Burgerlijke Stand.
BUITENLAND.
ADYERTENTIËH.
verkoopen:
Van 10—12 Deo.
Misdelbubg. Bevallen M. J H. Schonis,
geb. De Root, z. M. van Moolenbroek, geb,
De Wjjte, z. W. Kloinepier, geb. Riement, d,
OverledenM. i. Lakorveld, d. S m. A.
Taal. t. 2 w, L. M. Arnaud de Calavon, man
van M. van der Bliek, 70 j. D. Hosselaar, ong.
a, 22 j. P. J. Regtinger. man van J. Martegn,
56 j.
Van 5—10 Deo.
Zmitzn. Bevallen; N. van MAauen, geb.
MzB«el, z T, Hondsmerk, geb. Van Driel, a.
J. vau Ab, geb. Van Dgke, d. J. in den BoBch,
geb. Werner, z. N. J. den Haan, geb. Van den
Berge, z. P. C. Hage, geb. Zooten. z.
Overleden: B. C. de Bie, d. 9 d. J. C. Janso,
d. B v*. A. de Bie, vrouw van G. Simmers, 67
j. P. C. Dekker, z. 3 m. M. Planting, wed. van
G. M. Jonker. 70 j.
ONS HUIS.
IdolBtraat Middelburg
Zangcursus voor de oudste klasse op Dinsdag
13 December des avonds te 8 uur.
Clubje Donderdagavond, mej. De Liefde
dese week niet, wel Ion Donderdag in Jan.
VERTROKKEN EN AANGEKOMEN SCHEPEN.
Aangekomen: 10 Dec. te Rotterdam
het bb. Ophir, van Java; te Sabang het
Mo lang, van Rotterdam naar Java; te Port
3aid het s.s. Solo, van Rotterdam naar Java;
te Port Said het b.b. Ixion, van Amsterdam
naar Java; te Lissabon het e.s Rindjani, van
Rotterdam naar Javate Genoa het s.s. Koning
Willem III, van Batavia naar Amsterdamte
Boston het s.s. Amsleldijk, van Rotterdam
Vertrokken: 9 Dec van Padang hot
s.s. Menado. van Batavia naar Rotterdam; van
Colombo het s.s. Prinses Juliana, van Batavia
naar Amsterdam; 10 L'eo. van New York het
s.s. Nieuw Amsterdam, naar Rotterdamvan
Amsterdam het s.s. Koning Willem II, naar
Bataviavan Rotterdam het s.s. Andijk, naar
New Yorkvan Amsterdam het s.s. Sumatra,
naar Batavia.
Gepaseeerd: 10 Dec. Eastbourne het s.s
Prins Frederik Hendiik-, Kaap del Armi het s.s.
Vondel, van Amsterdam naar Batavia; Point,
de ©alle het s.e. BiUiton, naar Batavia.
VERKOOPINGEN EN VERPACHTINGEN IN
ZEELAND.
Datum. Plaats. Voorwerpen Information.
13 Dec
Vlissiiigen, Huizen en Erven
Paap
1*
Straatweg
Serooskerke
—Domburg, Hakhout,
Hosang
14
Koudekerke, Inspan,
Loeff
35
Middelburg, Woonhuis,
Hosang
16
O. Vliss. weg, Boomen,
Hosang
21
Overbosch bij
Domburg, Hakhout,
Hosang
21
Domburg Hout
Hosang
21
Middelburg, Inventaris,
Struve
22
Middelburg, Afbraak,
Struve
Nisse, Hofstede en
weiland,
Pilaar
dwangmaatregelen ter dood brengt, maar dat
zij alleen inwendig overwonnen kunnen wor
den dat is een heilige taak van ons inner
lijke volksleven."
Maar na die weigering om aan den conser
vatieven aandrang gevolg te geven, deed do
kanselier toch een feilen aanval op de so
ciaal-democratie, waarbij hij met het oog op
den aanstaanden verkiezingsstrijd allo andere
partijen opriep om de kleinere verschillen
zooveel mogelijk te velgeten, en samen te gaan
met de regeering en in het bijzonder drong
hij er (bjj de vrijzinnige liberalen op
niet verder samen te werken met de sociaal
democraten
Hij geloofde niet dat de sociaal-democratie
eer revolutionnair geworden is, maar haar
revolutionnaire meeningen worden meer met
brutale duidelijkheid uitgesproken. (Wiel predikt
dat slechts in vernietiging heil te vinden is,
is er mede schuld aan zoo de massa daaruit
consequenties trekt. Zoo is het ook met
de sociaal-democratie en haar verantwoorde
lijkheid voor de oulusten in Moabit.
