KOOKBOEK
Burgerlijke Stand.
Bekendmakingen.
BUITENLAND.
Beknopte Mededelingen.
HANDELSBERICHTEN.
Der Rodelzigeuner
WITil
Firma F. B. DEN BOER.
Hel beste wal lol hedea verscheneo is
GEBRUIKTEN ZIEKENWAGEN
openbaar verkoopen
ADVERTENTIËN.
Van 20-21 Oct.
UutBBLfiURG. Ondertrouwd H. Mejjers, jm
'IA j. met J. S. de Kam, jd 22 j.
GetrouwdP. Kerkhove. jm. 22 j. met C.
J. P. A. Freebenhoret, jd. 20 j.
BevallenK. Lejjnue, geb. Baaa, d. M- Ver-
scboore de la Hm&e&ye, geb. Van Ejjzeren d.
Overleden L. Wageanar, man van ïL Hoek
stra, 55 j. M. Lokerse, man van M. Kooman,
87 j.
Schouwing van voetpaden.
Burgemeester en Wethoudert van Middel
burg mnkon bekend,
dat na den 30 October 1910 eene algemeene
schouwing «al plaats hebben op de voetpaden
met de kunstwerken in die gemeente.
Middelburg, den 18 October 1910.
Burgemeester en Wethouders voornoemd,
14. VAN DEN BRANDELER, Voorzitter.
G. J. SPRENGER, Secretaris.
Vertrokken en aangekomen senepen.
Aangeaomen: 16 Oct. te New-1 ork
het e.e. Prins Willem V, van WeBt-Indië; 20
Oct. te Rotterdam het s.a, baestdtfk, van
Baltimore te Genua het b.b. Java, van Ba
tavia naar Amsterdam.
Vertrokken: 19 Oct. van Algiers het
8,b. Vondel, van Batavia naar Amsterdam-,
van Lissabon het s.s. Früia, van Bueuos-Ayrea
Daar Amsterdam; van Boulogne b./M. bet sa.
Noordam, van New-York naar Rotterdamvan
Marseille het b.b. fimoi, van Rotterdam i
Javavan Colombo het s.8 Rtndjani, van Java
naar Rotterdam.
Gepasseerd: 20 Oct. Prawla Point
het 6.E. Gorredyk, van Boston en Philadelphia;
Kaap del Armi het s.9. Wilis, van Java
RotterdamKaap Finisterre het s e. Oranje,
van Amsterdam naar Batavia.
ONS HUIS.
Molstraat te Middelburg
De uitgifte van boeken uit de bibliotheek
begint Zalerdaq 22 October a. s. van 's avonds
half negtn tot tien uren en zal daarna geregeld
op dien avond en die uren plaats hebben.
Alle ingeschrevenen (boven 16 jaar) voor
leeszaal, lessen en cursussen kunnen boeken
verkrijgen op de bekende voorwaarden.
De catalogus is eveneens in Ons Huis ver
krijgbaar.
HOOOWATEB.
te Yliasingon.
Zaterdag 22 Oct. nm. 3.43
Zondag 23 4.38
Maandag24 5 36
Dinst*' 25 6.48
Woensdng 26 vm. 7.21
Donderdag 27 9.07
Vrpd&g. 28 10.28
Verzending en laatste busliobting der MAIL
non het postkantoor te Middelburg.
WEST-1NDIË.
Curasao over Queens-
town25 Oot. 10.16 's avonds
Sariname over Queens-
town. 28 Oct. 10.16 's avonds
Suriname via St. Na-
eaire8 Nov. 5.57 's morg.
I>e nieuwe periode in Portugal.
Reeds dadeljjk na het uitroepen der repu
bliek werd er op gewezen, dat daarom nog
geenszins dadeljjk alle zegeningen verzekerd
waren, die van het republikeinsche belofte-
ljjstje afhingen als trossen druiven uit het
beliofde land. En nu do toestand wat meet
bezinkt, wordt herhaald, dat de mannen van
het nienwe bewind het wel is waar eerljjk
meenen, maar dat reeds achter hen aan een
horde begeerigen opdringt, die de republiek
toejuichen omdat zjj onder de monarchie niet
bjj de staatsruif konden komen.
