MIDDELBURIISCHE COURANT.
M*. 168
W oensdag
20 Juli.
lo3* Jaargang.
1910.
Bcm aourkat verschijnt <1 a g e 1 ij k s, »at uitzonderiug via 2on- on FsaiKUgtia.
T «ri per kwart?.»;, xoowel voer Middelburg als voor alle pUalsen in Nederland irnnoo pp.
A-frenderlijko nummers romen 6 cent.
A d t e r t e n t i ë«n bjj abonnement op voordeehge voorwaarde*
ProBpeotiiBBen daarvan zjjn aan het bureau te bekomen.
AdvertentiSn voor hot eeritvolgeiide nummer moeten dei middags vóór één nar
aan het bureau bezorgd sgs.
idvartentiën i 10 oant per regel. Bij abonnement veel lager, Geboorte», dood- ra
aho andere fsnsiilaboriobten en Dankbetuigingen van 17 regelr f 1.50; elke regel au
SO oeni Reclamei *0 cant per regel, Groot® letton naar de plaati, die jij inn8üen.
Tot de planting van adrertentiën en reclame*, met afkonutig nit Zeeland, betreffende
Handel, NJverheid en Geldwoten, is gereohtigd bet Algstyieoa AdvrorÊenSin-Btsranvs A. DB 2kA
HAR Am., Ü.E. V«*rbnr|«al ïft#. Am«»dam
Middelburg 19 Juli.
Benoemingen enz.
De St. Crl, no. 166 bevat oen kon. besl.
tot nadere uitvoering van de artikelen 6,
eerste lid, en 35, eerste Ud, van de Drank
wet (Staatsblad 1904, no. 235).
De gewone audiëntie van den Minister van
Financien zal op Donderdag a.s. niet plaats
hebben
Uit Stad en Provincie.
Wjj waren heden in de gelegenheid de
Voorwaarts te bezichtigen, de stoomboot waar
mede eerstdaags een passagiers- en goederen
dienst wordt geopend tussohen Middelburg—
Vlissingen en MiddelburgYeere v.v.
Het schip is 22.70 M. lang en 416 M. breed
en ia voorzien van eene machine van 12
paardenkracht.
Er zjjn twee klassen voor passagiers. De
eene, eerste klasse, die zitplaatsen biedt voor
een 30tal personen, iB eenvoudig maar netjes
ingerichter is goedo ventilatie en voldoende
licht, zoo aoodig kan de voorkajuit door atoom
verwarmd worden.
Boven op het dek zjjn banken aangebracht,
terwjjl een tent voor zon en regen beschermt.
De achterkajuit is voor tweede klasse paa-
s agiera bestemd. Daar ia plaats voor een 25
personen. Ook daar is verlichting en venti
latie goed.
Op het dek er boven zjjn onder een tent
eveneens banken geplaatst.
De reis van Middelburg naar Vlisaingen en
die van eerstgenoemde plaats naar Veere denkt
de ondernemer, de heer A. B. M. Valkhoff, in
een halt uur af te leggen.
De leerlingen der hoogste klassen van
de openbare scholen A, B, C, I, enK alhier,
zullen Dinsdag a. weer een uitstapje maken
naar het LiesboBch bjj Breda.
Prov. blad no 71 bevat de bepaling der
dagen en uren waarop de loting voor de lich
ting der nationale militie voor het jaar 1911
zal plaats hebben.
Zy begint te M i d d e 1 b u rg 8 Augustus
en eindigt te Groede 7 September.
Door de firma F. B. den Boer alhier
ia uitgegeven een Toeristen-Gids voor Zeeland.
Van Middelburg uit en telkens 's avonds
naar de hoofdplaats terug, worden aan de be
zoekers van onze provincie de noodige gegevens
verstrekt om in negen dagen het voornaamste
dat Zeeland op verschillend gebied merkwaar
digs heeft te bezichtigen.
Allerlei inlichtingen, omtrent hotels, restau
rants en bezienswaardigheden vindt men voor
elke streek in kort bestek byeen, alsook de
middelen van vervoer, met de meeBt geschikte
uren van vertrek van treinen, trams en booten,
kosten van rjjtnigen enz.
(5ok vindt men telkens opgegeven de afstan-
den per rjjwiel.
