MIDDELBURGSCHE COURANT.
Maandag
9 Januari.
ra
BUITENLAND.
M*. 7.
fS4* Jaargaig,
lV»t A
Dese eourant Tereohijnt d a g e 1 g k 8, met uitsondering van Zon- en Faeetdngen.
por kwartaal, «oowel voor Middelburg als voor alle plaatsen in Nederland franco pp. f S
Afzonderlijke nummers kosten 5 cent.
A tl v ëjr t e n t i n bjj abonnement op voordeelige voorwaarden.
Prospectussen daarvan afin aan het bureau te bekom on.
Advertentiën voor hot eeratvolgonde nummor mooten doe middags vóór één cur"
aan het bureau W.orgd zjjn.
Advriontlën20 cant per regel. Bij abonnement veel lager. Geboorte-, dood- en
alle audero familieberichten en Dankbetuigingen van 1-—7 regels f 1.50elke regel mes
20 09nt Boclamos 40 cent per regel, Groote letters naar de plaats, die zij innemen
Tot do plaatsing van advertontiën en roolames, niet afkomstig uit Zeeland, betreffend»
Handel, Nijverheid en Geldwezen, is gerechtigd het Algemeen Advertentie-Bureau A. DB W.n-
9SAR As. NZ. Voorburgwal 268, Amsterdam.
Dit nommer bestaat uit twee bladen.
EERSTE BEAD.
S3
1130
1 30
180
2-
1.89
Middelburg 7 Jannaii.
De Ongevallen in den Landbouw
Begin December deed in de pers het be-
rieht de ronde dat bij een boer teVrooms-
hoop een meisje bij de rokken waB gegrepen
door de stang waarmede een dorschmachine
wordt in beweging gebracht en tengevolge
waarvan zij een ernstig letsel ontving.
Dit berioht riep mij in het gohougen terug
boe ik ongeveer twee jaren geleden, op weg
naar NeuzeD, in een der Zeeuwscbe bladen
las dat op één dag in de buurt van Sluis
kil twee dergelijke ongevallen haddon plaats
gegrepen, waarvan het eene zelf» den on-
middellijken dood van de getroffene ten
gevolge had gehad.
Ik was daardoor toevallig inde gelegen
heid een onderzoek in te stellen, toevallig»
waai het is bekend dat de landbouw, vrij
van bijna elke wettelijke bemoeiing op
soeiaal gebied, niet onderworpen is aan het
toezicht der Arbeids-inspectie.
Nochtans werden mij alle inlichtingen op
de meest bereidwillige wijze gegeven en had
ik gelegenheid to verbazen en verbaasd te
zijn meer nog dan immer te voren.
Verbaasd te zijn door de volkomen af
wezigheid van elke kennis betreffende
werktuigen, van elk idee om het op vele
pusten dreigend gevaar af te wenden. Ver
baasd ook over de schandelijke wijze waarop
de leverancier dor betrokken werktuigen
zijn klant had ingelicht of doen inlichten.
Begrijpelijkerwijze waren alle kamraderen,
drijfriemen en ricmscbijven aan de machine
onbeschut.
Mijne opmerking dat het daardoor veroor
zaakt gevaar, vooral van die venijnige, snel
ronddraaiende kleine kamradoren, afdoende
was te keeren geweest met behulp van een
plank, een zaag, ecnige groote draadnagels
en een hamer wekte eerst verbazing, daarna
bezwaren.
Werden die gevaarlijke deelen afgetim
merd, en de boer gaf mij de noodzakelijk
heid daarvan grif toe, dan zou bij zijn
machine niet meer kunnen smeren, of wel
hij zou telkens de beschuttingsplankon moe
ien wegnemen.
Daarop ingaande bleek mij dat de goede
man om zijne machine te smeren, telken
male do smeerpotten van do lagers afdraaide
en er dan olie ingoot! Massa's olie, die er
natuurlijk weer uit vloeiden.
