Maandag
26 December.
Kameroverzicht.
BUITENLAND
M\ 304
153° jaargaiB
1910
Dese eonrant verschgnt d a g e 1 g k b, met uitsondering van Zon- en ïceetdagen.
per kwartaal, zoowel roor Kïddelburg als roor alle plaatsen in Nederland franco pp. f
Afzonderlijke nummers kosten 5 oent.
Advertentiën bjj abonnememt op voordeelige voorwaarden.
Pro spoot assen daarvan zjj» aan bet bureau te bekomen.
Adverientiën voor bet eerstvolgende nummer mooten des middags vóór één unr
aan bet bureau bezorgd zjjn.
Advertontiën20 cent per regel Bij abonnement veel lager. Geboorte-, dood- en
alle andere familieberichten on Dankbetuigingen van 17 regels f 1.50elke regel meet
20 oent; Keolames 40 oent per regel. Groote letters naar de plaats, die zij innemen
Tot do plaatsing van advertontiën on reclames, niet afkomstig uit Zeeland, 'betreffoMde
Handel, Njjverheid en Geldwezen, ie gerechtig het Algemeen Advertentle-Bnrean A. DB L£
HAR As., N.Z. Voorburgwal 266, Amsterdam
Dit nommor bestaat uit twee bladen.
EERSTE BLAD
De opgaaf van den spoordienst komt voor
op de v i e r d e zijde van hot tweede
blad.
Maandag, Tweeden Kerstdag, ver
schijnt de Middeiburgsche Courant niet.
Middelburg 24 December.
Het bedelen om een
vrijkaartje."
Onze Haagsche correspondent schrijft:
Eenige dagen geleden schreven „De Stan
daard" en „De Tijd", dat er opnieuw pogin
gen werden aangewend om voor de Kamer
leden [kosteloos vervoer op de spoorwegen
te verkrijgen.
In verband nu met deze medcdeeling krui
nen wij berichten, dat reeds geruimen tijd
onderhandelingen tusschen de spoorwegdirec
ties en begeerigen naar een vrij spoorweg-
biljet in de Kamer gaande zijn.
Aan het hoofd van dezo weinig sympa
thieke beweging staan de heeren Duymaer van
Twist, Van Vlijmen en Hugenholtz. Aanvanke
lijk vaardigde dit „comité van actie" generaal
Van Vlijmen af om de onderhandelingen met
de spoorwegdirecties te voeren. De resulta
ten van diens besprekingen schijnen echter
niet gunstig geweest te zijn. Tot een over
eenkomst met de maatschappijen kon de ge
neraal niet geraken. In de kringen der voor
standers van het vrijkaartje heet het, dat de
afgevaardigde van Vechol te bescheiden was,
niet Igenoeg van zich af wist te praten
kortom, de betrokken directies niet genoeg
wist te doordringen van het nnt, dat ook zij
van het „vrijkaartje" konden ondervinden.
Was het b.v. ook niet in het belang dei»
spoorwegmaatschappijen, dat H.H Kamerleden,
die zich voor de toestanden onder het spoor
wegpersoneel interesseeren, daarvan ter
plaatse een „studie" kunnen maken, hetgeen
de onbemiddelden onder onze afgevaardigden
thans dikwijls om de kosten moeten nalaten?
Bovendien moest den directies onder het oog
gebracht (worden, hoezeer zij het algemeen
belang dienen door H.H, Kamerleden in staat
te stellen kosteloos „studiereizen" door het
geheele land te maken, waarvan de resultaten,
nedergelegd in redevoeringen, slechts 's lands
belang ten goede kunnen komen.
Deze en dergelijke argumenten, die wellicht
„pakken" bij op „lotsverbetering" beluste cate
gorieën van kiezers, schijnen echter bij do
spoorwegheeren te Amsterdam en te Utrecht
minder instemming gevonden te hebben. Wel
licht zijn dezo heeren te „conservatief", min
der onnoozel dan de bovengenoemde kiezers,
in wier z.g. „belang" het „vrijkaartje" Wordt
afgebedeld.
