UIDDELBURGSCHE COURANT. r. to». 184° Jaargang. mi Maandag 8 Mei. Middelburg 6 Mei. Uit Stad en Prevlssis. Deze #o*r*nt verschijnt a a g e 1 ij k b, mot uitzondering van Zon- en Feestdagen. jPras car kwartaal, zoowel voor Middelburg als voor alle plaatsen in Nederland franco pp. f 2i Afzonderlijke nummers kosten 5 cent. Advertentie* bg abonnement op voordoeligo voorwaarde*. Prospectussen daarvan zgn aan bet birean te bekome*. Adv»r4e*tië« voor bet eerstvolgende nummer moeten dos middags vóór óéa aan bet bureau beaoigd cgn. Advorteutiën20 cent per regel. Bij «bonnomeur veel lager. Geboorte-, dood- eu alle andere familieberichten en Dankbetuigingen van 1—7 regels f 1.50-, elke rogol meer 20 cent. Reclames 40 cent per regel. Grooto letters naar do plaats, die zij i Tot do plaatsing va» advertontiën ou roo! unies, *iot afkomstig uit Zoo'and, betreffend* Handel, Ngverboid on Goldw«sea, is goroobtigd hot Algimeen 4dv#r4iï*üe-B«rc»B A. D3B Uk HAK An., N.S. Vowrbnrgwal 266, Amsterdwm. Dit Hommer bestaat uit twee bladen. EEBSTE BEAD. De opgaaf van den spoordienst komt voor op de vierde zijde van het tweede èlad. Van den Haagsehen Toren. Onze nieuwe burgemeester zal dus geen pensioen krijgen. Aldus werd door den raad met een stem meerderheid besloten na een breedvoerige be raadslaging over een voorstel van de wet houders om den nieuwen burgemeester in bet genot van oen pensioen te stellen. Bij deze discussie is het weder zeer raar toegegaan. Nadat alle artikelen van dit voorstel aange nomen waren en dat soms met vrij groote meerderheid en iedereen dus dacht, dat het aangenomen zou worden, vroeg een grap penmaker onder de raadsleden hoofdelijke stemming aan, en zietmet een stem meerderheid werd de zaak geketst. Alteen in den gemeenteraad der residentie ■rij'n zulke dingen mogelijk. Of hot nu echter zoo verschrikkelijk is, dat de nieuwe burgemeester geen pensioen zal krijgen, waag ik to betwijfelen. Sommigen beweren, dat na de keuzo van een geschikten eandidaat geringer zal worden, omdat die nu beperkt blijft tot personen, die zelf for tuin bezitten. Deze redeneering is toinder juist. Ten eerste, omdat een burgemeester gedurende zijn ambtsperiode geen profijt van een pensioen heeft, en ten tweede, omdat iemand, die jaarlijks ais burgemeester 20.000 moet uitgeven dus aardig in de slappe wasch „moet" zitten zich niet zal laten yerlokken door een pensioen van ©enige duizenden, guldens, welke hij zal krij gen. als hjj burgemeester af is. Neen,a Is het den heeren er werkelijk om te doen was geweest de keuze van geschikte cahdidaten to vergrooten, dan hadden zij, evenals de raad in Amsterdam gedaan heeft, het balaris van den nieuwen burgemeester moeten verhoogen. Een burgemeester zonder persoonlijk for tuin heeft heel weinig nut van een pensioen, Snaar veel plezier van contanten, die hij da delijk krjjgt en ook noodig heeft. Iedereen, die even nadenkt, Jjcgrijpt dat. Alleen do heeren wethouders zagen en begre pen dat blijkbaar niet. En dat is tot zekere hoogte wel verklaarbaar, want hun salaris A f 4000 is voor hen bijzaak terwijl het „pensioen" van wethouder ii i 2000 's jaars voor hun hoofdzaak is, want dat „verdienen" ze, indien gij maar zorgen 3 jaar vast iD het zadel te blijven zitten. Daar de voorstellers voor het burgemees ters pensioen in dezen gelukkigen toestand Werkeeren, is het zeer goed te begrijpen, idat zij gedacht hebben: onze voorzitter zal jer ook wel zoo over denkenlaten wij dus be ginnen hem het vooruitzicht te openen, dat hij na zes jaar burgemeester te zijn geweest pensioen krijgt, d. w. z. voor „bewezen dien sten" in een minimum van