MIRDELRIIRGSCHE COURANT,
133* Jaargang.
1910,
Zaterdag
5 November.
SüififieMrfl 4 November.
Benoemingen enz.
Uit Stad en Provincie.
261
JDmo courant Tereohgnt d a g e 1 ij k is, met uitsondering Tan Zon- en Feestdagen.
<£r§n per kwartaal, soowel Toor Middelburg als voor alle plaateen in Nederland franco pp. f J.
Afzonderlijke nummers kosten 6 cent.
Advertentiën bjj abonnememt op voordeelige voorwaarden.
Prospectussen daarvan zjjn aan hot bureau te bekomen.
Advertentiën voor bet eerstvolgende nummer moeten des middags vóór één uur
aan ^het bureau bezorgd zjjn.
Advertentien20 cent per regel. Bij abonnement veel lager. Geboorte-, dood- en
alle andere familieberichten en Dankbetuigingen van 17 regels f 1.50elke regel moor
20 cent. Reclames 40 oent per regel. Groote letters naar de plaats, die zij innemen
Tot de plaatsing van advertentiën en reclames, niet afkomstig uit Zeeland, betreffond»
Handel, Ngverheid en Geldwezen, is gerechtig het Algemeen Advertentie-Bureau A. DB LA
HAR Ar., BT.Z. Voorburgwal 266, Amsterdam e
De passage-tarieven bfö den
Provincialen Stoombootdïenst
op de Wester Schelde.
Dat onzen tijd staat in bet toeken van het
verkeer is overal en niet het minst bjj den
Provincialen StoombootdienBt op de WeBtor
Schelde merkbaar.
Welk een verschil tusschen dien dienst thans
of in de tjjd van »de Padde", zaliger gedach
tenis; wat al flinke verbeteringen zjjnerbjjua
jaar op jaar bjj dien dienst aangebrachtwelk
een groote toename van het passagiers- en
goederenvervoer valt daar geregeld te conata-
teeren.
Toch valt er ten opziohte van dat toene
mend passagiersvervoer een opmerkelijk ver
schijnsel waar te nemen en wel dit »d a t d e
toeneming van het locale ver
keer, waarvoorop den keper be
schouwd deze dienst toch wel in
de eerste plaats in hetleven is
geroepen, verre ten ach.ter b 1 jjft
bjj de toename, van het nationale
sn internationale verkeer op
deze ljj n.
Het is natuurljjk zeer moeiljjk, zoo niet
onmogeljjk, deze bewering door juiste statis
tische gegevens te staven, maar zeer goed
met de verschillende toestanden bekende per
sonen hebben mg dat meermalen bevestigd.
Trouwens daar zgn ook- voor ieder zichtbare
bewgzen voor.
Zoowei de tjpisohe Axelsche als de meer
atgve Cadzandsche kleederdrachten zgn in
onze omgeving nog bgna even vreemde ver
schoningen als een twintig jaar geleden.
Hoe weinigen zgn zg, de bewoners van
Walcheren, die ooit onverplicht de Schelde
overstaken om een bezoek te brengen aan de
vruchtbare landouwen van het voormalige 4e
en 5e district, aan Neuzen, Neerland's derde
havenstad, of aan het ngvere industrieële Sas
van Gent.
De Belgische pleizierreizigers 's zomers, de
zeer toegenomen betrekkingen tuasohen de
groote handelscentra en deze streken, zgn het
die in hoofdzaak bot passagiersvervoer zoo
sterk hebben doen toenemen, terwgi BlechtB
een zeer klein gedeeLte hiervan te danken is
aan de toeneming van het verkeer tusschen
de Zeeuwen onderling.
Is de oorzaak daarvan soms te zoeken in
een bet zioh door de Zeeuwen ook op dit ge
bied tot leuze stellen van Groen van Prinsterer's
woord »in ons isolement ligt onze kracht."
Zeker niet, want Axelaars en Cadzandtenaars
zgn geen vreemde verschoningen in Brugge,
Gent of Antwerpen en ook onze Walcherache
bevolking is waarlgk met bang eens van
honk te gaan.
Hierin zit het hem zeker niet. De eigen
aardige aardrgkBkundige verbrokkeling onzer
provincie legt misschien ten dezen eenig ge
wicht in de schaal, maar toch heb ik wel
eens gedacht »zgn de paasagiersvra cjh-
ten op do Provinciale booten
voor do bevordering van eendruk
locaal verkeer niet te hoog
Bene reis Axel—Antwerpen kost minder dan
eene reis AxelMiddelburg.
