Burgeriiike Stand.
Bekendmakingen.
BUITENLAND.
ADVERTENTIËN.
Vu 3 en 4 Jan.
MimuitM, Getrouwd: L J- Inngt, jm.27
j. m* 3. Sinke, jd. 26 j.
Bevallen: S. M. Winkster, geb. Krug, z. J.
M. f. Rod», geb. Gabrielse, d.
OverledenL. A. Weed», ongoh.
DRANKWET.
Bouwmeester on Wethouders van Middelburg
brengen, ingevolge ait. 37, j° artikel 12, le lid
der Drankwet, ter openbare kennis, dat bjj
be» ia Ingekomen een verzoek van A. P.
ARMOLDUS alhior. om verlof tot den verkoop
van alooholhoudenden drank, anderen don
storke* drank, in perceel H nr. 183 aan de
Turikade
Binnen twee weken, nadat deze bekend
making is geschied, kan ieder tegen het ver-
leenen van het verlof schriftelijk bezwaren
indienen.
Middelburg, den 3 Januari 1911
Burgemeester en Wethouders voornoemd
N. VAK DEN BRANDELER, Voorzliter.
6. J. SPRENGER. Secretaris.
Schuldvorderingen ten laste der Gemeente.
Burgemeester en Wethouders van Middelburg
aoodigen de ingezetenen, die eenige schuld
vordering hebben ten laste der Gemeente
(gasfabriek en duinwaterleiding daaronder be
grepen) over het dienstjaar 1910 uit,
die vorderingen met de noodigc bewijsstukken
vóör of op den len Februari a.s. in te zen
den, terwijl zij, by niet-naleving daarvan, be
houdens de bepalingen van art. 228 der Ge
meentewei het zich zeiven zullen te wijten
hebben, wanneer him later geen leveringen
vanwege de gemeente meer mochten worden
Middelburg, 3 Januari 1911
Burgemeester en Wethouders voornoemd
M. VAN DEN BRANDELER, Voorzitter.
J. SPRENGER, Secretaris.
VERTROKKEN EN AANGEKOMEN SCHEPEN.
Er. i£e. pantserdekscbip Noordbrabant is 2
Januari te Colombo aangekomen.
Er. Mb. pantserschip Koningin Regen/a* is
3 deaer te Colombo aangekomen.
Aangekomen: 2 Jan. ts Batavia het ss-
Jzion. van Amsterdam; te Sabanghet ea. Java
van Amsterdam naar Batavia; 3 Jan. te Port
Said het s.s. Ternaie, van Rotterdam naar Java1
te Havre het s s. Print Willem I, van Parama
ribo naar Amsterdam, te La Pallice het s.s
Carrigan Head, vsn Amsterdam naar Batavia I
te Port 8aid het s.s. Goentoer, van Rotterdam
naai Javate Port Said het s.s. Prins Eilel
Frieérich, te Shangai het s.s. Bu/ow van Rot
terdam.
Vertrokken: 4 Jan. van Tanger het ss.
Km») van Java naar Rotterdam van Port Said
het s.s. Orange van Batavia naar Amsterd
3 Jan. van Southampton bet ss. Ophir, van
Rotterdam naar Java van New-Torkhet s.i
Bandar, naar Rotterdam.
Ceyasseerd: 2 Jan. Poins do Galle het
ss. fel», en het s.s. Wieringen van Rotte rdam
■aar Java en van Java naar Rotterdam 3
Jan. P&mtellaria het es D/oeja, van Rotterdam
naar JavaPrawlepoint het s.s. Amsteldijkvan
RoBton en Philadelphia naar Rotterdam.
r zoo'n pauze duurde hoogstens een kwar
tier. Dan begon het weer, tot voldoening van
het pubhek, dat aldoor aangroeide. Br wer
den in sommige gevallen vrjj aansienljjke
sommen betaald voor het verlof om op een
dak te staan of uit gunstig gelegen ramen,
het tooneel te aanschouwen.
Minister Winston Churohill verscheen ook
op het tooaeel en waagde sioh heel dicht bfi
het huis om dea toestand op te nemon.
De belegerden hadden een ruim veld om te
sohie'en, daar hun huis over eenige kleino
huisen heen sag, en aan de sohterzjjde begrensd
werd door een groote plaats.