tgd een maximum aantal bankbiljetten om de drie maanden bij den ontvanger kan komen halen. Het is den heeren niet kwaljjk to nemen dat Zij er zoo over denken. In do wereld der „Haagsche" democratie, speciaal die van de Groenmarkt, zijn wel zonderlinger dingen ge beurd. Er bestaat niet één openbare betrekicing in het gebeele land waar de functionnari9 een pensioen yerdi.ent van f 2000 na drie jaar diensttjjd; pen pensioen, dat indertijd ver dedigd werd mot het democratisch argument, dat zonder dat pensioen alleen rijke en on geschikte tmenschen voor het wethouderschap te vinden Waxen I £k baal dat nog even op om duidelijk te doen zien, hoe verkeerd het zou geweest zijn indien Zij ook onzen burgemeester met zoo'n „pensioen" hadden opgeknapt, want ieder een, die even doordenkt, zal begrijpen, dat Pp Idio manier een verband tusschen de „poli tiek" en het „pensioen" wordt gelegd, wat ton £enemale (verwerpelijk is. Het prestige van een burgemeester oischt nu eenmaal, Hat men nooit van hom kan zeggen of zelfs maar Vermoedenhij is vóór of tegen een Voorstel, omdat hg zjjn „pensioen" nog moet halen. Ook al benoemt do raad don burge meester niet, de aanneming of verwerping van oen voorstel van Burg. en Weth. waar He burgemeester ©en kabinet.;-qunostie van maken kan, kan van zoo'n verstrek k»j uien in vloed zijn, dat het op de ontslagname van flec burgemeester kan inwerken ergo.direct" pp het „halen,1" van eqn pensioen kan in- Buemceeren. Nu Weet ik wol, dat alle per sonen, die den Staat, de Provincie en de Gemeente dienen van superieurder gehalte zgn dan zij, die geregeerd wordon. Anders worden zjj natuurlijk niet benoemd. Maar juist om dat superieure gehalte te blijven behouden, moet men deze voortreffelijke menschen niet in de verleiding brengen tusschen het al of niet vervullen van hem plicht, en het al of niet verkrijgen van een pensioen. En dan een „pensioen" dat na drie of zes jaar „ver diend" kan worden 1 Hot is nu maar te hopen dat do raad met op deze beslissing terug komt. Het zou echter niet do eersto maal zijn, dat de heeren een „vergissing herstelden. Hot hurgomeester'd pensioen is en blijve van de baan. Hoe staat het nu echter met do benoeming van den nieuwen burgemeester? Men hoort niemand pieer „noemen." Tochdezer dagen noemde een locaal blad, dat reeds veel personen als candidaat had hooren „noemen", weder een nieuwen candi daat. Do gelukkige was ditmaal jhr. mr. Van Doorn, hot bekende Kamerlid voor Gouda. Een ander blad, dit balletje opvangende, wist er aan toe te voegen, dat deze heer bij de Vervulling ,van pilo gewichtige betrekkingen „genoemd" werd. Nu geloof ik, dat deze lichtelijk overdreven maar goed bedoelde voorstelling niet precies vleiend is voor den persoon in quaestie. Altijd „genoemd" wor den, maar ^ïooit „benoemd" worden is niet plezierig. Maar scherts ter zijde. In jhr. Van Doorn zou Den Haag een uitstekenden burgemeester krijgen en van meer dan een zijde (vernam ik, dat het „noemen" van zijn naam niet geheel zonder reden is. Hij moet er evenwel "tegen op zien, omdat zijn gezond heid niet van de beste is, en hij al aardig naar de zestig loopt. Behalve den heer Van Doom wordt nog steeds de naam „genoemd" van jhr. Boreel van Hoogeland, den burge meester van Haarlem, als a.s. burgemeester. Zijn voornaamste qualiteit moet hierin be staan, dat hij van een imponeerendo „deftigheid" is, zoo overweldigend, dat het hardst schreeu wende raadslid er onder den indruk van komt. Voorde veel- en hard-praters in onzen raad zou deze Haajlemscho burgervader mis schien niet kwaad zijn, maar op den duur vermoed ik toch, dat hij het met