MIDDELBURGSCHE COURANT.
Zaterdag
20 Augustus.
Benoemingen enz.
N°. 193
153* Jaargang.
1910.
Deie oonrant verschijnt dagelSts, met uitzondering van Zon- en Feestdagen.
Prijs per kwartaal, zoowel voor Middelbnrg als voor alle plaatsen in Nederland franco pp. f 1
Afzonderlijke nnmmerB kosten 5 cent.
A d v e rt eati'Sn bjj abonnememt op vooideelige vootwaarden.
Prospectussen daarvan zgn aan het bureau te bekomen.
Advertentiën voor bet eerstvolgende nummer moeten des middags vóór één uur
aan het bureau bezorgd zjjn.
Advertentiën20 cent per regel. Bij abonnement veel lager. Geboorte-, dood- on
alle andere familieberichten en Dankbetuigingen van 1—7 regels f 1.50elke regel meer
20 cent. Reolames 40 cent per regel. Groot© letters naar de plaats, die zij i
Tot de plaatsing van advertentiën en reclames, niet afkomstig uit Zeeland, betreffende
Handel, Ngverheid en Geldwezen, is gerechtig bot Algemeen Advertentle-Bnrean A. DB LA
MAR Az., N.Z. Voorburgwal 266, Amsterdam.
Middelburg 19 Augustus.
Wjj ontvingen een brochure, getiteld: Het
IV ederlandsche Roode Kruis. Zijne taak in oor-
logs- en in vredestijd, door J. de Waal, gep.
1 nitenant-generaal.
Het bevat een inleiding, waarin o. a. de
jniste opmerking wordt gemaakt dat een oor
log nog steeds tot de mogelijkheden bljjftbe-
hooren en dat zulk ramp ver strekkende ge
volgen kan hebben.
In verband daarmee wordt, na bespreking
van het tractaat van Gerève, het doel van
het Nedertandsche Roode Kruis uiteengezet en
de taak der Vereeniging in oorlogstjjd: het
verleenen van hulp aan de zieken en gewon
den in geval van een oorlog, waarbjj Neder
land betrokken ïb en in vredestijd het zich
verzekeren en doen opleiden enz. van voldoend
personeel.
Verder zjjn in die brochure de hospitaal-
ichepen een onderwerp van bespreking en
bevat het eon ljjst van comité's en correspon
denten; van de eerste zjjn er in Zeeland
drie, Middelburg, Neuzen en Zierikzee, en van
de tweede een te Brouwerehaven en een te
Hulst.
Bjj de brochure is gevoegd een overzichts
kaart van die comité's en correspondentschap
pen en van de garnizoenen en verdedigings-
stellingen in Nederland.
Ter wille van het goede doel dezer nuttige
instelling, die, naar wjj willen hopen, nog
jaren lang ontslagen moge zjjn van kracht
dadig optreden, vestigen wjj de aandacht op
dit vlugschrift.
Over bjjbaantjeB schrjjft iemand in de
Prov. Geld en Nijm. Crt. het volgende
De hoogere eischen, die het leven stelt,
leiden er toe, dat ieder -- er is eenige over
drijving in dit »iedor" zjjn best doet om
zjjn inkomsten te vermeerderen. Wjj spraken
van de eischen, die het „leven" steltgeheel
juist is dat niet. Niet hot leven vraagt meer,
maar de menechen vragen meer van het leven
en daar alles, wat zjj vragen, geld kost, moet
het inkomen vermeerderd worden.
Een ander vrjj algemeen streven is dat naar
vast inkomen maar bjj het groot aantal liei-
hebbera naar betrekkingen, waaraan een min
of meer vaat inkomen ia verbonden, houdt de
bezoldiging, die er aan verbonden is, niet
altjjd geljjken tred met de behoeiten, die
men zich schept.
Wat blijft er over dan »er wat bjj te doen."
Betrekkelijk een lofleljjk Btreven, al is er
een bedenkeljjke zjjde aan.