'a Middags tegen half een Blaagde de politie
erin poit te vatten in een huisje tegenover
het belegerde buis, en begon van daar uit te
sohieten.
Tegen één uur, na een hevig geweer- en
revolvervuur, zag men rook opstjjgen uit de
bovenste ramen van het huis. en het duurde
niet lang of de brand verbreidde zich nit alle
ramen steeg rook op. Of de brand door hst
sohieten veroorzaakt werd, dan wel .door de
lelegerden zelf werd aangestoken is niet bekend.
Spoedig kwam de brandweer aangereden
maar es werd vrijgesteld van diénftt, want het
was te gevaarljjk. Het regende nog steeds
kogels Ten eerste had de politie au in ver
scheidene huizen ook poBt gevat, en vuurde
onophoudelijk op het brandende huis, maar
bovendien toonden de belegerden nog in leven
te zjjn, door nu en dan uit de ramen van de
benedenste verdieping te vuren. De brand
plnntto zich niet over naar aangrenzende hui ten,
daar voor deze pas gebouwde woningen brand
vrjj materiaal was gebruikt.
Te 1.52 toen het heele huis in vlammen
stond, stortte het dak in.
Nog een paar minuten te voren was er uif
het huis geschoten, maar de desperado's
moesten toen £>f omgekomen zjjn £>f zich zelf
gedood hebben. In ieder geval was het on-
mogeljjk nog levend in die vuurpoel to big ven
Op dat oogenblib kwam de artillerie met
een snelvaarkanon, dat reeds in stelling werd
gezet maar geen dienst behoefde te doen.
Te 2.15 reed een brandweerwagen, snel naar
het gebouw, en de brandweer, met een straal-
pjjp gewapend, drong het nog brandende ge
bouw binnen, om de vlammen te blusschen
en zoo mogeljjk de ljjken onverkoold te vin
den. Toen de vlammen gedoofd waren, spoten
de stoomspuiten een hoeveelheid heete stoom
in het gebouw, teneinde personen, als zjj zich
nog ergens verborgen hielden, er uit te jagen.
Te 2 50 konden brandweer en politie het
onderzoek naar de ljjken beginnen. Te 3,1
vond men in den achterkamer gelijkvloers de
verkoolde ljjken van twee mannen.
De politie zei er zeker van te sjjn dat het
ljjk van den eene dat was van den beruoh-
ten »Fritz", den lang gezochten leider der
bende, en het andere vermoedelgk dat van
»Peter, den schilder."
Spoedig nadat de lgkeu gevonden waren, is
de vloer ingezakt, waardoor vier brandweer
mannen ernstig gewond zjjn-
Maar bovendien heeft ook het schieten
noodlottige gevolgen gehad, want volgens een
ReuteT-telegram zouden es twee polltie-agenten
en een soldaat zjjn gekwetst, niet gedood
■ooals foutief in een der ochtendbladen stond.
Een drietal toeschouwers werden door kogelB
licht gewond, twee door sohrampschoten,
een door een kogel die hem aan zjjn hoofd trof,
maar gemakkeljjk kon verwjjderd worden.
Of deze verdediging veel verandering brengt
in de besproken dogma-kwesties?
Er werd dezer dagen door de KöltK Ztg.
op gewezen, dat de onderwerping en het
berouw van prins Max niets verandert aan
het feit, dat een, als een ernstig geleerde be
kend staand priester, en tot nu toe een trouw
zoon der kerk, na eigen studie tot al die
genoemde conclusies is gekomen, on dat de
waarde daarvan niet vermindert door plot
selinge intrekking na een boozo veroor-
deeling als ketterij vanwege het Vaticaan
Er bestaat nog een andere brochure van
prins Max in St. Petersburg verschenen
kort voor de onderwerping cn die in
jajitwoord pp een brochure van orthodoxe
zijde, hetzelfde onderwerp behandelt, en waar
in de prins met een voor een Roomsch pries
ter opmerkelijke openhartigheid erkent en his
torisch 'toelicht dal de leer van de onbe
vlekte ontvangenis niet bij de eerste christe
nen bekend was, evenmin als bet pauselijk
primaat, e. d. m. Dat alles wordt toch niet
in eens onwaar door de onderwerping van den
schrijver.
