ADYERTENTiËN. BUITENLAND. Van 31 Deo. 1910-3 Jan. 1911. Yussisgb*. BevallenA. de Voogd, geb. Hegman, t. T. Koster, geb. De Kroon, z. U Kokeluar, geb Friti, d. OverledenJ. D. Christians, man vau K. Bnia, 28 j. P. J- FaSel- ongeb. s. 18 j. L. Lagaajj, z. 17 ui E. M. M. van de Kop. d. 23 m O S s HUIS. Molstraat Middelburg. Woensdagavond geen les van mej. Grave- ntein. 395e NTA Al N-I.OTKRl J. 4e klasse. Ie lgst Trekking van Maandag 2 Januari. Frjjs v. 25000: No. 5030 5000: 14836 1000: 4797 11242 400: 8472 200: 7656 12043 100: 228-1 11167 19956 7038 15170 PRIJZEN VAN J 65. 1468 1493 4014 5352 5406 10020 1475 1912 4055 5374 9261 10037 1487 1934 4111 5392 9264 10717 ANTONISTEN. Bij de Belgische Kamer is e adres met 160.000 handteekeningen. van meer derjarige Belgen ingediend |Om de erkenning te verkregen van den culta antonin; de ver kering van Anton den Edelmoedige, een man te Jemeppos, die den naam heeft verworven van een buitengemeen vermogen om te gene- aen en duizenden dankbaren onder de be volking telt. De adressanten, waaronder leer aren, grondeigenaren en officieren, verlangen voor bnn ©eredienst geen subsidiën van den staat, maar wenschen alleen erkenning, opdat kun .geloofsgemeenschap", wettig eigenaar zal kunnen zjjn van den „tempel", dien zij reeds te Jemeppes bezit, en de andero tempels, die men elders wil oprichten, om daar de leerin gen, die Anton ten beste geeft, te kunnen voortplanten. Uit bijlagen moet der volksver tegenwoordiging blijken, dat Anton een der grootste weldoeners van de menscheid is, die e» poit zjjng eweest. Z$n couranten Maandbericht der Open- bps eu, de Stralenkrans van het geweten looien aan, zegt het Ned. Ttfdschr. voor Gate enk. dat deze vriend van hetzelfde slag i» als onze Eilers, met zijn Wereld vraag en. Gouden-Kruis-vereeniging. Maar eere wien «ere toekomt, hij heeft het verder gebracht. „Ik zou, mijne heeren, zoo zei hij, een ware droefheid ondervinden, indien ik de twee ge deelten onzer bevolking, beide zoo wakker en heide zoo waardig de sympathie te heb ben, tusschcn elkander misverstand en bron nen van tweedracht moest zien graven. Laat ons vrcezen het blijvend misnoegen dat op al te levendige besprekingen volgt, zoo tusschcn volkeren als tusschcn eenlingen zulk misnoegen wordt moeilijk uitgewischt. Werken wij van heden af aan de voorbe reiding van oplossingen die op rechtmatige wijze rekening houden van de betrachtingen, behoeften en belangen der twee doelen van de natie. In een vrij land mogen de eisclien in volle onafhankelijkheid worden voorop gezet. Maar het is wijs, de uitdrukking dezer eischcn te houden binnen de grenzen, die de welbegre pen gehechtheid aan onze nationaliteit op legt. De omstandigheden hebben onlangs ge toond dat Vlaanderen en Wallonië eensgezind zijn, om ieder aan België een keurbende van kunstenaars en letterkundigen te verschaffen Vereenigd in een gemeenschappelijke glorie moeten zij vereenigd blijven in de ontwikke ling en do cultuur hunner aangeboren hoeda nigheden." Het „Iland. v. Antw doet dadelijk of deze vermaning alleen aan het adres der Walen is gericht. Maar die waarschuwing geldt toch zeker ook voor veel Vlamingen. VERKOOPINGEN EN VERPACHTINGEN IN ZEELAND. Datum. Plaats. Voorwerpen Informatiën. Nisse, Hofstede en weiland, Pilaar 11 J^n. Domburg, Huizen en erven, Verhuist. 