Luid protest van links volgde op deze
woorden. De sociaal-democraten schreeuwden
dat de kanselier door deze uitspraak invloed
uitoefende op het hangend geding. De Rijks
kanselier antwoordde, dat de sociaal-demo
craten dit uitgelokt hadden door den vorigen
dag zelf over Moabit te beginnen.
Eu daarop liet hij volgen dat de sociaal-
demcraten in plaats van de Jan-Hagel-
theorie, die zij eerst inzake de Moabit-on-
lusten verkondigden, de provocatie-theorie op
bouwden, d. w. z. beweerden dat de politie
zelf de pnlustcn uitlokte.
Nieuwe heftige prolesten, vooral toen Von
Bethmann die provocatie-theorie een wille
keurige, bewezen onwaarheid noemde, en vol
hield dat de politie in Moabit haar plicht
gedaan had.
Het rumoer daarover was groot, en na
de slot-tirade der rede, opnieuw beroep
doend |Op alle burgerlijke partijen in het
belang van de eenheid van het rijk, van een
sterk leger, van een goede vloot en van een
goede sociale en economische wetgeving,
werd het luide applaus rechts en in het cen
trum, beantwoord door gesis van de sociaal
democraten, dat nog een poosje liet applaus
afwisselde.
Na den kanselier nam de nationaal-libcrale
leider Bassermann het woord. Uit zijn rede
stippen we aan dat hij met waardeering de
opmerkingen van den kanselier over de soci
aal-democraten begroette, en ook ontkende dat
de politie uitdagend is opgetreden. Zij heeft
juist zeer aarzelend ingegrepen. Voorts klaag
de hij over den langzamen gang van het
Moabit-geding waarvan hij de schuld aan
het openbaar ministerie gaf, en dat nu een
oefenplaats voor geestrijke juristen is ge
worden.
De vrijzinnige dr. Wiemer antwoordde den
kanselier o.a. dat zijn partij steeds bereid is
tot samenwerking maar dat de zonden van het
verleden blijven bestaan en voorts wees hij
er pp dat ide vrijzinnigen zich juist steeds
tegenstanders van de sociaal-democraten be-
loonen.
Tusschen Lloyd George en zijn mede minis
ter Churchill is een kleine wrijving geweest.
Men weet dat eerstgenoemde, in verband met
de unionistische verontwaardiging over do
Amerikaansche dollars van Redmond, beeft ge
wezen op de vele huwlijken van Engelsche
aristocraten met Amerikaansche dollarprinses
sen. Een der aanwezigen, wiens stern onder
het applaus verloren ging, zou toen geroepen
hebben: „De hertog van Marborough bijvoor
beeld." Lloyd George had die opmerking niet
geboord, en ging voorl, doelend op het applaus:
Ik zie dat u mij begrepen hebt
Maar do conservatieve bladen lieten bijzon
der sterk licht vallen op die interruptie, om
dat de hertog van Marborough een neef is
Churchill. Deze laatste schreef daarop een
levendigeu brief aan zijn collega, die toeu
echter de bovenvermelde verklaring gaf. De
zaak zal nu wel worden bijgelegd.
Beknopte; (Mededeellngen.
Do Onafhankelijke arbeiderspartij in En
geland had Zaterdag in de „Albert Hall"
te Londen een groote internationale vergade
ring belegd ten gunsle van den vrede. Onder
de sprekers behoorden do Belg Van der Velde,
de Franschman Jaurès en de Amerikaan Tho
mas Mills.
Do vredesprijs bomt dit jaar niet aan een
persoon maar aan een lichaam. Zaterdag heeft
de president van het Nobel-comitó, de ge
wezen Noorsche minister-president Lövland,
medegedeeld, dat de prijs van 140.000 kr. aan
het internationaal vredesbureau te Bern is
VON BETHMANN EN DE PARTIJEN.