De Augiasstal, die de nienwe bewindsmannen
schoon te maken hebben, moet vooral op
financieel gebied een Hercules vragen.
»Er worden, zoo schrgtt de correspondent
van het Journal des Debats, wonderlijke, avon-
innTljjke verhalen gedaan over de verduiste
ringen welke de laatste ministers der monar
chie hebben gepleegd ot laten plegen. De
gebeurtenissen bjj de Credito Predial (Grond-
crediet) vormen een finanoieele zwendelarjj
van epische grootteBalzac heelt mets
sterkers verzonnen. Ook vertelt uien onge
hoorde dingen over de knoeierijen met de in
het etaathmshouden vastgestelde sommen. De
begrooting bestond slechts op papier Het
wae een wandscherm, een munr waar achter
iets gebeurde: de wonderljjbate en onaede-
ljjkste kunststukken, de laagste en hatelijkste
wederkeerige dienstbewijzen.
De laatste ministers van den koning hebben
een sware verantwoording voor de jongst»
gc-beurtenisson, hun oneerljjkbeid, om geen
scherpere uitdrnkkiDg te gebruiken, heeft naar
de meomng der Portngeezen niet veel minder
dan het olericalisme van de koninkljjke familie
bijgedragen tot het opkomen der republiek".
Don Mtnuel was minder verkwistend dan
zjjn vader, wierp bet geld niet weg als zjjn
grootmoeder Mia Pia, Zjjn civiele Ijjst bedroog
ongeveer f 260 000 per jaar, wat werkeljjk niet
heel veel is. En als do republikeinen denken
dat se door de republiek dat geld kunnen spa
re*, dan zullen ze wel teleurgesteld worden.
"Want ook een president der republiek vraagt
een zekere hofhouding, en hjj moet toch ook
in salaris hebben.
De republikeinsohe leiders hebben echter de
zuinigste plannen de staatsbetrekkingen sol
len laag bezoldigd worden, en voel werk eischen.
Extraatjes zjjn er niet meer te hopen in den
eersten tjjd.
Maar dat zal ook nog met voldoende uit
halen. In een land dat bijna de helft vanzjjn
uitgaven (31 millioen milreis op een totaal van
70 millioen) besteedt voor zyn publieke schuld
het moeilijk de fondsen te vinden, noodig
voor de hervormingen die werkeljjk dringend
zjjn, o. a. voor het ondorwjjs.
Nu de kloosterorden verdreven zjjn, moet
de staat er zich wel mee bemoeien.
De regeering verzekert uitdrukkelijk dat bjj
de regeling der kloostergoederen niemand in
zjjn eigendomsrecht benadeeld zal worden. Het
echt om ook die Jezuiton te verbaanen welke
genaturaliseerde Portngeezen zjjn, put de re
geering uit een wet van Pombal (1759/67),
volgens welke niemand tegelijk Jezuit en
Portugees kan zjjn. Een Portugees die Jezuit
wordt, verliest zjjn staatsburgerschap.
Wat de wereldlijke geestelijkheid betreft
verzekerde de minister van juBtitie Affonso
Costa aan een buitenlandschen correspondent,
dat die niet gevaarlgk is.
Onder de pastoors zjjn veel republikeinen;
de anderen zullen niet aarzelen zich bjj de
republiek aan te sluiten, waartoe de booge
geestelijkheid het voorbeeld geeft, zooals bjjv.
de bisschop van Coimbra, die de nieuwe re-
geering geluk wenschte en de beste verwach
tingen voor haar succes uitsprak. Dat is dui
delijk. De bisschop van Coimbra, daarvan ben
ik overtuigd, zei Costa, is big, dat de Jezuiten
wegtrekken, en de lagere geestelijkheid iB
daarover nog meer tevreden.