Achtereenvolgens worden besproken Middel
burg, VliBsingen, Domburg, Veero, het eiland
"Walcheren, Zuid-Beveland, Schouwen, Stave-
ninse, Shiis en de Belgiache badplaatsen en
het land van Neuzen, Axel en Hulst.
Het werkje ia geschreven in hetNederinndBoh
met een Engelsche en een Fransche vertaling.
Een wandelkaartje van Walcheren met tal
van wetenewaardigheden is er aan toegevoegd.
Het wil onB voorkomen dat door de uitgave
van dezen gids, die vooral daarom in een
leemte voorziet omdat van verschillende deelen
van Zeeland nog geen korte beschrijvingen
voor reizigers bestaan, veel tot het gemak van
de bezoekers onzer provincie zal wordon bijge
dragen en de raadpleging van het boekje
sommigen zal opwekken bjj het bepalen van
hun reisroute ook Zeeland daarin op te nemen.
Natuurlijk kan de tjjd van negen dagen naar
verkiezing worden bekort ot verlengd
De omslag van het boekje is versierd met
een aantrekkelijke foto op Zeeland of zjjne
bewoners betrekking hebbende.
Aan de typografische uitvoering is zeer veel
zorg besteed door de firma D. G. Kröber Jr.
te Middelburg.
De gids is niet in den handel, maar wordt
door de uitgevers aangeboden voor de lees
tafels van hotels, cafe's, en andere plaatsen
waar een talrjjk en afwisselend publiek ver
toeft zoowel in het binnen- als in het buitenland.
Uit Vlissingen
Door Burg. en Weth. wordt aan den raad
voorgesteld eenige wijzigingen te Brengen in
de verordeningen op de heffing en invordering
van den hoofdeljjken omslag,
In de oerste wenschen Burg. en Weth in
art. 1, voor hst maximum -bedrag datjqag
worden geheven, in plaats van f 100.000 te
lezen t 125.000.
Do art. 6 en 7 worden verduidelijkt, en be
vatten oene aanvulling omtrent tjjdeljjke werk
zaamheden, terwjjl onder den aftrek mede
wordt toegelaten het verschuldigde wegens
straatbolasting.
In art. 15 hebben Burg. en Weth. eene wjj-
ziging gebracht betreffende het verleenen van
ontheffing in 'geval van overigden on tevens
daarin opgenomen het voorstel van den heer
Van der Meer.
Zjj wenBchen van dat art. de 2e alinea te
lezen
Bp ovcrljjden van een belastingschuldige
wordt aan diens erfgenamen of rechtverkrij
genden ontheffing van een evenredig deel der
belasting door restitutie of afschrijving gege
ven over de maanden van het dienstjaar die
na de maand waarin het overigden heeft plaats
gehad nog moeten ver'oopen, mits het ver
langen daartoe wordt te kennen gegeven door
een schriftelijk verzoek aan den Gemeenteraad.
Voorta na de 3e alinea in te lasechen eene
zinsnede, luidende: „Voor belastingschuldigen
wier inkomen in den loop van het belasting
jaar met meer dan een vierde is verminderd^
kan door den Gemeenteraad geheele of gedeel
telijke ontheffing worden verleend voor nog
niet vervallen termjjnen."
Wat de verordening op de invordering be
treft, bepalen zich de wyzigingen tot artikel
8. Zjj hebben voornameljjk de strekking om de
invordering van de aanslagen op de supple-
toire kohieren gemakkelijker te maken door
aanvulling van de desbetreffende bepalingen.
Burg. en Weth. stellen voor de in werking
treden der wijzigingen na daarop verkregen
Koninklijke goedkeuring te bepalen op 1 Jan
uari 1911.
Maandag namiddag is door denjle-luitenant
A. L. C. Duuring de bronzen geps voor 18
Jaren trouwen dienst, op do gebruikeljjke wjjze
uitgereikt aan den korporaal-kleermaker M,
Leen poel van het 4e bataljon aldaar.
Hit A r n e m u i d e n ïb aan H. M. de
Koningin een adres gezonden, voorzien van
plus minus 400 handteekeningen, met verzoek
tot burgemeester te benoemen den heer L.
Ch. Wabeke, secretaris dier gemeente.
Ook do raad deed een verzoek in dien geest.
Dit college besloot daartoe met algemeene
stemmen op één na
De burgemeester meonde zich in dezen van
meestemmen te moeten onthouden.