Niet afgeschrikt door het fiasco, dat do
katholieke generaal geleden heeft, is thans
door het driemanschap de leiding der onder
handelingen aan den heer Duymaer van Twist
toevertrouwd. Naar het heet, omdat deze heer,
die na dr. Kuyper in de anti-revolutionnaire(
Kamerclub de machtigste positie inneemt,
een krachtiger persoonlijkheid is dan de be
jaarde heer Van Vlijmen, en ook omdat de
afgevaardigde voor Steenwijk een vurig
voorstander van het „vrijkaartje" vis a
ris de spoorwegdirecties meer prestige zon
bezitten dan de eerste onderhandelaar. Zooals
ons uit onverdachte bron is medegedeeld,
moeten de spoorwegdirecties, die tegenover
generaal Van Vlijmen steeds uitvluchten zoch
ten, thans maar eens „pootig" aangepakt wor
den en met dezo taak heeft de in den laat-
sten tijd bijna almachtige kapitein zich wel
willend belast.
Als eerste voorwaarde tot inwilliging van
het verzoek hebben de spoorwegmaatschap
pijen gesteld, dat de kapitein haar een lijst zal
overleggen, voorzien van een zeker aantal
handtcckcningen van afgevaardigden, die in
aanmerking wenschen te komen voor het
gunstbewijs.
Indien dit aantal bereikt is men deelde
ons mede, dat het de helft plus een moet
bodragen van alle Kamerleden moet er tot
de spoorwegdirecties een verzoekschrift ge
richt worden om den heeren een vrijbiljet te
verschaffen en dan zouden do directies over
wegen of dit verzoek voor inwilliging yat-
baar is-
Reeds een vjjf en twintig leden hebben
op de lijst, waarmede do heer Duymaer van
Twist in den laatsten tijd druk in de Kamer
rondliep, gelockend.
Het behoeft natuurlijk geen betoog, dat
onder de Kamerleden, die nog eenigszins ge
steld zijn op het hoog houden van hun be
trekking, deze „stille actie" van den kapi
tein met leede oogen wordt aangezien. Maar
deze heer trekt zich daar niets van aan, ei^
stoort zich noch aan het waarschuwend woord
door zijn chef m „De Standaard" gegeven,
noch aan dal van Monseigneur in ,De Tijd."
Hij zal en moet het „vrijkaartje" hebben,
en helaas zijn er maar al te velen met hem
in de Kamer, wier Kamerzetel in de eerste
plaat3 afhangt van hot op het goedkoope wijze
verkrijgen van „klachten", op grond Waarvan
z(j dan in de volksvertegenwoordiging „lots
verbetering" kunnei> bepleiten
Van de zijde der spoorwegdirecties is hot
echter te hegrijpen, dat zij de liefhebbers
van een „vrijkaartje" laten bidden en smeken.
Tegen een vernedering meer of minder zien
deze Kamerleden blijkbaar niet op.
Zitting van Vrijdag.
Heden, den laatsten dag, moesten „Finan-
tiën" en „de West" nog behandeld worden. De
eorste overdag, het laatste 's avonds en
's nachts.
Natuurlijk waren de meeste leden reeds
naar huis getrokken en die er waren ver
keerden in vacantiestemming. Belangstelling
voor het gesprokene was er heden onder de
heeren maar heel weinig.
Het bij den voorzitter berustend sprekers
lijstje genoot nog de meeste belangstelling
VVic zich ingeschreven hadden, wie zich had
den laten afvoeren en of de Kamer m i s-
schien nog vóór het etensuur kon gereed
komendaarnaar werd druk geïnformeerd.
De „redenaars" kregen geen publiek.
Nu was het debat ook niet erg belangrijk,
niet voel anders dan de gewone nummers,
die op het jaarlijksch program bij „Finan-
tiën" plegen voor te komen.
In do eerste plaats: de ..Staatsloterij".
Reeds jaren lang hebben inr. Kolkman en
zijne clericale voorgangers herhaald, dat de
„Staatsloterij" niet kan worden afgeschaft.
Heden moest hij dit opnieuw doen, nogmaals
btetoogen, dat deze instelling zes ton op
brengt en z.i. de speellustigen afhoudt van
minder-waardige Bpeelgelegenheden
De heeren Smeenge en Borgesius wilden
meer „lootjes" beschikbaar gesteld hebben
Dat is niet noodig, meende Z.Ex., er zijn er
genoeg.
Hiermee was het staatsloterij-betoog afge-
loopen I
Daarna kwamen ingewikkelde belasting-pro
blemen aan de orde, kwesties van uitvoering
der belastingwetten, vermindering van belas
ting voor zekere categorieën van personen
(hotelhouders etc.) sprekers; de heeren Roes-
singh, Smeenge, De Klerk en Heemskerk.
