CIBILS
DE JONG'S
Schoflwönrg, Middelburg.
De Dochter van mijn Vrouw,
BOUWLAND,
NUT'S SPAARBANK.
Königswinter
Abonneert U
Land en Volk.
VEEVOEDER
Maaglijders
De Administratie van de
belast zich met het plaatsen van Adverten-
tiën in alle Bladen van Binnen- en Buiten
land, zonder eenige prijsyerhooging.
HHHHB
Uw Laat-
SCHUTTERSHOF.
Groote Middag-Voorstelling.
Stoombootdienst
II
I1
ti
i '3
Directeur B. DELMONTE.
VBIJDAO 4 AUGUSTUS,
Kluoht ia 3 bedrgven.
Voorafgegaan door:
„DE BOEZEMVRIEND",
Tooneelapel ia één bodrgf.
In de veiling van Woensdag I« Augus
ta* 1911 te DOMBURG in het CAFÉ
WILHELMINA zal ala 5de perceel geveild
worden
0.2440 H.A. (185 r.)
onder Aagtekerke, aan den Pekelingachen
weg, by den Btca&tweg naar Ooatkapelle, tot
rooven oogat 1911 in pacht by ABR. DOUR-
LEUN.
Nota. Mr. JAN LOEFF.
De zittingen op Zaterdag 5 Aagastus
1911 zullen Bil KT worden gehouden.
Terstond VIER PAARDENKNECHTS
gevraagd bg A. PADTER Can., Gemeente
reiniging.
Een TIMMERMANSKNECHT gevraagd,
timmeren en metselen verstaande, vast werk,
bg W. CORBIJN,
Mr. Timmerman, Biggekerke.
Terstond gevraagd een DIENSTBODE of
DAGDIENSTBODE bjj Mevrouw STOMPS,
Noordweg Middelburg.
Hotel Monopol-Metropole.
Prachtig gelegen aan den Rgn. Geheel nieuw gerestaureerd. Modern Huis, mooie
Vert-nda's. Zilen en Salons voor gezolschappen, Lilt en Eleotr. Licht. Antemoblel-
Garage. Uitstekende Keuken, Bier» en Wgn-Restaurant. Kamers van f 1.50 af en hooger.
Prosp gr. bg Alg Adv -Bur. A. DE LA MAR A.zn., Amsterdam.
Tegenw. Directie: J. A. FUNKHAUSER-LECHNER.
Bollede en vlugge bediening billgke
prjjzen. Voor natte en droge was-
sehen afzonderlijke tarieven op aan
vrage.
Speciaal ingericht voor nltstoomeH van
allerlei goederen.
op noï 'Oagoiad
Abonnementsprijs 1.25 per
5 maanden'voor,. Den "Haag en
plaatsen waar Agentschappen
gevestigd zijn.
France per post 2 perSmnd
aan lagen prjjs alsBibbykoek en 51
Inlandache Lgnkoelc en Meel, SoyakoeK en
Meel, Paardeboonen en Meel, Melassevoer,
Bertelskoek, Haver, Gerat, Maïs, Erwten, Ze-
molen, Vleeschmeel, Ochtend-Kippenvoer», Tar
wemeel en Bloem.
Aanbevelend,
CORNs DE REGT,
Ko«dek«'ke.
Hot Mnogpoeder van ApotkekerBOOM
is het beste geneesmiddel voor Maagpjjn
Maagkramp, Zuur, Hartwater en slechte spjjs-
vertering. Prgs per doos 75 ct. Verkrijgbaar
in de meeste Apotheken en Drogistwinkels
en te Middelburg bij C A. SCHULTE Co.,
Goes GEBRs MULDER, Vlissingen M.
BRAAT en S. A. LU1TW1ELER, Terneuzen J
J KENSE.
sts kans om slapeloosheid te overwinnenis het gebruik van een origineele ,,Auping's-
Ifatras". ff'ij noodigen U uit onze geï/l. brochure Verkwikkende Slaapeens aan
te vragen. Wij zenden deze onmiddellijk gratis en franco. U zal overtuigd worden
van de vele voordeelen aan het gebruik van een Auping'sverbonden. Eiseht ze
bij Uwen leveranciermaar alléén met den naam Auping
FABRIEK: „AUPING" DEVENTER.
Elke Flacon
Is voorzien van een garantie-nummer.
Deze garantie-nummers hebben, blij»
kens de afzonderlijke circulaire,
waarin elke flacon gewikkeld Is,
eenige WAARDE. Per 30 Juni j.I.
konden wij de volgende Premiën
toekennen
Vloeibaar, thans ook in Reclame-flacons
inhoudende een vierde van gewonen flacon,
voor slechts 25 cents. «Zonder
nummer voor premie".