▼an Neuzen reist men goedkooper naar
Gent dan naar Zealand's hoofdstad.
▼oor hetzelfde bedrag dat een reis uit
Oostbnrg naar Vlissingen kost, kan men uit
die plaats een toertje maken naar Gont of
Brugge.
Bn voor het geld dat één retourtje van Ylis-
singen naar Neuzen kost, kan men tweemaal
heen en weer naar Domburg gaan.
In het algemeen genomen, wil ik nn niet
beweren dat de passage-prjjzen op de booten
exhorbitant hoog zgn. misschien dat zg bjj
eene exploitatie door particulieren niet lager
waren, maar voor d e o n t wi kke 1 i n g
van een druk locaal verkeer komt
het mg voor, zgn zjj dat wel.
Wil men, met deze booten reizende, gaarne
het aangename aan het nattige en noodige
paren en wie wil dat niet? en matig
genieten van bet sehoone, afwisselende pano
rama, dat de Schelde steeds biedt, dan iB men
in negen van de tien gevallen verplicht eerste
klasse te reizen. Tweede klasse reizende toch
ziet men in de kajuit benedendeks totaal
nieti, terwgi bg het tegenwoordig enorm
groote goederenvervoer, het voordek, do aan
gewezen wandelplaats voor de tweede klane-
passagiers, bgna altjjd volgepakt ligt met
vrachtgoederen, zoo goed als alle oomfort ont
breekt daar en over den toestand waarin
dat veerdek verkeert bjj veevervoer snllea wjj
nu maar zwjjgenhet verbljjf is er dan moes-
tentgdB onmogeljjk.
Zoolang geen speciale goederenboot aan den
dienst verbonden is, is aan dit euvel natuur
ljjk moeiljjk wat te doen.
Op grond van een en ander zou verlaging
der pns8ageprjjzen, die een grooter deel van
het reizend publiok in staat stelde van het
meerdere comfort der eerste klasse te profi-
teeren, echter zeker wel eenige aanbeve
ling verdienen.
Menig artikel woïdt nog steeds door onze
vierde en vjjfde districters in het naburige
België gekocht, ofschoon, wat ruime keuze,
prjjzen en soliditeit aangaan, onze beide groot
ste Zeeuwsohe steden zeker niet voor de Bel-
gieche plaatsen behoeven onder te doen.
Naast de gewoonte is in vele gevallen de
hooge bootvracht de oorzaak dezer
liandelwjjze en nu moge tegenwoordig in ons
land mode zgn om to dwepon mot Groot-
Nederland, ons Nederland dient desniettemin
toch voor te gaan.
Allen, die zaken hebben aan de overzgde
der Schelde, zullen, evenals ik, meermalen
hebben ondervonden welk een struikelblok de
betrekkeljjk hooge passage-vrachten der Pro
vinciale booten vaak zgn, indien men zgn
afnemers nit die streken tot een bezoek aan
winkel of magazjjn uitnoodigt.
De dienst heeft wat de vrachten voor
goederen-vervoer betreft zeer concurreerendo
tarieven. Een kist van laat ons zeggen 90 KG
kan men b.v., bestelloon en al inbegrepen,
goedkooper per boot van VÜBBingen naar
Neuzen en omgekeerd bevrachten dan per
Bohipper.
Eene logische redeneering voert dan van
zelf tot de vraag, waarom in dit opzioht zoo
concurreerend en ton opzichte der passagiers
vrachten dezen regel ook niet gevolgd.
Over de geldeljjke gevolgen eener even-
tueele verlaging der passagiersvrachten valt
het natuurljjk moeiljjk een oordeel te vellen,
daargelaten nog de zeker niet gemakkelijk te
beantwoorden vraag of finaneieele beschou
wingen of bedenkingen, bjj een op deze wjjzo
geëxploiteerden dienst wel don doorslag mogen
geven, maar toch geloof ik dat do profetie
dat deze gevolgen denkeljjk nog al zouden
meevallen, niet al te gewaagd zou zgn.
Menige thans steeds tweede klasse reizende
passagier zou dan denkeljjk wel eerste klasse
nemen en een toenemend verkeer is steeds
en overal het gevolg van verlaagde passage,
prgzen geweest. Zeer zou ik mg moeten ver
gissen, zoo deze toename niet in hoofdzaak
locaal zou zgn.