Met gratie voor zoover Minister Kolk
man hiertoe in staat is wimpelde hij al
die wenschen af
Hetzelfde ,vond plaats bij de behandeling
der afdeeling „personeel", een bijna onmete
lijk veld voor de vragers naar „lotsverbete
ring" in de Kamer.
De matadors bleken hierbij te zijn de heeren
Ter Laan, De Klerk, Smeenge, Helsdingen,
Pastoors en Ketelaar, die ieder hun eigen
„klanten." bedienden, bestaande uit commie
zen, adjunct-commiezen, klerken, en wat dies
meer zij.
Minister Kolkman maakte er korte wetten
mede
Van al dat fraaie kon niets inkomen.
De heeren pleitbezorgers pakten daarop rus
tig hunne dossiers bij elkander, zij hadden hun
best gedaan. Voor een jaar was het nu weer
afgeloopen.
Zonder hoofdelijke stemming word vervol
gens de begrooting aangenomen.
Wij schoten dus aardig op
Onder de bedrijven greep er een plechtige
verzoening plaats tusschen den heer Roodhuij-
zen en Minister Kolkman. Bij de „algemeene
beschouwingen" had n l. de een den ander
uitgemaakt „niet wèl bij 't hoofd" te zijn.
Dit kan in de Kamer den beste overkomen
Thans verklaarden zij elkander over en
weer, dal zij 't niet zóó gemeend hadden
natuurlijk.
De vreugde was zelfs zoo groot, dat de heer
Roodhuijzen zeide, nu veel meer sympathie
voor den Minister te gevoelen dan vroeger.
Ook dit is natuurlijk.
Als eerst iemand tegen je zegtje bent
uiet Wel bij 't hoofd, je moet een gekken-
dokter raadplegen, en hij zegt laterdat
was niet zoo gemeend, je bent zoo gezond
van hersenen a's maar mogelijk isdan is
natuurlijk de vreugde over zulk een ver
klaring mitbundig 1
Over do lecning van 50 milliocn werden,
door de heeren Palijn en Treub mooie, tech
nisch - financieel© speeches gehouden. Van
laatstgenoemde kwam zelfs een amendement
om do z.i. overbodige bepaling in het lee-
nïngsontyrerp te schrappen om aan do Rijks
spaarbank 10 van die 50 millioenen af to
geven.
Deze bepaling stelde, volgens den heer
Treub, een verkeerd antecedent.
Do heer Patijn en de Minister waren 't
hiermee echter niet, eens.
Met 53 tégen 12 stemmen werd het amen
dement verworpen.
's Avonds „de West".
Do West Indische specialiteiten waren op
hun postde heer Van Vuuron met een groote
enveloppe vol „speeches", hetzelfde reper
toire als alle jaretido heer Hugenholtz, 'ook
zwaar beladen, evenzoo; de heer Bogaardt als
„univcrseele koloniale specialiteit" liep drei
gend rond.
Het voornaamste onderwerp bleekde al
dan niet voortzetting der bacoven-cultuur.
De Minister wil er dadelijk mee uitscheiden.
Het plan heeft al eenige tonnen gekost;
„mooie Nederlandsche rijksdaalders" heet dat
in het proza van den heer Van Vuuren.
Het eenige watde Minister doen kan om
de in den klem1 geraakte planters te hulp
te komen, is een commissie van
onderzoek uitsturen 1
De gouvornements-subsidie moet ecliter da
delijk ophouden.
Door de ziekte in de bacoven is er van
die cultuur tocb niets meer te verwachten.
De commissie van rapporteurs is 't hier
mede eens.
De heer Van Vuuren wil „fatsoenlijk liqui
deeren," de heer Van Karnebeek betreurt hot
verloop van zaken de heer Van Doorn is in
de contra-mine en betoogt in advocaten-stijl,
dat do planters, wier contract met het gouver
nement „willekeurig" wordt verbroken, door
moeten gaan met leveren (van bacoven, die
er niet meer zijn of door ziekte zijn aange
tast?) dan kunnen zij zien, of het gouverne
ment geen schadevergoeding moet betalen.