De philosool-kanselier is minder philoso-
iiech volgzaam gebleken, dan de conserva
tieven gedacht en gehoopt hadden. De hazen
jacht met den keizer heeft hem drcvufggngisch
gemaakt. Tenminste Zaterdag heeft hg forsch
van zich afgeslagen, en eerst de conservatie
ven op hpn plaats gezet, en toen de socia
listen onderhanden gfnomen.
Hg heeft toen in den Rijksdag een groote
politieke rede gehouden, waarvan de hoofd
strekking was zjjn onafhankelijkheid van wel
ke partij ook in het licht, te stellen.
1 ïk ben niet het instrument der politiek
van een pl andere partij, zei hg o.a. Ik
dien noch het parlement, noch de paitgen.
Ik leid de politiek. Ik stel u wetten voor,
rWaar mate ik daarvoor de goedkeuring ont
vang van den keizer en de bondsregeeriugen.
•Op die grondslagen zoek ik een practische
samenwerking met den Rgksdag.
Aan die algemecne beschouwing knoopte
de kanselier toen het volgende verweer vast
tegen de conservatieven die hem graag
als hun volgzamen leidsman wilden behandelen.
„De heer Von Heidebrand, zoo zei de kan
lier, heeft veertien dagen geleden van. mij
geèischt, niet onwerkzaam te blijven tegen
de sociaal-democraten, dus legen-maatregelen
te nemen. Ik heb toen geweigerd te ant
woorden. Niet om het standpunt, dat de pai
tgen, die den tegenwoordigen toestand voor
onvolkomen houden en dit uitspreken, zelf
den plicht hebben, de regeering voorstellen
te doen. De regeering heeft den plicht, zelf
met voorstellen te komen, wanneer zij over
tuigd is, dat de tegenwoordige machtsmaat-
regeleu niet voldoende zijn. Ik kan niet den
indruk in het land doen opkomen, dat de
regeering een aansporing noodig heeft bij baar
taak tot bescherming van de orde in den
Staat. En die indruk is door den heer Von
Heidebrand gewekt. Daartegen protesteer ik."
Uitzonderingswetten togen de sociaal -
democratie zei de kanselier niet noo
dig te achten De enkele naleving van de be-
a taan de wetten was zgns inziens voldoende,
wanneer ook de ontwerpen, die thans zijn
ingediend tot hel wijzigen van het strafrecht
en de strafvordering aangenomen worden in
den geest van de regeeringsvooxstellen en
wanneer bg de regeling van het verzekerings
wezen de sociaal politieke inrichtingen niet
de werktuigen worden van de sociaal-demo
cratische machtspolitiek.
„Ik weet, als ieder van u, dat men mach
ten, die stormloopen tegen alles wat wg voor
wast, faeilig en waardevol houden, niet door
DUITSCHLAND EN ENGELAND.
Behalve over de binnenlandsche partij
politiek is Zaterdag in den Duitschen Rijksdag
ook nog over de buitenlandsche zaken ge
sproken.
Bassermann liet ze in een groote rede de
revue passeeren, en daarop nam de kanselier
voor de tweede maal het woord om er het
zijne over te zeggen. Wc zullen ons echter
bepalen tot het bovengenoemde onderwerp,
en wel tot de verklaring die de kanselier!
daarover pflegde
„Over onze betrekkingen tot Engeland en
over de beweerde onderhandelingen met dit
land nopens een beperking bg verdrag der
krijgstoerustingen Ier zee, moet ik eerst op
merken, dat het wel „publici iuris" is dat
de regeering van Gr. Brittannië herhaaldelijk
de gedachte geuit heeft zulk een beperking
te verkrijgen. Deze gedachte heeft de Engel
sche regeering reeds in de Haagsche confe
rentie ter sprake gebracht. Sedert heeft
Engeland herhaaldelijk die gedachte vernieuwd,
zonder echter voorstellen to doen.
Wg gaan met Engeland samen jn den
wenscli naijver ten opzichte van de bewape
ning te vermijden, maai' hebbcu in de nu
en dan gehouden, tot rtiels verbindende,
uit wederkeerigen vriendschap Voortkomende
„pourparlers" steeds de gedachte vooropge
steld dat een openhartige, vertrouwelijke uit
eenzetting, en de daarop volgende overeen
komst over de wederkcerige economische en
politieke belangen der beide landen, het beste
middel is tot verdrijving van ieder wantrou
wen wegens de krachtsverhouding ter zee.
