M1DDËLBURGSCHE COURANT.
Maandag
11 Juli.
Burgerlijke Stand.
VICTORIAWATER
Bekendmakingen
S\ 160.
1^3* jaargang.
1910.
Oom conrsrt verschijnt dagelijks, aast tiitwiideriBg v*n Zon- en Feestdagen,
pg, kwartaal, xww el voor Middelburg als voor alle plaataeu in Nederland franco pp. f t.
Aizonderlijko nummers kosten 5 cent,
A d v ertentië-a by abonaoiaent op voordeelige voorwaarden
Prospectussen daarvan cjjn aan bet bureau te bekomen.
AdvertoatiSn voor het eerstvolgende nummer moeten des middags vóór één uur
aan hot bureau bezorgd sgn.
Advertentiin i 20 coat per regel. Bij abonnement veel lager. Geboorte», dood» sa
allo andere familieberichten en Dankbetuigingen van 17 regela i 1.50elke regel m«
80 cent, Reclame» 40 cent per regel. Groote icttor» near de plaats, die sjj innemen»
Tot de plaatsing van advertentiSn en reolames, niet afkomstig uit Zeeland, betreffend*
Handel, NJverheid on Geldwesen, is gereohtigd het Algesawsa fidssrfentls-Bireaa JX. DB
SS AR An., K.*. VcMbavaws! 366, Ainnêtrdsm
I deze courant behoort een bijvoegsel.
Middelburg 9 Juli.
Tan Uen i'anpsclien Toren.
Hoewel de Eerste Kamer door aanneming
der motie-Rengors de zaak Van Heeokezen
Van Swindoren officieel in den doofpot heeft
gestopt en daardoor verdere debatten onmo
gelijk zjjn gemaakt, wordt er onder het pu
bliek nog steeds druk nagepleit over deze
mvsterieuse affaire. En in sommige opzichten
terecht, want al beeft het gebeurde misschien
geen actueel belang m-er, toch is de gevolgde
methode om deze zaak dood te zwjjgen alles
behalve aanbevelingswaardig.
Om maar iets te noemenNu als het ware
met geweld aan elk nader debat, dat licht
kon ontsteken, een eind is gemaakt, doen we
der allerlei nieuwe lezingen" de ronde,
worden namen genoemd van personen, die een
rol m het »drama" gespeeld moeten hebben
•an worden beschuldigingen tegen allerlei per
sonen geuit, die aan het gebeurde mis
schien part noch deel hebben. Moet dat nu
maar zoo doorgaan Zoo ja, ter wille van
wie en van wat? Volgens den Minister van
Buitenlandsche Zaken verbiedt »'s lands be
lang" een verdere discussie en De Standaard,
die het van dr Kuyper weten kon, onder
schrift deze meening.
Nu wil ik voor een oogenblik aannemen dat
inderdaad »'s lands belang" een blootleggen
van het »geheim" zou verhinderen, maar dan
dringt zich hierbjj toch deze vraag op waar
om verzet »'s lands belang" er zich tegen
Er zjjn zaken, waarbjj zich dit instinctief doet
gevoelen.' Zoo b.v. bjj een discussie over een
mobilisatieplan, een geheim verdrag-óf iets
dergeljjks. Maar waar doet in dit geval nu
«'s lande belang" zich gelden? Het gebeurde,
waarop gedoeld wordt, is zes jaar oud; het
heeft volgens de plechtige verklaring van don
Minister van Buitenlandsche Zaken niets met
de »landBdefensie" te maken. Ergowaarom
dan niet een nadere toelichting gegeven waar
om »'s lands belang" zich tegen een verdere
bespreking zou verzetten Nu maakt de houding
van de regeering den indruk, dat er wel degeljjk
iets gebeurd is, dat de hoogste belangen van
den staat raakte en waarover nu, zelfs na zeB
jaar, liever niet gesproken moet worden ter
wille van persoonlijke reputaties.
Zou het waar zyn, wat mjj onlangs mede
gedeeld werd, nl. dat de gehoele brief van
den DuitBchen keizer een mystificatie zon
geweest zyn en alleen gebruikt is om op de
toenmalige regeering pressie uit te oefenen,
teneinde onze defensie in een beteren staat
te brengen? Indien deze lezing de juiste is
ik sta er niet voor in, al werd zjj mg verteld
door iemand die op de hoogte kan zjjn dan
is de truc allerlisticrts bedacht en kan men het
dr Kuyper niet kwaljjknemen, dat hij er in
gevlogen ia.