Be slag in de Sidneystraat
De bjjna ongelooflijke ontwikkoing die de
Honndsditch-moord gekregen heeft, had na
tuurlijk duizenden personen in de bunrt van
het belegerde huis in de Sidneyatraat. Oost-
liiiö van Londen, gebracht. Er zal ook wel
geen tweede voorbeeld zjjn van het op de been
brengen van een macht van 1500 politie-be-
atnblen en nog eenige honderden soldaten*
met snelvuur en veldkanonnen, alles om een
paai desperadote vangen.
De etrjjd werd Maandagavond ingeleid door
dat de politie kalm alle huizen op den hoek
van de Hawkm en de 8idney straat deed ont
ruimen behalve één, dat sjj met roden ver
dankt de hoofddaders te bevatten van de poj
litiemoorden van Houndsditoh. Men had daar
geleerd dat dio menachen tot alles in staat
waren on men ondervond dat hier ook.
Dinsdagmorgen probeerde een inspecteur
aaz het hoofd van vjjftig man het huia bin
nen te dringen, maar de bewoner opende vuur
en de polit'e trok terug. Dadeljjk werd om
Teitterking getelefoneerd en om wapenen van
allerlei soort, en weldra werd ket huis om
singeld op veiligen afstand, want zoodra er
iemand binnen bereik kwam, werd er op hem
uit de ramen geschoten.
Een politie-aergeant traobtto aan de achter-
sjjde het huis binnen te dringen, maar pas
wae bjj op het dak van een loods geklommen
die aan den tuin van het huis grensde, of er
klonk een schot, en do politieman viol in do
borst gewond neer. Daarnaa besloot de politie
tot boleg, op voldoende afstand, om geen
meerdere slaohtoffere te doen vallen.
Toen waren er eohter geweren noodig. Revol
vers waren onvoldoende. Er versohenen solda
ten op het tooneel, waarvan er, bjj aflossing,
telkens vier positie namen aan weerszoden
v«a ket huisopeenigen afstand in de Sidney-
straat, op matten geknield of liggend, en het
geweer gereed tot sohieten zoodra een der
belegerden in sioht kwam of wel zou willen
trachten langs do voorzjjde to ontvluohten.
Dat laatste gebeurde niet, maar herhaaldelijk
bogen de belegerden aich met bjjzonderen moed
uit een raam om haastig een schot op de
soldaten te lossen. Ze waren bljjkbaar gewa
pend met aatomatische revolvers, te oordee
ls* sur hot geluid.
Nu en dan was er esn stilte ia het vuren,
DE KETTERIJEN VAN PRINS MAX
Met een enkel woord namen we in ons
vorig nominer reeds over wat door Parijsche
bladen beknopt vermeld werd van den inhoud
van de encycliek door den Paus gericht tot
de Oostersche kerken Inmiddels heeft de
„Os3ervatore Romano" den volledigen tekst ge
publiceerd, en daaruit blijkt dat dit staatsstuk
eigenlijk niets is dan een verweerschrift tegen
de beweringen door prins Max van Saksen in
zijn veelbesproken tijdschriftartikel geuit.
Nadat dc Paus eerst zijn voorgangers heeft
gehuldigd, die voor de hereeniging van de
Grieksche en Roomsche kerk geijverd heb-
gen, gaat hij dadelijk over tol het artikel van
prins Max
Daarin wordt gezegd, zoo schrijft de paus,
dat ihet (dogma .over den uitgang der hei
lige Geesten niet uit de woorden der Evan
geliën blijkt en dooi bet geloof der kerkvaders
niet wordt bewezen Tegelijkertijd worden op
hoogst onverstandige wijze de dogmata ver
zaakt |Ovcr het vagevuur on de onbevlekte
ontvangenis, die den heiligen mannen der
eerste eeuwen onbekend geweest zouden zijn.