Reeds de voortduring van een ongedwongen
en vertrouwelijke gedachtenwisseling over de
met al deze dingen samenhangende vraagstuk
ken, is een waarborg voor de vriendschappe
lijke bedoelingen van beide zijden, en zou
langzamerhand kunnen leiden tot verdrijving
\an het wantrouwen, dat wel is waar niet
tusschen de regeering bestaat, maar zich her
haaldelijk heeft doen gelden in de openbare
meening
DE ENGELSCHE VERKIEZINGEN.
De partijen staan weer gelijk althans
wat winst en verlies betreft.
Zaterdag hebben de liberalen weer drie
zetels gewonnen, zoodat tegenover de 21
zetels, gewonnen door de unionisten, nu 17
nieuwe liberale en vier arbeiderszetels staan
Een der meest belangstelling wekkende ver
kiezingen was die Ie Carnarvon Borrough9,
waar minister Lloyd George den strjjd als
candidaat gevoerd had, vergezeld door zijn
jonge dochter, miss Megan, die overal in hot
district liefdadigheidsbazaren opende ten be
hoeve van kinderen, en ook optrad" in tooneel-
voorstellingen voor dergeljjke doeleinden,
een Engelsch verkiezingsmiddel, dat hier wol
veel verzet zou uitlokken. Haar vader is
er echter gekomen.
Zaterdag 10 ••«eaaber,
Antwerpen. Tarwe kalm
P ft r y B. Tarwe gedrukt.
Boe da-P est. Tarwe vast gestemd,
Borlgn. De tarwe-markt was bg het be
gin flauw op lagere koersen mit bet buiten
land, billjjker aanbod van Argentinië en Ca
nada en bjj algemeen gebrek aan kooplust,
behalve in Fiankrjjk. In het verdere verloop
werd levering per December vaster op dekkin
gen, waartegenover geen noemenswaard aan
bod stond, Mei volgde masr weinig, daar er
zich geen omstandigheden voordeden van op-
wekkenden aard Daardoor ontstond er een
deport van 75 pt. Rogge was oveneens voor
December vaster op dekkingen, voor Mei flauw
arbritrage-verkoopen. Wmterladingen werden
ïete billjjker aangeboden bg geringe vraag ook
de vraag voor uitvoer was flauw, het aanbod
per spoor waB echter prijshoudend.
New-York. Do termjjnmarkt voor tarwe
opende stil lager op teleurstellende tele
grammen, daalde verder zoowel op coatramine-
aanbod als op meenmgsverkoopen, steeg daar
na op contraminedekkipgen in sympathie met
maie, daalde eenter opnienw op gunstige Ar-
gentjjnache oogstberichten, op vermeerderde
aanvoerei, en op toenemende baisse-ipeoulatie
en sloot traag. Loco traag.
C h i o a g o. De tarwemarkt opende nau
welijks prjjshoadend c. lager, op realisaties
had overigens hetzelfde verloop als de markt
te New-York en sloot traag.
Dieuzelfden dag had lo Stockholm voor
den tienden keer de verdeeling der Nobel
prijzen plaats.
Van de vier prijswiimcrs waren aanwezig
prof. Van der Waals, Amsterdam (natuurkun
de); prof. Wallach, Göttinge (scheikunde);prof.
Kossel, Heidelberg (geneeskunde). Zij ontvin
gen de hun toegekende prijzen uit handen
van den koning, waarbij hun een oorkonde
en gouden medaille werd overhandigd.
Voor den afwezigen Paul Heyse nam de
Duitsche gezant, graaf Von Pückler, de prijs
voor litteratuur in ontvangst.
De Tsjechen in de Oostcnrijksche Kamer
hebben Zaterdag weer eens hun hart opge
haald aan een oorverdoovend lawaai, omdat
de voorzitter een door hen ingediende motie
tot opheffing der vergadering niet in stem
ming wilde brengen. Toen ten slotte toch
gestemd zou worden, waren er niet genoeg
leden
De reeds maanden beslaande gistmg in
het vorstendommetje Monaco zal waarschijn
lijk spoedig haar doel bereiken, want men
verwacht ieder oogenblik de afkondiging van
de door den vorst beloofde constitutie- Er
wordt daaraan nu in Parijs gewerkt door eon
commissie van Fransche rechtsgeleerden, die
de vorige week nog een afvaardiging Mone-
I gassen d. z. inwoners van Monaco,
ontving, en ook een afvaardiging uit Fransche
handelskringen.