12 Middelburg, Huizen en erven, Struve en Hioolen. HOOU WATER. t.e V l i s s i a g e n. Dinsdag 3 Jan. om, 314 Woensdag. 4 3,53 Donderdag 5 4.32 Vrjjdag 6 5.14 Zaterdag 7 6.04 Zondag 8 v.m. 6 24 Maandag 9 7.21 Ingezonden Mededeelingen. Emser Pastilles. Staats-kontrolle. Tegen boent en verkoudheid. VERTROKKEN EN AANGEKOMEN SCHEPEN. A a n g e k o 31 Deo. te Baltimore het van Rotterdam naar New Port News; 1 Jan. te Rotterdam het s.s. Bogorvan Javate Southampton het a.e. Ophir, van Rot terdam naar Java2 Jan. te Suez het s.s. Oranje van Batavia naar Amsterdamte Bata via het s.s. Vondel van Amsterdam naar Java; te Marseille het s s. Ernst Simons van Japan. 'Vertrokken: 31 Dec. von Lissabon het s.s. Primes Juliana, van Batavia naar Amster dam van Tanger het s.s. Orottus, van Am sterdam naar Batavia 1 Jas. van New Port News het s.s. Maylands naar Rotterdam en Amsterdam, van Colombo het s.s. Rindjani van Rotterdam naar Java van Suez het s.s. Timor, van Amsterdam naar Bataviavan Bahia het s.s. Rijnland, van Buenos-Ayres naar Amster dam van New-York het s.s, Andijk, naar Rotterdamvan Valencia het s.s. Sandhars, van Batavia naar Amsterdamvan Perim he1 s.s. Flores, van Java naar Amsterdam; 2 Jon. van Perim het s.s. Banda, van Java naar Amsterdamvan Algiers het s.s. Qrotius, van Amsterdam naar Java. Gepasseerd: 31 Dec. Kaap del Armi het s.s. Goentoer, van Rotterdam naar Java 1 Jan. Dnngeness het s.s. Carrigan Head, van Amsterdam naar Batavia Perim het s.s. Ko ning Willem II, van Amsterdam naar Batavia 2 Jan. Quessant het b.b. Prinses Juliana, van Java naar Amsterdam; Gibraltar het s.s. Lom bok van Java naar Amsterdam. Koning Albert heeft geheel getrouw aan do in België bestaande gewoonte, een reeks de putaties van bestuurs- en rechterlijk© lichamen', commissies, enz. ontvangen, en voor ieder had hij een toepasselijke rede voorbereid, met dezelfde bijzondere manier van op de woor den te drukken die ook Leopold II ken merkten. Maar volgens den Brusselschen correspon dent van het „Hand. v. Antwerpen" was de manier van spreken des konings overigens hot eenige dat bij deze ontvangst aan het oude regime herinnerde- Men verzekert dat niets den koning meer ontstemt dan herinneringen aan een vervlogen tijd. Alleen het protocol leeft voort: de koning wil niet eens den schijn nemen iets af te keuren wat koning Leopold placht te doen; maar de groot© behendigheid van den nieuwen vorst is, dat hij weet aangenaam te maken wat vroeger stroef was. Zoo werd op de parlementaire feestmalen ten hove „gevoeld" dat do omgeving warmer, dat alles hartelijker was. DE TOESTAND IN PORTUGAL. De verzekeringen, door alle Portugeesche overheidspersonen, gezanten en consuls gege ven, dat. hel overal in het land rustig is, zijn waarschijnlijk volkomen waar. Maar daarom is het nog niet onmogelijk dat het onder de asch gloeit. Do geruchten over royalistische samenzwe ringen schijnen ongegrond en in ieder geval schijnt van die zijde niet het ernstige gevaar voor de huidige voorloopige regeering te drei gen. Dat komt naar veler verzekering van de -zijd© der radicalen, die niet tevreden zijn met hot ministerie-Braga, dat, naar zij zeg gen, den reactionairen in de kaart speelt. Aangezien de meerderheid van het Portugee sche yolk conservatief is, kan Braga niet met het programma der radicalen aankomen, aan wier hoofd Santos Machado