Precies als een advocaat, die aankondigt,
dat hij wel eens een dagvaarding zal sturen,
êiï dat er nog wel iels in de „zaak" zit.
De heer Hugenholtz merkt op, dat dit ver
loop een „debacle van het plan Idenburg"
is, en de heer Bogaardt verkondigt „wijsheid"
over ide(koffiecultuur in de West,
natuurlijk met groot aplomb.
Tegen elf uur was de zaal zoo goed als
leegalleen de „specialiteiten" en het bureau
bleven ,op hun post.
Zonder stemming werd de begrooting voor
Suriname aangenomen.
Wel had de heer Roessingh, evenals verle
den jaar, de „geestelijke belangen" der her
vormden te Nickcrie willen bespreken en was
hg ontevreden op den Minister, die daar nog
maar steeds geen predikant wilde aanstellen,
maar het liep met een protest af.
Ten slotte Curasao.
Er waren nog slechts vier leden aanwezig,
waaronder twee sprekers do heeren Hugen
holtz en Van Vuuren.
Na even babbelen, werd ook deze begrooting
aangenomen.
Het Xvas na middernacht.
Eindelijk het einde Gelukkig I
Tot 6 Februari is do Kamer uiteengegaan.
Uit Stad en Provincie.
Het bestuur van de vereeniging „Uit
het VolkVoor het Volk" alhier hield Vrij
dagavond in hot „Schuttershof" een buiten
gewone bijeenkomst, in verband met een hul
diging, die dat bestuur na de eerste uitvoering
van den „Trompetinenmarsch" op 31 Aug.
j.l. aan den componist, den heer Jan Morks,
had toegezegd.
Voor deze bijzondere gelegenheid had hot
bestuur do goede gedachte gehad om de da
mes daarbij uit te noodigen, waaraan velen
hadden voldaan. Ook do eore-voorzitter, do
heer H. P. den Bouwmeester, was met zijn
echtgenoote aanwezig.
Nadat men zich in do jSchutterskamer had
vereenigd, heette de voorzitter allen welkom
en dankte hij den eere-voorzitter voor zijn
belangstelling, nu weer betoond.
Daarna bood hij onder een van waardeering
getuigende toespraak, waarin hij o. a.
herinnerde dat de „Marcia Castagnole" (Klep-
permarsch) nu reeds op 47 plaatsen in bin
nen- en buitenland en de „Marche des pclils
Tambours" (Trommelmarsch) o. a. in Parama
ribo, Boeda Pcsth en St. Petersburg is uitge
voerd namens het bestuur den heer Morks
een fraaie notenhouten muziekkast aan, waar
in, op zilveren plaat, de volgende inscriptie
is [aangebracht: „De Vereeniging „Uit het
VolkVoor het Volk" aan den heer Jan
Morks, componist van den Klepper-, Trommel
en Trompetinenmarsch 1905, 1907, 1910."
De heer Morks, zeer verrast mqt dit fraaie
geschenk, dankte der Vereeniging roor de
waardeoring die zijn arbeid opnieuw mocht
ondervinden en gaf de verzekering dat, als
't mogelijk blijkt, hij gaarne ter gelegener tijd
wederom voor haar zal werkzaam zijn.
Nadat de verschillende toespraken met een
glas (wijn waren bezegeld, bleef men nog
eenigen tijd gezellig bgeen.
De luit. ter zee 2e kl. P. C. Callenfels
wordt met ingang van 2 Januari a s. geplaatst
aan boord van H. M. „Van Galen."
*Bij koninklijk besluit is met ingang van
1 Januari 1911 aan den directeur van het
postkantoor te Middelburg, P. Keg Cznop
verzoek, als zoodanig eervol ontslag verleend.
De commissie, belast met het onder
zoek naar de geoefendheid van lotelingen,
die dingen naar het getuigschrift voor licha
melijke geoefendheid en militaire bekwaam
heid, zal voor Middelburg en Goes be
slaan uit den majoor W. II. van Wieringhen
Borski, den kapitein M. J. Lagerweij en den
2en luitenant T. J. Reeser van het garnizoen
Middelburg.
Door den heer A. Hoekzema, lid der
coöperatieve vereeniging „De Broederband"
alhier, is de balans van die Vereeniging
over het jaar 1909/'10 bij den Officier van
Justitie gedeponeerd, wijl genoemde heer er
gerlijke fraude vermoedt.