Op eene reis Ostende—Vlissingen of Rot
terdamNeuzen b.v. zou eene verlaging der
boot vrachtprijzen met 1(9 zeker niet zoo'n ver
schil geven dat iemand er een reis meer om
maken zou, maar zeker zou menige Zeeuw er
dan eerder toe besluiten de Schelde eens
over te steken. Zoowel de zakenman
als het voor zgn genoegen uit zjjnde
publiek zou bgna zonder twjjfel voel meer
dan thans van den dienst gebruik maken.
Zonder nu te willen beweren, dat de hier
aangehaalde motieven daartoe voldoende zgn,
geven zjj misschien toch wel eenig recht tot
het stellen van de vraag: Ot eene zeer ge-
wensohte toename van het onderlinge verkoor
tusBohen de beide Ylaanderen's en het andere
deel onzer Provincie, het belang van vele
neringdoenden aan beide zjjden der Wester-
Sohelde en den zeker verbetering vragenden
huldigen toestand bjj het tweede klasse ver
voer niet eene herziening der thans geldende
personentarieven bjj den Provincialen Stoom-
bootdienst op de Wester Schelde wenscheljjk
maken
M. V. D. S.
De herstemming te Botterdam.
Bg de Donderdag in het kiesdistrict Rotter
dam Y plaats gehad hebbende herstemming
voor een lid der Tweede Kamer werden 5216
geldige biljetten ingeleverd.
Daarvan werden uitgebracht op do heeren:
G. J. de Jongh, Lib., 2752 en
H. Ch. Yegtel, A. en R.K., 2464 stommen.
Gekozen is dus de heer De Jongh.
Bg de eerste stemming, op Maandag 24
October, werden 4733 geldige stemmen uitge
bracht.
Toen verkregen de heeren mr C. Th. van
Deventer, Vrjjz. Dem., 439; G. J. de Jongh,
Lib. 1541J. Ter Laan, S. D. A. P., 724 en
H. Ch. Yegtel, A. en R.K2029 stemmen.
In een geïmproviseerde bjjeenkomBt van
vrjjzinnigen werd de overwinning van den
heer De Jongh, die daar bjj zelf tegenwoordig
WM, feestelgk gevierd.
Ter schillende heeren, waaronder ook do ge
kozene, voerden het woord.
Bjj kon. besluit
zjjn benoemd tot notaris binnen het arrend.
Arnhem, ter standplaats Velp, gemeonte Rhe-
den, R. Rejjers, candidaat-notaris te Arnhem,
en jhr A. E. H. Röoll, candidaat-notaris te
Heemstedeen
zgn bg den Marinestoomvaartdienst benoemd
tot officier-machinist der 2e kl. de hoofd
machinisten J. J. Montanus, J. J. van Wjjk,
W. van der Gaag, C. Habich en B. Schurink.
De Sl Cti no 258 bevat betreffende de
rechterljjke organisatie een kon. besluit van
1 Nov. (Staatsblad no 308) tot aanvulling en
wjjziging van bot bg kon. besluit van 14 Sept
1838 (Staatsblad no 36) vastgestelde reglement
no 1, geljjk dit reglement laatstelijk is gewjj-
zigd bjj het kon. besluit van 19 Sept. Staats
blad no 287).
Voorts een kon. besluit van geljjken datum
(Staatsblad no 309) tot aanvulling en wjjziging
van reglement no II, betreffende dezelfde
organisatie, geljjk dit Iaatsteljjk is gewjjzigd
bg kon besluit van 30 Moi 1877 (Staatsblad
no 142), benevens een kon. besluit van voor
melden datum (Staatsblad no 310) tot aanvul
ling en wjjziging van reglement no IV, geljjk
dit laatstelijk ia gewijzigd bjj kon. besluit van
21 Juli 1906 (Staatsblad no 210).
Ook komt in dezelfde St. Crt. voor een kon.
besluit van den lsten November 1910, tot
aanvulling cn aanwjjziging van het konink-
lgk besluit van den 15den Juli 1879 (Staats
blad no. 143), waarbjj het maximum van het
getal dearwaardere bjj de rechterlijke kellegien
en hunne tractementen opnieuw worden vast
gesteld.