Die smeerpotten, de zoogenaamde Stanfer*
potten voor consistent vet, waren als zoo
danig nooit gebruikt. I)at het doosjes waren
waarin smeervet moest worden gedaan,
wolk smoorvet door aanschroeven van het
deksol bij behoefto telkens in het lager
moet worden geperst, daarvan had natuur
lijk de boor geen ideeniemand had het
hem ooit gezegd of vertoond.
8n juiBt, door op de lagere eindjes pijp
te plaatsen en daardoor do smeerolie to
gieten of daarop die smeerpotten toplaatFon,
juist daardoor had hij het kunnen bereiken
om, zelf* gedurende het werken der machine,
op veilige wijze haar te smeren.
Dat de stangen, waarmede de beweging
vau den rosmolen werdt overgebracht op
de werktuigen, gevaarlijk zijn; dat de daarbij
toegepaste koppelingeu, waarmede de in
verschillende richtingen aangebrachte stan
gen onderling verbonden zijn, nog veel ge-
▼anrljjker zijn, daarvan was men op deze
hofstede toen wel overtuigd.
Dat men dat gevaar echter geheel had
kunnen opheffen door over die stangen aan
to brengen een omgekeorde goot,
i nog heter
daarvan had men niet het minste begrip
en het bekende spreekwoord van put dem
pen als het kalf verdronken is, Btond ook
hier weer bewaarheid te worden.
Hot is waar, de landbouwers missen, in
tegenstelling met de nijverheid, belangloaze
en deskundige raadsmannen in dezaaanjra-
leganhede».
Tot zeer veler voldoening is deze tnk
van bestaan, m.i. helaas nog ongebreidold.
Vrijheid heerscht hier onboperkt. De
boeren zijn nog bewaard gebleven voor
dwarskijkende, voorscbriftcn gevende, en ten
einde raad, verbaliseerende inspecteurs
De gevolgen blijven dan ook niet uit.
Allerlei gevaarlijke en slecht of niet. be
schermde machines voroorznken her en
der ongevallen, met al den nasleep van
jammer en e'lende.
De getroffenen, het meest, de landarbeiders,
hebben naast het leed en do pijnen ook nog
veelal de go volgen te dragen, overgeleverd
als ze zjjn aan menschelijkheid, goeden wil
hunner werkgevers, liefdadigheid of aan
do willekeur van een Landbouw-Onderlingo.
De werkgevers hebben eensdeels te dragen
de beroerdigheid van het gebeuren van het
ongeval, de zelfverwijten dat zulks aan hun
zorge- of roekeloosheid of krenterigheid wob
te wijten.
Doch naast de gevolgen welke uit hun
menschelijk gevoel voortkomen, loopen zjj
de kans van zware finantiëele offers te
moeten brengen.
Immers art. 1638.T, van de wet tot rege
ling van het Arbeiderscontract luidt„De
werkgever is verplicht de lokalen, werk
tuigen en gereedschappen waarin of waar
mede hij den arbeid doet verriobton, op
zoodanige wijze in te richten en te
onderhouden, alsmede omtrent het verrich
ten van den arbeid zoodanige regelingen te
treffen en aanwijzingen te verstrekken, dat
de arbeider tegen gevaar voor lijf, eerbaar
heid en goed zoover beschermd is, als
redelijkerwijze in verband met den aard van
don arbeid gevorderd kan worden.
Zijn die verplichtingen niet nagekomen,
dan is de werkgever gehouden tot vergoe
ding der schade, aan den arbeider dienten
gevolge in do uitoefening zijner dienstbe
trekking overkomen alles behoudens de
bepalingen van Hoofdstuk XII der onge
vallenwet 1901.
Aangezien de Ongevallenwet op den
Landbouw niet van toepaesing is, vervalt
dus deze uitzondering; eu aangezien de wet
op hot Arbeidscontract wel op don Land
bouw toepasselijk is, is dus de boer in
rechten aansprakelijk voor de gevolgen van
zijne nalatigheid om het lijf en leven zijner
arbeiders tegen gevaar van en bij den ar
beid to beschermen.