Vorder wordt een reeds lang geloden door
Innoccntius X verdoemde dwaling, dat Pau-
lus gelijkwaardig aan Petrus geacht zou moe
ten worden, herhaald. Ilct artikel bevat dus
ernstige theologische dwalingen en wel zoo
veel, dat zoo weinige bladzijden er niet r
kunnen inhouden
De Paus bestrijdt vervolgens de historische
fouten, die prins Max van Saksen in zjjn ar
tikel heeft gemaakt. Deze hebben, zegt de paus,
allen lezers veel aanstoot gegeven en licmzolf in
groote verbazing gebracht, omdat de katholie
ke leer in onverbloemde termen op al te
vrijmoedige wjjze vorwrongen is en omdat van
liet "ware is afgeweken
Het ergste is, dat den Roomscben Pausen
een verwijt van heerschzocht wordt gemaakt,
waar het toch slechts aan hun zorgen is
toevertrouwd, de kudde van Christus te hoe
den. Dc Paus zegt dit, opdat de bisschoppen
het (katholieke geloof zullen vrjjhouden van
deze zoo bedenkelijke pest.
Hjj hoopt dat de kerken vereenigd zullen
worden, maar als waai erkend moet blijven^
wat dc Heilige Schriften, de traditie der
Idr.rkvodcrs, de jalgemcone concilies on d.o
decreten der hoogste Pontifices vastgelegd
Ten slotte geeft hij zijn. vreugde te ken
nen, dat de geliefde schrijver van het ar
tikel (prins Max van Saksen) berouwvol zijn
ondoordacht geschrijf heeft herroepen.
Een bericht van Dinsdagavond uit Bar
celona zegt dat hoewel de dokwerkers c-n
karrevoerders besloten hadden mot ingang van
dien dag den arbeid neder te leggen, overal
op de gewone wijze werd doorgewerkt.
Of dit telegram de zaken te rooskleurig
voorstelt, dan wel of de toestand plotseling
verbeterd is, kunnen we niet uitmaken Maar
in ieder geval was Maandag de toestand verre
van (rooskleurig. Er waren toen slechts on
geveer honderd vrachtwagens beschikbaar voor
het goederenvervoer en deze werden nog be
stuurd door do patroons en geëscorteerd door
gendarmes
Bovendien waren republikeinen en katho
lieken 6laags geraakt, werd met revolvers
geschoten en moest de politie cliargcercn',
om een einde te maken aan den strijd.
Dc Portugeesche Staatscourant van Dins
dag bevat het besluit, dat de bepalingen van
het contract tusschen Portugal en Italië om
trent de schenking aan koningin Maria Pia,
(de grootmoeder van ex-koning Manuel), zul
len worden gehandhaafd lot dc bijeenkomst
der Constitucerende Vergadering.
Twee Bcierschc priesters o.a de on
derdirecteur van het scminairie van Dillin-
gen, hebben geweigerd den anti-modemisten-
eed 'af te leggen
- De Turksche ambassadeurs hebben op
dracht ontvangen, bij de beschermende mo
gendheden van Crcta te proteslecrcn. niet al
leen tegen het aannemen van de Grieksche
militiewet door de Kretenzische volksverte
genwoordiging, maai ook in het algemeen
tegen de toepassing van Grieksche wetten.
- De Turksche minister van marine heeft
op Engelsche werven 10 kannooneerbootcn
besteld, waarvan er 8 bestemd zjjn voor de
Perzische Golf en 2 voor do Albaneesche
kust. Binnenkort zullen uog aanbesteed wor
den 30 kleine kanonneerbooten, die in de
kustbewaking in de Roode Zee zullen voor
zien.
- Negus Mcnelik van Abessyniö heeft pre
sident Faillières twee giraffes, een leeuwen
echtpaar en een zebra cadeau gedaan. Een
giraffe en dc zebra zijn onderweg gestorven
Do andere dieren zijn in de Jardin dos
Plantes onder dak gebracht
HANDELSBERICHTEN.
ORAAMdAKKTEN ENZ.
Oostburg, 4 Jan. Ter graanmarkt van
heden, Woensdag, was de aanvoer ruim, han
del goed en de prjjzen nagonoeg onveranderd,
De noteering is als volgttarwe f -
a f 9.20 a f 9.80wintergerst f 8.50 a f 8.80
rogge f 6.25 a f 6.40 zomergerst f 8.30 a 1 8.60
haver f 6.25 a i 6.75paardenboonen f 7.10
a f7.25groene erwten f 10.— a i 11.— kroon-
erwten f 13.a f 15.60 bruineboonen f 11.25
a f 12.60koolzaad f a f
Goreghem-Anderlecht, bjj Brussel, 3 Jan.
Heden werden aangevoerd 2971 varkens. Men
betaalde per kilo: fr. 0 98 a 1.14.