Verzuimt u niet te melden dat de ware Por-
tugeesche zeden anti-clericaal zyn. De wer
keljjk populaire vorsten hebben de Jezuiton
zonder genade bestreden. Ze hebben met het
volk tegen de monniken gevochten. Dat de
orden in de laatste jaren zoo talrjjk
vaarlyk werden, komt daar vandaan, dat men
in de omgeving van den koning de waro
monarchistische traditie miskend beeft.
Van de vele tegenspraken dor overdreven
berichten die in het begin werden overseind
zoowel van revolutionnaire als van clericale
zjjde zjj nog vermeld, dat de priOBter
Mattos, de directeur van het katholieke blad
Portugal, die vermoord en wiens ljjk door de
straten gesleurd zou zjjn, nog leeft, en
zich zelfs bjj de republiek heeft aangesloten
uit eigen bewoging.
la de hedenmiddag ontvangen Köln. Ztg.
vonden we het volgende telegram uit Lissabon:
Het voorstel om een groote nationale in
schrijving te openen ter betaling van de bui-
teulandsche schuld, vond algemeene bespre
king en een geestdriftige ontvangst. Sommige
kleingrondbezittere stelden hun. eigendom ter
beschikking en ambtenaren boden eeu maand
tractement aan. Alles wjjst op gloeiende
vaderlandsliefde van de republikeinsche ge
zindsheid van het geheele volk."
Donderdag is deze inschrjjving opengesteld.
De Fransclie spoorwegstaking.
In den Donderdag gehouden Fronschen minis
terraad deelde Briand mee dat de gevallen
van sabotage steeds afnemen, en dat alle door
de staking gestoorde dieusten weer normaal
beginnen te werken. Volgens een communiqué
der politie-prefecteur staakten nog 7000 elec
tricians en 3500 metselaars.
Denzelfden dag besloten echter de metse
laars heden het werk te hervatten.
De leden van het bestuur van do Nat. Arb.
Confederatie en van den Bond van machinisten
en stokers namen een motie aan, waarin
erkend wordt, dat het tweede Btakingacoinité
zjjn plicht vervulde door last te geven tot
het hervatten van den arbeid, en waarin ge
zegd, dat de genoemde bestuursleden met
verantwoordelijk mogen worden gesteld voor
de gepleegde sabotage, die zjj ten Bterkate
afkeuren.
Er werd besloten, een nieuwe commissie
van 14 leden te benoemen, die belast wordt
met de taak, om in samenwerking met
genoemden bond op te komen voor de invrij
heidstelling der gearresteerde arbeiders en
hun weder indienstneming.
Dat laatste zal wol moeilijkheden onder
vinden. De directie der Zaïderspoorweg maat
schappij deelt roede, dat allo ontslagen che-
minots nooit mesr in dienst zuilen worden
genomen.
De liberale linkorzjjde der Belgische
Kamer heeft met bet oog op de aan
staande Kamoropening besloten dat in geval
de troonrede geen bespreking over de alge
meene politiek zoa uitlokken, zjj de regeering
over baar politiek zal ondervragen, alsmede
over de beteekems der mmisterieele verwisse
lingen.
Voorts besloot ze al het mogeljjke te doen
om de kieshervorming aan het hoofd der
dagorde te plaatsen, en haar schoolprogramma
door te drijven.
Zjj sloot zich aan bjj de betooging te Char
leroi, op 6 November, als protest tegen het
niet aanvaarden der normaalscholen van
negouwen door de regeering Een afvaardiging
van 15 volksvertegenwoordigers werd aange
duid, om de betooging bjj te wonen, en twee
woordvoerders der groep werden aangewezen
om de regeering over die weigering te
dervragen.