staat. De regeering maakt zich, naar de „Daily Telegraph"-correspondent verzekert, geen de minste illusie. Zij weet, dat de ontevredenen gewapend zijn, over een groote hoeveelheid bommen beschikken en gereed staan tot de erg sto gewelddaden Itoevluclit te nemen. Toen zij bemerkte dat op verschillende punten solda ten en matrozen gereed stonden tot opstand over le gaan, heeft ztf ze naar huis zonden. Officieren, die der republiek niet wel gezind heeten te zijn, zijn overgeplaatst. Om de verkiezingen uit te lokken is een agi tatie op touw gezet. Het schjjnt, dat financiers, a de beurs willen speculeeron, de be weging in de hand hebben gewerkt. Tegen het einde van de vorige maand is den minis ters medegedeeld, dat men van plan was hen t© vermoorden en dat er vervolgens een goed georganiseerde opsland zou plaats hebben. Ver moedelijk tengevolge daarvan zijn do krach tige {maatregelen getroffen tegen allen, die trachten leden van het ministerie aan te val len of op een of andere wijze de openbare orde in gevaar le brengen. Door mgr. baron Mathies, de schrijver van d© veelbesproken brochure „Wir Katho- liken und die Anderen", waarin o. a. met min achting gesproken werd over den koning van Saksen, heeft uit Zurich «en schrijven gericht aan d© to Weenen verschijnende „Reichs- post," waarin hij mededeelt dat hij, in strijd inet hetgeen de bladen hebben bericht, geens zins door zijn kerkelijke overheid is gedwongen „amende honorable" to doen, dat hem zelfs van die zijde geen enkele mededeeling om trent genoemde brochure gewerd. En hij vervolgt dan aldus: „Mocht ik iemand in mijn brochure be- Jecdigd hebben, dan betuig ik nogmaals uit vrijen wil mijn leedwezen, dat ik uitdrukkin gen gebruikt heb, door welke zich de een of ander beleedigd kan achten." Dat die uitdrukking „de een of ander", waar mee blijkbaar de koning van Saksen wordt bedoeld, dit excuus veel van zijn waarde ontneemt, is duidelijk. De gezondheid van keizer Frans Jozef boezemt geen bezorgdheid in. Hij zal echter te Scliönkrunn blijven tot hij geheel en al hersteld is van de lichte verkoudheid. De Spaansche regeering heeft een tele gram gekregen van haar gezant to Tandzjer, waarin deze mededeelt, een koerier van den Spaanschen consul te Fez te hebben ontvan- die hem berichtte, dat de Sultan de Spaansch-Marokkaansche overeenkomst ten volle heeft bekrachtigd en aan El Mokri vol macht heeft gegeven voor de onderteekening, die te Parijs zal geschieden Do Parijsche „Liberté" geeft den ver korten inhoud van een brief van den Paus aan do Patriarchen van Alexandria, Antiochië, Babylonië en Cicilië. De Paus maant de «lissi dente Oostersche Kerken tot eenheid en een dracht in het geloof en spreekt de hoop uit, dat deze Kerken op een dag, die niet meer veraf zal zijn, in den boezem der Roomsche Kerk zullen terugkeeren. De Paus herinnert aan een brief door Paus Leo XIII in 1894 geschreven, waarin deze de Oostersche Ker ken op zoo vaderlijke wijze hoeft behandeld. Het verschil van zeden is geen beletsel voor de Kerken om samen te gaan tegenover het Protestantisme en het rationalisme, die dag aan dag aan terrein winnen. De Roomsche Kerk is bereid tot vergelijk op de punten, die de dogma's niet raken. Te Wladiwoslok in Oost-Siberië zijn een aantal actief dienende zee-officieren in staat van beschuldiging gesteld, verdacht