Loffeljjk, omdat het te prgzen is, dat iemand
zjjn tjjd nuttig wil besteden en de handen
nit de mouw wil steken om zjjn vrouw en
DOOR
J. 3D.
De weroldroute over Walcheren heeft zich
bij aankomst der morgenboot iets verlegd. Zij
leidt nu niet regelrecht naar het perron, maar
eerst door de douane-zaal, links een deur
voor Duilschland, rechts een voor Holland en
België.
Die verdeeling heeft een practische reden
voor het vlugge afwerken. Immers het maakt
voor de douane een groot verschil of men
eenvoudig ons land door spoort, dan wel of
men aan een station in ons land uitstapt.
Voor de doorgaande reizigers is het onder
zoek bijzonder vergemakkelijkt. Op vertoon
van hun doorgaand biljet en op de verkla
ring dat ze niets te declareeren hebben,
worden ze niet gevisiteerd. Hebben ze belast
bare goederen van aanzienlijke waarde bjj
zich, dan wordt de bagage onder douane-
versluiting doorgezonden naar Duilschland of
Delgië.
Den Hollandsche reizigers maakt de dou-
kinderen ziobzelf ookde middelen te
verscbaifen om zekere genietingen deelachtig
te worden, die anderB onbereikbaar bljjven.
Bedenkeljjk, omdat de verleiding groot is,
dat het bjjbaantje de hoofdwerkzaamheid in
de verdrukking brengt; dat de bg-werkzaam-
heid, waarvan de opbrengst albankelgk is van
den tjjd, dien men er aangeeft, een beletsel
wordt om wat hoofdzaak moest zjjn naar be-
hooren uit te voeren. De rollen dreigen om
gekeerd te worden: wat tjjd van groote
inspanning behoorde te zjjn wordt tjjd van
matige rust en wat ontspanning met zoete
winst moest wezeD, wordt een poos van hard
werken en opgewonden bezigheid, .lie zich
wreken, als de ware tjjd van arbeiden daar is.
Bedenkelijker nog wordt bet als de man in
openbaren dienst iB en hetzelfde openbaar ge
zag hem een betrekkinkjo opdraagt, dot hjj
in zoogenaamd vrjjen tjjd kan waarnemen,
Nog veel bedenkelijker, als de aldus begena
digde iemand is, die in zjjn hoofdbetrekking
een zeker gezag heeft uit te <>eienen, een
ambt hoog moet houden, omdat hjj in dat ambt
over anderen gesteld is, wiei afgunst allicht
wordt opgewekt en wier critiek niet uitbljjit,
al wordt deze niet met luider stemme uitge
sproken, want do man wien de critiek geldt
is hun meerdere en kon allicht de gelegenheid
vinden hun dat meer dan noodig te laten
gevoelen, zoodra de aan- en opmerkingen zjjn
oor bereikten.
Dat is een bedenking, maar er zjjn nog
andere. Het publiekrechtelijke lichaam, dat de
dubbele functie verleende, meent een voordeel
te behalen en meent goed te doen.
Hot voordeel heet hierin te bestaan dat de
bezoldiging voor de bjjbetrebking naar even
redigheid lager kan zjjn 't iB maar een bjj
baantje I Maar als de man in zjjn eigenljjke
betrekking hard werkt, zou er logisch uit
volgen, dat de bijbetrekking overwerk is, dat
beter beloond moet worden, omdat het de rust
stoort en dus de gezondheid en de krachten
op den duur ondermjjnt. En dat ondermjjnen,
al iB 't maar gering, doet kwaad aan de ver
vulling der eigenljjke taak.
Men meent er goed mee te doen't trakte
ment, aan'de hootdwerkzuamheid verbonden, is
niet groot en dat bjjzaakje geeft wat steun.
Maar als het salaris inderdaad te laag is,
waarom het dan niet verhoogd-, waarom dan
op andere wjjze een som gelds toegeschoven,
voor werk, dat als het hoofdwerk goed was
gedaan, niet goed kan verriobt worden zonder
schade voor lichaam en geest van den amb
tenaar; waarom dan een postje opgedragen,
dat den man, die gezag moet uitoefenen, zeker
naar beneden trekt en kwaad doet aan het
gezag.