De groote quaostie is ochter, of deze uitleg
ging de juiste is. Met het relateeren van deze
lozing wil ik echter slechts aantoonen, hoe
verkeerd het is elk verder debat over deze
aangelegenheid te smoren. Men zet zoodoende
de poorten wagenwjjd open voor allerlei ver
halen, waardoor de reputatie van de aller
hoogste in den lande niet veilig is.
De rol, die dr Kuyper in deze zaak gespeeld
hooft, wordt er anders niet dnideljjker door
nu hg in De Standaard vorzekert, dat de laat
ste regeeringsverklaring «onberispelijk" was.
Eg bevestigt baar niet, neen, hg zegt: zjj was
«onberispelijk". Als een aal zoo glad, gljjdt
hjj door do mazen van het net.
Intusschen is het nu maar do vraag wat do
heer Van Heeckeren zul doen. Volgens zjjn
verklaring heeft hjj tal van bescheiden, die
de juistheid van zjjn lezing bevestigen.
Zal hjj die nu publiceeren
Mjj dunkt, als een man die een reputatie
te verliezen heeft, kan hjj niet anders dan
een Fluchl in der Oeffentliclikeit nemen. Zeer
terecht heeft bjj gevoeld dat hg geen portuur
is voor een heel bespraakt man als de heer
Van Swinderen in een mondeling debat. Daar
om iB bet te begrgpon, dat bg eerst eens de
regeeringsverklaring in druk voor zich wilde
Maar op debatters handigheid komt het hier
niet aan.
Het gaat hier om de vraag wie de waar
heid spreekt: de heer Van Heeckeren, de heer
Van Swinderen of de heer Kuyper? En wan
neer eerstgenoemde zegt, dat hg bewgzen
eeft voor de juistheid van zjjn beweringen, is
de sterkste dor driemits hg die be-
wBzen finn ook overlegge.
Zonder dat zal hjj zich moeten getroosten dat
men aan de woorden van den Minister oven-
veel waarde hecht als aan de zjjne en dat des
te geroeder nu de beer Van Heeckeren tot
tweomaal toe in gebreke is gebleven do-waar
heid van zjjn verhaal met bewjjzen te staven
hoewel bjj die zegt te bezitten. Iemand, die
zeer stork staat, doet zoo niet, want de deli
cate gedeelten uit de bescheiden, die voor
publicatie in aanmerking zouden komen,
kunnen best weggelaten worden als de rest
maar van dien aard is, dat het de overtuiging
vestigt, dat het gerelateerde juist is. Zoo
verschrikkelijk delicaat kunnen die brieven
toch niet zjjn of er is wel iets uit op te
diepen, dat voor openbaarheid vatbaar is. Het
is dus maar te hopen dat de vrienden van den
heer Van Heeckeren hem den goeden raad
zullen geven 66ns met de stukken op de
proppen te komen. Doet hg dat niet. dan kan
bjj gerust als publiek perBoon zyn matten wel
oprollen.
Veel zal in dit geval afhangen van de be
slissing die de Provinciale Staten van Zuid-
Holland zullen nemen bjj de a. s. verkiezingen
voor de Eerste Kamer.
Eigenaardig hoe De Standaard van eergis
teren een indirecte bevestiging gaf van mjjn
bericht van een maand geleden in zake de
verzoening, welke, naar ik meldde, tnssohen
dr Kuyper en den heer Van Heeckeren tot
stand was gekomen. Ik zeide toen, dat de
»breuko" tuBschen beide heeren hersteld was,
en dr Kuyper voor de herkiezing van den heer
Van Heeckeren jjverig in de weer wai
Ben ik goed ingelicht, dan schjjnt dr Kuyper
op het laatste oogenblik weder eenigszins
teruggekrabbeld te zjjn en moet de heer Van
Heeckeren van zjjn kant zeer ontstemd zjjn
over de houding, welke dr Kuyper bg het
laatBte Kamerdebat beeft aangenomen,
stede van den heer Van Heeckeren tegenover
den Minister bg te staan, viel hg hem in De
Standaard af; precies dus zooals bjj in Fe
bruari jl. handelde. Ook toen werd eerst de
heer Van Heeckeren losgelaten om hem daarna
in De standaard weder »hulpe" te verleen en.