ƒ25 aan R. v. b. v H., te Billiton, voor 103 num
15 G. T., te Delft, 74
10 G. K. te Haarlem 54
10 J 0. G., te Den Haag, 39
5 C. J. F. de Wte A'dam, 30
5 J B„ te Groningen, 35
5 H. B-, te Amsterdam, 26
5 Dames T., te Terborg, 24
5 Mej. J. M., to Apeldoorn, 23
5 D. V., te Haarlem. 17
5 P. v. M., to Den Haag, 15
5 F. L., te Den Helder, 6
De bewijzen hiervoor liggen ten kantore
der onderguteekenden voor belanghebbenden
ter inzage. Gebruik dus
CIBILS Yleesch-Extrakten
en bewaar de garantie-nummers zorgvuldig.
Vraag ze aan uwe familie en kennissen en
ding voortaan mode naar do premies.
De Importeurs:
JOHAN KOOPMANS Co., Amsterdam.
Heele flescli f 1.
Halve flescli f O 55
alcoholvrije Cacaodrank Is voortreffelijk.
Enorm is het sucoeB dat STRENGHOLT'S Elite Specialiteiten-Gezelschap
ten deel valt.
Heden tot en met Zaterdag extra optreden van NICO DB HAAS,
Neêrland's gevierden Karakterkomiok.
VRIJDAG 2 nar
PrjjzenKinderen 25 cent. Volwassenen 50 cent.
ZaterdagavondSchitterende Afscheids-Voorstelling.
Bespreekt tg dig uw plaatsen!!
De temperatuur in zaal en veranda is aangenaam koel 11
VLI88INGEN, MIDDELBURG e* ROTTERDAt
Uren van vertrek in Aug.
Van VUa«ln«en VanMtddolbnri,Van Bottardu
Vrjjdag 4 nn. 7.
vm. 8.30
rm. 8.46
Zaterd. 5 7-
8.30
8.45
Maandag 7 7.
8.30
845
Dinsdag 8 7.
8.30
8.45
Woensd. 9 7.
8.30
8.45
Donderd. 10 7.—
8.30
845
Correspondentie Zierikzee Spoorweg GOK3
Van Middelburg: Aug. Pon ZUriku*
Vrfldag
Zaterdag 5
Zondag 6
4vm. 7.3'
7.3
nm 4.—
4.—
Maandag 7 i
Dinsdag 8
Woenzd. 9
Donderd 10
7.80
7.30
7.30
7 30
4.-
4.-
4.—
»m. 7.30 nm, 130
7.3»
11.30
naar Cortgeae
vm. 6.30
terug naar Zie
rikzee vm. 9.
naar Middelburg
vm. ll.f"
vm. 7.30 nm. 3.
7.30 S.-
6.30 3.
- 6.30 3
Makelaar ISIDORE P. J. DE 6R00T.
Spanjaardstraat 92, Middelburg
Agent der Brand- en Inbraak-Verzek. Mjj.
HOLLANDte Dordrecht.
Geopend .tot 4 uur.
t. a. ss te aanvaarden, b. o. bg overleg.
TE HUUR:
HUIZEN.
1172 Groenmarkt, terstond, 8 kamers.
1184 Heerengracht 39, met tuin, 6 kamers
T. a. terstond.
1197 Rouaanzche Kade, 6 kamers. T. a.
1209 Dam G 40, 5 kamers. T. a. terstond,
1240 Rouaansche Kade 154, 7 kamers. T. a.
b. o.
1242 in aanbouw zjjnde burgerwoningen. T
a. Juli, aan het Bolwerk.
1245 Heerengracht 37, met tuin, 7 kamers. B. o.
1246 Nieuwstraat221, met tuin, 7 kamers. Terzt.
250 Noordatraat, 8 kamers met groot;kantoor,
mede geschikt voor groote werkplaats.
Terstond.
1252 Wagenaarstraat, 6 kamers. T. a. Augustus.
1258 't Zand. Burgerhuis met tuin, 4 kamers.
Terstond.
1262 Gortstraat No. 26, met tuin, 6 kamera.
Terstond.
Krommeweele, met tain. 6 kamers.
Terstond t. a.
1261 Rouaansche kade 133. 6 kamers. Tuin.
B. o.
1270 Hofplein mot tuin. 7 kamers, terstond.
Ook gedeeltelgk te huur.
WINKELHUIZEN.