zich te hebben laten omkoopen. Een hunner is baron Rhodin, de commandant van den kruiser „Askold", die 120.000 gulden verduisterd heeft. Wegens knoeierijen met suikerleveranties is een vervolging ingesteld tegen de commandan ten van 11 oorlogsschepen. Eenige dezer heeren, die aan den drank zijn en zwaar in d© schuld zitten, sloegen op rijkskosten groot© hoeveelheden suiker in, verkochten die weer aan Chineezen en staken op die manier 120.000 gulden in hun zak. Koesminkarawa- jef, de commandant van een transportschip, heeft 9000 gulden onder zich gehouden, die voor een expeditie in Kamsjalka bestemd wa ren. Hij had herhaaldelijk order ontvangen, zijn post te verlaten en dezen aan oen jon geren collega over te dragen, maar bleef eenvoudig waar hij was. Wikken, per 100 kg., 8 daagsche aflading f 6.50. ais per 2C00 kilos. Amerik. Mixsd, uit zeeboot f 121. f 123dito, disponibel, oude oogst, f 131dito dito stoomond f 120dito dito. dito, oude oogst f 131dilo dito. Dec. all. f 120 dito dito Jali/Oot. all. f 124; Odessa disponibel, stoomend f 115; (ialfox, ait eoeboot f 117; La Plata f 120; dito, Januati-levering f119, gezakt. Meel. De afwisselend hoogere en lagere speculatie-noteeringen, gepaaid nan do be kende terughoudendheid der consumenten, be perkten de zaken tot dekkingen voor directe >efte, de prgzen ondergingen ook deze week geen vorandering. Heden ter beurze stil, prgzen onveranderd. De noteering is als volgt: Prima kwal. inlandsob f 13.— a f 13.50, eerste kwal. lnlandsch f 12.— a f 12.25, prima AmerikaanBch (Patent) I 14.25 af 15.— eerste kwal. Aruorikaansch (Straight) f 13.— a f 14.—, tweede kwal. Amorikaansch (Bakers) f 12.— a f 12.50, extra puike kwal. Hon- gaarsoh f 19.— a f 20.eerste kwal. Hon- gaarach f a f prima kwal. Duitsch i 13.25 a f 13.75, eeisto kwal. Duitscb f a f prima kwal. Belgisch f 18.— a f 13.50, eerste kwal. Belgisch f 12.— a f 12.50, prima kwal. Fransch f af eerste kwal. Fransch f a f In- landsche Roggebloem f 8.50 a 19.50, Duitsche Roggebloem f 8.50 a f 9.50. Alles per 100 kilogram netto ol bruto voor netto, incluis zak. r k t van 18 oasen, 9 kalveren Antwbupbn, 2 Jan. Ter vee heden (Maandag) waren aangevoerd 223 koeien, 19 vaarzen, 32 stieren, en schapen. Betaald werd per kilo voor: ossen le kwal. 1.2e kwal. 0.90, 3e kwal. 0.80 jrancs, Koeien le kwal. 2e kwal. 3e kwal. fres. Vaarzen le kwal. 0.98, 2e kwal. 0.88, 3e kwal. 0.78 francs. Stieren le kwal. 0.86, 2e kwal. 0.76, 3e kwal. 0.66 francs. Kalveren le kwal. 2e kwal. 1.20,3e kwal. 1.0.80, francs. Schapen le kwal.francs Pretstclaeialii 'ElIERL. Ht. Am 3 f 100 lini/j Stad Rotterdam 3 100 106ÏS/K 1ELGTB. 8t, Ant* 1887 9 »rt 'r 100 lONG.TIieÏM. loten 4 100 1601/j >08TKNRI.TK Staat»!1R0O 1 f.00 1731/g dito 1861. IOC 8981/, Cred. Annt. 1«'S. 100 278 tUSL.8tantjl.18Hi. 100 477 477 dito 8 IIR) 371 «PANJE. St Madr. s >nn 701/, TURKIJE Spoon»!. 3 400 691/4 PrnlODfatlehoMira Prl|ien vsa Voapesg en losbare GbllgR<!*B. Amtterdam 3 Jan 3 Jan. /o-ivti:ijk Papier ia kronen 49 971', f 49,97U, "lostennjk Zil*er 80.— 60.— t)i»er»ein 11.30 11.30 me: uSldetiu 11.90 11.90 Pranecbe. 47 60 47.60 -telgiaobe. 47 60 47.80 iteree Kijk-bank 68.60 68.60 o»een in Goodroebcl. 1.90 1.9C id. m Z R 1.26 1.58 8 aantche RniterJ 47.«0 47.60 Umnrnl 3.— 2.