Marktprijzen ran Tarwe en Meel
Dinsdag 3 Januari.
Antwerpen. Tarwe vast.
P a r jj s. Tarwe vast.
Boeda-Peet, Tarwe vast.
Berljjn. De tatwemarbt was vast gestemd
en levendig bjj roime dekkingen der oontra-
mine en goede speculatie-vrawg. Verkoopers
waren zeer terughoudend. Rogge was vast
gestemd mot goede vraag. Het slot was vast.
New-York. De termjjnmarkt voor tarwe
opende vast, c- booger, had hetzolide ver
loop als de markt te Chioago en sloot willig.
Loco willig.
Chicago. De markt voor tarwe opende
vast, 1 c. hooger, in verband met de vermin
dering van den zichtbaren Engelschen voor
raad. steeg verder op betere telegrammen, in
sympatie met de vaste stemming voor tarwe
in Winnipeg, op contraminedekkingen. in ver
band met de afname van den zeilendeu voor
raad. op ongunstige oogstberichten, op rui
mere aankoopen door Armoer per Mei, in sym
patic met de vaste stemming, voor tarwe in
Minneapolis en St. Louis voor dadclgke leve
ring, en in verband met de verwachte vermin
dering der aanvoeren en sloot willig.
Prijzen van Effecten.
lm
Ttr Ukgruf V.rigs vaa
kaus, beds*
Amsterdam." 4" Jan
Mtaadleenlngea.
IKDLKLAND t. Bedrag Stukken
OM. N. Vf. SS 1000 SSlS/i, 8*1/»
dlU» Ort3 1000 881/g 89
dito dito«V, 1000 727/o 731hg
«ONG. Bal. v.Str
'S9'1904Juiu/D«c 4 kr. «000 82»/«
[TALIE lm. 18fl« 88/4 Lira 10U-10000 97
JOSTENRUK
Jsn.-Jnlj4 9000 93»/w 9311/..
dito Obi. Mei-Nor. 4 Kr. 9000 9SZ1/» 9S*/u
eORT. OM. la «aria 8 843/. tt*k
dito 8a 3 «811. «33,.
rusland. Okl.
1884 rood.6
8.R. 198-600
9« Vs
Qi. Sp. MmU.
Obl. 18884
100
87U/M
871/«
dito 1867-89.... 4
100
03U/,,
dito 1880 gecom.
G.R. 896
90
90
Z.yf. Spoonnjj. 4
GR. 696
8M/4
8»Vi
dito 1880 Hop«. 4
636
801/*
dito '94 6e Em.. 4
n 696
89»/,
AN JE. O. buit.
P rpet4
Pu. 1000-94000 861/»
87V,
TURKIJE Obl.l 909
fr. 500-9600
00
APAN. LeeniBK
1899 OM
131/,
ARG REP. Bult.
Leaning 1806/00.
M*
6RAZILUC. Fun
ding Lg. 1893..
90-100
1081/s
.«37
dito Obl. 1903.. 5
100
KiS
dito dito Londen
a 100
887,,
88I/4
1 ïti8ZTJ£LA hip) 1
698/u
891/4
•ohuld.8
n 1°°
Industrieel© en FiBaioleele
ondernenalngnn.
4EDERLAND. pCt.
Ned. Hand. Mij A. f 1009 183 v
kMERIKA.
Uait. States Stee)
Corp. Cert, van
gew. Aan*?781/g 748/g
ftpoorwcfflcealngea.
1EDKRLAND. pCt
HoU. 8poor A.76
Mij. tot EipL van
St. Sdw. Aand. 960 88
N.-I. Spw. Aand. 950-1000 SKI
TALIE. Spoorweg-
l«enlcsenl887-89 S Ure 60-3500 871»/u
Zuid-Ital. Sp. O. 8 600-5000 07»/* -
'OLEN. W.W.A. Z.B. 100 8171/, 317
VMBRIKA Atch.
Top. S. F. Cart.
van gew. aand.Ds. 600-1000 100»/* 109
dito Alg. Hvp. O. 4 600-1000 90l£
Illinois Cert. v. A 500-1000 181
dito Leas L.8t.Ct 600-1000 06»/g
51 ia. Kan.Tax
la Hyp. OM... 4 500-1000 977/g 07
N. Y. Peniyiv.
Ohio prior OM. 41/, 600-1000 1048/,
Union Pao. Er.