1267 Seisplein, nieuw gebouwd, gesohikt voor
alle zaken. B. o.
TERREIN.
1259 Spanjaardstr., terrein met loods, te koop
of te huur, terstond.
BOVENHUIZEN.
1159 Loskade, 5 kamers, prachtig uitzioht. T
a. terstond.
1244 Heerengr. 36a, met vrjjen opgang, 5 ka
mers. B. o.
1256 Wal, 3 kamers, keuken, zolder. Terstond.
1261 Spanjanrdstr. 3 Kamen, Keuken, vrjjen
opgang terstond.
1265 Seitplein, met vrjjen opgang, nieuw ge
bouwd. B, o.
1266 Bierkade, hoek Bellinkstr. 5 kamers. B. o.
BENEDENHUIZEN.
1268 Korte Breestraat 168 met groote luoht.
Terstond.
HEERENHUIZEN.
1201 Nieuwlandsche Weg, met teer groote
tuin. T. a. terstond.
PAKHUIZEN.
Spuistraat, flinke rnimte. Terstond te koop of
te huur.
TE KOOP:
Nieuwlandsche Weg, hoerenhuis met uit-
gestrekten tuin.
1176 't Zand, nieuw gebouwd burgerwoning.
1221 BalanB, riant heerenbuis met grooten
tuin. T. a. b. o.
1248 Spuistraat, PakhuiB, ruim 100 M. mat
Bovenwoning, 4 kamers. Terztond.
It71 Nieuw gebouwde en nog te bouwen hui
zen op het Seisbolwerk.
VU INNINGEN.
TE KOOP:
862 Cluyverstr., met tuin, 3 kamers, alcove
keuken, zolder.
863 Kanaalstr., met vrjj bovenhuis en tuin
7 kamers, keuken, zolder.
863 4e Dwarsstr., met erf, 2 kamera, alcove
logeerk., keuken, zolder.
885 B. Ewo'utstr., huis met vry bovenh.
8 kamers, zolder, plaats. Huuropbrengst
6.p. week.
888 B. Ewoutstr., met tuintje, 6 kamers,
zolder. Huuropbrengst 4.40 p. week.
910 Wolstraat, nieuw gebouwd winkelhuis,
op beste gedeelte, hoekhuis, terstond.
921 Op goeden stand, 2 huizen met grooten
tuin, schuur, w. o. 1 zeer gesohikt voor
■childer.
DOMBURG.
Gemeubileerd 5 kamers, keuken, bergpl. voor
fietsen, voor geheel of gedeelte van sei
zoen, riant uitzicht.
■VHHTKEB: DBB SPOOHT ïiiairsrBxsr -zombbdibitst.)
Vlissingen
Middelburg
Arnemuiden
Noord-Kraagert
's Heer-Arendsk.
Goes
Kapello-Biezel
Vlake
Kruiningon—Iers.
Krabbondgke.
Rilland-Batk.
Woensdreoht.
Bergen op Z. 5.48
Wouw 6
Roosendaal6
Breda
Rotterdam D.
Amst.Wp. o.Gouda
Otrecht o. Den B.
Amst. Wp. o. Utr.
Arnhem o. Njjm.
Antwerpen
Brussel (Nord)
Parjjz (Nord).
V.
4.20
4.36§
4.44
ü.25
7.07
9.10
12.25
1.27
4.50
(2)
(0)
6 35
7.16
9.20
12.35
1.36
5.-
a»
6.41
9.27
12.41
5.06
a.S
a a
6.49
9.35
12.49
5.14
.5 S
3 J
6.56i -
9.43
12.56
5.21
g fi
7.03
7.36
9.53
1.04
1.56
2.28
5.29
7.11
10.05
r 1.16
2.36
5.87
Q
Q S
T.17
10.12
1.22
2.07
S.44
5.43
-óa
-S3
7.22
10.17;r 1.27
2.51
5.48
'S <0
go
7.81
10.27 r 1.36
3.02
5.57
MIN
5 a
T.37
10.33
r 1.42
3.10
6.03
s
7.50
10.45
1.54
8.28
6.16
is
8J—
8.11
10.56
2.03
2.35
-
4.90
6.27
8.08
11.05
2.11
8 41
4.32
6.36
A.
5.44
816
8.26
1L13
2.19
2.48
3.60
4.44
6.45
7.48
8.58
8.58
11.45
2.55
8.20
7.28
-
6.44
9.58
9.58
1.03
4.10
4.10
S'
8.83
804
10.24
10.24,
3.31
4-87
4.37
r>.