Op het oogenblik moet het echterweder
«hommeles" zjjn, en zelfs zoodanig dat de
leden der Provinciale Staten, die van de
manoeuvres deB heeren Kuyper op de hoogte
te zjjn, er zeer raar over spreken. De manier,
waarop dr Kuyper mot den heer Van Heecke
ren omspringt,moet dan ook zelfs den getrouwen
«mannenbroeders" te machtig zjjn. en hoewel
men nooit kan weten hoe ver de invloed van
dr Kuyper in die kringen reikt, is het alge
meen gevoelen, dat de Staten den heer Van
Heeckeren zullen herkiezen, ondanks het feit
dat er nu weder contra order uit do Kanaal
straat is gekomen.
Het opvallende in dit alles is echter dat
dr Kuyper niet ziet of begrjjpt dat, herkozen
tot Eerste-Kamerlid of niet, de heer Van
Heeckeren toch gedwongen zal worden de voor
dr Kuyper onaangename briefjes te publiceeren,
wil eerstgenoemde niet in do oogen van vriond
en vjjand voor goed onmogelgk worden. Daarom
is alle pressie van dr Ku jper op den hoer Van
Heeckeren om de «zaak" nu maar blauw blauw
te laten eigenljjk belacheljjk en komt het aan
vaarden van die voorwaarde voor den heer
Van Heeckeren neer op het vrjjwillig plegen
van «harakiri." Welnu, wie doot dat nu zelfs
in de rangen van dr Kuyper's leger waar een
«cadaver discipline" heerscht
Dr Kuyper wordt oud, zeer oud.
Over het Krupp-rapport, dat, zooale uien
weet, niet gepubliceerd zal worden althans
voorloopig, want met de aanvrage van -10
millioen voor de kustverdediging in het zicht,
zal het wel niet mogeljjk zjjn dat besluit op
den duur te handhaven ben ik eenigo
bjjzondorhoden te weten gekomen.
Ten eerste constateert de commissie, dat er
van knoeierjjon der firma Krupp met ambte
naren geen sprake is. Wel daarentegen keurt
zjj het af, dat gewezen ambtenaren als agent
van Krupp optraden. Veydor is gebleken, dat
aanzienlijke leveringen van kanonnen zjjn ge
schied zonder e8nige proefneming; dat in
Indio vooral het berggesohut zeer inferieur is,
van serieuse conourrentie-proevon nooit
sprake is geweest. Het rapport is een com
plete dóbücle voor de hooge ambtenaren, die
uit sleur maar bg Krupp bestelden en, om het
nu maar eens gewoon te zeggen, te gemak
zuchtig waren om elders hun licht op te steken.
Aan Koloniën b. v. deelde bjj de geschut-
leveranties een gewezen kapitein der infanterie
dc lakens uit; hoewel deze hoer natuurljjk
van artilleriezaken evenveel veratand heeft als
ondergeteekende. Te Essen bjj Krnpp werd
hjj alB Herr Ministerial-Director op de meest
heusche wijze ontvangen, zoodat men wel kan
begrjjpen hoe uitstekend hg, een zoor jjdel man,
de Krupp'sche kaDonnon vond. De commissie
van de proefnemingen wist hjj steeds naar zjjn
hand te zetton, voor zoover die commissi
die zaken gekend werd. Ook bjj Marine is der
commissie gebleken, dat men in het geheel niet
op de hoogte is van de eischen der moderne
oorlogstechniek.
In 't kort gezegdhet is allerjammerljjkst
wat uit het rapport over de «deskundigheid"
van onze deskundigen bljjkt.
Zou het nu niet in >'s lauds belong" zjjn,
indien dit rapport gepubliceerd werd Door
dat na to laten speelt de regeering met haar
zelt kiekeboe. Of gelooit zjj nu werkeljjk
dat het Nederlandeohe volk wederom goedig
een 40 millioen voor kanonnen zal willen op
brengen, zonder eenigen anderen waarborg, dan
de «deskundigheid" der Krupp'sche heeren,
dat de geleverde waar ook deugdeljjk zjj
Uw getrouwe
Torenwachter.
Den Haag, 8 Juli.
Uit Stad eu Provincie.