Zou het niet beter zjjn zekere bijbaantjes
in publieken dienst aan vroeg gepensioneer
den op te dragen, wier inkomen verminderd
isdie geen hoofdbetrekking hebben, die
schade kan Ijjden en die geen gezag hebben
ane hot echter ook niet moeilijk. Op de ver
klaring dat ze niets hebben wordt de bagage
globaal gevisiteerd, tenzij men mot handels-,
artikelen te doen heeft.
Dit geldt echter alleen de kleine of hand
bagage. De groote, ingeschreven bagage van
de doorgaande reizigers gaat weer onder
douane-versluiting over de grensen alleen
die van de reizigers voor Holland wordt in
de zaal gevisiteerd en vrjjgemaakt.
Het werk gaat vlug, maar kalm. Iedereen
doet blijkbaar zijn best om geen vertraging
te veroorzaken. De treinen wachten trouwens.
De eerste /reizigers hebben nog tjjd ge
vonden om in de wachtkamer een kop koffie
te drinken, maar de mecsten gaan dadelijk
het perron op, en in de straks nog leege
wagons is hot nu een heen en weer geloop
als in een mierennest.
Maar lang duurt het niet of de eersto
trein, do Zuid-Duitsche, maakt aanstalten om
te vertrekken. De portieren worden dicht
geslagen, een paar aandravende reizigers en
reizigsters, die in weerwil van de duide
lijke aanwijzingsborden toch nog eerst naar
een verkeerd perron zijn geloopen, worden
vlug ingeladen, een fluitje, en de trein ver
trekt.
Nu naar hot tweede perron.
Daar staat de locomotief van den Amster-
damschen trein /al vol ongeduld zjjn stoom
uit te dreunen, dat de lucht er van gonst
nit te oefenen dat hoog moet worden ge
houden
Tegen dit laatste moeten wjj eene enkele
bedenking opperen.
ReedB vroeger is wjj herinneren ons nu
niet juist meer van welke zjjden opge
komen tegen de in de laatste jaren herhaalde
lijk gevolgde gewoonte om aan gepensioneer
den baantjes, laten wjj ook zeggen bjjbaantjes
te geven, omdat die arbeidskrachten goed-
booper te verkrjjgen zjjn.
Die protesten waren niet ongegrond.
Want zulk een gepensioneerde heeft reeds
een inkomen, wjj zullen nu niet beweren steeds
voldoende, maar in elk geval tooh een zeker
bedrag voor levensonderhoud, terwjjl er hon
derden zjjn, even geschikt, zoo niet meer ge
schikt voor het werk, die dit geheel en al
missen en daarom in den regel meer aanspraak
mogen maken op een baantje.
Bovendien achten velen het een bedenkeljjk
verschijnsel dat door dit aanstellen van gepen
sioneerden de arbeidsmarkt gedrnkt en de
loonstandaard verlaagd wordt.
Wjj erkennenhet is een vraagstuk, niet
zoo gemakkeljjk op te lossen, omdat aan den
anderen kant het recht van gepenaionneerden
om bun inkomen te vermeerderen, niet ont
kend en miskend mag worden evenmin als
het niet te loochenen feit dat zjj niet altjjd
invalide zjjn en door hunne vroegere betrek
king vaak uitstekend geschikt zjjn om nog
bepaalde diensten te bewjjzen.
Maar tegenover de zoo positieve bewering
van den sohrjjver in het Njjmeegsche blad
konden wjj niet nalaten eens te wjjzen op
bedenkingen, daartegen herhaaldelijk in het
midden gebracht.
Terecht wjjat Land en Volk erop dat, als
de strjjd in de testiel-indnstrie
te Enschedé iets geleerd heeft, het wel
zeker dit is dat de arbeiders zwak staan zoo
lang zjj niet behoorljjk zjjn georganiseerd.
Behoorljjk, d. w. z. zoo krachtig mogeljjk.