De bewering, dat zij niet weten hoe zulks
te doen, kan m. i. in dezen van geen betee-
lcenis zijn.
In ouzo dagen van publiciteit, van kranten
geschrijf on krantenlezen, is in een omme
zien door geheel het land verbreid het
bericht dat ergens in een of anderen uit
hoek iemand een ongeluk is overkomen.
Daarbij zijn de verstrekte bijzonderheden
meestal zoo uitvoerig dat elk menseh, die
zelf zulke of soortgelijke werktuigen ge
bruikt, kan inzien dat lietzelfdo gevaar ook
bij hem dreigt.
Daarenboven zijn de too te passen maat
regelen zoo eenvoudig en zoo goedkoop,
voor de meeste gevallen wat planken en
spijkers, tot een schot of een goot getim
merd, dat ze geen den minsten invloed op
de toepaesing kunnen hebben-
En wanneer degene die do beveiligingen
moet toepassen, zelf geen begrip heeft hoe
zulks zou moeton geschieden, dan moet hij
zich maar wenden tot zijn smid of timmer
man die allicht met de Arbeidsinspectio in
aanraking kwamen, van haar voor soort
gelijke gevallen voorsohrifton kregen en
door hare ambtenaren op daartoe strekkende
vragen zonder twijfel alle mogelijke in
lichtingen zullen ontvangen.
Doch zooals op meerdere punten, treedt
ook hier op den voorgrond het nadeel van
het privaatrechtelijk karakter van do wet
op het arbeidscontract.
Niet organen der overheid, onafhankelijke,
boven beide partijen staande, ambtenaren
moeten zorgen voor de naleving der wet
telijke bepalingen, doch een dor twee par
tgen, en wel de zwakste, volt deze taak
ten deel.
Niet alleen mist zij, wat dit onderwerp
betreft, de noodige kennis on ervaring, ont
breekt het haar aan de noodige waardee
ring -en inzicht, maar bovendien bohoeft zjj
om tot haar doel te geraken een rechter
lijke uitspraak, welko uitspraak zij boven
dien nog door eene vordering moet uit
lokkeu.
Dat zulks zou geschieden om de naleving
van het gobod, in het eerste lid van het aan
gehaalde nrtikel bedoeld, te verkrijgen is
ondenkbaarvoor zulke aangelegenheden
kan geen arbeider zijn bestaan en dat der
zijnen op het spel zetten.
Als sociale maatregel kan deze bepaling
dan ook niet meetellen, dank zij de af
wezigheid van organen om de doorvoering
te verzekeren of te doen beginnen.
Alleen wanneer het ongeluk gebeurd is,
de schado reeds geleden is, dan kan op
grond van die bepaliDg een actie tot ver
zachting of schadoloosatolling worden be
gonnen. Doch deze actie beeft, behalve de
risico, verbonden aan alles waarover de
rechterlijke macht gaat, het groote nadeel
dat een werknemer tegen zijn werkgever
in rechte moet optreden.
Een voordeel is dat de bedragen, waarom
het daarbij gaat, zooveel hooger zijn dan
zij als boeten, voor de overtreding der
veiligheidswet opgelegd, plegen te zijn of
kunnen zijn, en daardoor ook krachtiger
waarschuwing inhouden, meer afschrikwek
kend zullen werken.
Toch ia deze regeling helaas eeno zooda
nige dat zij op dit terrein hot befaamde Par
ticulier Initiatief niet uit haren winterslaap
zal kunnen wekken, hoogstens hier en daar
eenige beweging kan veroorzaken.
Aan de pers de taak om, door verbrei
ding op ruime schaal van de verkregen
resultaten, het beetje bescherming dat het
aangehaalde artikel biedt, zoo velen als
mogelijk is ten goede te doen komen.
H. J. SCHOLTE.
's Hage, Kerstmis 1910.
Benoemingen enz.