In de Gazette van Gent lezen wo een be
richt volgens hetwelk da Nederlandsche Automo
biel Club toestemming heeft bekomen, om met
automobielen te rjjden langs den djjk der
spoorbaan van Woensdrecht naar Rilland-Bath
en dat men dus thans langs den weg naar
Middelburg kan rjjden en de eilanden Zuid-
Beveland en Walcheren bezoeken, zonder zjjn
automobiel per stoomboot of spoortrein te
moeten doen overzetten.
Onze lezers weten helaasbeter. Maar
hopen dat ook de Gazette van Gent aan haar
lezers zoo spoedig mogeljjk meedeelt, dat die
toestemming slechts tjjdeljjk was gegeven,
voor de vier dagen van een speciale ciubreis,
en dat nu de Scheldedam niet meer toeganke-
ljjk is. Het blad was al zoo goed aan de auto-
rjjderB den weg naar Woensdrecht en verder
naar Middelburg aan te geven. Het is met
een zekere schaamte dat we dat voorbarig
moeten noemen. Zeeland is nog niet bg het
groote automobiel-verkeer aangesloten.
Onze lezers zjj herinnerd dat, ter voor
koming van kosten, in Jali reedB moesten zjjn
betaald de helft op de grondbelasting en de
hellt op de personeele belasting.
De thans reeds hier ter stede aan
wezige leden van de Vereeniging voor Vrouwen-
kiesreccht maakten heden middag een rjjtoer over
Koudekerke naar Vlissingen. Daaraan namen
ra 60 dames doel.
Om zes uur hoeft in de sociëteit St Joris
een gemeenschappelijke mnaltjjd plaats, waarbjj
lim 80 deelneemsters zullen aanzitten.
Van avond wordt, eveneens in St Joris, de
openbare, feesteljjke propaganda-bjjeenkomst
gehouden.
In het Weekblad voor den Nederlandschen
Bond nar» gemeente-ambtenaren iB de agenda op
genomen voor de jaarljjksche algemeene ver
gadering van dien Bond, die, zooals gemeld,
op Donderdag 15, en zoo noodig, Vrjjdag 16
September a. to M i d d e 1 b u r g zal worden
Onder meer komen aan de orde de volgende
bestuursvoorstellen
Het houden van een loterjj ten behoeve van
het hulpfonds. Do ondorafdeeling 's Gravenhago
heeft zich bereid verklaard de organisatie op
zich te nemen.
Oprichting van een bureau voor inlichtingen
aan de leden, te verbinden aan het bends-
seeretariaat. De inlichtingen zullen o. a. be
treffen salarisregeling, pensionneering, levens
standaard, diensturen, gelegenheid voor bij
verdiensten, godsdienstige gezindheid van do
meerderheid in de gemeente, gelegenheden
voor ondorwjjs enz.
Stichting van een ruBt- en vacantieoord voor
degenen onder do 3500 bondsleden, die alleen
of met hun gezin in een gezonde streek op
goedkoope en aangename wjjze hun verloftgd
willen doorbrengen of ten gevolge van drukke
bezigheden in gezonde lucht hunne krachten
moeten herwinnen. Een sanatorium wordt
niet bedoeld. Sanatoria zjjn er in ons land
zeer vele en het hulpfonds kan zoo noodig in
de kosten van opneming bijdragen. Gedacht
wordt aan aankoop van een huis of bouwter
rein bjj voorkeur in het midden des lands.
üitschrjjven van een prjjsvraag in 1911, op
het gebied dor gemeente-administratie.
Voorstel om aan regeering en volksverte
genwoordiging nogmaals te verzoeken, zoo
spoedig mogeljjk tot stand te brengen een
wetteljjke regoling van den rechtstoestand der
gemeente-ambtenaren.
Bjj de openbare muziekuitvoering op het
Molenwater alhier door het Middelburgsch
Muziekkorps word Vrijdagavond het laatste
nommer van het programma niet gegeven.
Oorzaak daarvan was het ongunstige weder.
Mot 1 Augustus wordt te Vlissingen ge
plaatst de luit. t/z. Ie kl. A. J. Breda Klejj-
nenberg.
Bjj de Vrjjdag gehouden stemming voor
een lid van den gemeenteraad van Domburg
werden uitgebracht op de heeren P. Francke
Sr. 43, Joh. Maas 38, Jac. de Pagter
G. de Pagter 54 stemmen.
Wjjl niemand de volstrekte meerderheid
verkreeg moet herstemming plaats hebben
tu8scben de heeren De Pagter, broeders.