In één groote vakvereeniging, omvattende al
degenen, die in eenzelfde industrie werk
zaam zjjn.
Thans was slechts een derde deel van alle
stakers en uiigeBlotenen georganiseerd. En
dat derde gedeelte was dan nog in verschil
lende organisaties vereenigd Niet de vak
arbeiders hadden zich bjj m e d e v a k-arbeiders
aangesloten, maar zjj waren geschift, kleur bjj
kleur, naar politieke overtuiging.
Nu kunnen dergeljjke politieke vakvereni
gingen wel eens een tjjdlang samenwerken,
maar op den duur gaat dat toch niet. Geljjk
ook nu weer is gebleken.
Op een oogenblik, dat de strjjd er goed voor
stondin een strjjd, waarin de krachtige
publieke opinie aan do zjjde der arbeiders
waswaarin de financieels steun niet ontbrak,
nu ontstond er verschil van meening tusschen
en het pijn aan do ooren doet.
Maar weldra komt ook daar de bevrijdende
triller van het conducteursfluitje, en meteen
langen gillenden schreeuw zet ook deze loco
motief zich in beweging, den sleep wagons
achter zich aan, waarvan raampjes bezet zijn
met onverschillig naar buiten kijkende rei
zigers.
Nu nog de Noord-Duitschc trein. Maar daar
is meer mee te doen. De reizigers zijn er
wel allen in de heele restauratiewagen is
zelfs al bezet met ontbijtenden maar er
is nog een post te laden, en ditmaal zelfs
een extra post, want behalve de kleine twee
honderd Engelsche postzakken, zijn er nog
een vier honderd Amerikaansclie.
En nu is er een merkwaardig tooneel te
zien, dat men niet zou zoeken in verband met
stoomboot- en spoorwegverkeer.
Voor aan de boot staan op de ponton een
aantal handwagentjes, en in het gat in den
scheepswand dat naar liet Jpost-ruim leidt
krioelen mannen heen en weer, die de post
zakken naar de wagentjes dragen. Zoodra een
wagentje vol is, wordt er een paard voor
gespannen, soms voor twee wagentjes achter
elkaar, en dan draaft dat rommelend de pon
ton op, weldra gevolgd door nog een en
nog een-
Als men daar die wagentjes ziet ratelen
door de groote hal, de koetsier slaande op
den disselboom achter het dravende paard,
de besturen der organisaties onderling en
dwongen de christelijke besturen tot capitulatie.
Zoo'n verbrokkelde vakorganisatie moge iets
beter zjjn dan geen organisatie tegenover
de verbonden werkgevers is zjj niet krachtig
genoeg. En dat zal zoo bljjven zoolang de
vakveieenigingen in hoofdzaak zjjn politieke
organisaties, ten deele onder leiding van poli
tieke beroeps-propagandisten, ten deele onder
leiding van de geesteljjkheid-
Zoo leert Enschedé opnieuw, dat de vak
organisatie neutraal behoort te zjjn. Want
eerst dan kr jjgt men de organisatie zoo krach
tig mogeljjk.
Bjj kon. besluit:
ia aan S. Douma, te Rotterdam, op zjjn ver
zoek, eervol ontslag verleend als Rjjkakeur-
meester in algemeenen dienst 3de kl.
is bg het pers. van den geneesk. dienst van
het leger in N.-l. benoemd tot tydeljjk officier
van gezondh. 2de kl. de arts C. Eroon.
Eene Staatscommissie is ingesteld tot onder
zoek van de vraag, of de inwendige organisatie
van do departementen van Algemeen Bestuur
en van de nader bp kon besluit aan te wjjzen
daaronder ressorteerende administratiën voor
vereenvoudiging en in het algemeen voor ver
betering vatbaar is, en zoo ja, wat te dien
einde zou kunnen gedaan worden.