Tot concierge der Christelijke kweek
school op de Hoerengracht alhier ip, mot
ingaDg van 1 Januari 1911, benoemd de heer
M. P. Wondorgem alhier.
Voor den bakeroursua, dien de Vereeni-
ging Zuid-Beveland Het Groene Kruis zioh
voorstelt to Goes te houden, heeft de afdeeling
Yerseke, onder nadere goedkeuring der
algemeene vergadering, een Bom gelds aange
wezen, noodig voor deelneming van twee Yer-
sekache vrouwen, als zg zich aanbieden.
Dinsdag is door den storm de schoorsteen
van de zoutziederg te Zierikzee omge-
worpen. Hg kwam door het dak terecht in
een pan, waarin het ongeraffineerde zout stond
te koken.
Behalve dat schade aan het gebouw en de
pan werd toegebracht, valt te melden, dat een
daar aanwezig werkman ernstig aan de beenen
werd gewond.
Door dit ongeval zal het bedrgf eenige be
lemmering ondervinden,
Een oppassend huisvader uit Bosch-
k a p e 11 e, zekere J. de V., als ploegbaas te
Brussel werkzaam bjj den aanleg van een
spoorlijn, geraakte Dinsdag aldaar onder een
zandtrein, waardoor bg aan beide beenen, arm
en sohouder zoodanig werd gewond, dat hg na
eenige uren aan de gevolgen overleed.
De ongelukkige was pas 33 jaar oud, en
laat eene weduwe met 5 kinderen achter.
In den nacht van Woensdag op Donder
dag geraakte door den hevigen wind het ram
toestel op den molen teHengstdgk onklaar,
waardoor het binnenwerk en een paar wiekon
zeer werden beschadigd.
Men scbat de sobade op oirca f 700.
Het plan bestaat nu den molen af te breken,
en door oen motor-maalmachine te vervangen.
Zeeuwsch Genootschap der
W etenschappen.
Een bijzondere plechtigheid, die Donderdag
avond do maandoljjksche bjjeenkomst van
bovengenoemd Genootschap kenmerkte, noopt
ons af te wjj ken van het gebruik om van deze
vergadering geen verslag te geven.
Toen de gewone werkzaaamheden waren
afgeloopen de heer J. Briigeman had een
lezing gehouden over »Dr W. NuyenB en de
Nederlandsohe geechiedbeschrjjving in de 19de
eeuw," en de secretaris mr W. Polman Krute-
man had uitvoerige bijzonderheden meegedeeld
over de hieronder vermelde geschenken
stond de voorzitter, de heer dr H. Japikse op,
om een woord van afscheid te richten tot den
vertrekkenden voorzitter, mr R. Fruin. De
■preker wees erop boe ieder, dien men over
dit vertrek sprak, daarover zg leedwezen te
kennen gaf, daar de heer Fruin algemeon zeer
gewaardeerd werd om zgn kennis, zjjn werk
kracht en zjjn belangstelling in de publieke
zaak. Nn een opsomming van al de betrek
kingen waarin de keer Frain van die eigen
schappen heeft bljjk gegeven, stelde de heer
Japikse in hot licht wat de heer Fruin heeft
gedaan als voorzitter van bet Zeeuusch Genoot
schap der Wetenschappen. Bg heeft aan dit
lichaam nieuw leven ingeblazen, in het bijzon
der door zgn zorg voor het Archief (de jaar-
Ijjksche publicatie van het Genootschap) dat
in de laatste tien jaren met steeds meer be
langstelling werd ontvangen, en waarin veel
stukken zgn opgenomen van zgn hand. of
waartoe hg den stoot heeft gegeven.
Bovendien hoeft hg het Genootschap in aan
raking gebracht met andere genootschappen,
met archieven enz. En voorts heeft hjj op
nog verschillende andere wjjzen steeds zgn be
langstelling getoond.
Daarom heeft het Genootschap gemeend hem
het grootBte bljjk van waardeering te mooten
geven waarover het beschikt, nl. de gouden
eeremedalje, geslögen op den stempel van het
Genootschap.
Onder applaus der vergadering overhandigde
de spreker daarop het eerbewjje.