We zullen nu maar hopen, dat de loege
plek, die door het overbrengen dor vier schil
derijen hier zal ontstaan, zal worden aange
vuld door andere producten uit de zoo over
volle schatkamers van oude kunst in het
Rijksmuseum.
In de Vrjjdag te Waarde gehouden
raadszitting werd besloten don hoofdeljjken
omslag het volgende jaar te verhoogen van
t 1750 op f 2000.
De jaarwedde voor elk der wethouders werd
van f 20 op f 30 gebracht, terwjjl het presen
tiegeld voor de raadsleden van f 24 tot f 3f
werd verhoogd.
De gemeenterekening over 1909 werd vast
gesteld in ontvang op f 14.037.80 en in uitgaaf
op f 13.799.47alzoo met oen goed slot van
f 238.33.
Aan de gymnastiekvereniging werd toege
staan om een rek in het schoollokaal te plaatsen.
Bjj de Vrjjdag te Zierikzee gehou
den stemming voor een lid van den raad ter
voorziening in de vacature, ontstaan door het
overlijden van den heer mr H. C. Molenburgh,
waren uitgebracht 659 stemmen, waarvai
van onwaarde.
Gekozen werd do heer H. J. van Nonhuys
(lib.) met 405 stemmen.
De heer A. Timmerman Cz. (A.) verkreeg
er 244.
Te Kerkwerve is tot lid van
raad gekozen de heer J. Pieters met 44 van
de 73 geldig uitgebrachte stemmen.
De heer J. van den Hoek Cz. verkreeg 29
stemmen.
Met ingang van 15 dezer is door den
Commissaris der Koningin aan den heer mr
P. Sipkes te Neuzen eervol ontslag ver
leend als lid der gezondheidscommissie, zetel
Neuzen.
Een verlies.
De schildergen van Ferdinand Bol, die door
den Nederlandschen Staat zullen worden ge
plaatst in het Vredespaleis iD Don Haag, zjjn
de vier bekende, kolossale doeken, welke
sedert November 1902 een onderkomen hadden
gevonden in de Abdjj alhier, nl. in
sectie-kamers der Provinciale Staten.
Het grootste, dat in afmetingen wa&rschjjn-
ljjk niet voor de Nachtwacht onder doet, stelt
voor De vinding van Mozes, het tweede, van
iets kleiner afmetingen, Benjamins valsche be
schuldiging, het derde Achilles in Thetis en het
vierdo Amazia en de man Gods. De figuren op
de beide laatste stukken zjjn meer dan levens
groot. Het eerstgenoemde Btuk, dat een mooi
landschap te zien geeft met de badende doch
ter van Pharao en haar gevolg, treft vooral
door het lichteffect; Ben/amins valsche beschul
diging vooral door de levondige groepeering.
De Roeken, die de zjj wanden der vertrekken
jna geheel beslaan van den vloer tot de zol
dering,werden door den 17de eeuwschen schilder
oorspronkelijk vervaardigd als wandversieringen
voor een heerenhuis te Utrecht.
In het laatst der vorige eeuw zjjn ze door
de toenmalige bezitster, de familie Roojjaarda,
geschonken aan het rjjk. Dit kon er echter
ook geen geschikte plaats voor vinden door
de groote afmetingen. Ze werden toen ge
borgen in het Rijksmuseum te Amsterdam in
den doorgang van het hoofdgebouw naar het
fragmentengebouw, een plaats waar niemand
ze zag. Totdat de gerestaureerde Abdjj-ge-
bouwon die, zooals men weet, ook rjjfes-
eigendom zgn er een geschikte plaats voor
aanboden.
Door ze nu over to brengen nnar het Vredes
paleis doet het Rjjk duB niets dan beschikken
over iets waarover het 't volle eigendoms- en be
schikkingsrecht heeft. Maar voor Middelburg
het te betreuren dat de vier schildergen,
die een van de aantrekkelijkheden der Abdjj-
gebouwen zgn, weer heen gaan.
Toen ze acht jaar geleden hier kwamen,
hebben we onze voldoening over het regee-
ringsbeBluit uitgesproken, omdat daarmee werd
afgeweken van de gewoonte om de producten
van oude kunst samen te trekken in enkele
centra, waar hot meeste verloren gaat onder
de massa. Veel daarvan zou zooveel beter tot
zgn recht komen als men er een geschikte
plaats voor wilde zoeken in de provincie.
Verkoopingen enz.