De dreigende crisis in Turkije is afge
wend. Zaterdag nam de Kamer een votum
van vertrouwen in de regeering aan met 123
tegen 63 stemmen.
Uit Beyrocth wordt liet onrustbarende
bericht geseind, dat een gedeelte van de
Christenbevolking, de ambtenaren en het gar
nizoen van Kerac vermoord zouden zijn door
5000 plunderende Bcdoeïnen en Droezen, die
bovendien een trein pp den spoorweg naar
Medina hebben doen ontsporen
Het telegram in ons vorig nummer over
de uitzetting uit Egypte van een dagbladdirec
teur verdient inzooverre verbetering, dat de
Spaansche consul niet zelf die directeur was,
maar dat hij dien directeur heeft uitgewezen.
Weer wordt een muiterij uit Brazilië
gemeld. Vrijdagnacht is een bataljon mariniers
in de kazerne op het eiland Das Cobras, ge
legen tn de baai op korten afstand van de
stad, in opstaud gekomeu, ondersteund door
den torpedojager „Rio Grande do Sul."
Na een hevige kanonnade, die door andere
oorlogsschepen om 5 uur 's ochtends geopend
werd tegen Das Cobras, boden de muiters
hun onderwerping aan. Te 11 uur heerschte
er weer volmaakte rust.
De toestand in dc Braziliaansche marine
is echter nog verre van gunstig, want de offi
cieren, die zeer verbitterd zijn over de am
nestie aan de muiters van de schepen te
Rio Janeiro, achtten zich nu niet voldoende
beveiligd, zoodat verscheiden hunner, na een
protestvergadering, weigerden aan boord te
gaan, daar ze het onmogelijk achten aan de
tucht te bandhaven.
HANDELSBERICHTEN.
ORAANflAKKTËN enz.
Rottbbdam, 12 Dec. Ter graanmarkt
van heden was tarwe ruimer aangebeden,
werd lager verkocht en niet geheel opgeraimd.
Per 100 kilo f 8.60 tot f9 75 verkocht. Essex
f 10.50 tot f 11.50 enkele iets daarboven
betaald. Haver was weinig ter markt en prijs
houdend en bracht f 6 50 tot f 7 10 op Ove
rige artikelen niet van beteekesii.
C ent, 9 Dec. Vlas. De spinners leggen bjj
hun aankoopen van vlas en van snuit meer
kooplust aan den dag. De prgzen zjjn voor de
superieure qualiteiten en voor op 't land ge
root vlas opnieuw gestegen. De vraag naar
inlandsch is iets minder levendig, maar de
prgzen worden gehandhaafd voornamelijk voar
de goede quahteiten.
Garens van vlas en van snuit. De markt
is zeer vast gestemd «et neiging tot steigen.
De vraag is goed. Da verkoop van garens van
jute is kalm. maar de ptjjzen zjjn vast. Katoe
nen garens worden beter verkocht. Prjjzen zeer
vast.
Linnen. De zaken zjjn kalmer.
Marktprijzen van Tarve en Meel.
Maandag 12 December.
Rotterdam. (Bericht van den Makelaar H,
tan Randwijk.) Ter graanmarkt van heden
waren buitenlandache granen kalm met weinig
zaken.
Prijzen van Effecten.
Xoe-
Ukernef Vorigs vs»
koen. lied*.
Amiterdun. 13 Dec.
Staatflleenlngen.
VEDEELAND pCt. Bedrag Stukken
Obi. N. W. Sell. 3 1000 897/u 895/lt
dito CertS 1000 891/* 89%
dito dito11/| 1000 731/w 73Lg
HONG. Bel. v.Str
'93T904Jnni;Deu 4 kr. 3000 93
ITALIË In». 1883 83/* Lire 100-10000 «7
OOSTENRIJK.
Jsn.-JnlL4 3000 987/g 9S13/U
ditoObLMei-Nov. 4 Kr. 3000 9S13/]#
POET. Obl. Ie eerie S «6Va
dito Se 3 64 84
ÜÜSLAND. Obl.