De Fruin dankte den voorzitter voor
zgn woorden en voor de verrassende wending
die zjj aan het slot genomen hadden, nl. de
aanbieding van de eeremedalje, een onder
scheiding die hg meende niet verdiend te
hebben. Wat do voorzitter gezegd had
over zgn zorg voer het ArthisJ is zoover
waar, dat spreker getracht heeft daaraan een
meer wetenschappelijk karakter te geven ln
een afgelegen centrum als hier heeft een
deugdelijke uitgave van zelf een karakter van
dilettantisme, daar de bjjdrngen meest komen
van personen tot wier vak het niet behoort
dageljjk9 hun werk van geschiedenis-studio te
maken. Hjj bad er naar gestreefd dat dilet
tantische karakter zooveel mogeljjk eraan te
ontnemen. Maar hg moest er bgvoegen dat
hg daarbjj geholpen werd door verschillende
personen, van wie hg er eenige met name
noemden, en die dikwjjls uitnemende bijdra
gen zonden.
Ten slotte weeB de heer Fruin erop dot bjj
al het goede dat de verandering in zgn positie
meebrengt, het hem toch pjjnljjk is van
zooveel personen en zaken te moeten scheiden.
Zoo spjjt het hem dat hjj deze vergaderin
gen niet meer geregeld kan bjjwonen, en daar
om waardeerde hjj het temeer dat het Genoot
schap op deze wjjze het losmaken van dien
band vorzaoht.
Ook deze woorden werden met applaus be
antwoord.
De medaille vertoont aan de eene zjjde het
wapen van het Genootschap, en aan de andere
zjjde het insohrilt
In honorem Roberts Fruinii, Juris disciplinae
doctoris, in academia Amstelodamensi professorts
designati, qui olim societati Zeelandicae Doctrina-
rum praefuit, cum Medioburgo discederet.
Medioburgi a. D. Ill non. Nov. MDCCCCX.
De vrjje vertaling hiervan is
Huldebljjk aan den Hoogleeraar mr. R. Fruin,
oud-voorzitter van bet Zeeawsch Genootschap
der Wetenschappen, aangeboden bg zgn ver
trek naar Amsterdam.
Middelburg, 3 Nov. 1910.
Dat deze onderscheiding van zeer zeldzamen
aard iB, kan wel hieruit bljjken, dat in de
laatste 25 jaar de gouden medaille slechts
eens aan een lid is toegekend, nl. aan dr. De
Man op zgn 70en verjaardag. In zilver werd
zg geschonken aan den heer J. A. Frederiks, na
zgn belangelooze medewerking bjj de inrich
ting van het gebouw.
Deze vergadering van het Genootschap ver
dient echter ook nog om een andere reden
vermelding, nl. wegens eenige ingekomen ge
schenken van zeer groote waarde en van bjj-
zondere beteekenis.
Het zgnlo. het geboetseerde en gebeeld
houwde model van de zioh in Rotterdam be
vindende graftombe van admiraal Witte Cor-
nelissen de With; 2o. een traai klokje van
gedreven koper, afkomstig van een der sohe-
pen in 1628 door Piet Hein veroverd op de
Spanjaarden, en 3o. een groote Hollandsche
geschreven bjj bel, op perkament, voorzien van
miniaturen, dagteekenend uit 1360.
Deze voorwerpen behoorden toe aan de
erven van S. Radermacher, heer vanNieaw-
kerk, burgemeester van Middelburg, overleden
in 1761. Zjj waren het laatst aanwezig in den
boedel van nu wjjlen jhr mr E. P. Sohorer.
De bovenbedoelde erven, vjjf-en-dertig in ge
tal, hebben thans echter door bemiddeling van
jhr mr J. A. 8ehorei hun toestemming gege
ven deze kostbaarheden af te staan aan het
Zcemosch Genootschap. Zg zulle* een plaats
krjjgen in het Museum.
LETTEREN EN KUNST.
Dinsdag a. komt het wolbekende ope-
rettenensemble van Alph. Janmart jr. te M i d-
d e 1 b u r g weer eene voorstelling geven.
Het zal dan opvoeren De Gescheiden Vrouw
van Yiotor Léon, muziek van Leo Fall, die De
Dollarprinses componeerde.
VftD zeer bevoegde zjjde werd ons verze
kerd dat De Gescheiden Vrouw oen der aardig
ste en, uit muzikaal oegpunt, een der beate
operettes ie.
En dit bljjkt ook uit tal van persbeoordee-
lingen, die ons onder de oogen kwamen.