Bij kon. besluit:
ie J. F. Schumacher benoemd tot vice-oonsul
dor Nederlanden te Jacksonville (V S. A.),
baitcn bezwaar van 's land schatkist; en
is aan K. J. Perk, op zijn verzoek, eervol
ontslag verloond uit zjjne betrekking van
notaris te Hilversum.
De Minister van Justitie brengt in herinnering»
dot zjj, die tot den Nederlandsehen adel bo-
hooren, gehouden zjjn aau het Departement
van Justitie kennis te geven van de in hunne
geslachten plaats gehad hebbende geboorten,
huweljjken en sterfgevallen, door inzending
van gelegaliseerde volledige afschriften van
de in de registers van den burgerljjken staud
ingeschreven akten.
De Minister van Oorlog heeft bepaald, dat,
ter bevordering van de Zondagsrust van de
postambtenaren, dienststukken, welke geen
spoed vereischen, niet des Zaterdags na 12 nar
'a middags ter post bezorgd zullen woiden.
Dit Stad en Provincie.
Het is een zeer kostbare 'verzameling
kant,' die thans door bemiddeling van de
Vereeniging „Voor de Kunst" alhier op de
boven-voorzaal van de sociëteit „St. Joris",
is bijeengebracht voor de morgen. Zondag, te
openen tentoonstelling. In een achttal vitri
nes zijn ze onder deskundige leiding naar de
historische ontwikkeling gerangschikt. En
voorts zijn er nog enkele afzonderlijke ver
zamelingen. Verreweg het meerendeel dor oude
kant is afgestaan door personen van elders.
Het moderne is vertegenwoordigd door het
werk der „Kon. Nederl. Kantwerkschool'
Den Haag, waarvan de directrice Maandag
middag te half drie een voordracht over
kantwerken zal houden
Behalve kant zijn op deze tentoonstelling
ook nog te zien een verzameling teekeningen
van Willy Sluiter.
Door de Middelburgsche kanarieverccni
ging „Ons Genoegen" wordt heden avond en
morgen in het „Schuttershof" a 1 h io r een
tentoonstelling van kanaries en andere zang
vogels gehouden
Uit Middelburg en ook uit andere plaatsen
zjjn een groot aantal gevleugelde zangers aan
gevoerd, die in kooien, waaronder zeer groote
en sierlijke, voor deze gelegenheid zjjn onder
gebracht.
De firma K. Meer tense Jr. heeft er een
étalage waar zjj behalve voor hot bekende
Walchersch ochtendvoer ook do aandacht voor
haar zangzaad on verpakt papagaaienvoer
vraagt
Zondagmorgen zal de keuring door den heer
Bartelsc uit Goes plaats hebben
De prijzen bestaan uit kunstvoorwerpen uit
verguld zilveren, zilveren en bronzen me
dailles.
Uit ,Vlissingen.
In tegenstelling met de in andere bladen
opgegeven cijfers, die onjuist waren, zij ge
meld dat met do booten der stoomvaartmaat
schappij Zeeland gedurende December ver
voord zjjn 9335 passagiers tegen 8656 in
December 1909.
Gedurende liet jaar 1910 werden vervoerd
146.429 passagiers tegen 128.200 in 1909 en
132.406 in 1908.
In het jaar 1893 werden vervoerd 58.318
passagiers
Of het vervoer ook hard vooruitgaal
Een zeer gelukkig teekeu
De heer A. Li bos on radio-telegrafist
dokter een gat. bjj het rechter oor, verrnoe-
deljjk gemaakt door oen kogel. De wond, die
»ok den dood zal veroorzaakt hebben, zit te
ver naar achter om aan zelfmoord te doen
denken. Dat ljjk was bljjkbaar dat van een
joegen man
Hot andero ljjk was zoo verkoold, dat men
alleen kon uitmaken dat het een man was
maar anders niets.
Voorts werd Donderdag voor den City
Caroner het onderzoek voortgezet naar den
dood van den politiebeambte m Houndsdiich,
en tevens naar den dood van den man, die
bjj die gebeurtenis een doodeljjke wond van
zjjn medeplichtigen ontving.