1884 goad6 B.R. 116-500 9613/,» 966/g
Gr. Sp. Ms&tj.
Obl. 18884 100 86Vg
dito 1867-89.... 4 100 937/,« SS
dito 1880 gcooai. G.B. 836 89Vu 891/g
Z.W. Spoormij. 4 G.B. 836 87tyu 87L|
dito 1889 Hope. 4 435 88 887/»
dito '94 6e Em.. 4 «35 88"/i» 886/»
SPANJE. O. bait.
prrpot4 Pas. üêóO-84000 86tyj
rURKIJEObl.1903 (r. 600-3600 91
1APAN. Leeniog
1899 Obl92S/s
ARG REP. Bolt.
Leening 1896/99. >5
3RAZILIE. Fan-
ding Lg. 1898.. #0-100 103V* 108
dito Obl. 1908.. 100 1019/»
dito 'dito Londen
1889100 896/* -
VENEZUELA Dip).
ichnld.8 100 68 678/*
Industrieel® ei Flaaaelcelo
oaierneailnsei.
,V KOERLAND. pCt.
r ioo» iwi -
AMERIKA
Unit. Stotei Steel
Corp. Cert, van
gew. 731% 748/g
Ipoenreileealigea.
VEDERLAND. pCt.
HoU. Spoor A.77«/s 773/g
Mij. tot ExpL ran
8t. Spw. Annd. 350 87
N.-I. Spw. Annd. 350-1000 -248
ITALIË. Spoonreg-
l#eningenl887-89 8 lire 60-3600 68I/8
Znid-Ital. Sn. O. 8 600-6000 681/* -
POLEN. W.W.A. IA. 100 220 2203/*
AMERIKA. Atch.
Top. A S. F.Cert.
ran gew. asnd.. D». 600-1000 1026/* 1023/*
dito Alg. Hyp. O. 4 100-1000 983/g 981/,
lllUoi» Cot. v, A H 500-1000 131
ditoLewL.St.Ct 600.1000 96
Min. Karn. Tex,
le Hyp. Obl... 4 600-1000 667/g 97S/U
N. Y. Penayiv.
Ohio prior 061. *1/, 500-1000 104
Union Pao. Er.
Camp. Cert-r.gew.
land100-1000 173 1713/8
UnionPsc.GoadO. 4 1000 1011/# 1003/*
W«t New. T. 4
Peanx. ju». Mort.
gtge GelöbI n 1000 109
Zeeawicke Foidsei.
Itv. Mij. ZeeUnd A. f «60 124 126
dito dito pref. A. 1*7
dito dito ObL... 1000 88
ïon.MijDeScheldeA.
lito dito 1900 Obl. 41 k
dsatl'.v'h.Q Albert»
lx. 4 Co. A...
Zeeuw»che Hyp. B.
Pdbr«71/n
Alg.Mij bel. en aank.
ran vracht*, bel.
wurden Pdbr.1001/*
Breek. Meldeg. 8t.
tr. Mij. A.
N. C. Beetw.Sui-
kerf»br.S.».G.ObL 6
Prtml«lMiI>iea.
4EDERL. St. Am. 3 100 1083/* 1981t/i»
Stad Rotterdam.. 8 n 100 1047/,
BBLGIE. St. An tv.
1887«Vs f* 100 967/8 957/,
SONQ.Theis».loten 4 100 1621'g
OOSTENRIJK.
Staat»!. 1880. 1 600 17Sl/8
dito 1864100 892
Crod. AttJt. 1868. 100 8831/, 8691/,
RU8L.8taatal.1864. 100 478 4811/,
dito 18666 100 3711/* -
SPANJE. St. Madr. 3 100 707/g
TURKIJE. Spoorwl. S 400 521/g
Frolongatlekocrs ia 4l/i
am. L'oupoag em losbare
OMIgatlün.
Amiterdim 10 Doe.
12 Dee.
Ooitonrijk Papier in
kronen 49.971/j
f 49.97V
Oostenrijk Zilver.
80.—
60.—
Direrieinjg
11.80
11.80
met affidavit
„11.90
11.90
47.60
Belgiaeha.
47.60
47.60
Diverse Rijkibenk.