Door de „Spoorboot no. 2," die heden
ochtend half acht van Zierikzee vertrok, werd
ter hoogte van het Engelse he vaariva-
ter (bij de gasboei een sleepboot ontdekt,
die naar de gezagvoerder van de boot ven-
meende, hulp behoefde. Die hulp werd aan
geboden, doch niet noodig geoordeeld.
De .kapitein van de sleepboot, vermoede
lijk van Pultershoek, deelde mede dat hij in
den nacht een kaan, die bjj afsleep te, was
kwijt geraakt en daarnaar zoekende was.
Van die kaan werd door do spoorboot
niets ontdekt.
Uit .Vlissingen.
Hedennacht zijn van een in aanbouw zijnd
2-verdiepingshuis op do gedempte Kaaskade
de bovengedeelten van de twee zijmuren af
gewaaid en is een lager gedeelte van die
muren ontzet. Doordat het pand alleen staat
kwamen de steenmassa's op den beganen
grond terecht.
Het stormsignaal aan do buitenhaven duidt
storm aan uit het Zuid Westen.
De werkman Bdie Vrijdag morgen in het
voorruim van het stoomschip „Prins Hen
drik" is gevallen, is 's avonds aan de gevol
gen van hersenschudding overleden.
Te Goes gaf Vrijdagavond de tooneel-
vereeniging „Onderling Kunstgenot" haar eer
ste opvoering in dit seizoen en kwam int
met „Groote-Stadslucht."
Zij behaalde met deze opvoering, evenals
met die van „Oud Heidelberg", het vorig
jaar, een groot succes.
Er werd voortreffelijk gespeeld, dit was de
algemecne opinie van het buitengewoon tal
rijke publiek; los, ongedwongen en beschaafd
spel werd te zien gegeven, terwijl de gri
meering, b.v. die van den dokter en van
den rector, en de tooneelschikking uitnemend
verzorgd waren.
Bij de verkiezing van een lid der Pro
vinciale Stalen in het district Goes zullen
de S. D. A. Peeërs den heer J. Ossowaarde
to Yerseke candidaat stellen.
In de Vrijdagavond gehouden vergadering
der Kamer van Koophandel en Fabrieken te
Neuzen werden de geloofsbrieven der her
kozen leden goedgekeurd en tot hunne toela
ting besloten.
Besloten word adhacsie te betuigen aan het
verzoek door industriëeleu e. a. to Sas van
Gent gericht aan den Minister van Waterstaat,
om ter voorkoming van den ondergang der
industrie aldaar door de verzouting van het
kanaalwater do sluizen te Sas van Gent weer
te sluiten
Nog werd besloten den directeur-generaal
der posterijen en telegrafie te wijzen op den
ongewenscliten toestand, dat reeds zoovele
geboren Neuzenaars op het kantoor alhier
werkzaam zijn en deze nu nog staan versterkt
te worden met een aantal jeugdige krachten.
Hoewel geen feiten te noemen zijn dat door
ambtenaren buiten het kantoor mcdedeelingen
werden gedaan omtrent zaken die zij in hunne
kwaliteit vernomen hadden, is het j»evaar niet
denkbeeldig dat dit te oeniger tijd geschiedt
en vooral voor neringdoenden is die verhou
ding niet aangenaam.
Den gemeenteraad zal worden verzocht met
dit schrijven instemming te betuigen
Na een rede van den heer jhr. De Muralt
over „Staatspensioneering" is Vrijdagavond in
die gemeente een afdeeling van den „Bond
voor Staatspensioneering" opgericht. Een 40-tal
personen trad reeds toe.
Met ingang van 1 Februari 1911 is
benoemd tot Rijksklerk tweede klasse ten
kantore der Registratie en Domeinen te O o s t-
b h r g de heer B. Bols, thans in gelijke be
trekking ten kantore Hulst.
Aan het verzoek van den heer J. H.
Stassen om intrekking van zijn benoeming
tot ontvanger der registratie en domeinen te
Oostburg is, naar men ons meldt, niet
voldaan.
De Engelsclie verspieders.