Com£Cert.v.gew. 100.1000 173 174»/*
Unio*Pao.GondO. 4 1000 1018/g 1016/,j
Weit New. T.
Penni. ins. Mort.
gaga Geldb5 1000 1091/,
Zeeawsche Fo*ö*e».
'tv. Mij. Zeeland A. f «20 -
dito dito pref. A. 190
dito dito OM.1000 8,
Cor.MijDoSchaldeA.
li to dito 1900 OM. 41/,
3oath.v/h.G.Alborti
Lr. Co. A..
Ceenwsohe Hyp. B.
Pdbr.4 97V»
Ug.Mij bel.en aank.
van vruobtg. bel.
waarden Pdbr.1001/,
draak. Maldeg. 8t.
tr. Mjj. A.
N. C. Beetw.Sni-
karfabr.S.v.G.Obl. 5
Prenl»l9Hlil*a
'M/4
1EDERL. 8t. Am. 3
f
100
1108/4
HOI/4
Stad Rotterdam.. 3
100
1ELGIE. St. Antw.
1887U/l
It
100
9615/u,
iONG.TUeiat. loten 4
100
K)8TENR1JK
8tant«l1860. 5
500
m\k
100
CTed. Anst. 1858.
100
2741/4
i U8L. StaataLl B 84.
100
477
100
3PAN.TE. St. Madr. 3
100
701/»
rUBKUE.Spoorwl. 8
n
400
631/4
Prolons»flelre«rs
Prijzen van Coupons en losbare
Obligation.
Amsterdam 3 Jan.
Oostenrijk Papier in kron
n 40.071/,
f 49.071,
Oostenrijk Zilver
Diversein
47-fl0
47.60
47.60
id. in Z.R.
1.26
1.36
47.00
*7.60
-■
9.—
Amerik. in dollars.
2.451),
2.45
Mexioo 'ndo'ilan.
1.90
1.90
Reden overleed te Rhederbof
Worth-Rheden om* geliefde zuster
en behuwdmater.
Jonkvrouw JOHANNA BERBERTINA
Baronesse VAN LIJNDEN,
in den ouderdom van 68 jaar.
Graaf VAN LIJNDEN.
Gravin VAN LIJNDEN—De Brdus.
Koudekerke (Z.)
Wed'. LANTSHEER.
Baronesse Van Lijnden.
's Gravenbage.
Baron VAN LIJNDEN.
Baronesse VAN LIJNDENDb Jonge.
Haarlem.
1 Jnnuari 1911.
Op heden is te Goes, na een lang
durig en smartelgk ljjden, in den ouder
dom van 67 jaten overleden onze ge
liefde behuwdbroeder
de WelKd Zeer Gel. Heer
DR JOHAN LEONARD GOEMANB,
echtgenoot van Vrouwe 8. M. P 1SE-
BREE MOENS.
MR J. M. 1SEBREE ItOENS.
Zienkzee
J. ISBBREE MOENS.
J. F. I8EBREE MOENS—D» CRANE.
Rotterdam.
Wed. J. K. L. GEY VAN P1TTIUS-
IsEBREE MOENS
'b Gravenhage.
L E. HEYSE—ISBBREE MOENS.
J. H C. HETSE.
Middelburg.
1 Januari 1911.
Eenige kennisgeving.
De Heer en Mevrouw DUMON TAK—VAN
TRIGT betuigen hunnen dank voor de be
langstelling, ondervonden op 1 dezer.
Do Heer en Moviouw LUTE1JN zeggen dank
met wederkoorige geluk wensohen voor de
vriendelijke belangstelling ondervonden met
de jaarverwiaseling.
Met wederkeerigen heilweasch zegt onder-
geteekende vriendelijk dank voir de belang
stelling h«m betoond door leerlingen, oud-
leerlingen en hunne oudere.
M. M BLANKERT.
Ondergeteekende zegt bierdoor sjjn dank
voor de bewjjzen van belangstelling op 1 dezer
ontvangen, en biedt wederkeerig zjj no geluk-
wensohen aan.
M. A. v. d. LEIJÉ.
Met wederkeerigen gelukwensoh zeggen de
Hoer en Mevrouw VAN DER HAR8T—PE
TERS dank voor de belangstelling op 1
dezer.