De directeur-generaal der postergen en
telegraphic maakt bekend, dat het hulptele-
graafbantoor te Schore op 20 dezer geslo
ten zal big ven.
Gedurende de maand Juni 1910 werden
uit Zeeland verzondendoor Bergen op
Zoom 255 Kg. oesters en 10905 Kg. mosselen,
door Kruiningen—Yerseke 1978 Kg. oesters en
16025 Kg. alikruiken, door Vlake 3797 Kg.
oeBtors en door Bruinisse 1050 Kg. oesters en
607340 Kg. mosselen, terwijl te Philippine
1286900 Kg. mosselen werden aangevoerd.
Benoemd tot burgemeester van O s s e-
n i a s e A. J. Rossool.
J. Sprayt ia eervol ontslagen als hulpaluia-
meeater b{j hot kanaal door Zuid-Beveland te
W emeldinge.
De Commissaris der Koningin bezoekt
Maandag 25 Juli a.s. de gemeente Neuzen-
Naar men ons meldt, is bjj de stoomtram-
raaatschapp jj Brrskens- Maldegem een plan in over
weging tot het aanleggen van een tram van
uit Ooatburg over het grondgebied van
de gemeente St. Kruis naar St. Marguerite,
St. Laurejjns en vorder naar Watervliet in
verbinding met den tram op Eecloo.
Onderwijs.
Door het bestuur der ambachtsschool te
Dordrecht is Maandagavond tot directeur
dier school benoemd de heer J. I. van
Wujjcklraise te Middelburg.
*Do benoeming tot directeur der felectri-
sclie centrale van den heer J. N. van der
Ley, thans onderdirecteur, geschiedde met
18 stemmen.
De wedde bedraagt i 3500 met vijf Iwee-
jaariijksche verhoogingen van If200 opklim-,
mende tot f4500.
En verder is benoemd tot directeur der
burgeravondschool de heer J. Mension te
Dordrecht, met 12 stemmen, tegen 7 op den
lieer J. van Wiiijekhuize te Middel
burg
Door Burg en We tb. van Vlissingen
worden aanbevolen ter benoeming van
een dircctcur-loeraar aan do handelsschool
J Coster, directeur der H. B. School mét
3-jarigcn cursus, levens leeraar aan die
school aldaar
leeraren aan do II. B. school met 3-jarigen
cursus
in boekhouden en handelswetenschappen.
W. Meerwalt Jr., te Amsterdam, S. Siersema
Ie Harlingén'en G. Mannonry, leeraar II. B. s
to Helmond
in I'ransche laai en handelscorrespondentie,
J. Besanijon Ie Amsterdam. J. C. Nieuwkoop
te 's Gravonhagc en inej. A. J. Kraft te
Vlissingen
in de aardrijkskunde, E. II. Amelung en
J. Brander, beiden te Amsterdam
in Duitsclie taal en handelscorrespondentie.
\V. P. Wcbcr te Haarlem. W. M. Quist te
Hilversum en A. van Liore te Bonn
in Nederlandsche taal cn handelscorrespon
dentie, If. G. van Grol te Apeldoorn en B.
M. Noach te 's Gravenhage.
Burg en Weth. stellen voor de benoeming
sub lo. te doen voor vast en de overige
benoemingen voor den cursus 1910/11 en
den datum van in functie treding door hun
college te doen bepalen.
Aan de Rjjks Iloogere Burgerschool te
Bergen op Zoom werden bevorderd alle leer
lingen uit Rilland Bath en wel van
de cersle naar de tweede klasse C.
Griep, -f. P. J. Griep en .f. Nagelkerfce*
de tweede naar de derde klasse Apolonia
Blok, F Boot*, Maria van Boven en J. van
Gorselen
de vierde naar de v ij f d e klasse A. Bu
rijn*.
Voorwaardelijk.
Het einddiploma van de Rjjks normaal
school voor teekenouderwjjs te Amsterdam
werd o.a. behaald door mejuffrouw L S. van
der Hoeven, geboren te Kattondjjke. en
de heeren R. J. Hondius, geboren te Mi d d e I.
burg, en H. N. Polderman, geboren te Nieuw,
land.