En zjjn benoemdtot lid en voorzitter dier
commissie, mr. W. F. van Leeuwen, oud-bur
gemeester van Amsterdam, lid van de Eerste
Kamertot leden jhr. mr. P. J. van Beyma,
lid van de Eerste Kamer, oud-seorotaris-gene-
raai vau het dep van Justitie; L. A. Dittlof
Tjassens, Staatsraad in buitengewonen dienst,
secretaris-generaal van het dep. van Marino
G. A. A. Middelberg en jhr. mr. Ch J. M.
Ruys de Beerenbroucb, leden van de Tweede
Kameren tot secretaris jhr. mr. E. B. F. F.
Wittert van Hoogland, commies-griffier van
de Eerste Kamer.
KORTE MEDEDEELINGEN
VERGADERINGEN.
Voor de deelnemers aan de Katholieke
Sociale Week behandelde dr. A. Meuleman
Donderdag morgen het onderwerp »Boroeps-
en Bedrjjfsziekten."
Des middags maakten de deelnemers nitstap-
s naar Heemstede en Zaandam, ter bezich
tiging van arbeiderswoningen.
Des avonds sprak dr A. K. M. Noyons over
Tuberculose-besti jjding -
Uit Stad en Provincie.
Omtrent do teestelpkheden, op Konin-
ginnejaardag door Uit het Volk—Voor het Volk
alhier te geven, vernemen wp dat 's mor
gens te half negen koraalmnziek zal worden
uitgevoerd op de Markt.
Te ongeveer een uur, half vpf en vjjf uur
zullen uitvoeringen van de Trompelinenmarach
op verschillende plaatsen worden gegeven.
De medewerkers daaraan, 100 jongens,
zullen, begeleid door het Middelburgscli Muziek-
korps, langs nader te bepalen wegen daarheen
trekken.
en liggend bovenop ieder wagentje twee hel
pers die de zakken bijeen houden, en als
die dan over het perron langs den trein
holderdeboldcren, met vroolijk hoefgcklapper
van de paarden, dan heeft dat iets van een
batterij die in stelling rijdt.
Aan de postwagens het zijn er ditmaal
drie worden de zakken vlug overgeladen,
en tevens al globaal gesorteerd. Bij ïederen
zak wordt de plaatsnaam opgeroepen die er
op staat. En men hooft cr plaatsen, die van
verre gewesten spreken. Als men hoort
roepon Moskou I Petersburg I Kopenhagen I
Stockholm 1 dan let men bijna niet meer
op de namen van Duilsche steden, die tocb
ook niet naast de deur liggen.
Eindelijk komt de laatste vracht aange
reden. Alles is „aan boord", weer een con
ducteurstrillertje, een lange schreeuw van de
locomotief, en ook deze trein rolt het station
uit.
Het wereldverkeer is voorbij. De boemel-
trein wacht op zijn rustiger reizigers.
Maar lang duurt de kalmte niet. Om 10.20
komt al weer de eerste trein voor de dag
boot te 10.44 do tweede.
En dan worden die honderd meters weer
afgelegd door globe-trotters; dan ziet men
er weer allerlei nationaliteiten. En dat ge
beurt, in omgekeerde richting, ook weer
's avonds om 7 uur.
Te half drie matinee op de Markt en te
acht unr concert. Vanwege de gemeente wordt
de Markt 's avonds verlicht.
Na afloop fakkeloptocht naar en vuurwerk
op het Molenwater en terugtocht naar de
Markt.
Een optocht zal dus niet plaats hebben-
Bg gelegenheid van de Fforalta-tentoon-
stolling der vereeniging Uit het Volk Voor
hel Volk op 7 en 8 September a s. zullen de
volgende feesteiykheden plaats hebben:
Woensdagmiddag matinee door het Aliddel-
burgsch Muziekkorps, wanrbjj o.a. de Trompentinen-
marsch zal worden uitgevoerd, 's Avonds uit
reiking der prpzen, waarbjj een strjjkorkest,
onder leiding van den heer Calatz, zich zal
doen hooren.
Donderdag 's middags uitvoering door de
Concert Grammophone van den heer H. U. E.
van Heimburg. 's Avonds concert door het
Middetburgsch Muziekkorps en vuurwork in den
tuin van het Schuttershof.