de „deftig heid" alleen hier niet ver zal brengen. Enfin, weldra zullen wij zien wie den juis- ten naam „genoemd" heeft. Moest ik wedden ik hield het op den heer Van Doom. De benoeming van den heer Van den Bergh, den Delftschon burgemeester, door de Pro- Provinciale Staten van Zuid-Holland tot lid der Eersto Kamer en van den heer Ch. T. Vegtel tot lid van Ged. Staten heeft hier weinig belangd' Hing verwekt. Men wist voor uit dat het twee rerhtsche heeren zouden zijn. Door de veri-l-ring van den heer Van den Bergh, die vroeger geruimen tijd in Indië heeft gewoond, krijgt de Eerste Kamer "weder een „Indische specialiteit". Of hij in dit opzicht echter op een lijn kan staan met het afgetreden lid den heer Sweerts, valt te [betwijfelen. Met de benoeming van den heer Vegtel zijn de xechtsche leden in de Staten gelukkiger geweest. Hoewel ©en fel partijganger, is hij iemand met een ruimen blik, ook voor het standpunt van zijn tegen standers, en zal hij in het college van Gede puteerden geen slecht figuur maken. Dat hg het echter tot deze hoogte kon brengen, bewgst !wel hoe zeer de invloed van dr. Kuyper in diens eigen partij afgenomen is. „Het kan verkeeren", zei Brêeroo reeds. Den Haag 6 Mei. Uw getrouw© Torenwachter. Zooals wg in ons vorig nommer meldden is de restauratie van den voorgevel van het stadhuis alhier thans in zooverre gereed dat de zware stelling kan verwgderd worden. Bg de restauratie behoorde ook de ver nieuwing der beelden van de graven en gravinnen van Zeeland, die in do v jrichillende nissen prgken. Hot is miiBchien niet overbodig wanneer wjj herinneren dat, beginnende aan den Helm, het de beelden zgn van: Dirk V, Floris II, Dirk VI, Floris III, Dirk VIT, Adn, Willam 1, Floris IV. Willem II, Floris V, Tjn 1, Jan II, Willem III, Willem IV, Margaretha, Willem V, Albrecht, Willem VI, Jauoba en Philips I. Vrijdagavond gaf do Hiddelburgeche Volkt- ean/ichool, afdeelir- van de veresniging Uit hit Volk—foor hei Volk, in do bgaa geheel gevulde Concert- en Geketrtaal alhier, een openbare lei, onder leiding van den heer W. K. Kuiler. De vele igaummers werden, over hot geheel gezongen en do solozangeresun ea -zangers hadden allen veol applaus in ont vangst te nemen. De hoogBte klasse zong «Het vgfde Sohep- piug8lied," van R. Hol, waarbg verschillende doelen dier klas een vogel vertegenwoordigden. Ook dit nummer werd zeer verdienstelijk ten gehoore gebracht. Hierna werd den zangers en zangeressen gelegenheid gegevon wat op adem te komen Na de pauze werd door de 2de, 3de en 4e klasse de kindercantate»In den zomer uit", gezongen. Een hoel aardige en mooi uitge voerde cantate, waarin een tocht in den zomer naar buiten wordt bezongen. Zg verwierf natuurlijk kraohtig applaus Onder de cantate door, had de heer W. H. Hasselbach, 2e secretary van do vereoniging, het podium betreden. Hg verklaarde door het bestuur van Uit het VolkVoor het Volk aan gezocht te zgn om den heer Kailer en zgn zangvereeniging te bedanken voor het genotene van dien avond. De heer Haaaelbach zeide dat de zaal wel was gevuld, maar dat hg gaarne had gezien, dat nog van moer belangstelling van andoren dan van de ouders, do wees- school en K,nderiorg, was gebleken. Namens het bestunr dankte hg den direc teur, den heer W. K. Kailer, voor dienB leiding van de vier cursussen en zeide, zelf onder- wgzer zgnde, groote achting te gevoelen voor den directeur, om zoo'n groot aantal kinderen die vele liederen te leeron. Den wenech uitende dat de zangschool steeds vooruit moge gaan, sloot de heer Hassel- baoh zgn korte toespraak onder applaus. Vrgdagavond had op het molenwater alhier