By hot op 22 en'23 Juni j.l. van wege
de handels- en kantoorbedienden vereeuiging
Mctcurius afgenomen examen in het boekhou
den en aanverwante vakken slaagden respec
tievelijk te Amsterdam en Rotterdam de hee
ren A. A. Rouffaer, J. A. van Dixhoorn, bei
den van Middel b u r g, en J. L. G. Stubbé
van JI u 1 s t.
Bij bet door die vereeniging afgenomen
examen in Duilsche handelscorrespondentie
slaagde de heer P. J. Beenhakker van M i d-
d e 1 b u r g en voor Engelsche handelscorres
pondentie dc heer R II J. van Roscvelt van
Vlissingen.
In de inrichting voor doofstommen
onderwijs te Rotterdam is Maandag de jaar-
lijksche openbare les gegeven.
Medegedeeld word, dat het aantal leerlin
gen het afgeloopen jaar 144 bedroeg, waar
van SO jongens en 64 meisjes. Twee leer
lingen, een jongen van 11 en een meisje
van 13 jaar, overleden tijdens den cursus.
Twee moesten wegens wangedrag verwij
derd worden en een leerling, een gehoor-
stomme, kon de school verlaten en weder tot
de gewone school terugkecren. De leerlingen
der hoogste klasse werken in de middaguren
in particuliere werkplaatsen om zich in een
vak te bekwamen 6 hunner die als meubel
maker worden opgeleid volgden dit jaar de
eerste klasse der teekenacademie, Ditmaal
zullen 9 leerlingen de schoot verlaten.
Onder de leerlingen die met eervol ontslag
dit doen behoort L. Provoost uit Dom
burg.
Tot leerares in den solozang aan de
particuliere muziekschool van den heer A.
J. Leewens te Den Helder, is met ingang van
Sept. a.s. benoemd mej. Eveline Sypkens,
in het bezit van het einddiploma van het
Conservatorium van Toonkunst.
Bij kon. besluit is benoemd tot direc
teur van cn leeraar aan de R. II. B. S. te
Leeuwarden dr. II. F. Huisken, met gelijk
tijdige toekenning van eervol ontslag als
directeur van en leeraar aan de R. II. B. S.
fe Veendam,
LETTEREN EN KUNST.
Bjj de firma J. F. van Druten te Sneek
is verschenen het derde deel van Waterstaats-
wetgeving, bevattende wetten op vereeningen,
maken verordeningen, opheffing belemmerin
gen, algemeene regels waterstaatsbestuur, be
voegdheden waterschapsbesturen enzdroog
makerijen en indijkingen, bevloeiingen, ver
keer op wegen enz., motor- en rjjwielwet, ver
zekering goeden staat rivieren enz., rivierenwet
Daarbjj is gevoegd een beknopt overzicht
van stelsel en inhoud der wetten, tekst en
aanteekeningen bjj de artikelen door D. Kooi
man, secretaris der gemeenten Mnarssen en
Maaraseveen, onder toezicht van mr dr H. J.
Romepn.
Blonde Duinen
door JAC. P. TII IJS SE.
Dit album is op zwaarder papier gedrukt
dan de vorige, teneinde do teekeningen
boter te doen uitkomen, cn het is voorzien
van een steviger stcmpolband, zoodat het
geheel solieder is.
In zijn voorrede merkt do schrijver 0. a
op dat Wenckebach. Voerman, Van Oort. en
hij bij het samenstellen van die albums in
't geheel niet dachten aan reclame maar meer
hieraan dat tienduizenden jongelui daardoor
op gemakkelijke cn weinig kostbare manier
in 't bezit kunnen komen van goede ge-
kleurdft afbeeldingen van onze Nederlandsche
planten cn dieren. En dan hoopten zjj dat
hierdoor bevorderd zal worden de omgang
met de natuur.
„Die schilders weteu natuurlijk op een prik,
dal zij zonder omgang met de natuur niet
zouden kunnen leven of bestaan. En alles
wat ik in mijn leven heb gezien en onder
vonden, heelt mij gebracht lol de overtui
ging. dat ieder mensch gelukkiger en
gezonder moet worden, naarmate hij meer
belang stelt in het leven van de planten
en dieren om zich heen. Hoe dat nu precies
zit, kan ik in hel kort bestek van deze
voorrede niet gaan uitleggen het voornaamste
is wel, dat de natuurliefde je brengt tot
het doen van heerlijke zwerftochten door de
mooiste streken van de wereld, dal ze je
leert, in een eenvoudig landschap nog on
eindig veel moois te zien, en dat je altijd
gelegenheid hebt, om aan lieve on mooie
dingen te denken. Visschers op de wijde
zee, arbeiders op het Jand, fahriekswerkers
in de groote steden hebben mij getuigd, hoe
hun werk aangenamer, hun leven rijker is
geworden door hun liefde voor bloemen,
vogels en insecten.