- De voornaamste inwoners van het on
zijdige driehoekje Moresnet, tussohen België
en Duitschland, hebben in een vergadering
een comité benoemd, dat dezer dagen door
koning Albert van België ontvangen zou worden
en dat ook een audiëntie bjj keizer Wilhelm
zal aanvragen, om in gemeen overleg de ver-
deoling van hun onzgdig grondgebied tussche*
België eu Duitschland te zien besleohten-
Woerisdagavond heeft te Colohester
aan den Great Eastern spoorweg Harwich-
Londen het jaarljjksoh oeste-feest bjj bet
begin van het seizoen plaats gehad, een
'en-oud gebruik, dat meestal een aantal
personen van beteekonis bijeenbrengt in deze
stad, die zelf het beheer heeft over groote
oeeterkweekerjjen en dat dit jaar voor ons
land eenige meerdere beteekems kreeg door
dat ook burgemeester Zimmerman van Rot
terdam, en de waarnemend burgemeester van
Den Haag het bjj woonden. In een toost herin
nerde de beer Zimmerman aan het feit dat
Colchester de toevluchtsplaat» ia geweest van
duizenden Hollanders diedoor do vervolgingen
der Spanjnarden waren verdreven.
Koning Manuel, koningin Amelia en de
hertogen van OpoTto en Orleanskwamen Woens-
ag om 11 uur 45 min. te EveBham aan. Ter-
ijl men zich in automobielen naar het slot
Woodnorton begaf, werd het gezelschap luide
toegejuicht. Koning Manuel scheen ziek en
Het Berliner Tagebtatt beeft in een mee-
deeling over de ziekte van de keizerin van
Rusland gezegd dat zjj leed aan neurastma
ipinalis..
De officieele Nordd. Mig. Ztg. bevat naar
aanleiding daarvan een kort bericht, waarin
deze meedeeling onjuist wordt genoemd, en
waarin tevens sterke afkeuring wordt uitge
sproken over die besprekingen in het openbaar
van een toestand van een dame die in Duitsch
land herstel komt zoeken.
Het Band. o. Antio. bevat het volgende
merkwaardige bericht over oen fabriek van
Congogruwelen:
Te Abercorn, een Engelsch station in het
zuiden van Tanganiba, ia een photografiewerk-
huis ontdekt dat bjjzonder belast was met het
fabriceeron van bewijsstukken, bestemd om in
aland de prsa'jes over de Congo atrocities
levendig te houden.
Daar we-den de inlanders gephotografeerd
die 't zjj door de Arabieren, 't zjj door andere
inlanders mishandeld en verminkt waren, za
ken die dageljjks voorkwamen, vóór de bezet
ting door de Europeanen.
Die photograat werkte voor rekening van
een EngeUche damebg is een oud-agent van
den Congostaah
Do plaatselijke beambten, Engelschen dus,
die de ontdekking deden, waren verontwaar
digd over hetgeen zij hier zagen, en hebben
den winkel doen sluiten.
- Uit Genève wordt gemeld dat Luccheni, de
moordenaar van de keizerin van Oostenrijk,
zelfmoord beeft gepleegd in de gevangenis.
Hg heeft zich aan zgn gordel opgehangen
Gedurcndè zgn 12-jarige gevangenschap heeft
bjj herhaaldelijk getracht zjjn bewakers te
dooden. In den laatsten tjjd was hg Krank
zinnig.
Op een enkele uitzondering na wordt in
de Turksche bladen het optreden van Weni-
eeloa als Grieksch premier vrjj gunstig op
genomen Zg meecen dat, als bg een correcte
houding bewaart, zgn benoeming geen onge
rustheid behoeft te wekken.
Do Turksche regeering zal eerst wachten tot
zg WeDiscloB aan het werk ziet vóór ze een
beshsBing neemt.
De kroonprins van Servië heeft wat ge
slapen en is vaker helderder van bewustzjjn.
Zgn temperatuur was Donderdagochtend 39.4
graden.
's Avonds was zgn toestand eerst ernstiger,
maar werd later iets beter. Zgn beide longen
zgn vrjj.
M. R. Poters, voorzitter vun de Long Is
land spoorwegmaatschappij, heeft op een feest
maal te New-York, ter inwjjding van de
nieuwe tunnels, die New-Jersey, New-York en
Long Island verbinden, bet een en ander
legedeeld over plannen om de reis van
Europa naar New-York nog te verkorten.
Hg zei, dat er voor de groote stoomvaart
maatschappijen geen enkel bezwaar bestaat
om de passagiers aan wal te zetten te Mon-
tnnk Point op 116 mjjlen afstands van New-
Yock, vanwaar zg dan pee sneltrein naar alle
deelen van het Amerikaanacke vasteland kun
nen worden vervoerd.