de eerste muziekuitvoering in dit seizoen plaats. Een bgzonder talrgk publiek luisterde mot belangstelling naar hot aohttal nummers, waaronder weer enkele nieuwe, die het Middelburgsch Uuziekkcps op uitstekende wgse vertolkte. Het aantal stoelen kon beter bezet geweest zgn, wellicht was het velen voor een zitje nog niet warm genoeg. Met oen populaire marsch werd het concert als gewoonlgk besloten. Door de politie alhier is Vrgdag een valscho gulden in beslag genomen. Het geld stuk draagt den beeldenaar van H.M. de Koningin, terwgl de mant san de andere zgde en het randschrift geheel ontbreken. Prov. blad no. 45 bevat een circulaire van den Commissaris der Koningin in onze provincie, bepalende de dagen en uren voor inlevering van de wapenen, de kleeding en uitrustingstukken, het ledergoed en de reglementen of dienstvoorschriften door de verlofgangers van de Landweer, die dit jaar wegens diensteindiging ontslagen zullen worden- Dit FliBsingen Aan den sergeant van wapening G. de Jager van het 4de bat. 8e reg. inf. is door den kapi tein D. Weatra op de gebruikelijke wjjze het ondericheidingBteeken voor 30 jaren tronwen dienst uitgereikt. Aan den sergeant Punoke van het 4e bat. is, op zgn daartoe gedaan verzoek, met ingang van 6 Mei, vervroegd ontslag uit den dienst verleend. Ter aanvulling van een vorig berioht meldt men ons nit Domburg dat de Veretniging tot bevordering der belangen van de badplaati Domburg thans, in overleg met bet polder bestuur van Walcheren, voor dit jaar afkoop heeft gedaan van tolheffing op de wegen, aan dien polder behoorende, voor alle automo bielen van bniten Zeeland en dus voor allen, behalve die met letter K. De zoo belemmerende bepaling voor het vreemdelingenbezoek aan onze badplaats is daarmede nu gelukkig vervallen. Maandag 15 Mei a. s. bezoekt de Com missaris der Koningin de gemeenten Zontelande Westkapelle, Domburg en Aagtekerke. Heden herdaoht de heer Hnbregt Kraamer den dag, waarop hg 25 jaar geleden te Arne- maiden in dienst trad als gemeente-bode. Da jubelaris ontving bg dszo gelegenheid van den burgemeester, raadsleden on secretaris ee* goudsn horloge met insoriptie, terwgl ook het seoretarieperaoneel hem e«n blgk van be langstelling aanbood. Deze dag was voor den grgzsn dienaar der gemeente, die eteeds stipt en nauwkeurig zgn plioht vervulde, een onver- getelgko. Vanavond wordt hem door Arnemnidea's mo. ziekgezeliohap een serenade gebraoht. In het verslag omtrent de jongste ver gadering van den gemeenteraad van G o e is verzuimd te melden dat ten opzichte van het verzoek van de veerschippers aan bet Catseke veer om gemeentel|ke subsidie tot verbetering aan dat veer, na verwerping van het voorstel- Dekker, om do beslissing aan te houden, het voorstel van Burg. en Weth., om afwijzend to beschikken, zonder hoofdelgke stemming ie aangenomen Te T e r s e k o zal de vraag naar oesters, nu Mei er is, wel sterk afnemen en binnen kort klaar zgn doch van 28 April—4 Mei be droog de verzending toch nog 225.000 stuks, bgna alle naar Engeland; voor België en Duitsobland kan de campsgne nu reeds als geëindigd beschouwd worden. Woensdag heelt te Onworkerk do begrafenis plaats gehad van den heer B. G. van der Have. Er was zeer veel belangstelling en deel neming. De heer dr. Oldeman van Enschede bracht aan de groeve van zgn ontslapen beBten vriend buide aan diens nagedachtenis. Hg schetste zgn vordiecsten als lid d< - pro vinciale staten, als bu-gemooster en als presi dents "-kvoogd. De burgemeester van Oosterland dankte namens de weduwe en familie. Te St. Maartensdgk werd Vrgdag avond de jaarlgksche algemeene vergadering