Het komt er slechts op aan. ze te leeren
kennen en liefst zoo vroeg mogelijk. Die
bekendheid wordt nu 't gemakkelijkst geschon
ken door goed gekleurde afbeeldingen.
In onze Jaargetijden-Albums hebben ,wij
reeds ruim vijfhonderd van onze planten en
dieren afgebeeld, vijfhonderd van de vele
duizenden
In onze nieuwe reeks wenschen wy hiermee
voort te gaan.
Wij beginnen met. de wandelingen door de
duinen en lidpen de jongelui later nog eens
rond te leiden door de bosschen, over de
hei, langs het water cn door dc akkers en
weiden.
Misschien maken we dan voor ouden van
dagen en bestuurderessen van kinderwagens
ook nog eens een mooi Park-Album. Wie
weet?"
Dit schrjjft de groote natuurkenner, de
man die ook onderhoudend weet te vertellen
van al wat bosck en veld aan planten en
dieren ons biedt.
Omdat zij zoo bevorderlijk zijn aan het
kweeken van liefde voor de natuur bij de
jeugd, prijzen wij vooral die albums, en
vestigen wij hierop nog eens de aandacht.
Maar levens mogen wij toch wel, evenals
de heer Thjjsse, eens herinneren dat de
firma Verkade te Zaandam den gelukkigen
inval heeft gehad lot deze uitgaaf, die, al
dient zij voor haar ook tol reclame, zooveel
nut sticht.
KERKNIEUWS.
Met provinciaal kerkbestuur van Zeeland
heeft eervol emeritaat verleend, op zijn ver
zoek, aan ds. A. Schölte te Oostburg,
na bijna zes-en-veertigjarige ambtsvervulling.
met ingang van 1 October e k.
LANDBOUW.
Het rapport over de stierenkouringen in
de provincie Zeeland is versehenïD.
De commissie verklaart dat haar bjj de
keuringen bleek, dat sedert het voorgaande
jaar wederom van een Hinken vooruitgang op
het gebied van de rundveeverbetering in Zee
land mag worden melding gemaakt.
Eenige zeer goede oude stieren o. a. van de
stierenvereenigingen te Groede, Heikenszand
en Haamstede, verder vau de heeren P. Boot
te Kerkvrerve, J. Blok Jz. Jr. te Rilland, o.a.
werden voor de derde maal in zeer goede
conditie op de keuringen vertoond. Deze weg
moet het heen, opdat uitmuntend fokmateriaal
zoo lang mogeljjk voor de fokkerg in de
Provincie bewaard bljjit.
Sedert de keuringon in 1909 werden 7 nieuwe
etierenvereenigingen opgericht, zoodat bet ge
tal dezer vereenigingen thans tot 19 met 261
leden en 1780 aangegeven koeien n gestegen-
De stieren van deze vereenigingen werdén
alle bekroond, teiwjjl van de 20 stieren daar
van er 17 waren inet betrouwbare gegevens
omtrent de afstamming en de productie van
de moeder. Al deze vereenigingen streven er
Baar de goede stieren zoo mogeljjk drie jaren
aan te houden. Voor stieren van ongeveer 1
jaar oud werden prjjzon tot f 600,besteed.
In bet geheel werden op de keuringen 40
stieren bekroond of eervol verklaard, waarbjj
officieèle gegevens omtrent productie of af
stamming of wel beide konden worden over
gelegd. Voor eenige jaren behoorden dergelijke
stieren in onze provincie tot dé'uitzonderin
gen, zoodat in dit opzicht oen groote vooruit
gang mag wordon geconstateerd.
Over het geheel voldeden deze stieren aan
taweljjk strenge eisohen voor hot exterieur,
wat kan blgkon uit de omstandigheid, dat alle
daarvoor meer dan 72 punten verkregen. In
enkele gevallen echter had do commissie den
bouw gaarne nog ieta beter gezien.