Het denkbeeld is geenszins nieuwwordt
bet verwezenlijkt, dan zullen de reizigers
geen last meer hebben van vertragingen, ten
gevolge van mist als anderszins op den tccht
langs de gevaarljjke znideljjbe kustljjn van
Long-Island en zullen zg te Montank in den
trein kunnen Btappen. waardoor hun reis
tevens belangrjjk bekort zal worden.
daarvan liep ook op levering aanmerkelijk
lager, vooral, daar er ook meer aanbod was
van vreemde rogge.
N e w - Y o r k. De termjjnmarkt voor tarwe
opende traag, '/i l*ger> had hetzelfde ver
loop als de markt te Chicago en sloot vast.
Loco vast.
Chicago. De tarwemarkt opende traas,
c. lager, in sympathie met de flauwe stem
ming voor tarwe in bet Noordwesten, daalde
verder op flauwere telegrammen, en op gunsti
ger oogstbariebten. herstelde zich daarna in
verband met verminderde aanvoeren op ruimere
aankoopen per December door Armour, daalde
echter weder op realisaties, op ongunstiger
oogstberichten uit Australia en op toenemende
voorraden, doch steeg nogmaals op groote uit-,
k'aringen, zoowel op meeningskoopen als op
coatraminedekkingen in sympathie met de vaste
stemming voor tarwe in bet Noordwesten, en
op ongunstige oogstberichten uit Argentinië
en sloot vaat.
Prijzen van Effecten,
Km»
Pit tsUorstf Vonge vu
koers, hede:
Amsterdam21 Oot,
Staalsleenlngea.
(EDKRLAND t. Bedrag Stukken
Obl. N V. S
S
f 1000
896/g
89%
S
1000
88%
883/,
21/
1000
731/,
737%
30NG. Bal. v.Str.
•98/1904Jnni;Dec
kr. 2000
92
91%
'.TALIE In». 1869 3»/,
Lire100-10000 96
OOSTENRIJK.
Jan.-Juli.
4
2000
93%
ditoObl.Mei-Nov.
4
Kr. 2000
931/4
?ORT. Obl. le serie
S
6*»/,!
«4%
dito Se
S
626/a
63
RUSLAND. Obl.
s
G.R. 196-600
951%
951/,
Gr. Sp. MxaU.
4
100
879,u
dilo 1867-69....
4
100
925'ig
dito 1880 gecou».
G.R. 626
881/u
Z.W. Spoonnij
1
G.R. 626
8816/jj
80%
dito 1889 Hope.
4
625
881/u
88
dito '94 6e Em..
4
n 825
876/g
87%
1' ANJE. O. buit.
4
Pet, 1000-24006 87
rOIlKIJEObl.1009
fr 600-2500
81
1APAN. Leening
931,4
1809 Obl
ARG REP. Solt,
Leeoing 1896/99
96%
BRAZILIË. Fun
ding Lg. 1803..
*0-100
103%
108%
dito Obl1903.
6
IM
1011/4
101%
dito dito Louden
A 100
Wit
ENEZUELA Dip'.
100
661/1
chnld
S
fndastriecle e» Fimanelffel®
ondeneningec
NEDERLAND. pCt.
Ned. Hand. Mij A.
'MERIKA.
TJ sit States Stee'
Corp. Cert, ras
gewAsnd
f 1006 180 l/s 1781/9
7 «3/4 791/s
UKAAiNiHAKKTEN ENZ
Vlissihgen, 21 Oct. Van boter en ei
ras heden geen aanvoer.
Schiedam, 20 Oct. Moutwjjn til, jenever
f 15, Amst. proef i 1 per H.L. cont. zonder
fust en zonder belasting.
Opgaaf van den Bond van Distillateurs.
Marktprijzen van Tarwe en Meel.
Donderdag 30 October.
Antwerpen.Tarwe kalm.
P a r jj s. Tarwe prjjah.
Boeda Pest, Tarwe vast gestemd.