— Imenk. in doMar* 2 9 48 Hrxico 'ndoünra. l9d 1.90 HH. Correspondenten. Gelieven hunne nota's over het nfgeloopen kwartaal, of zoo noodig over het goheele jaar 1910, zoo spoedig mogelgk ons te zenden. DE ADMINISTRATIE. Marktprijzen van Tarwe en Heel Maandag S Januari. Antwerpen. Tarwe prjjsh. B er 1 p n. Voor de Amenkaansche, Engel- eche en Franaohe markten waB het heden nog feestdag en zoo ontbrak er voor de graan markt hier elke opwekkende invloed. Argen tinië, dat in West-Europa betere prgzen maakt dan hier is niet veel in de markt. OokNoord- Russiache tarwe wordt aan den Rgn beter be taald dan hier en Zuid-Rusland, dat bfi voort during slechte wegen en kleine aanvoeren heelt, veranderde zgn vraagprijzen niet, was eerder bereid tot afgeven. Op de termgnmarkt hier waren er eenige kooporders uit het bin nenland, waardoor de stemming iets vaster werd. De handel bleef echter zeer gering Op de roggemarkt heersohte nog de feestdag- stemming, Voor winterladingen bestond wei nig aanbod en weinig vraag. Harte'gken dank aan allen, die ons bljjksn gaven hunner deelneming bü het overigden van onze geliefde moedor, behuwd- en groot moeder. Uit aller naam, J. D. HA AKSMAN DE KOSTER. Aardenburg, 3 Jan. 1911. De Hoofd-Ingemeur-Directeui van den Wa terstaat in de 11e Directie betuigt zijn dank voor de op 1 Januari ontvangen blijken van belangstelling. Prijzen van Effecten. Vorigs '•ein HANDELSSERS6HTEN. ORAAIWftKKTEN KSJSS, Vlissingeh, 3 Jan. Boter f 0.77' a f 0. eieren f 5 60 a f 0.— per 104 Goe&, 3 Jan. Ter graanmarkt van heden w&b weinig aanvoer. De prgzen bleven onveranderd. Opgaaf der marktcommissie Boter f 1.24 f 1.34 a f 1.38 per kilo. Eieren f 4.40, f 5.a f 5.46, per 100 stnke. Eieren aan particulieren f—boter f 1.40 De aanvoer van beide artikelen was ruim. De opgaaf van den marktzetter der landb.- ver. afd. Heinkenszand luidt: Boter f 1.24 f 1.34 a f 1.38 per kilo. Eieren f 4.60 f 5.10 a f 5 46 per 100 stuks. Boter aan particulieren f 0.—, eieren f0. De aanvoer voor den eierenverkoop der onderafdeoling Zuid-Beveiand van de V. P. N. bedroeg 4684 stuks. De prgs wbb f 5.46. Amsterdam. 3 Jan Staataleenlngen. IEDERLAND i,t. Bedrag 8tnkkrn Obl. N. W. 3 3 1000 889/u 881S/» dito Cert8 1000 8811» 88U/W dito ditoSty, 1000 7219/jg 737/g ÏONG. Bel. v.Str. 'SSlDOiJnniDec kr. 3000 98 925/,6 TALIE In». 1863 38/4 LirelOO-lOOOO 97 9811/20 9SU/U «43/4 631/a KONING ALBERT EN DE TAALKWESTIE. Bij de Nieuwjaarsontvangst heeft koning Albert in antwoord op de gelukwenschen vhn den voorzitter van den Senaat een toespraak gehouden, waarin hij op ernstige wijze zich Pïtbet over de taalkwestie. e „Temps"-correspondcnt vindt hetgeen in Portugal gebeurt, onbegrijpelijk. Terwijl voorloopige regeering verzekert dat alles rustig, en ieder rovolutionnair gevaar voor bij is, kondigt zo een decreet af dat nog stren ger is dan dat, in 1908 onderteekend door den dictator Franco. De wet voorziet reeds in het straffen van misdaden legen hel hoofd van den staat en de bestaande instellingen, en daarom is de noodzakelijkheid van een decreet, opnieuw do beleedigingen jegens de regeering strafbaar stellend, niet duidelijk. De persoon die naar velen beweren, als strooman der regeering de aanklacht op touw zette tegen Franco en zijn medeminis- lers, is van hun vrijspraak in hooger be roep gegaan. Na het lot, overkomen aan do vier rechters, die Franco vrijspraken, is het twijfelachtig