58.50
68.60
lianen ui Goadroebel1.90
1.90
id. in Z.R.
1.8B
1.18
8; aauche BmtuL.
,1 47.60
*7.60
Binnen],
Amenk. in dollar».
3.45%
1.461,1
Meylw indollar».
1.30
l.M
Heden overleed zacht en kalm, onao
geliefde man, vader, behuwd- en groot
vader,
LOUWIS MARINUS ARNAUD
DE CALAVON,
in den ouderdom van bjjna 80 jaar.
Wed. ARNAUD DE CALAVON-
bllix.
Middelburg.
A. C. NÜSTEL1NG—
Ahnaud de Calavon.
J. NUSTELING.
Rotterdam.
Tu. ARNAUD DE CALAVON.
Apeldoorn-
J. H. ARNAUD DE CALAVON.
'a Gravenhage.
Middelburg, 11 December 1910.
Eenige en algemeene kennisgeving.
Heden overleed op het onverwachts
onze geliefde echtgenoot, vader, be
huwd- en «rootvader, de Heer
JOHANNES JACOBUS DIKKENBERG,
in den gezegenden ouderdom van 83
jaar. Dat zgn heengaan vrede was lenigt
onze smart.
Uit aller naam
Wed. S. DIKKENBERG,
geb. Siuonse.
Middelburg, 12 Deo. 1910.
Heden overleed, tot onze diepe droef
heid, onze lieve man en vader,
JOHANNES HÜBERTUS BROMELOW,
in leven Gezagvoerder b/d Kon. Stcomv.
M4 Zeeland, in den ouderdom van ruim
58 jaren.
Wed. M. L. BROMELOW-Caois.
G. CH A. BROMELOW.
J. H. BROMELOW Ja.
Koudekerke, Tramsingel,
11 December 1910.
Heden overleed, tot onze diepe droef
heid, onze geliefde moeder, behuwd-
en g-ootmoeder,
CATHARINA PIETERS.
laatBt Wed. D. L. LE CLERCQ.
voorheen HAAKSMAN DE KOSTER,
in den ouderdom van 65 jaar.
Uit aller naam
J. D. HAAKSMAN DE KOSTER.
Aardenburg, 10 December 1910.
Heden overleed in de Boorhaave Kli
niek te Amsterdam, na een kort maar
smartejgk Igdpn, onze innig gelietde
zoon en broeder,
HENDRIK CHR1ST1AAN SAUER,
in den jeugdigen leeftjjd van 24 jaar
en 3 maanden.
C. A. E. SAUER
J. SAUER—Bboynzbbl
en kinderen,
lerseke, 9 Dec. 1910.
Eenige en algemeene kennisgeving.
Wegens sterfgeval Is de Sme
derij, morgen, Dinsdag, van
3—6 nar gesloten.
G. TAAL.
Verschenen en verkrjjgbaar bg de Firma
GBBRS. HILDERNISSE:
Stille Nacht, Heilige Nacht,
Kerstliedje va»
Fr, firuïêr.
Pr§H Piano met Zang 16.15.
Strandvonderij.
De BÜRGEMEESTER-STRANDVONDER vah
HOOFDPLAAT roept hiermede op de recht
hebbenden op twee aldaar aangebrachte onge
merkte FUSTEN, groot 1 X 1-15 M., inhou
dende kleurloos Braadvet van goede kwaliteit.
Met het oog op gevaar van bederf zal het
vet in Januari a. s. worden verkocht.
De Burgemeester-Strandvonder
B. THOMAES.
Dit de hand te koop:
wegens gezondheidsredenon, een goed beklante
TIMMERMANS-AFFAIRE, op een der
voornaamste dorpen von Zuid-Bevoland.
Br. fr., letter P A, bureau dezer oourant.
De Notaris JOHAN HOSANG tal
ip Vrijdag den 16 Decemher 1916,
des namiddags te één uur, langs den Ouden
Vlissingschen Rgweg, in het openbaar
staande aan den Ouden Vlissingschen Weg,
tusschen de Ronde Pat en het dorp Oost-
Soabarg
staande aldaar, bg den Orooten Abeolen
benevens eene partg geslagen KAPHOUT,
liggende langs voornoemden Rgweg.
De verkoopmg zal beginnen b| de Buiten
plaats >V#ldzieht<'.
