesten worden
en wel, omdat de persoonlijke en geldelijke
offers, die het landsbelang van ieder eischte,
zooals in alle Duitsche staten, jaarlijks groo-
ter en moeilgker worden. Met deze noodzake
lijkheid houdt het besluit van de ridderschap
niet genoeg rekening.
Een volksvertegenwoordiging, waarvan de
samenstelling aan ruime kringen van de bevol
king een medewerking aan de behandeling van
's lands aangelegenheden waarborgt, die over
eenkomt met de economische en geestelgke
beteekems, zal hij gaarne en met vreugde
datgene waarborgen, wat zij voor een vrucht
dragende werkzaamheid bg het volbrengen van
de haar opgedragen taak zou behoeven.
DE ARBITRAGE-VERDRAGEN.
We hebben reeds de inleiding meegedeeld
van het Fransch-Amerikaansch arbitrage-ver
drag. Thans is echter ook de volledige tekst
van het verdrag openbaar gemaakt, dat gelijk
GRAANMARKTEN ENZ.
Rotterdam. 14 Aug. Ter graanmarkt
van heden was jarige kleine tarwe tot la
gen prijs niet op te ruimen. Men besteede
voor tarwe Essex f 10.tot 11.—.overige
soorten f 9.tot 9.75. Nieuwe tarwe werd
ruirn aangeboden en tot iets lager prijs ge
heel opgeruimd. Essex f 10.tot f 11.
overige f 9.50 tot f 9.90, rogge weinig aan
geboden; prijs onveranderd f 7.totf 7.50
Wintergerst werd weinig aangeboden. Prijs
houdend. Verkocht tegen f 8.50 tot f9.
alles per 100 kilo.
Gent, 11 Augustus. Vlas. De vraag
naar Russisch blijft kalm, maar de prijzen
worden gehandhaafd. In inlandsch gaat niets
u.
Garens van vlas en van snuit. Hierin
valt meer vraag te constateeren- Voor en
kele soorten zijn de prijzen iets gedaald.
Jutegarens met zeer kalmen handel en flau
we prijzen. Katoenen garens met weinig
zaken. Prijzen zijn zeer onregelmatig.
Linnen. Er valt iets meer levendigheid
in deu verkoop te vermelden.
MARKTPRIJZEN VAN TARWE EN MEEL
Maandag 1-1 Aogastiu.
Rotterdam (Bericht van den Makelaar
H. van Randwijk.) Ter graanmarkt van lie
den waren buitenlandsche granen zeer vast
en was de omzet bevredigend.
Zaterdag Augusta*.
Antwerpen. Tarwe vast.
N e w-Y o r k. De termijnmarkt voor tarwe
opende stil, V, c. lager, daalde in sympa
tic met de fondsenmarkt, en op flauwe tele
grammen, reageerde verder op gunstiger,
oogstberichten uit Canada, op realisaties
en op het gunstiger weder in Rusland steeg
daarna op contraminedekkingen, en op
kooporders, doch daalde toen opnieuw op
opruimingen door haussiers, en op koo-
gere oogstrainingen voor Canada en sloot
nauwelijks prijshoudend. Loco traag.
leemnRenl887-89 3
Zrid-Ital. 9p. O. 3
500-5000 67% 87%
POLEN. W.W.A. Z.R. 100 222
AMERIKA. Atob.
Top. AS.F. Cert.
van gew. aand. Dl 500-1000 1077/g 1061/g
dito A1r. Hyp. O. 4 600-1000 9818% 99
Illinois Cert. y. A. 600-1000 142%
dito Leas L.St.Ct. 500-1000 95%
Mus. Kans. Tex.
>1....
Ponsylv.
Ohio prior OW.4% 500-1000 106 10516%
Union Pac. Er.
Comp.Cert.Y.gew.
Aand100-1000 177% 172%
UrionPac.GoudO. 4 1000 1013/g
West New. Y.
Penns. Ins. Mort.
gage Geldb5 1000 109%
ZEEUWSCHE FONOSEN
StY. Mij. Zeeland A. f 250 115
dito dito pref. A. 130%
dito dito Obl..1000 89%
Kon.MijDeSchcldeA
dito dito 1900 Obl 4%
Houth.Y/h.G. Alberts
Is. Co. A.137
Zecnwsche Hyp. B.
Pdbr4 90
Alg.Mij bel.en annk.
van vrnchtg. bel.
waarden Pdbr.1001/*
Bresk. Maldcg. St.
tr. Mij. A
N. C. Beetw. 9ri-
kerfabr.S.v.G.Obl. 5
PREMIELEENINGEK
NEDERL. St. Am. 3
Stad Rotterdam.. 3
BELGIË. St. Antw.
18872%
HONG.Theiss.loten 4
OOSTENRIJK.
Staatel. I860.... 6
dito 1864
Cred. Anst. 1858.
RUSL.Staatsl.1804.
dito 18885
SPANJE. St. Madr. 3
TURKIJE. Spoorwl. 3
Amerikaansche
Prolongatiekoers
to 360
K) 691/4
•O 401/4 -
gevoelig lager.
2Vt
f»"- Voor ingezonden stukken was heden
geen plaats.
J. K. C. MANTZ en W. J. MANTZ—HDL-
SENBOOM geven kennis van de gebooite van
hun dochtei,
JACüBA LEONARDA.
Middelburg, 13 Aug. 1911.
De Heer cn Mevrouw SCHUTZ—DE BA8
geven kennis van de eeboorte hunner dochter
CATOLINA.
LJaiuiden, 12 Aug. '11,
Heden overleed op 80-jarigen leeftjjd
onze geliefde oom,
Mr. ALBERT JOHAN VAN EEKELEN.
'a Hage. A. M. A. PLE1JTE—Roèll.
C. 8. C KU1'L—Roêli,.
J. M. W. KÜIJL.
Middelburg, 12 Augustus 1911.
Verzoeke geen bloemen.
Volstrekt eenige kennisgeving.