gehouden van de leden der afdeeling Tholen van de Kinderherstellings- en Vaoantiekolonies, onder voorzitterschap van den heer lh te Siavenisso. Uit de rekening over het jaar 1910 bleek, dat de ontvangsten bedroegen f 187.67 en de uitgaven f 127,46. Het aantal leden be droeg bg 't einde van 't boekjaar 197; staande de vergadering traden nog 3 personen als lid toe, zoodat de afdeeling thans 200 leden telt In de plaats van mevr. Pot—Mogor te Tholen en mej. De Jong te Stavenisse e beiden het eiland hebben verlaten, werden als bestuurs leden gekozen mej. Veenstra van Soherpenisse nej. Plansoen van Stavenisse, wolke laatste de functie van penningmeesteres en secretares zal vervullen. Het reglement der afleelmg onderging een kleine wgziging. Het aantal bestuursleden» thans 5, wordt uitgebroid tot hoogstens 9( doch met minstons op elke plaats een bestuurs lid. Het eerelid maatschap der afdeeling zal mevr. Pot—Meger worden aangeboden. Tot nieuwe bestuursleden ter aanvulling van hot 5 tal tot 9 werden gekozen voor Poortvliet mej. F. Kerpestein; voor St. Annaland mej. T. P. .Slager-, voor Oud-Vosmeer de heer F. W. O. Wissekerke; voor Tholen mevr. Wage- maker—Steendgk. Is plaats der volgende algemeene vergade ring werd Poortvliet aangewezen. Dit jaar hoopt de afdeeling zoo mogelgk in de maand Augustus met het oog op de sohoolvacantiën, drie kinderen uit te zenden naar Zonneheuvel, nl. een uit St. Annaland, uit Stavenisse en een uit St. Maartensdgk- Aan het internationaal festival, dat te Overslag gegeven wordt op Zondag 14 en Donderdag 25 Mei zullen deelnemen 7 Neder- landsohe en 18 Belgische muziekgezelschappen en wel 13 fanfaregezelschappen en 12 zang verenigingen. Door den raad van Hoek werd Vrgdag, in de vacature ontstaan door het overigden van den heer J. Jansen, benoemd tot lid der oommissie tot wering van schoolverzuim de heer J. van Dnngelen. Uitgeloot word obligatie no. 25 der leaning van 1906. Verworpen werd de snppletoire begrooting der Gezondheidscommissie te Neuzen ad f 300 ▼oor kosten van boring naar drinkwater. De voorzitter stelde voor die goed te kenren. De tegenstemmers opperden het bezwaar dat zonder voorafgaande kennisgeving is gehandeld. De heer P. WgneVoerman te Philip pine, die einde Maart zgn perceel mosselen in de Ooster-Bchelde co. 550 nog onderzocht had en alles in den besten staat had bevonden, bemerkte veertien dage* na Pasohen, toen hg dit weer onderzocht om de halfwassen mosselen op te vangen on se naar andere perceelen over te brengen, tot zgne groote teleurstelling, dat eene groote hoeveelheid mosselen, naar schat ting 1000 ton, was ontvreemd. Een groote tegenslag, als men bedenkt, dat alles van Zeonwsoh zaad was geteeld. Men vraagt zich af: Hoe is het mogelgk, dat dieven zoo gestoord kannen te werk gaan, niettegen staande het talrgke politie-toezicht De eigenaar looft eene premie va* f 100 nit aan dengene, die den dader of do daders kan aan- wgsen, of zoodanige inliohtiag geve*, dat eene vervolging ka* ingesteld worde*. Bg een onderzoek, ingesteld door den opziehter der gebouwen toebehoorende aan de Ned. Herv. gemeente te Oo>tbnrg,kwam «oo sohrgft men o*s deze op het ver moeden, «at de toestand van de torenspit! der kerk, niet was zooals het behoorde. Hg moende dat door vocht en allerlei invloeden gevaar ontstaan was voor aibreken van de ijzeren naald, waarop baan, kruis enz. rusten. Ingevolge hot ondersoek werd overgegaan tot aanbesteding van verschillende werken en nu bjj het ontblooten van een en ander bleek do ijzeren spits tot op een betrekkelijk klein ge deelte na geheel doorgeroest te zjju. Met het oog op