B e r 1 jj n. De tarwemarkt ondervond heden
geen invloeden van buiten, waardoor de koop
lust kon worden opgewekt. Daarentegen ont
stemde de diBconto-verbooging te Londen.
Verder kwamen er met het oog op lagero
Noord-Russische offerten verkoopen op levering
tot stand, hetgeen bjj do heerscbeade luste
loosheid niet zonder aenmerkeljjko prijsverla
gingen mogeljjk was. Van verscheidene kanten
werd ook gedekt op October en per December
verkooht, waardoor hét report minder werd.
Goede binnealandsche tarwe bleef prijshoudend.
Rogge werd eerder iets meer aangeboden ter-
wjjl zoowel bit de molens als bjj de expor-
eurs de kooplust minder was. Tengevolge
Spoornetl ee»l «sea.
HEDERLAND. pCt.
Holl. Spoor A.773/s
Mij, tot Expl. >M
St. Spw. Aand261' 87
N.-l. Spw. Aand. 960-1000 260
TALIE. Spoorweg-
leeningenl887-89 3 Lire 60-2600 677,g 68%
Znid-Ital. Sp. O. 3 500-6000 0«% 08%
'OLEN. W.W.A. Z.li. 100 22*1/4 227
I.MBRIKA. Atch.
Top. A S. F. Cert.
vaagew. aand. D.. 600-1000 1053/g 1063/g
dito Ale. Hyp. O. 600-1000 99% «91/4
.IlinouCert. v.A 600-1000 127»/4 183
ditoLeaiL.8t.Ct 500-1000 96
tl ie*. Kans. Tox
le Hyp. OM... 500-1000 S?7/g 97%
NYPensyiv
Oliio prior Obl. 4% n 500-100'J 104%
Union Pac. Er
Comp. Cert. r. gew.
Aand.tOOAWO 172% -
OnioaPac-QoadO. 4 100° 10013/ie
West New. Y.
Penns. Ins. Hort.
tig' Geldb6 1000 108%
EceuwBChe Fcaase».
Itv. Mij. Zoel and A-
dito dito pref. A.
dito dito ObL
S on.MijDeSoheldeA.
lito dito 1B00 Obl. 4%
'donth.v/h.Q. Alberts
Lx. A Co. A..
Zeeuwache Hyp. B.
Pdbr.
4 Ig.Mij bel. en sank,
van vrnolitg. bel.
waarden Pdbr.
SreskM alder. St
tr. Mij. A
N. C. Beetw.Sni-
kerfsbr.Si-.G.Obl. b
260 124
PrenftleleeBangoM.
9 EDE RL. St Am. 3
f 100
1071%
Stad Rotterdam.3
100
105%
1ELGIE. 3t. Ajitw.
18879%
fr. 100
951/4
96
JONG.Theiss.lotoD 4
167
lfcb%
OOSTENRIJK.
Staats!. I860. 5
500
•72%
100
329%
Cred. Aait. 1858.
100
260
8.USL. StaataL 1864.
100
478
dito 1806fe
100
372
SPANJE. St. Madr. 3
100
707/g
TURKIJE.8poor«rl. 3
400
51%
bl%
Prolongattekoer*.
M
J BJVRENbSE, Delfisehevaart 17,
KOTTER DA M,
vraagt te koop oud Porselein, Meubelen»
Aardewerk, («lus enz. la te ontbieden voor
taxatie, kosteloos door geheel Nederland.
Telefoon luiere. 7178.
Verschenen en verkrijgbaar bg de firma
GEBRs HILDERNISSE:
Operette van
JOSEF SN AO A
Prjjs Potpourri voor Piano f 01S.
J. A. TAK Ai Co. ontvangen gelden A
Oeposito met rentevergoeding, thans S pst
Zjj geven wissele af op Londen, Parys, Ber-
yn, Hambura. Brussel en Antwerpen.
Binnen ODkele dagen zal versohjjnen een
nieuw practisch Kookboek zoowel voor den
fijnen al« den burgerpot.
GETITELD
van dé
Amsterdamsclie Huishoudschool,
verzameld door
C. J. WANNÉE,
Leerares aan die inrichting.