&S7
9.01
11.22
11.20
2 40
F.39
5.89
W
9.53
-5 8.3o
8.38
8.05a
10.55
10.55
1.34
5.05
5.05
9.30
r.
9.21
9.22
11.42
11.42
2.18
5.46
546
S
10.08
8.58
8.58 -
11.47 11.47
2.29
6.21
6.21
10.06
7.50
10.18 10.18
12.40, 4.20
4.20
8.02
8.31
11.18111.18
1.47
5.01
5.01
5
9.08
5.1585.15
10.46
10.46
E'
k
§11.19
3.10,5 3.10
6 8.06
'8.35
11.33
Ï.42
§*•-
t 7.10
7.46
7.55
Keulen C.S. 0. Wes. V.
f
,5.26
5.48
5.48
5.48
7.04
10.06
2.27
2.27
7.10
(4)
(5)
7.56
8.05
Parjjs (Nord)
7.15
11.20
11.20
8.10
12.40
12.40
8.12
Brussel Nord)
11.57
a
6.001
7.56
9 33
12.S31
4 541
6.51
m
0 a
8.20
Antwerpen
v 4.39
Q
7.10
8.49
10.32
1,32
11.55
5.55
7.58
<fl
3
8.27
Arnhem o. Njjmeg.
7.30
10.53
11.55
337
5.58
7.53
■1 0
3
li
O
1=1 s
TJ A
8.17
8.86
Amsterd. Wp. o.Utr.»
7.35
10.23
1.17
1-1
-
4.16
6.25
8.46
Utrecht 0. ben B.
7.10
8.12
11.10
1.56
1.56
4.54
7.05
'3 g
8.53
Amst. 0. Rott. U.S.
.g
4 48
4.48
7.04
9.80
1.42
1.42
4.15
6 45
8.09
3
3S
9.02
Den Haag 0. R. H.S.
7.39
7.39
8.33
10.44
2.37
2.37
5.13
7.50
8.57
9.11
Amst. Wp. 0. Gouda»
7.08
8.20
NM
9.17
Rotterdam D. P.
4.45
8.26
8.26
9.18
11.40
3.03
3.03
4.38
5.40
8.19
9 47
u m
s
9.29
Breda
6.27
s
10.02
1.10
8.39
6.13
6.44
8.54
8.54
al
fB
8.5S
9.42
Roosendaal 5.10
7.02
7.40
9.—
9.16
9.41
9.59
10.41
1.41
3.40
4.16
4.25
6.40
7.20
9.34
10.34
10.47
11.00
5-5
9.51
Wouw 5.23
7.12
7.53
9.11
n
n'
10.08
1.60
3.53
4.35
6.S3
7.80
a
8.08
"9.10
10.-
Bergen op Z. 5.34 A.
7.25
8.04
9.34
1
"S
10.18
10.57
1.59
4.04
4.32
4.45
7.04
7.40
9.51
2
9.44
10.48
Woensdrecht
7.34
s
9.43
cd
iS -
10.26
2.07
unk
4.54
aank.
7.49
a .9
a
9.40
10.43
12.10
RillandBath.
7.46
l!
10.09
■sfl
10.884
2.18
5.07
8.02
n j-
3d
11.06
Krabbendgke
7.52
10.16-5 0
10.25 3
10.45 3
2.24
5.14
8.08
8,18
|s
10.05
17.35
Krainingen—Iers.
8.08
3
20.543
2.33
524
10,18
a I
11.05
12.46
Vlake
8.08
10.30
1
"2
10.59 3
2.88
4.59
5.29
8.SE
Q I
9-2
-
10.45
11.85
JL
Kapelle—Biezel.
8.19
s S
10.38
"s
11.09 3
2.48
5.40
8.3.t
•a x
11.32
12.20
8.29
10.46
O M
tSjM
11.16
11.85
2.57
5.11
5.49
8.43
10.37
NM
11.35
's-Heer-Arendzk.
8.87
11.59
2
11.28
8.05
5.57
8.58
55
10.—
10.47
Noord-Kraagert
8.44
N O
12.07
11.30
8.12
6.05
9.-
n
3
11.11
11.49
Arnemuiden
8.58
o"!