of er nog rechters zullen gevon den worden, die dc vrijspraak zullen durven bekrachtigen. Ex-koning Manuol en zijn moeder zullen Zaterdag Wood Norton verlaten en him intrek nemen te Richmond. Er zijn maatregelen ge nomen om verstoring van hun familie-intimi teit te voorkomen. Er is reeds een staf bedienden van wie velen uit Portugal zijn gekomen. Beknopte Mededeelingen. De toestand van Joe Chamberlain geeft reden tot ernstige ongerustheid. De reis die hij naar Cannes zou maken is tot later datum uitgesteld. Rotterdam, 20 Dec. Ter veemarkt van heden waren aangevoerd: 1728 runderen, 436 vette, 21 6 nuchtere kalveren, 1968 schapen, 644 varkenB en 187 biggen. Runderen hoogste prgs 80, laagste61 cent; kalve ren hoogste 105, laagste 90 cents o b a p e n hoogste 55 laagste 45 centvarkens hoogste 54, laagste 51 cent, alles per kilogram Rotterdam, 2 Jan. Ter graanmarkt van heden (Maandag) waa ten gevolge van den Nieuwjaarsdag de aanvoer van'bin- nlandsebe granen van geenbeteekenis werd dorholvo daarvan goen noteering op gemaakt, Vlas, De aanvoer bedroe?blauw Hol- landsch oneeveor 8600 steen, Wit-HollandBCh ongeveer 1800 steen, Gromngsch ongeveer 1100 steen. De aanvoer werd bgna geheel opgeruimd tot vaste prgzen. De sterke vlas sen werden voortdurend hooger betaald en men gaf heden zelfs tot 68 Btuiver per steen. In bat land was veel vraag en versoheidene partgen werden tot vaste prgzen verkooht. Aardappelen. Briclsche kralen f 5 f 5.25, Zeenwsche blauwe f 3.75 a f 4. dito bonte f 3.50 a f 3 75, dito eigenheimers f 4.— a f 4.20, FnoBche dito f 3.50 a f 3.75, Duitsche roode f 2.60 a f 2.80 per heet. Geen aanvoer weinig vraag. ZeeuwBoheeierenf 0.a f7.— a f7.20 de 100 stuks. Voor buitenlandsche granen was de stemming vast; wegenB 't Nieuwjaar waren er weinig zaken. Rogge por 2100 kilos. 73/74 kg. Helena stoomend f 13772/73 kg. Stettiner f 132'/» 72|73 kg. dito afgeladen f 132'/,. Gerst per 2000 kg., 62 kg. Zwarte Zee mooie f 127 60/61 kg. dito f 12464/65 kg. dito stoomend t 12764 kg. dito dito f 126 60/61 kg. dito dito f 123, f 123'/», f 124. Haver, per 100 kg„ 49/50 kg. Peterabur- ger, waggonvrg, f 6.25; 50/51 kg. Ooatfriesche naar bier onderweg f 6.90. Boekweit, per 2100 kg.. Canada f 161. OOSTENRIJK. Jan.-Juli4 9000 933/4 dito Obl.Mei-Nov. 4 Kr. 9000 9 SS/, =ORT. Obl. le «erie 3 641/s dito 3e 3 631/8 IUSLAND. Obl. 8 R. 136-800 883/w Gr. Sp. Maat». Obl. 18884 J 100 8711/u dito 1867-69.... 4 JÉ 100 933/4 dito 1880 geoons. G .B. 828 897/g Z.W. Spoormij. 4 Q R. 628 8814/u 888/a dito 1889 Hope. 4 625 dito '94 fle Em.. 4 626 6Ö6/8 3 ANJE. O. buit. Pes. 1000-94000 881/, TURKIJE Obl.l 903 fr 500-3800 90 APAN. Leening 1809 Obl 921/, ARG REP. Buit. Leening 1896/99. M*/s RAZTL1E. Fun- diDg 1g. 1898,. «O-lOi i «oSl/4 dito Obl. 1908.. 6 100 1(12 dito dito Londen 100 887,g ENEZUELADip). ichuld.8 n 100 591/4 Mevrouw DE RAAD—VAN SONSBEECK be tuigt, met wederkeerige wenschen, baren dank voor d© belangstelling, ,op 1 Januari ontvangen Mevrouw VERHEIJ betuigt haren dank voor d© blijken van belangstelling, op 1 Januan ontvangen. Jhr. M. VAN DEN BRANDELER, Burge meester van Middelburg betuigt, «ader aan bieding van woderkeerigen hoilwensch, zijn dank voor de vele blijken van belangstelling!, op 1 Januari (ontvangen. D© Heer en Mevrouw WEIJLSNUIJF zeggen vriendelijk dank voor de ontvangen