Maar veel opheldering is er door het afge
nomen verhoor nog niet gekomen, en de
politie is nog steeds zoekende naar Peter den
schilder.
Zooals men weet dacht men eerst dat de
tweede man in de 8idney street deze Peter
was. Maar de tweede m» n zou een zekere
op een der mailbooten van de maatschappij
JLJiÜ" aangcsteld 1 Jacob Fogel zjjn," geboortig üit KovnoTeen stad
in Lithaniê Hjj wbb een bekend anarobist,
die deel nam
ais radio-telegrafist in Ned.-Indië.
eenige bankplunderingen in
- Baf d. e.egvereenigmg Ruelaod. Bjj „erd geveeg.», mu, .leegde
P I en, to oetaeeppeo. S,d»,t olf m.oodon
hjj in Londen.
haar tweede uitvoering m de versierde open
bare school. Een talrijk publiek was aan
wezig en luisterde met aandacht naar do
uitvoering van het programma, dat 16 nozu-
mers telde, die meermalen werden toege
juicht
Aan het einde der uitvoering werd den di
recteur. den heer G. van Schagen, een baro-
Volgens de Daily Mail, die echter niet al-
tjjd betrouwbaar ie, staat het vast, dat de drie
buitenlandscho moordenaars, waarvan de een
gedood werd bjj den inval in Hounsditch en
de twee anderen bjj de belegering in de Sid-
neystraat, leden zjjn van oen sterke bende v
meter aangeboden als blijk van erkentelijkheid unnstenB 28 personen. De politie tracht
voor de belanglooze diensten, in het verloopen
jaar aan de vereeniging bewezen.
Tot directeur van het fanfarecorps Cres
cendo aldaar is benoemd de heer P. Broerse
deze gevaarljjke individuen in hauden te
krjjgen; zjj wordt echter in haar pogingen
daartoe zeer belemmerd door de voorsioh-
tigheidsmaatregelen, die de loden der bende
te Serooskerke (W.) in plaats van den beer hebben genomen. Do moesten hunner zjjn
C. Geldof Jz.. die als zoodanig heeft bedankt j n.l. in verschillende huizen, die zjj van tjjd
om redenen buiten de Vereeniging j tot tjjd bezoeken, bekend onder versohitlen-
J de namen. De men, die overloden is aan do
Onder Philippine is hedennacht wonden, welke bjj m Hound -ditch had bekomen»
brand ontstaan op de hoeve vaa Willem Dek- waa b|j,. in Eiebeoge-buildieg bekend el.
Levi; op zjjn sterfbed verklaardo hjj den go-
Willem Dek
ker, kanaalpolder, Een schuur, 7 koeien en
2 paarden verbrandden.
Het huis werd zeer beschadigd
Oorzaak nog onbekend
VOETBALWEDSTRIJDEN.
Naar men ons meldt werd hedenmorgen
het terrein van „M. V. V. O." door don Con-
sul goedgekeurd
Zondag a.s. „Bekerwedstrijd" tusschen
„M V. V. O. 1" en „Frisia I" uit Leeuwar
den. Aanvang IO1/2 uur.
's Middags 2 uur competitiewedstrijd tus
schen „M V. V. O. 11" en „Zeelandia II",
beiden van Middelburg.
Beide wedstrijden hebben plaats op het
terrein achter de Meelfabriek.
neesheer, dat hjj George Gardstein heette. De
politie weet thans ochter, dat hjj ook optrad
onder den naam Moroentzet en het is nog
al.es behalve zeker, dat hjj werkeljjk zoo
heette.
LIEFDADIGHEID.
Voor de „Vereeniging tol bezoeken der ar
men" alhier is heden door den heer J.
Dronkers, penningmeester, f 300 ontvangen
van een dame die onbekend wenscht te blij-
De Londcnsche sensatie z tken
Er zjjn er nu eigenlijk driedo Houndsditeh-
znak, het eevecht van de Sidneystreet (die
eigenljjk dezelfde personen betreffen) en de
moord van Clapbam met de suggestieve S., in
de wangen van den vermoorde gesneden
Vrjjdag zjjn er over de Sidoey-street-gobeur
tenissen eenige mterressante getuigenissen
afgelegd voor den coronor in Stepney.