Pvgs ingenaaid f 1.25.
ia linnen band f 1.75.
Bestellingen worden nu reeds aangenomen,
daar de eerste oplage spoedig uitverkocht
zal zgn.
Firma F. B. DEN BOER.
TE KOOP aangeboden tegen teer billjjke
prjjzon-
EBN COUPÉ
EEN VICTORIA,
EEN SOCIABLE.
EEN BERLINER bjj
M. VAN DE WEE Mz.
Stalhouder.
TE KOOP
1 KALF VA ARM en oen MY£51 VAAKS bjj
W. WISSE, Grjjpskerke.
DE VOORZITTER VAN HET BURGERLIJK
ARMBESTUUR te BOKSTELE, dhr. J. L.
RICHEL aldaar, vraagt prgsopgave van een
in goeden staat, zgnde
voor een volwassen persoon.
Opgaven worden ingewacht yóór 1 No
vember ÏOIO.
Do Notaris J W. V E R H U L S T zal op
Woensdag 'AU October lülO, des namid
dags te één uur op bet Hofsteedje »Nooix
Gbdacht", bewoond geweest door JAN VAN
SOELEN, aan den Padweg, id de gemeente
OOST ËN WEST-SOUBURG, in hot
I Ponny (ruin), oud 18 jaar, 3 baal-
geveude Melkkoeien. 2 vetle Varkens,
2 Melkgeiten, 12 Kippen en een Daan,
Drielingwagen met toebeliooren, Melk-
kar op Veeren, Ploeg, Ëgge, Hipd-
blok, Stroosnijder, Turk, Vleeschblok?
Kruiwagens, Kookforuuis, Watertobbe,
Kisten, Slijpsteen met Bak, Paarden-
want, Landbouwers-, Melkers- en
Zoidergereedschappen, Hooi-, Me->t eu
meer.
Beden overleed, na een langdurig
doch geduldig ljjden, onze geliefde
eebtgenoote, moeder, behuwd-en groot
moeder, Mejuffrouw
JOHANNA CORNELIA LUIJK,
in den ouderdom van bjjua 71 ja*r.
Uit allCT naam
M. DE VOS.
Abeele.
Door het verbindend worden der eonige
uitdeelingslgst is het faillissement van M
ZANDEE, koopman, gewoond hebbende te
Koudekerke, geëindigd.
De Curator,
Mr. J. H. M. STIEGER.
Advocaat en Procureur
Goes.
Goes, 21 October 1910.
De Notaris JOBAN HOSANG zal
op Dinsdag deu 1 November
1910, des voormiddags te ÏO uur,
bg C. LOEIER, aan den Koudekerkschen
straatweg, Hjj >Tooreuvliedt", in de gemeente
KOUDEKERKE, in het openbaar
verkoopen:
3 baalgeven e Melkkoeien, 2 Varkeu-.,
45 Kippeu, waaronder 36 Leghorn
Poeljes, Kippenhok niet Loop, Var
kenshok mei Loop, 2 Kruiwagens,
Voederbakken. Tobben, Mandenwerk,
Kooktoestel van 100 liters, Aardap
pelzakken, Amerikaaiiscbe Pomp met
looden buis, 2 ijzeren Varkeusbakke»,
Vleescbblok, Aardappelzeeft. Prikkel
draad, Zirikeu Platen en Bujzeu, 10
hectoliters blauwe Aardappelen (po
ters^, eene groote party Mangels, 40
struiken Zwarlebessen, eene party
Mest, Landbouw- en Mei kerkgereed
schappen, als: Karn, Itoomlomieu,
BDlertobbe, Jukken, Melkbussen, Em
mers en meer.
Voorts eene groote partij Afbraak van
de Schuur, waaronder: zwaar Bint-
bout, Battings, Gordingen, Stijlen,
Mestput palen, Dillbouten, Aanslag en
Schaaldyelen, Drinkbakken, Deuren,
Douglaspomp met looden aanvoerbuis,
3000 P*noen, Mctsrj- en Su-aatsteeuen»
Brandhout eu meer andere Goedereu.