gelukwenschen, en bieden wederkeerig de hunne aan. Mevr. .le Wed. Dl. J. P. BERDENIS VAN BERLEKOM zegt, met woderkeerigen geluk- wensch, /vriendelijk dank voor de ontvangen, wenschen op 1 Januari De Heeren MevrouwDIELEMANMAGEN DANS betuigen, met wederkeengen geluk- wensch, hun dank voor de ondervonden be langstelling bij de wisseling des jaars Middelburg, 3 Jan 1911. Ondergeteekende betuigt zijnen dank voor de bewijzen van belangstelling bij gelegen heid van de jaarverwisseling ontvangen, en biedt wederkeerig zijne gelukwenschen aan. T H. DE MEESTER, Directeur der Stoomvaart-Mij „Zeeland". Indnstrleeie ea FIurcImüs ondencalascn 4EDE&LAND. pCt Ned. Hand. Mij A. f 1000 1837/g 183 AMERIKA. Unit. State» Steel Corp, Cert. van 73% 731/s SpoorwegI«e«S»sa». 4'KDBRLAND. pCt. HollSpoor A. 76 Mij. tot Exp), van 86 8t. fjpw. Annd. 960 N.-I. Spw. Annd. 350-1000 261 TALIE. Spoorweg- leeniagen 1887-89 3 Lire 59-2500 6718fa - Znid-Ital. Sp. O. 8 500-5000 «71/s 871/, HOLEN. W.W.A. Z.B. 100 21- 2l71/« AMERIKA Ateh. Top. Cc 8. F.Cert. van gew. aand. D». 800-1000 10116/» 1001/» dito Alg. Hjrp. 04 600-1000 991/e 991/t dli-ioi» Celt. v. A 800-1000 131 Iito Lea» L.8t.Ct BOO-1000 967/g 985/g H i*a.Kan». Tex. Hjp. Obl... 4 500-1000 977/g 977/g N. T. Penny iv. Ohio prior Obl. 41/, 800-1000 1048/g Union Pao. Er. Comp.Cert.v.gew. Aand 100-1000 1717/g 178 tJnioaPac.GoudO. 4 1000 1911/4 1013/g Weit New. Y. k Penna. in*. Mort. gage GeldbB 1000 1091/g Zeenwsoh* Foadsea. tv. Mij. Zeeland A. dito dito pref. A. dito dito Obl. ïou.MijDeScheldeA. iito dito 1900 Obl. 41/g SoatluT/h-Q.Albert» Ls. A Co. A-. Zeenw«ohe Hjp. B. Pdbr4 A1g.Mijbel.cn xank, r*n Trnchtg. bel. waarden Pdbr. Bretk. Maldeg. St. tr. Mij. A 380 128 Met wederkeerige gelukwenschen, onzen dank voor de lOntvangen. blijken van belang stelling |©p 1 Januari. D© Heer en Mevrouw DE WIJS. De Heer en Mevrouw Dr. REJLINGIJ betui gen, met wederkeerigen gelukwensch, hunnen dank voor do belangstelling met Januari on dervonden. De Heer en Mevrouw BRUINING betuigen hun liarleljjken dank voor de bewijzen van belangstelling, den lslen Januan ontvangen, daarbij wederkeerig kunne beste wenschen uitsprekende. Mej. A. OGTEROP zegt, met wederkeerigen gelukwensch, dank voor do ondervonden be langstelling op 1 Jan. Mevrouw DE MARET TAK betuigt, met wederkeerige wenschen, haren dank voor de belangstelling, f>p 1 Januan ontvangen Met wederkeerigen gelukwensch betuigt on dergeteekende zijn vriendclijken dank voor de op 1 Januari ondervonden belangstelling. H. A. VAN ADRICHEM BOOGAERT. De Heer en Mevrouw G1EBEN—VAN DER FEEN bedanken, met wederkeerige geluk wens eken, voor de belangstelling op 1 Janu ari. De Heer en Mevrouw KEISER—VAN SONSBEECK zeggen, met wederkeerigen ge lukwensch, vriendelgk dank voor de onder vonden ^langstelling jop 1 Januari. De Heer en Mevr. VEEN betuigen hun hartehjken dank aan (allen, die zoo vriendelijk waren him geluk te wenschen bij de intrede van het nieuw© jaar, en wenschen hierbij aan allen Wederkeerig Gods besten zegen toe. De Heer en Mevrouw BOOGAERT—VAN DER SWALME zeggen dank voor de goede wenschen, ontvangen met 1 dezer, en betui gen die wederkeerig. Met wederkeerige gelukwenschen mijnen riank voor do ontvangen blijken van belang stelling pp 1 Januan. J. G. ERMERINS.

Krantenbank Zeeland

Middelburgsche Courant | 1911 | | pagina 3