De Heer cn Mevr. MORKSJOOSTEN betui
gen, met wederkeerigen gelukwensch, hun
harteljjken dank voor de ontvangen belang
stelling op 1 Januari.
De ondergeteekende betuigt zjjn dank aan
allen, die hem of de redactie 1 Jan. een bljjk
van belangstelling gaven. Hjj wonscht hun
wederkeerig een voorspoedig en gelnkkig jaar.
JOH. L. VAN DER PADWERT,
Directeur-Hoofdredacteur
der Middelburgsche Courant.
Middelburg, 4 Januari 1911.
HH. Correspondenten.
Gelieven hunne nota's over het afgeloopen
kwartaal, of zoo noodig over het geheele jaar
1910, zoo spoedig mogeljjk ons te
zenden.
DE ADMINISTRATIE.
Tot onze diepe droefheid overleed
op 30 December, na eei kortstondig
ljjden, onze gelietde echtgenoot, vader,
behuwd- en grootvader, de Heer
JAN HENDRIK HENKE8 Ju.,
in den ouderdom van 68 jaar.
Wed. H. J. HENKES-Elink Sterk
De* Haag.
Frederik Hendriklaan 279.
Jou H. HENKES J Hzs.
Den Haag.
I. C. HENKES
N. HENKES-Helms
Middelburg.
A. H. EBERSON—Hinkïs
Dr J. H. EBERSON
Amsterdam.
AUG. HENKES
M. C. HENKES-Boom
Punta Arenas.
(Chili).
H. BROEDELET Hinkes
A. BROEDELET
Den Haag.
J. H. 1BERSON—Hemes.
L. H. EBERSON
Zutfsn.
C. J. D'ARNADDGERKENS—Hmkes
P. R. D'ARNAÜD GBRKEN8
Kota Radja.
J. LOÜRENS—HENKE»
J. LODRENS
Rotterdam,
en kleinkinderen.
Eenige en algemeene kennisgeving.
Wegens buitenlandicflc betrekkingen eerst
.btden.goplggüt.
Met wederkeerige gelukwensohen, betuigen
Heer en Mevrouw mr. P. I. VAN DER
FEIN hDn dank voor de belangstelling op
23 Deoember en op Nieuwjaarsdag.
De Heer en Mevrouw VERHEIJDEN
LANDSKROON SCHOUTEN betuigen, met
wederkeerige gelukwenschen. hun harteljjken
dank veor de ontvangen belangstelling.
De Heer en Mevrouw PLUGGEKORTE-
WEG betuigen bun turteljjken dank voor de
•ntvangen gelukwensohen, en bieden weder
keerig hunno beste wenschen aan voor 1911.
Souburg, 4 Januari 1911.
Met wederkeerigen gelukwensch mjjn dank
voor de betoonde belangstelling op 1 Januari.
BUTEUX.
Burgemeester van Oost- en West-Souburg.
De Heer en Mevrouw TAK—VAN VOLLEN-
HOVEN betuigen, met wederkeerige gelnk-
wcDBchon, hun dank veor de belangstelling op
1 Januari 1911.
Serooskerke (W.), 4 Januari 1911.
Voor de vele bowjjzen van belangstelling,
bjj de wisseling dos jaars ontvangen, betuigen
de Hoer en Mevrouw BLüM—DE NIET, met
wederkeerigen gelukwensch, hun vriendeljjken
dank.
Duinvliet bjj Domburg, 3 Januari 1911.
Voor de vele bljjken van belangstelling,
ondervonden bjj het overljjden onzer gelietdo
echtgenoote, behuwd- en grootmoedor, Mej-
A. DE BRÜIJNE geb. BRAKMAN, betaigo*
wjj onzen harteljjken dank.
J. L. DE BRÜIJNK.
Oost-Soubnrg.
A. BLOK—DE B&UIJNE.
Kruiningen.
S. B. BLOK.
A. M. BLOK.
Januari 1911.
Voorde hartelijke deelneming, ontvangen bjj
het overljjden van onzen veel geliefden vader,
behuwd-, en grootvader de heer
JACOB DHONDT,
betuigen wjj onzen harteljjken dank.
Namens de Familie,
J. M. DHONDT.
Biervliet, 3 Januari 1911.