Door het gemeentebestuur van Borsselen
werd heden middag in het gemeentehuis
aldaar aanbesteedhet leggen van een kei
weg, ter lengte van 300 M.. op oen gedeelte
van den te verhoogen zeedjjk te Borssole.
Minste msohrjjver was de heer A. Jacobs,
Goes, voor f 2160.
Van 59 Juli.
Vlissingen. Ondertrouwd W Arenta, jm.
32 j met M. J. van den Heuvel, jd. 20 j.
Getrouwd J. P. Goetgeluk, jm. 23 j! met
G. de Vojj, jd. 22 j.
Bevallen W. Brasser, geb. Gabrië'lse, d. J.
H. van der Burght, geb. Zuurveld, d. W. J.
Bos, geb Soetomejjer, levenl. d. (tweol.) C. Baart,
geb. De Vos, d. S. Hiegenhch, geb. Roosen
daal, z. M. E. G. van Kesselen, geb. Schricr, z.
H. J. Vormoor, geb. Jansen, z. W. Schuurbiers,
geb Schroovers, d. (tweel.)
Overleden J. de Rjjcke, wednr. van S. Aar-
noutse, 62 j. S. S. Lourier, ongeh. d. 21 j. K.
Kljjnsoon, z. 14 d.
Van 29 Juni —8 Juli.
Goes. Ondertrouwd: p A. de Witte, jm.
22 j. met J. Harinck, jd. 19 j.
BevallenA. P. Does, gel> Van de Velde, z.
P. Eraan je, geb. De Mejj, d. K. Gorsse, geb.
Romjjn, z. H. P. Noordhoek, geb. Bastmejjer,
z M. Touw, geb. Hollestolle, z. J. Reusel,
geb. De Witte, d. (levenl.)
OverledenR. Hagen, wed. van W. J. Ra
maker, 67 j. H. J. Le Rog, vrouw van H.
Dodmond, I. Fokke, man van M. Verdorst, 88
j. M. do Noojjer, wed. van A. Hubrogtse, 55 j.
Ingezonden Hededeelingen.
Oborlahnstein
vermengd met vruchtensappon, wjjn, enz.
de ZOltlERDRANK bjj uitnemendheid.
(«evonden voorwerpen.
Als zoodanig zijn aangegeven de volgende
voorwerpen die terug te bekomen zjjn
I. op het politiebureaugeene.
II. Terug te bekomen bij particulieren
zweep, G. C. Romjjn, Klein-Vlaanderen
M 166;
zabschaartjo, Bal, agent van politie
gewichtje (een lood), D. Lippes, Bagijnhof
E 371;
postduif, J A Goeman, Bastion
boerinnenmuts mot plaatjes, C. Labruyère,
Korte Gcero K 333
sleutel, A. Koster, Vlissingsche brug P 18;
broche (3 Volendomsche meisjes), M. J.
Steonhuysen, Korte Noordstraat E 8
rozenkrans in houten busje, S. Cornehssen,
Gravenstraat I 288
stalen duimstok, J. Schaaf, Spanjaardstraat
F 54;
twee handvegers, C F. Diesch, Markt 112
hondenbalsband, L. Verdaasdonk, Oudé
Kerkstraat B 95
paar witte handschoenen, C. van der Plank,
Bleek E 99a
zilveren armband, G. Hubrcehl.se, Stjjfsel-
wegje S 119
damesceintuur (wit), J. J. Timmermans.
Korte Noordstraat
tabakspijp, A. J. 't Gilde, Rijksveldwachter.
Hofplein E 296
zijden handschoen, L Marjjs, Schuitvlot-
slraat O 183
vulpenhouder, J. Schroevers, Wal B 43
200 Reischsluk, W. van Ilaarsf, Noordsincei
S 17; en
postduif gemerkt R, M. 0813378, C. Mesu,
Volderrjlaagte M 74
Thermometer en VerwacBitinj»,
i0 gr.,
9 Juli.
Thermometer alhier
12 n 65 gr., 4 u. 64 gr.
Hoogsto barometerstand 769.3 te
Thorahaven.
Laagste 747.7 ie Memel.
V o r w a o b 11 a tot don avond van 10 Juli
meest matige N.W. tot N. wind, zwaar be
wolkte lucht, weinig of geen regen en de
zelfde temperatuur.
Deze opgaaf is van het Kon. Ned. Metereolo-
gisch instituut, te De Bilt.