12.18
.2
11.38
8.20
6.13
9.08
5.42
Middelburg
9.08
D
11.45
11.56
8.27
5.81
6.21
9.17
10.51
P-
1.42
-
Vlissingen A
9.12
z®
12.83
10.20
10.45
11.52
12.04
S.36
5.38
6.29
9.25
10.59
11.85(11.48112.02
vw m.. v-/u als deze te 7.20 gemeerd ligt aan do ponton. Komt de boot later aan dan
7.20" dan""vertrekken''de^wizige're^'met'"den Berlgnschen mailtrein van 7.10, die bljjft wachten op de aankomst der boot. In dat geval wordt een extra-rjjtuig in dien trein geplaatst voor de reizigers voor Z d-Duitzchiand. (1), (2)
vervoeren reizigers van Engeland en Vlissingen voor Holland via Boxtel, Nymegen, Arnhem, Zwolle naar het Noorden. (1) Zuid-Duitsohland via Goch, Crefeld, Keulen naar Zwitserland en Ooatenrjjk. (2) «n (5) via Goch, OberhauBen,
naar Berlfin, Hamburg, Kopenhage en St. Petersburg. (4) en (5) ook reizigers van en voor België. (3) vervoert reizigers naar België en Nederland via Roosendaal, Lage-Zwaluwe. Vacantiekaarten ook geldig op dezen trein. (41 Reizi
gers met vacantiekaarten le en 2o ki. kannen gebruik maken van dezen trein tot Roosendaal zonder bgbetaling. Alle rondreisbiljetten zgn geldig op de D treinen, zonder bgbetaling; gewone p aan kaarten alleen te^ - *aling
van f 0.60 voor afstanden minder dan 50, f f 1.20 voor meer dan 50 K.M. a) via Woerden, b) Over Venloo—Kempen, c) Over Kempen—Venloo. e) Over Bokstel, g) Over Rotterd. i) Brussel Midi. r) Neemt Dinsdag t-. Goes geen
-- - - L-t—'!-L non.»_ae i onmeer dan 50 kilometer. Voor Nederland Amsterdamsohe en
reizigers op voor deze stations.
voor België in Greenwiohtgd.
Dinsdag ia deze
geen reizigers op voor Goes (loco). D Alleen tegen betaling van f 0.60 voor minder en van f 1.1
5.56
8,52
12.19
2.50
5.31
8.35
Van Gent (Znid)
Slunk (St.)
6,04
9 00
12.27
2,58
5.39
8.43
Gent-Eecloo
6.07
9.03
12.30
3.01
5,42
8.46
Selzaete
Philip
6.11
3.07
12.34
3.06
5.46
8.50
Sas van Gent
6.19
9,15
12,43
3.15
5.55
8.59
Philippine.
Sluiskil (brug)
an
c. Selzaete
6.04
9.02
12,28
3.18
5.40
8.59
k
Gent-Eeclco
6.55
9.41
Sluiskil (St.)
a
(Zuid).
7.08
9.53
1.24
4.00
6.37
9.41
Aank. Neuzen
5.17
8.19
11.50
2.15
5.04
7.56
V au Neuzen
6.58
10.-
1.48
6.12
8.25
Van Ai- worsen 1
5.29
8.31
12.02
5.16
8.08
Sluiskil
7.05
10.08
1.56
6.20
8.32
Brussel (N->rd) j
6.13
9.10
12.43
3.02
5.55
8.59
Axel
7.12
10.17
2.04
6.29
8.40
Mecheleo 1
6.42
9.40
1.15
3.32
6.25
9.30
Kjjkuit
7.19
10.16
2.13
6.37
St. Nicolaas
6.50
9.48
9.52
1.23
3.40
6.33
9.38
Halst
7.27
10.38
2.82
6.46
8.56
Te Hulst. 1
6.54
1.27
3.44
6.37
9.42
1 c St. Nieolaai.
7.38
10.54
2.35
7.02
9.10
Kjjkuit
6.57
9.55
1,30
3.47
6.40
9.45
Mecholon
9.17
11.55
3.57
8.14
•10.14
Axel 1
7.05
10.03
1.88 3.55
6.48
9.53
Braziel (Nord).
9.49
12.24
4.53
8.57
•11.05
Sluiskil
Antwerpen
8.33
12.31
3.26
8.07
Neuzen
5.59
7.48
Gedrukt ter Stoom-, Boek- en Handelsdrukkerij van de Firma D. G. Kröber Jr., te Middelburg.
Alleen op Zondagen te beginnen
•6.54
•7.53
•8.46
•9.28
-
üa - J
9.07 *9.58
Juni tot en met 10 Sept. en ook op 5 Juni
10.38 1 2.06
9.36 12.43
0.32 1.29 1
11.43 3.C»
12.84 3.5
75 06 j
i.lu 4.14
1.39 4.22
1,89 1 4.28 I
•ttS^A*..
5.45 I
S.2
1*10.09
'9.40
*11.30