Zoo sehreef nog de Arnhemsche courant, in
haar nommer van Dinsdag 1.1., over een tweede
opvoering van die operette, Zaterdagavond in
hare woonplaats gegeven, o. a. het volgende
>De operette van Fall met haar melodiën,
die gemakkoljjk den weg hebben gevonden
ook buiten de toonoelzaal ie bekendhet bleek
ook nu weer hoe enkelo gedeelten er uit nog
steedB hot publiek pakkeD en aanleiding zgn
tot uitdiukkelgk verlangde >da capo's". Mits
ze dan ook gezongen worden met den smaak
en he' entrain, die men kent van de leden
van 's heeren Janmart's gezelschap Zjj, die
daarbjj gewoonlijk de hoofdrollen hobben, heb
ben zich ook nn dapper geweerd, en in zjjn ge
heel genomen een uitvoering gegeven, welke
die van de Duitsehe oporettogezolsohappen,
die we hier de laatste jaren hoorden, verre
achter zich laat. De dames Yan der Stappen
(Janna). Samethini (Gonda), Pinksen Martje
en de heeren Van dor Stappen (die toch een
uitmuntende operette-tenor is), Grootveld, Yan
Beem en Yan Djjk (allervermakelgkst &1b Scrop
in het tweede bedrjjf) 'hobben, vooral de vier
eerstgenoemde», Fall's muziek uitstekend tot
haar recht gebraoht, met bravour en knap de
partgen gezongen: zjj allen hebben vlot en
opgewekt spel gegeven, vooral in het eerste
bedrgf een kostelgke charge leverend op een
terechtzitting. Eu de oude reohter ca het ty
pisch Amsterdamscho publiek hebben vaak de
aanwezigen smakeljjk doen lachen. De cos
tumes waren keurig, het geheel marcheerde
vlot; kortom het herhaalde applaus, het „open
doek" en de »da capo's" waren volkomen ver
diend"-
Het eerste optreden van den heer Kor
Kuiler als dirigent van het orkeBt der Har
monie te Groningen is een groot succes ge
weest- Door een volle zaal met toejuiching
begroet, werden hem na de onvoltooide Sym -
phonie van Schubert, VArUyenne Saito No 1.
van Bizet, warme ovaties gebracht.
RECHTSZAKEN
Arrondissements-Rechtbank te Middelburg.
Diefstal bg de firma Maas on
De Groot.
't WaB een eigenaardig gezicht heden morgen
in onze rechtzaal.
In schilderaohtige wanorde stonden daar
potten en bussen, pakjes en flessohen op
tafeltjes en op don grond uitgestald, als ware
de rechtbank een verkooplokaal waar een
failliet kruideniertje de inventaris van zgn
winkel en pakhuis op de voordeeligste wjjze
aan den man trachtte te brengen.
En a\B het publiek, dat belust op een koopje
zich een mooie plaats wil verzekeren lang
voor de komst van den vendumeester, zoo
verdrongen zich ook nu de talrjjke belang
stellenden om zich een goede plaats te ver
overen achter het breede ijzeren hek en mon
sterden met nieuwsgierige blikken de winkel
waren, die daar zoo rjjkeljjk voor hen lagen
uitgestald.
Al deze goederen en nog veel meer dan de
hier aanwezige waren van diefstal afkomstig
en de man door wiens handen alles gegaan
was, de 33-jarige pakhuisknecht J. de R. te
Middelburg, had zich thans voor dien dief
stal te verantwoorden.
Hjj werd beklaagd
ter zake dat hjj in den loop van de jaren
1909 en 1910 vóór 20 September 1910, te
Middelburg in de pakhuizen van de firma
Maas en de Groot op verschillende tg de*
heeft weggenomen eene groote hoeveelheid
goederen als: eenige kistjes pepermunt, eenige
kistjes zoogenaamde garibaldi's, eenige bussen
en tonnetjes reuzei, eenige blikken versohil-
lende soorten van koekjes, eenige bussen
chocolaad, eenige pakjes pudding, eenige
kistjes margarine, een paar zakken meol, een
pak reuzel, een blik nogablokjes, een hoeveel
heid nootmuskaat, eene hoeveelheid bouillon
blokjes, stjjfsel en soda, toebehoorende aan
genoemde firma, althans aan een ander dam
aan hem, beklaagde, met het oogmerk om
sich die goederen wederrechtelijk toe te
eigenen, zulks terwgi nog geen vjjf jaren
wares verloopes sedert hjj eene, tegen hem