het jaarlgksoh onderzoek van den bliktemofl eider mag het een geluk heeten, dat dit gebrek aan den dag is gekomen. Da toren is in 't jaar 1804 gebouwd door gebroe ders Rosier nit St. Kruis; merkwaardig, dat hierbg geen gebruik werd gemaakt van eenige teekening, maar dat door de bouwers eerst een model van circa 2 M. hoogte werd vervaardigd, naar welk model de tegenwoordige toren werd gebouwd. Zon bovenstaande geen aanleiding kunnen geven voor sommige besturen om een grondig onderzoek te doen instellen naar den toestand van onder hun beheer staande torenspitsen - In de door den Elisabeth polder te Bier vliet gehouden vergadering werd op de voor dracht van gezworen geplaatst de heeren A. A. de Groote, A. Heule en J. Bracke. De jaarwedde van den sluiswachter werd met f25 verhoogd. en verzoek van den molenaar Crook om verboterlng van den molenweg, eiganljjk een gomeenteweg, werd door de ingelandon inge- illigd. In de vergadering van den Beukeh polder werd de heer W. P. Verplancke als gezworen herkozen. Lijst van hoogstaangeslagenen in de Rijks directe belastingen in de provincie Zeeland. Vastgesteld bij besluit Van Gedeputeerde Staten dier Provincie van 15 April 1911, no 162. Jaar 1911. De bevolking der provincie be draagt '".515, hot getal hoogstaangeslage- 155. Alberts, Eduard Marcel, te Middelburg, geb. te Bergen op Zoom 16 Juli 1873. Allaart, Houlerman Wisse, to Middel burg, geb. te Serooskerke, (W.) 10 Augustus 1851. Bel, mr. Johann Hcinrich van, te Mid delburg, geb. te Woerden 7 October 1860. Berlekom, Alexander Willem, Berdenis te Middelburg, geb. te Middelburg 20 Mei 1857. 5. Bilt, mr Francois Nicolaas van der, te Middelburg, geb. te Tholen 3 November 1854. 6. Blok Jzn., Jan, te Krabbendijke, geb. te Rilland 25 October 1826. 7. Blum, Johann Heinrich, te Aagtekerke, geb. te 's-Gravenhage 8 Maart 1852. 8. Boasson, Herman, to Middelburg, geb. te Middelburg 12 Augustus 1847. Boasson, Mannes Gottlieb, te Middel burg, geb. te Middelburg 22 Augustus 1851 10. Boege, jhr. mr. Jacobus Willem Daniel Schuurbeque, te Noordgouwe, geb te Zie- rikzee 26 Maart 1845. 11. Boeije, jhr. Leendert Marinus Jacobus Schuurbeque, to Zierikzee, geb. te Zierik- zee 11 Juni 1854. 12. Bogaert, jhr. Paul Jacques, te Middel- delburg, geb. to Middelburg 3 Februari 1874. 13. Boudowijnso, mr. André Comolis Abra ham Jacobso, te Middelburg, geb. te Middel burg, 15 Juni 1855. 14. Bont, Jakop Marinus van den, te Zon- nemaire, geb. to Zonnemaire 19 Maart 1857. 15. Bouwmeester, Huibert Pieter den, te Middelburg, geb. te Middelburg 20 October 1853. 16. Brandeler, jhr. Martinus van den, te Middelburg, geb. te Dordrecht 3 October 1859. 17. Bruyne Izn., Pieter de, te C adz and. geb. te Cadzand, 28 October 1838. 18. Bruyne, Pieter Louis de, te Middel burg, geb. te Middelburg 11 Februari 1845. 19. Burger, Jan Adriaan Trimpo, te Kloe- tinge, geb. te Kloetinge 22 September 1858, 20. Buteux, Pieter Schelto, te Oost- en West-Souburg, geb. te Heinkenszand 26 No vember 1865. 21. Calon, Elias Augustus, te IJzendijke, geb. te IJzendijke 17 April 1830. 22. Caxstea, mr. Jacobus Jan, te Middel burg, geb. te Meppel 22 September 1858. 23. Casembroot, jhr. mr. Eduard August Otto de, te Middelburg, geb. te Tholen 15 Juli 1860. 24. Citters, jhr. Cornolis Anne van, t© Noordgouwe, geb. te Zierikzee 22 November 1873. 25. Citters, jhr. Cornells Boudowgn Mat- thous van, te Heinkenszand, geb. te Hein kenszand 17 Juni 1858. 28. Claus, Philip Robert, te Kloetinge, geb* te Roermond 7 September 1857. 27. Clercq, Theodoras Cornells Jacobns Ja<

Krantenbank Zeeland

Middelburgsche Courant | 1911 | | pagina 1