Er is meer dan gewone belangstelling aan
weerszjjden der Noordzee voor het vonnis van
het Reichgoricht te Leipzig, waarbjj de twee
Hngelsohe officieren Trench en Brandon ver
oordeeld zgn tot vier jaren vestingstraf. Kr
is in Engeland in de laatste jaren ook zóó
veel gesproken over Duitsohe Bpionnon, die
men zelfs zosht in de Dnitsche kelners, Duit-
scho kappers, DnitBche Oempa's en wat niet
al, dat nu de vaststelling van het omgekeerde
wel indruk moest maken.
Over het algemeen erkennen de Engelsche
bladen dat het proces op loyale wjjze ia ge
voerd eeu erkenning die wel iets bijzon
ders is over een buitenlandsoh geding waarin
oen EngelBohman betrokken is. De beide be
klaagden hebben trouwens door hun openlgke
bekentenis aan het hoi zijn taak vergemak
kelijkt.
En wat nu de daad zelf betroft, wordt door
do Weitm. Gazette er op gewezen, dat het nu
eenmaal een onderdeel van do huidige krijgs
kunde is om inlichtingen te krjjgen over de
verweermiddelen van een mogeljjken vjjand.
Wanneer in een oorlog de generale stat niet
in het bezit is van de noodige kaarten en
plattegronden, zooals in den Boorenoorlog, dan
wordt er vol verontwaardiging over geredeneerd.
Dat stelsel van inlichtingen inwinnen heeft
voortdurend plaats; maar daarom behoeft dat
-nog geen voorspelling te zgn van aanvallende
operaties van de eene mogendheid jegens de
andere. En aan het slot van deze verstan
dige opmerkingen zegt het blad nog in ver
band met de telkens terugkeerende German
smy tcare in Engeland, dat er vrij zeker ook in
England gespionneerd wordt, maar dat men
dan evenals Duitschland voorzorgsmaatregelen
moet nemen om de resultaten daarover zoo
onvruchtbaar mogelgk te maken.
In de hoofdartikels der bladen van alle
richtingen wordt erkend, dat het vonnis niets
verrassends heeft, dat niemand recht heeft,
zich te beklagen en dat het proces zoowel in
bijzonderheden als in het geheel een zeer
waardigen indruk heeft gemaakt.
Verder wordt vermeld, dat Sir William Buil,
een zwager van Brandon, een telegram van de
beide veroordeelden heeft ontvangen, waarin
ze mededeelen, dat zjj met het vonnis
tevreden zgn en zich over niets te beklagen
hebben. Een vermeldenswaardige bg-omstan-
digheid is dat Brandon's moeder een Dnit
sche was.
Van de Dnitsohe bladen erkennen de con
servatieve dat de houding der beschuldigden
zeer sympathiek is geweest, dooh zjj betreu
ren de overdreven goedertierenheid der rechters.
De Neueste Nachrichten verheugt er zich over
dat Duitschland er in geslaagd is ten minste
een deel van het door do spionnen ingewon
nen materieel te onderscheppen en dat men
het overige doel noodeloos kan maken, door
de veroordeelden den noodigen tjjd achter do
grendels te houden.
Het Berliner Tageblatt zegt dat de stral noch
onteerend noch te streng is, dat men in eeno
vesting de twee veroordeelden ah officieren
zal behandelen en ze bg de eerste gelegenheid,
vermoedeljjk bg de kroning van Koning George,
zal vrglaten.
Over de straf zelf zjj nog gemeld dat de
veroordeelden een kamer zullen krjjgen waar
zjj zich overdag zullen kunnen bezig houden
zooals zjj wenschen, en omgang kunnen hebben
met de andere veroordeelden die vestiogstraf
oudergaan, meest officieren die voor duelzaken
een vonnis kregen. Zjj eten aan een gemeen
schappelijke tafel, en zjj die er de middelen
toe hebben, kunnen hun eten van een restau
rant laten komen.
België en de Schelde.
Een Brusselsche medewerker van Fel Vader
land hoeft een onderhoud gehad met het Se
naatslid Sam Wiener, naar aanleiding van
diens aankondiging dat hg don minister van
buitenlandsohe zaken zal interpelleeren over
de vrjje scheepvaart op de Sohelde.
De heer Wiener legde den nadruk op de
sympathie, door hem en andere Belgen ge
voeld voor Nederland, en zei dat naast de
vriendschapsbetuigingen van de gezaghebben-
deD, alle brochnrea en artikelen van mensohen
die not respontable zgn hoegenaamd geen waarde
hebben.
»Uwe Minister van Baitenlandsohe Zaken,