Gehoord werden eenige hooge politiebe
ambten, een politiedokter en een paar brand
weer, officieren. Uit het verh ïor van de politie
beambten teekenen we aan, dat de hulp van
de soldaten word ingeroopen omdat de revol
vers van de politie verreweg onvoldoende
waren tegenover de uitstekende wapens der
belegerden Dit waren, zooals we reeds mel
den, magazjjn-revolvers. Ioder magazjjn be
vat zes revolvers, die achtereenvolgens van
zelf afgaan wanneer men den vinger aan den
trékker houdt. De leege buis wordt van zelf
uitgeworpen.
Mm heeft onder de puinhoopen nog twee
wapens gevonden, in weer wil van den brand
nog in goede orde.
Een brandweer officier gaf verslag van het
vinden na den brand van het eeno ljjk in de
achterkamer bjj den baard. Er wus geen
hoofd aan de verkoolde massa; voorts slechts
een stomp van een arm en geen beenen Uit
de houding was bet waarschjjnljjk eat het
lichaam door het plafond was gevallen.
Er werd eohter later ook een deel van den
schedel gevonden, en daarin ontdekte de politie-
In de Belgische m^jndistrieten
In de mjjndietricten van Luik en Seramg
is de staking toegenomen. Donderdag werd er
door velen voor 24 uur het werk neergelegd
nis een protest tegen het optreden der politie
den vongen dag bjj het opstootje te Siraing,
maar Vrjjdag hebben zjj bet werk niet hervat.
Men Bobatte toen in Luik en omgeving het
aantal stakers op 10.000, en in Seraing op 5009.
De mjjnbestuurders, nog meer daden van
geweld vreezende, vragen bjjzondere bewaking
van gendarmen. Uit Verviers, Spa en andere
brigaden zjjn de noodige manschappen naar
de mjjndistricten gezonden.
Daarentegen wordt iu de Borinage, het groote
Zuideljjko mjjnbekkon bjj Charleroi, de toe
passing van de nieuwe werktjjdregeling
overal goed ontvangen. De toestand werd op
voorhand besproken en beoordeeld, en men
had bevonden dut de nieuwe regeling naast
geringe nadeelen voor sommigen, groote voor-
deelen voor de meeaten aanbracht,
Men heeft dus degenon, die stakingen had
den bewerkt, trachten te overreden en alles
deed voorzien dat daar vandaag van stakers
goea sprake meer zou zjjn.
Beknopte Mededeelingen.
Koningin Elisabeth van België zal in
het eind dezer maand, tot volledig herstel van
krachten na baar ongesteldheid, naar het
zuiden van Frankrjjk vertratken
Prins Sigismund van Pruisen, oen neef
van den keizer, heeft besloten zich op de
vliegerjj toe te IcggCD, met een toestel van
eigen vinding en door hem zelt vervaardigd.
Met dit doel beeft zjjn vador, prins Fried-
rich Luitpold van Pruisen, een gedeelte van
zjjn kasteel van Alt-Glienicke, nabjj Potsdam,
m werkplaats veranderd.
Prins Sigismund, die sleohtB 19 jaar telt, is
een uitstekend handwerker en de deskundige
die de plannen en teekeningon van tjjn vlieg
machine zagen, zjjn 't er over eene dat de
prins deze zaak tot een goed einde zal
brengen.
Het rapport van de door den vorst van
Monaco aangeweze Fransche rechtsgeleerden
Louis Renault, Jules Roche en André Weiss
over de conatitutioneele organisatie van het
vorstendom Monaoo en een desbetreffende
grondwet is gepubliceerd.
Men zie verder onder LamUtt Berivhtm.
De Vouitche Zeilung verneemt uit Athono
,dat de Christenbevolking van Kreta besloten