De trekking van de aan de tentoonstelling
verhouding verloting zal plaats hebben op
Vrgdag 9 September d. a. v.
Hedenochtend vroeg ontstond in de Lange
delft alhier een verzakking der straat ten
gevolge van het breken van een deksteen der
rioleering. 'b Middags was de straat weer her
steld.
Ook op den Langen Burg bad een straat-
verzakking plaats door een gebrek in de aan
sluiting van particulieren aan do hoofdleiding
der rioleering. Met de herstelling daarvan werd
aangevangen.
Wfl ontvingen het zesde jaarverslag van
de Vereeniging lot Christelijke verzorging van
Krankzinnigen in Zeeland, gevestigd te Middel
burg, over 1909-1910.
Hetgeen daarin voorkomt werd m hoofdzaak
reeds vroeger door ons medegedeeld
Uit Ylissingen
Behalve de in ons vorig nommer gemelde
medailles heett de jury voor de huisvljjt-
tentoonstelling nog tal van eervolle vermel
dingen toegekend en wel
in de afdeeling houtsnjjwerk aan E. F. de
Croo, M. Schyve te Nieuwvliet, G. Passenier
te Domburg, mej. J. de Vlieger, J. van Waarde
Jzn te Nieuw en St JooBland, M. C. A. en
J. Fibbe;
in de afdeeling sebilderjjen, teekeningen en
fotografien aan W. Rouw te Veere, J. M.
Matena te Middelburg, P. T. van Doraelaere
te Lamswaarde, J. P. van der Kop te Middel
burg, F. J. van Oppon te Koudekerke, J. Cats-
hoek te Zierikzee en H. Carlée te Aalsmeer.
W. Z. Ort kreeg bovendien f 5
in de afdeeling schepen aan F. J. Fritz, J.
M. Matena te Middelburg, K. Mulder met f 5,
W. van Herpen te Dordrecht, J. C. Kortoweg,
D. Verslujj8 te Neuzen, J. M. van Dgk en
J. L. C. Fritz
in de afdeeling machineriën aan J. Benou
te Krabbendgke met f 5 en 6. J. Damman te
Middelburg -,
in de afdeeling handwerken aan C. van
Ballegoojen te Middelburg on C. Antheunissen
te 8ouburg, beide met f 2.50, mevr. A. J.
Meertens te Middelburg, mevr. Dikkenberg—
Van Pienbroek te Zuidzande, mej. Vercouteren
te Neuzen, Cath. van der Hooft te Neuzen,
Vanzelf njst de nieuwsgierige vraag, waar
al die reizigers heen gaan, We zullen geen
cijfers verklappen die trouwens alleen be
lang hebben voor de Maatschappij en
voor haar concurrenten. Maar dit kunnen we
wel meedeelen dat de bestemmingen der rei
zigers als een waaier verspreid liggen over
heel Midden en Noord Europa, van Triëst en
Munchen af tot Petersburg, Kopenhagen en
Stockholm toe.
Maar daar bepaalt zich de sfeer van in
vloed, om een mooien term te gebruiken,
van de maatschappij Zeeland niet toe. Er
ligt daarachter nog veel meer.
Wie wil, kan van Wladiwostok in Oost-
Siberiö een regelrecht kaartje krijgen naar
Londen over Vlissingen. Het kost over Wir-
ballcn 366.90 roebel eerste klasse en 234 30
tweede klasse. Over Alexandrovo is het
iets minder. De reis duurt 13 dagen. Maar dan
is men ook van Oost Azie naar West-Europa.
En het is niet alleen maar voor de aardig
heid dat we zoo'n reis met de Zeeland, in
verband brengende voorbeelden er van zijn
talrijk.
Omgekeerd is vooral in het zomerseizoen
en dit jaar is het bjjzonder druk de
toevloed van over den Atlanlischen Oceaan
aanzienljjk Misschien is het een bewijs van
welvaart in zaken in Amerikamisschien
hebben ook de Oberammergau-spelen en de
Brusselsche tentoonstelling er een aandeel in.