Grove hoorns, losse schouders en Blechte
stand in de achterboenen werden nog te dik-
wjjls geconstateerd De slechte stand is mees
tal het gevolg van de omstandigheden, dat de
stieren in Zeeland te weinig beweging krjjgen
en de klauwen meestal in het geheel niet
verzorgd worden. Op verbetering hiervan werd
dan ook telkens weer aangedrongen.
Verschillende Berichten.
De firma Gebr. E. en M. Cohen te Am
sterdam doet onder de advertentien in dit
nommer weer oen van de miraculeuze aan
biedingen, waarvan zjj het geheim kent.
Voor een appel en een ei kan men thans de
beste boeken zjjn eigendom noemen. Bv. ge
bonden boeken van Walter Scott, voor 79
cent, v. Koetsveld voor 62 cent, verder nog
auteurs als Di ekens, Bellamy, ZoJa, Marlitt,
Reuter enz. Men krjjgt splinternieuwe boeken
In Hulp in de Huishoudingweekblad der
atdeeling 's Gravenhage en Scheveningen van
den Neder landschen Vrouwenbond tot Verhooging
van het zedelijk bewustzijn wordt er op gewezen
dat meisjes, die in Den Haag een dienst zoe
ken, het best doen zich te wenden tot het
kantoor De Ruyterstraat 59. Do directrice,
mej. Pelt—Van Kasteren iB steeds bereid dienst
boden behulpzaam te zjjn.
De minister vab Birinenl. Zaken heeft bg
brief van 8 dezer aan Gedeputeerde Staten der
onderscheidene provinciën toegezonden een ont
werp tot wijziging van de Woningwet, met
verzoek hem daaromtrent vóór 1 Sept a. a, te
doen kennen hun gevoelen en dat van.bestu
ren van twee gemeenten, een groote en een
kleinere in elk gewest.
De ontworpen wjjzigingen zjjn beperkt tot
Hetgeen noodzakelijk voorkwam. Een verder
strekkende meer algemeene wjjziging der wet
ligt niet in de bedoeling.
Aan dr. J. C de Menlemeester te Ber
gen op Zoom die Maandag herdacht dat hg
zich daar voor 35 jaar als geneesheer vestigde
en die met dien datum zjjn gewone praktjjk
neerlegt en alleen directeur blyft van het
Burger-ziekenhuis, werd namonB een zeer groot
getal ingezetenen een salonameublement met
fraai uitgevoerd album- met de namen der
deelnemers aangeboden.
Een groote vergadering van havenarbei
ders te Rotterdam, gehouden op Zondag en
georganiseerd door den Alg. Ned. Bond van
Arbeiders in het Havenbedrijf en den Rotterdam-
schen Bestuur dersbond, heeft een motie aange
nomen om het krachtige verlangen dor haven
arbeiders uit te spreken naar spoedige wette-
Ijjke regeling van het stuwadoorsbedrjjf.
Op het verzoek van het bestuur der groep
Nederiandsch Indie van het Algemeen Neder-
landsch Verbond tot de Koningin om het daar
heen te leiden dat Prins Hendrik een bezoek
aan Ned-Indië zou brengen is thans antwoord
ontvangen.
H. M. heeft bericht dat zjj op het tjjdstip,
waarop zjj het oogonblik gekomen acht om,
in overleg met den Prins der Nederlanden het
initiatief te nomen tot oen bezoek van Z. K.
H. aan Nederlandsch-Indië, gaarne rekening
zal honden met de H. M. kenbaar gemaakte
wenschen.
In Den Haag ie Maandag oen huweljjk
voltrokken volgens het stelsel, door mr S, van
Houten in een zjjner Staatkundige brieven
aanbevolen. De bruid is een bekend feministe.
In de N. Crt. komt deze huwelijksaankondi
ging voor:
•Ondertrouwd (volgen namen); receptie 3—5
unr op Zondag 17 Juli a. s. (volgt straat en
huisnummer) te 'e Gravenhage. Ondérteeke-
aing der huwelijkscontracten op Maandag 18
Jnli 1910 te Gravenhage. Wetteljjke huwe
lijksvoltrekking; »Zoodra de Nederlandsche
wetten de individnaliteit van gehuwden waar
borgen.
